Koffietoe wijzingen
V00BJAABSZAA1GBAMEM
J. P. PETERSMA,
JÜ0P '16811 'S Tl
J. STEVENS, fieëd. Vertaler,
Militair Gezag.
Distri butiedienst.
Landbouwmededeelingen
voor Oost Zeeuwsch-Vlaanderen
Voorjaarszaaigranen.
Pootaardappelen,
6ebr. L en P. BAKKER.
Een Landbouwersknecht,
Kamer van Koophandel.
AUGUSTEIJN'S Administratiekantoor
ZOMERTARWE - GERST - HAVER - ERWTEN
BRUINE EN WITTE BOONEN - WIER- EN
DUIVEBOONEN - BLAUWMAANZAAD
J. M. D E B R U IJ N
INSTRUCTEURS;
voor het korps Mariniers.
„Pelikaan"-Vuuraanmakers
J. KIEL P. Paulusstr. 17
'nooz S asSUIOMP 'P3II1
JddBiia$(Be|n
Gbmiubjiuioois
:pBbbja0ö doo)| ei
Te koop gevraagd:
C. GEELHOEDT,
i
Gebr. L. en P. BAKKER.
Met ingang van 1 Februari ji.
zijn alle Speciale Vergunningen
vervallen, met uitzondering van
die vergunningen, welke zijn af
gegeven voor a.s. moeders.
Alle uitgegeven Textielbonnen,
waarop geen aanduiding voor
komt „Geldig vanaf 12—2—'45",
zijn met ingang van 11 Februari
a.s. ongeldig.
Diegenen die bon no. 3 van
de no dverbebtingskaart bij bun
bandelaar hebben ingeleverd kun
nen hierop 6 liter petroleum be
trekken.
De aandacht wordt er op ge
vestigd dat op de kleedingbonnen
welke geldig zijn vanaf 12 Febr.,
niet eerder mag worden ver
kocht.
De voedselcommissaris voor
Zeeland maakt bekend dat "p
8 en 9 Febr. te Hulst een taxatie-
markt voor paarden zal worden
gehouden. Op deze markten
worden uitsluitend gevorderde
paarden aangevoerd. Deze aan
gevoerde paarden zijn uitsluitend
oestemd voor gedupeerde land
bouwers in West Z.-Vlaanderen.
Voor aankoopvergunninghouders
in O. Z.-Vlaanderen zal nog een
aparte markt worden genouden.
Houders van legerpaarden die
deze kunnen missen kunnen deze
inleveren op bovengenoemde
taxatiemarkten.
Hierbij betuigen
wij onzen harte-
lijken dank voor de ve'e
blijken van belangstelling,
ondervonden gedurende de
ziekte en bij het overlijden
van ons geliefd Dochtertje
en Zusje,
T O N N Y.
In hpf bijzonder aan D.'.
Boor, Dr. Dorrepaal en
de Eerw. Zusters te Sluiskil,
voor de onvermoeide zorgen
de overledene bewezen.
Uit aller naam,
G. P. DE FEIJTER—
Weststrate,
Axel, Julianastraat 47.
i
Bij dezen worct
hartelijken dank
gebracht aan anen, die blijk
hebben gegeven van be
langstelling en medeleven
in de voor ons zoo droevige
dagen.
Mede namens
de wederzijdsche familie,
H. VISSER—Buma.
WIJ HEBBEN THANS
WEER AF TE GEVEN:
Alle soorten 1ste en 2de
nabouw
Ook kleine voorraden org
V oorjaarsgranen.
Alsmede alle soorten
in alle klassen en maten.
Beleefd aanbevelend,
GEVRAAGD:
voor directe indiensttreding
by J. CAMMAERT, le
Nw. Karnemelkstraat,
Koewacht
Mede namens
de familie, betui
gen wij onzen hartelijken
dank voor de vele geluk-
wenschen ontvangen bij ons
gouden huwelijksfeest.
L. AUDENAERT.
M. TH AUDENAERT-
v. d. Walle.
