Duitschland moet betalen!
kan alléén met grond.
dit Blad.
i
Bereidverklaringen
1
Adverteert
PAST OP.'
JOHNNY BERMARD.
Mej. J. S. DE RIDDER,
WEGENS STERFGEVAL
GESLOTE. N.
Ontspanning na Inspanning
Zondag 23 September
AXEL I - CORN BOYS I.
GESLOTEN
VERGADERING,
Opnieuw credietwaardigheid door annexatie.
door het inleverkantoor het vakje
«Geldkaart A-EEN" resp „Geldkaart
B EEN" vau de geldkaart verwijderd.
(3) a) De inlevering van bank- en
muntbiljetten en zilverhons toebehoo-
rende aan andere dan natuurlijke per
sonen, geschiedt door een daartoe
gemachtigd natuurlijk persoon, desge-
wenscht voor iedere vestiging.
b) Bij de inlevering moet de inge
vulde volmacht worden overgelegd.
DISTRIBUTIEDIENST.
BOnNENLIJST
VOOR Z.-VLAANDEREN,
geldig tot en met 29 Sept '45
Melk (gestand.) a40—b40 taptemelk,
l1/, L., c40, melk, 1% L. d40a—
d4uö, melk, 2 L d40c— t40a, 2 L.,
e40b—e40c, 2 Liter.
Chocolade clOOdlOO—elOO, reserve,
1 tablet.
Rookartikelen 51 tabak, 40 Engelsche
of Amerik. sigaretten.
Aardappelen a40—b40—c40, l1/, kg„
m40, 11lt kg., d40—e40, 1 kg.
Brood a t/m clOl, reserve, 800 gr.
Margarine a t/m c40o, boter, 250 gr.,
m40b, boter, 125 gr.
Eieren dl04—el04, reserve, 1 ei.
Petroleum 248 algemeen, 3 L.
Toelichting: De bonnen clOO,
dlOO, elOO reserve aangewezen voor
ohocolade zijn geldig tot en met 22
Sept '45. De eieren zijn verkrijgbaar
bij de erkende kleinnandelaren in
eieren.
De geldigheidsduur van de bonnen
A t.e.m. E39 «Aardappelen" is verlengd
tot 30 Sept. '45.
Bon 248 «Algemeen" aangewezen
voor petroleum is geldig voor het tijd
vak van 17 Sept. t.e.m. 20 Oct, '45.
In verband met de bevoorrading van
-den handel zal het niet steeds moge
lijk zijn de beschikbaar gestelde petro
leum dirtct op te nemen. Tijdens den
geldigheidsduur zal de petroleum ech
ter in ieder geval worden afgeleverd.
Door detaillisten in te leveren bon
nen in de week van 24 t/m 28 Sept.
1945: Met evenredige bevoortJding
zout, suiker, Eng. bloem, margarine,
lucifers, beschuit. Zonder evenredige
bevoo'radingbrood, melk en aard
appelen.
De Inspectie voor de Distributie
in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Petroleum voor kookdoeleinden.
De Directeur van het Centraal Distii-
butiekantoor te Vught maakt in overleg
met het Rijksbureau voor Aardolie
producten bekend, dat voor het tijdvak
van 16 tot en met 3U September a. s.
de volgende bonnen zijn aangewezen
tot het betrekken van petroleum voor
kookdoeleinden
De bon KF 36 van de bonkaart U
505 voor 12 uier, de bonnen 115 en
116 van ue bonkaart U 506 voor
teeter 2 liter.
Voorts wordt met het oog 'op de
strenge gasraritsoeneenng voor het
tijdvak van 17 September tot en met
20 October 1945 bon 248 «Algemeen"
van de bonkaart voor levensmiddelen
voor de 10e periode geldig verklaard
voor 3 liter petroleum. In verband
met de bevoorrading van den handel
zal het niet steeds mogelijk zijn cuzen
bon onmiddellijk te honoreeren. Tijdens
den geld'gneiu&duur zal de aangewezen
hoeveelheid echter in teder geval wor
den afgeleverd. De handelaren kun-
r.e.i de voor petroleum aangewezen
bonnen dagelijks bij den plaatselijken
distributiedienst inleveren.
