AXELSCHE COURANT
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Rede van Prof. Gerbrandy.
Landbouwmededeelingen.
voor Oost Zeeuwsch-Vlaanderen.
J.'
Bekendmakingen.
Distributiedienst AXEL.
Militair Gezag.
Plaatselijk Nieutvs.
"i
:ri
;i 1 S
Rede H.M. de Koningin
Drükker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK AXEL
Adres Redactie en Administratie:
Markt 12 AXEL
Hoofdredactie.
C. VINK - van VESSEM
Zondagavond heeft minister
president prof. P. S. Gerbrandy
voor de zender van „Herrijzend
Nederland" een rede uitgesprokan,
waarvan wij hier, daar bet ons
wegens plaatsgebrek onmogelijk
is haar geheel te publiceeren, de
voornaamste punten laten volgen.
Prof. Gerbrandy verklaarde dat
hij zelf hier gekomen is om een
kort bezoek aan het bevrijde
gebied te brengen om de hier
heerscher.de toestanden op te
nemen en daarvan rapport uit te
brengen aan H. M. de Koningin.
De oveüge ministers zullen terug
reizen naar Londen, indien hun
aanwezigheid daar wel en in het
bevrijde gebied niet dringend
noodzakelijk geacht wordt.
De minister-president beloofde
dat maatregelen zullen worden
genomen om een verdere zuive
ring van het bestuur zoo spoedig
mogelijk door te voeren en om
de organisatie van de vrije pers
verder te regelenj Ook zal wor
den gezorgd dat spoedig kan
worden begonnen met de recht
spraak tegen coloborateurs.
Wij qjogen niet vergeten dat
het bevrijde gebied nog geheel
binnen hét operatiegebied valt,
zoodat het gezag en o.a. de
geheele voedselvoorziening nog
bij het geallieerde opperbevel
berusten.
Onze taak aldus minister Ger
brandy, is het kapotbreken van
de nat.-soc. terreur, voordien blijft
alles moeilijk. De Russen berei
den echter hun laatste offensief
voor en wanneer de haven van
Antwerpen gereed is, zal een
stroom van materiaal voor de
groote stoot van uit het Westen
tegen het Duitsche Rijk zijn loop
beginnen.
Sprekende over de verwoestin
gen zei onze minister o.a.Het
is afgrijselijk wat in onze prach
tige Zuidelijke provinciën Zee
land, Limburg, Gelderland en
Noord Brabant is vernield. Nog
afgrijselijker echter is het te be-
hooren tot een volk dat deze
vernielingen als vanzelfsprekend
beschouwt.
Ook herdacht de minister die
genen die in de afgeloopen jaren
zijn gevallen in den strijd voor
waarheid en gerechtigheid en
sprak hij over den steun, die de
regeering gehad heeft aan de
blijken van protest en verzet
tegen den onderdrukker, die haar
van uit Nederland bereikten.
Het geallieerde opperbevel doet
alles om den toestand te verbe
teren en ook het M. G. werkt
om alle tevoren zorgvuldig voor
bereide maatregelen uit te voeren
Prof. Gerbrandy wees er op
dat zij komen om ons in dezen
moeilijken overgangstoestand te
helpen en hoopte dat wij deze
overgangsperiode eervol zouden
doorstaan.
Tenslotte sprak de min.-pres
over de nu komende opboutv
Langzaam maar zeker wordt thans
de machine die is opgebouwd
voor vernietiging, ingesteld op
herbouw. Het komt nu aan op
werkkracht. Een volk dat werken
kan en werken wil, zal weer
herrijzenin dit opzicht heeft
Nederland een trophee behaald
van het grootste belangpolitieke
scheidingen zijn weggevallen of
sterk verdund.
Momenteel zijn drie dingen
vereischt
1 een goed functionneerend
gezag.
2 een voorziening voor ons
dagelijksch brood.
3 een rechtvaardige en geen
willekeurige arrestatie van oor
logsmisdadigers.
is de vooruitgeschoven post der
Regeering hier gekomen.
Laat ons de handen ineenslaan
om alles terug te winnen wat
verloren ging, dan zullen de
velden weer met koren bedekt
worden, de mijnen hun zwarte
goud weer boven brengen en uit
onze generatie z.ullen weer men-
schen groeier, c.ia den naam van
ons land op alle gebied hoog
zullen houden.
„Daar kan iets grootsch ver-
fcht worden", aldus de woorden,
waarmede minister Gerbrandy zijn
rede beëindigde. Aan-ons o^het
nu te toonen, dat wij ook iets
grootsch willen verrichten.