Zuiddorpe, Febr. 1945.
Het kantoor van de Kamer
van Koophandel is ten
gevolge van herhaalde vor
dering verplaatst naar
Burgem. Geillstraat 4,
Terneuzen.
Voorloopig is het kantoor
des Zaterdags voor het
publiek gesloten.
kan voor haar kantoor te AXEL tot
15 Maart a.s. geen werk voor nieuwe
cliënten meer aannemen.
Het werk voor de bestaande clientèle
wordt op normale wijze afgewerkt.
voor Grossiers en Winkeliers,
worden sp >edig ingewacht door koffirafl vcringscenfrale
AdresNoordstraat 36, AXEL.
AdresAxelschestraat 91, TER NEUZEN.
Adres: AFLEVERINGSMAGAZIJN.
Waar koifie kan worden afgehaald zal nader worden
bekend gemaakt.
AFLEVERING CONTANT.
VOOR direct gevraagd,
een Meisje voor de morgen
uren, bij J. MEESEN, Oos
terstraat 9, Axel.
2e
v.h. FR. DE BRUIJN-v. d. BERGHE
ZAAD- EN GRAANHANDEL HULST
AUGUSTEIJN'S Administratiekantoor
vraagt voor directe indiensttreding
een eerste BOEKHOUDER voor haar kantoor
te AXEL. Staatsprakiijkdiploma of gelijkwaardige
opleiding. Kantoorervarng.
een STENO-TYPISTE voor haar kantoor te
SAS VAN GENT. Kantoorervaring en eenige
kennis van boekhouden.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan het kantoor
AXEL, Noordstraat 14.
Dienstplichtige 0.0. en
capitulanten van de Konink
lijke Landmacht, die inte
resse hebben voor het geven
van instructie aan een op
te richten
Mariniersbrigade
worden verzocht zich op te
geven bij het Hoofd van
het Oorlogsvrijwilligers-
bureau, Noords'raat 23 te
Axel vóór 9 Februari 1945.
Door gebrek aan grond
stoffen is het nog steeds
niet mogelijk geweest om
de bekende
te leveren. Er bestaat even
wel een redelijke kans dat
wij zéér binnenkomt weer
zullen kunnen leveren.
Wederverkoopers ontvan
gen dan direct hierover
bericht.
C. DE SMET,
Stationsstraat 35, AXEL.
stelt zich beschikbaar voor
het rondbrengen van reke
ningen en het innen van
kwitanties, of iets derge
lijks.
ZENUWARTS,
(adres Goes, Kloetingsche Weg 96)
houdt spreekuur te GÜES
in ziekenhuis „St. Joanna"
Dinsdag 9—12
Vrijdag 9—12
in het Gasthuis, Oostwal
Vrijdag 2—4.
u3jsoo|}j 'HdHoaainz
apueeb sijb)
-io|dxg ui uba SuiAjuipsdg
TE KOOP GEVRAAGD
Jaargang „De Spiegel",Jrg.
„Ons Zeeland", Jrg. Zon
dagsblad v. Ditmar. Ultg.
19U2—25 en Jrg. „Wereld
kroniek", door: Wed. A. I.
ANTHONISSE, Zuiddorpe,
Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD
Beschrijving van in Exploi
tatie gaande en opening van
de Tramlijn Hulst—Wal
soorden H.W., door: Wed.
A. I. ANTHONISSE Zn.,
Zuiddorpe, Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD
Adresboek, uitgave „Bureau
v. Handelsinlichtingen" te
A'dam en Adresboek van
Middelburg, doorWed. A.
1. ANTHONISSE Zn.,
Zuiddorpe, Klooster.
1 Toonbank v. winkel,
1 Rolapparaat (voor twee
rolien) en nieuwe of ge
bruikte Winkelrekken met
vakverdeeiing of boorden,
nieuwe of gebruikte Planken
of Schotten (alle maten).
Handtls-Ondern.