DISTRIBUTIEKRING HONTENISSE.
DlbiKlBUTlE VAN PJbTRO-
LÜU1V1 ivUUiV JL OJC.S i
Persnen, die een b,randstofienkaart
llOÜD ot Petroleumkaart U5Ü6 heb
ben 0n1.vau.9en en cue met in het bezit
zijn van een petroieumkooKtoestei,
Kunnen bij de distributieKantoren een
aanvraagformulier MD>333~2i athaien
en indienen voor 20 September 1945.
Liorlogsgetsrotrenen dienen hierbij
hun schadekaart L) over te leggen.
DISTRIBUTIE VAN PETRO
LEUM
Met ingang van 1 October zal voor
de distributie van petroleum voor
kookdoeiemden voor het geheele land
een uniiorme regeling worden getrol-
ten. in verband hiermede dienen alle
gezinshooiden voor 30 September
a.s. een formulier MD323-10 (enque-
te-formulier kookdoeleindenbij de
plaatselijke distributiekantoren af te
halen, fliertoe behoren ook zij, die op
gas of electriciteit koken. De formu
lieren MD323-10 moeten tusschen 1
en <2 October 1945 worden ingeleverd
De Distributiedienst.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje,
J P. DE HULLU
H. J. DE HULLU v. d BURG.
JAN PIET
Axel, 17 Sept. 1945
Tüd. Ziekenhuis, Sluiskil.
Heden werd van
onze zijde weggeno
men, na een langdurig
lijden, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Zuster
en Behuwdzuster,
geb 0PPE
in den ouderdom van
ruim 40 jaar.
Mede namens
de Familie,
W P DE RIDDER
en Kinderen.
Axel, 20 Sept 1945.
Voer de vele
biyken van deel
name ondervonden by het
overiyden van myn lieven
Man en Vader, betuigen wij
onzen oprechten dank,
vooral aan Familie, H H.
Geesteiyken, Zangkoor, Di
rectie en Personeel der
Z V T M. en Vrienden
Wed. TIELEMAN
en Kinderen
Axel, Sept. 1945.
tot en met Maandag a.s.
Bakkerij DE RIDDER,
Weststraat, Axel
GEVONDEN Marine Lind
bergkapje en Broche Terug
te bekomen by L. VER
fQQRTE, Emmastr. 62, Axel. neuzen.
Tot mijn spyt
is het my niet
mogelijk van al myn vrien
den en bekenden in Oost
en West Zeeuwsch-Vlaande
ren persoonlijk afscheid te
nemen Daarom groet ik
op deze wijze allen, met
wie ik omgang heb gehad.
Ik denk daarby in de eerste
plaats aan den gelukkigen
en vreedzamen tyd, door
mij met myn gezin te Sluis
doorgebracht, doch ook aan
mijn verblijl te Terneuzen,
Groede en S uiskil. Voorts
dank ik alle onder en
bweugrondsche vrienden en
medewerkers voor de hulp
en steun, welke ik op
eenigerlei wijze van hen
mocht ondervinden. ik
wensch U allen een goede
toekomst
Groot Casino, Sluiskil,
17 Sept. 1945
H. BAKKER, cand notaris,
Res Kapt
corr. adresGroothertogin-
neiaan 203, 's Gravenhage.
Hengelaarsvereeniging
te TERNEUZEN,
roept alle besturen van
hengelaarsvereenigingen en
alle niet daarbij aangesloten
sporthengelaars in geheel
Zeeuwsch-Vlaanderen op
voor een op nader te be
palen datum te houden
vergadering in Cafe .La
Belle Vue" te Terneuzen.
DoelVerbetering van de
Hengelsport.
Allen, die met dit doel in
stemmen, worden verzocht
hun naam en adres vóór 22
September as. te willen
opgeven aan F. VERMAST,
Lange Kerkstraat 80, Ter
GELDINLEVERING
In de Inrichtingen ENDE
GEEST en het Sanatorium
„RHIJNGEEST te Oegstgeest
kunnen eenlge interne
DIENSTBODEN
geplaatst worden
Aanmelden bij het Hoofd
der Huishouding op Ende
geest
AANVANG 2 30 UUR.