„CENTRAAL",
TE KOOP GEVRAAGD
Een ex. 12 Tips v d. Han
delsreiziger, 1 ex. 12 Tips
v. d. Etalage en 1 ex. „Een
Krachtige Persoonlijkheid
opbouwen", uitgaven van
„SUCCES" 's Gravenhage,
doorWed. A. I. ANTHO
NISSE Zn., Zuiddorpe,
Klooster.
VERLOREN een leeren
Heerenhandschoen met kap.
H. DE VLEESCHHOUWER,
Emmabaan 3, Koewacht.
GEVPAaGD nette dienst
bode, zelfstandig kunnende
werken voor dag of dag
en nacht. M. DIELEMAN-
FAAS, Ds. Jan Scharpstr. 8
te Axel.
WIE RUILT een prima
Jekker voor een paar in
goeden slaat verkeerende
Heerenschoenen maat 45.
Walstraat 72, Axel.
GEVRAAGD een nette
dienstbode, bij A.J.GEEN-
SEN, Banketbakkerij, Noord
straat 30, Axel.
WEGGELOOPEN mijn
gekruiste Hazewindhond,
kl. bovendek zwart, flanken
geelachtig bruin, witte borst
en witte teenenheeft lange
staart met krul en luistert
naar den naam „Fida".
Zaaidijk M 59, Axel.
TER OVERNAME GE
VRAAGD 2 Loten van
„Arti et Amicitia" V. T. B,
v. B. K. A dam, doorWed.
A. 1. ANTHONISSE Zn
Zuiddorpe, Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD
Beschrijving van in Exploi
tatie gaande Spoorw. Maat
schappijen Mechelen—Ter
Neuzen en Ter Neuzen
Sint-Nikolaas, door: Wed.
A. I. ANTHONISSE Zn.,
Zuiddorpe, Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD:
Jaargang „Focus" uitgave
1923 en Jrg. „De Kikereki"
uitgave 1897—1902, door:
Wed. A. 1. Ain 1 liONlSbE
Zn., Zuiddorpe, Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD:
Kaart van Zeeland uitgave
N.R.V., Boek met spinne-
webkaart uitgave A.N.W.B.
1915 en Portret van Maiy
Pos, schrijfster van „Ik zag
AmerikadoorWed.
A. I. ANTHONISSE Zn.,
Zuiddorpe, Klooster.
TE KOOP GEVRAAGD:
Beschrijving van de opening
Verbindingsweg O.-W.Z.V,
1921, door: Wed. ANTHO
NISSE Zn., Zuiddorpe,
Klooster.
EEN LANDBOUWERS
KNECHT gevraagd, bij A.
RAMONDT, Coegorsstf. 2,
Sluiskil.
Bdeefd aanbevelend,
N 70, AXEL,
JONGE DAME zoekt zit-
siaapkamer zonder pension
in Axel. Brieven letter Y,
bureau Axelsche Courant.
opbouwen", uitgaven van
„SUCCES" 's Gravenhage,
doorWed. A. I. ANTHO
NISSE Zn., Zuiddorpe,
Klooster.
van 1 tot 5 uur. Ook
geldig voor het brengen en
athalen van reparaties. C.
HAMELINK, Schoenhandel,
Noordstr. 16, Axel.
SAS VAN GENT.
Brieven in/uit Engelscb binnen 24 uur,
periode 1945 worden uitgereikt. Ter I peld 'vlas aankoopen Van handelaren I nen zij uitsluiting of tijdelijk uitstel
vekrijging van een bonkaart moet bii I ireoelbedriiven) mits zii daarvoornog I van de militaire verplichtingen voor
Blikgroenten,' vruchtensappen,
tomatenpuree en tomatensap, u i t
IWij leggen er den nadruk op,
de Bedrijfsgroep onvolledige aanvi
Fa. Meddens, Selectiebedrijf„Nuhem",
p.a Landbouwersbelang Weert.
D J. v. d. Have, Kapelle bij Goe;.
Gebr. P. C. en I. de |ong, Goes.