Entrée 35 cent
Kinderen 15 oent.
Wegens huwelijk
aanst WOENSDAG 26 SEPT.
FOTO BUT,
Axel, Kerkereef.
Het voorloopig
Bestuur der VER-
EENIG1NG TOT BEVORDERING
VAN HET VL1EGWEZEN noo-
digt hierbij alle belangstel
lenden uit tot het bijwonen
van een
te houden op Maaudag 24
September 1945, op de
bovenzaal van het Hötel
«Het Gulden Vlies" (P0RTH-
DE L0ZANNE).
Aanvang 7 uur.
Tevens zal daar gelegen
heid bestaan tot het storten
van gelden om te komen
tot vorming van een kapi
taal voor geschikt maken
en uitbreiden van bet vlieg
veld
Hot voorloopig Bestuur.
^VERLORENj een double
Armband Tegen belooning
terug te bezorgen Noord
straat 44, Axel
^VERLOREN een zilveren
Broche Tegen belooning
terug te bezorgen Bureau
van d t Blad
voor aflevering textiel wor
den door ons op bestelling
binnen een of twee dagen
geleverd
Desgewenscht met firma
naam en adres ingedrukt.
Fa J, C. VINK, Axel, Tel. 56.
verkeer
^an onze
bben in
lappelijk
geschie-
eslissen-
dit ge-
i de rest
n. In een
lier wor-
bi liseerd
i tot een
arde van
:t geheel
j moeten
van den
loone en
door de
lede ver-
nstelling,
en, voor
JIGEN.
:kken de
ier week
lag, Don-
vliegtuig
2 22 De-
ecember
ien dien6t
aal per
n wel op
dag.
lOORD.
de Japan-
raai Mac
iteld, dat
lar de ge
beten wor-
gepleegd
P*
oud en
rtefruille
Over het
Angelsak-
jrnamelijk
gespeeld
-hina, op
igers zijn
eent men,
loord den
tren voor
ngen, die
t tribunaal
annen zijn.
IWS.
nkele per-
chten van
i Vereeni-
t het be-
bewustzijn
in zuivere
t Vorsten-
ekers, het
szangavon-
deze ver
wegen op
g om zoo
te gevenr
jestaat uit
tter, N. van
'ondergem
er Lin'
ioeli»
ie je
mmei
I TERU
ag de gr.
:rk en
ikele jaren
vertrouwde
zal onk 6e
trrs eerstdaags
ami dan een
im de klokken terug
hangen, rodat hoogst'
>g voor I fjtrpis onze
net klei;je kioki v
it nog niet tereent is-
ne hangen.
—O
MEDEDEELINOEN VOEDSEb-
VOURZ1ENING.
Alle personen, die schade hebben geleden
aan boomen (dus zoowel aan bosschen als
aan ertbeplantingenj worden verzocht hier
van mededeeling te ,doen aan den Districts
bureauhouder van den provincialen Voedsel-
commissaris. Deze opgave houdt verband
met de bchaderegistratie en dient om een vol
ledig overzicht te krijgen van alle schadege
vallen
Voor de eilanden Schouwen-Duiveland,
Tholen en St. Philipsland en Walcheren geldt
deze mdedeeling niet en dient dus geen op
gave te gebeuren
o<
Motorbrandstof voor akker bouwwerkzaam
heden.
Ten aanzien van het verstrekken van mo
torbrandstof voor akkerbouwwerkzaamheden
worden nog steeds veel klachten ontvangen
welke in hoofdzaak voortvloeien uit een on
juiste aanvrage, doch ook doordat versschil-
lende bedrijven op grond van de bestaande
normen niet voor brandstof in aanmerking
komen, terwijl hulp van een tractor toch
dringend noodig is.
Ten einde aan deze bezwaren tegemoet te
komen is een eenigszins gewijzigde regeling
getroffen welke hieronder in het kort wordt
uiteengezet.
Voorr het aanvragen wordt onderscheid ge
maakt in twee groepen, n.l.
ie zij, die over een eigen tractor beschik
ken.
ze zij die aangewezen zijn op een loon-
werKer eventueel andere landbouwers
Beideü groepen dienen voor hun aanvra
gen getnuiK te maicen van bl. iormuiiereu
welke bij uen P.b.l 1. verkrijgbaar zijn en ook
steeds b.j ,hem moeten worden ingediend
Groep 1 vraagt brandstof a<Sn voor het ge-
heeie seizoen ineens (dit is natuurlijk in de
meeste gevallen reeds geschied zoodat niet op
nieuw behoeit te worden aangevraagd)
Op grond van de paardenbezetung, waar
bij per werkpaard 6 h.a. bouwland in minde
ring wordt gebracht, wordt een toewijzing
brandstof voor het geheeie seizoen berekend
weike automatische in maandeiijksche toewij
zingen wordt verstrekt.
Slechts voor zeer bijzondere gevallen kan
van deze norm worden afgeweken.
Groep 2 vraagt voor elke grondbewerking
op nieuw aan.
Hiervoor zijn dus alle oude aanvragen ver
vallen.
Ieder die in de maand September landwerk
met een tractor wil laten verrichten, dient dit
onmiddellijk aan te vragen en vervolgens vóór
de 1ste van elke maand waarin de werkzaam
heden moeten worden uitgevoerd. Indien op
zijn aanvrage gunstig wordt beslist ontvangt
hij een „verklaring waarin hem toestemming
wordt verleend die bepaalde bewerking te
doen uitvoeren. Tegen inlevering van deze
verklaring bij den aangewezen loonwerker
kan hij het werk laten uitvoeren.
Zonder inname van bedoelde verklaring
mag de loonwerker geen enkele werkzaamheid
verrichten. De brandstof wordt aan den loon-
v. erker vers Rekt.
Voor het aorschen blijft onverminderd van
kracht, dat elke zelfdorscher hiervoor een
aanvrage indient op een apart formulier.
o—
MELK.
Het Hoofd van het Bedrijfschap voor Zui
vel, afd. Zeeland te Goes maakt de consu
menten van melk op het volgende attent
Naar wordt vernomen, leveren enkele slij
ters op een consumentenbon geldig voor meer
dan één liter volle melk maar 1 blikje con
dens af, zonder aanvulling van losse melk,
terwijl daarmede geacht wordt dat de bon
volkomen is gehonoreerd.
In verband hiermede worden de consu
menten nogmaals dringend er op attent ge
maakt, dat 1 blikje condens gelijk gesteld is
met 1 liter volle melk, zoodat b.v. op 1
tapteemelkbon een blikje condens moet wor
den afgeleverd en een halve liter volle melk
en op 1 melkbon van kinderen beneden de 4
j3ar 2 blikjes condens of twee liter volle melk
Indien de slijtes zich niet aan het boven
staande houden dienen de consumenten zich
onmiddellijk met het bovenstaande Bedrijf
schap, een der controleurs van dit Bedrijfs-
schap of de politie in verbinding te stellen,
zoodat dan maatregelen kunnen worden ge
nomen.
Twe*maal Kunt tl rich In de vinger» snijden.
Wilt U dit vermijden, denkt dan aan het volgende:
NA 25 SEPTEMBER
kunt U alles wat U boven f 300.— per
geldkaart, ln kas heeft, niet meer In
leveren. Brengt daarom uiterlijk 25 Sep
tember zooveel mogelijk contant geld
naar banken, spaarbanken. etc. of stort
het op Uw girorekening. Ook kunt U
Uw geld gebruiken voor vrijwillige
tekerheldsstelling voor belastingen.
NA UW INLEVERINGSDAG
wordt geen enkel biljet meer van U
'aangenomen. Er la geen na-lnleveiing.
fk Vergeet dus geen geld. Denkt om Uw
spaarpot, vereenlgingskas. nood-envelop
van Uw werkgever, collectebus, enz.
Werkt mede aan de geldvemleuwlng,
ook in Uw eigen belang 1
Publicatie var» bet Ministerie van Financiën.