Verordening van den Militairen
Commissaris van het Dis'rict Z.
Vlaanderen dd. 27 |anu ri 1945 No. 6.
(Verordening beveiliging Scheepvaart).
De Militaire Commissaris van het
district Zeeuwsch Vlaanderen, mede
uitoefenende de bevoegdheden, toe
gekend aan het Militair Gezag in het
vorengenoemde gedeelte van het in bij
zonderen staat van beleg verkeerende
grondgebied van het Rijk in Europa
Overwegende, dat de veiligheid van
den Staat vordert, dat voorschriften
in het leven geroepen worden ter
beveiliging van de Scheepvaart;
Gelet op de desbetreffende bepa
lingen van het Besluit op den bijzon
deren staat van beleg:
Stelt vast de vo'gende
VERORDENING.
Artikel 1.
Het is verboden een verrekijker bij
zich te hebben
a> binnen de gemeenten Terneuzen
en Sas van Gent:
b) binnen een strook van twee
kilometer aan weerszijden van het
kanaal Terneuzen—Gent ivoor zoover
gelegen op Nederlandsch grondgebied)
en van de Axelsche Sassing;
Artikel 2.
Het is verboden binnen een der in
artikel 1 bedoelde gebieden eenige
afbeelding of beschrijving te maken
van eenig op de scheepvaart betrek
king hebbend onderwerp.
Artikel 3.
1. Overtreding, niet-nakoming. ver
hindering of belemmering van de uit
voering van het bepaalde in de arti
kelen 1 of 2 wordt als overtreding
aangemerkt en wordt ingevolge arti
kel 26, eerste lid, van het Besluit op
den Bijzonderen staat van beleg ge
straft met hechtenis van ten hoogste
een jaar of geldboete van ten hoogste
twee duizend gulden.
2, ingeval van veroordeeling, kunnen
voorwerpen, den veroordeelde toe-
behoorende, waarmede of met betrek
king tot welke het strafbare feit is
gepleegd, of door middel van het
strafbare feit verkregen, worden ver
beurd verklaard.
Artikel 4.
Deze verordening geldt voor
Zeeuwsch-Vlaanderen,
t
Zij zal worden bekend gemaakt door
aanplakking aan de pui van de ge
meentehuizen en door plaatsing in de
nieuwsbladen De Vrije Zeeuw, De
Stem, De Schakel en de Axelsche
Courant en treedt onmiddellijk na
hare afkondiging in werking
3. Zij kan orden aangehaald onder
den titel „Verordening beveiliging
Scheepvaart".
Gegeven te Axel, den 27 Januari
1945.
De mil. comm. voor z.-vlaanderen
De Kapitein ter zee, K. M.
J. VAN LEEUWEN.
I —o—
Het Consulaat van België is weer
geopend en tijdelijk gevestigd te
Sluiskil P 135, telefoon no. 5, Privé
No. 47. Kantooruren 10—12 u be
halve op Zaterdag, Zon- en Feest
dagen.
De wnd. Consul van België.
C. F. M. J. Wats.
Landbouwmededeelingen
Het teeltplan voor 1945 is vrij. Dus
vlas en blauwmaannzaad is vrij. Ver
der dat de veilingskosten bij verkoop
van uien niet hooger mag zijn dan
twee procent plus 1 procent omzet
belasting. De melkprijs is verhoogd
tot 18 cent per liter (.voor de slijters).
De prijs van 'de natuurboter is ge
bracht op drie gulden per kg.
De geïnundeerde gebieden mogen
bewerkt worden, mits men zich stipt
houdt aan de voorschriften. Vervoeg
U hiervoor zoo noodig tot de H.H
Langenhorst en van Dijk en zie de
verschijnende brochures.
G. Weijns, Voorz.,
S. van Harn, Secr.
J
N 70. A X F L
B'.
in aim "titvrascu cu maten.
jL. A j**. i+.-V.- y rvV, k - - j i
V - 'U-- S- Jl