Laat het dit jaar toch Sint-
Nicolaas zijn in het
Noodziekenhuis t^ Sluiskil
Gij vraagt U af: Hoe kunnen
wij in deze schrale tijden voor
een Sint-Nicolaasviering zorgen?
Waar kunnen wij mooie cadeaux
koopenboeken, kunstvoorwer
pen, souvenirs, gebruiksartikelen,
luxe geschenken? Niets van dit
alles is er noodig teneinde het
Noodziekenhuis te Sluiskil een
prettig Sf.-Nicolaas te bezorgen.
Wij zullen U vertellen, hoe gij
allen, die daartoe in staat zijt, de
hand kunt reiken aan de gewon
den is Sluiskil.
Het Noodziekenhuis ressorteert#
onder de Gemeente Axel, echter
door zijn ligging buiten de ge
meente, valt het niet voldoende
onder de aandacht van de bur
gerij. Eertijds een leegstaand ge
bouw („Klein Casino") moest het
van onbewoonbear huis tot be
woonbaar perceel vermaakt wor
den en vervolgens omgetooverd
in een ziekenhuis. Gij allen weet,
dat de positie van onze voorraden
aan materiaal en voedsel het niet
toelaten, dit ziekenhuis naar harte-
wensch van alles te voorzien.
Hoewel de gewonden in het
Noodziekenhuis zeer zeker bij de
totale oorlogsvoering betrokken
zijn geweest, getuige de ver
woesting aan lijf en land, vallen
deze gewonden niet rechtstreeks
onder de ravitailleering door de
Geallieerden; zij droegen geen
uniform,waren dus geen militairen
De dokter, directrice, hoofd
zuster en zusters, zij allen doen
hun uiterste best de hen toever
trouwde patiënten een zoo goed
mogelijke medische behandeling
te geven. Helaas echter, de macht
van een dokter is heden beperkt.
Naast de uitmuntende medische
verzorging, die de patiënten ge
nieten, zijn hun verwondingen
meerendeels van dien aard, dat
extra-versterkend en smakelijk
voedsel noodzakelijk is. Gewon
den liggen er, bij wie het niet
mogelijk is gebleken een zwaar
gekwetst lichaamsdeel te behpu-
den. Stelt u eens in de plaats
van dokter en zusters, die steeds
weer al hun krachten geven tot
herstel van de gewonden en nu
niet bij machte zijn de verzwakte
en uitgeteerde patiënten het zoo
noodige versterkende voedsel te
verschaffen. Mjar wij kennen
Holland, nu gij het weet, zult gij
het Noodziekenhuis niet in den
steek laten.
Landbouwers, speurt eens in
uw kelders en provisiekast, wel
licht treft gij wat goeds aan,
(boter, suiker, vet, meel, spek,
ham) dat gij kunt missen. Reeds
met wat smakelijk voedsel kunt
gij de gewonden in Sluiskil een
prettig Sint-Nicolaas bezorgen.
Burgerij, winkeliers van Axel en
Zeeuwsch-Vlaanderen, misschien
kunt ook gij uw St-Nicolaasgave
naar Sluiskil dragen rookgerei,
fruit, mogelijk een kleedingstnk,
stel u voor het laatste in verbin
ding met de zusters
niet mogelijk, dat u zelf of in
samenwerking met de Geallieerde
autoriteiten een extra gave aan
levensmiddelen en kleeding aan
het Noodziekenhuis te Sluiskil
doet toekomen
Laten wij allen den dokter en
zijn zusters helpen; die medische
verzorging en toewijding moéten
tot hun recht comen laten wij
de gewonden het voedsel ge
ven, dat zij niet kunnen ont
beren om a-.n te sterken; geeft
iets extra's
Moge h?t dit jnar toch Sint
N colaas zijn ia het Noodzn-ken
huis te Sluiskil. („Ktein Casino")
A. R. -
leder die tijdens de oorlogs
handelingen in September 1944
uitrustingsstukken van den Lucht
beschermingsdienst heeft gebruikt
er/of meegenomen wordt ver
zocht deze voor Zaterdag 2 De
cember a.s. in te leveren op het
Gemeente huis.
Na 2 December zal tegen ieder
die niet aan deze oproep voldoet
proces verbaal worden opgemaakt
wegens diefstal.
Verstrekking tweede extra
rantsoen voedsel aan de inge
zetenen door de geallieerde
militaire auto'iteiten.
Opnieuw werden wij verrast
door de aanvoer van diverse
levensmiddelen door de Gealli
eerde autoriteiten, waardoor aan
alle personen een tx'ra radsoen
voedsel kan worden verstrekt:
A. voor kinderen van 0 tot en met
4 jaar op bon R 33.
B. voor de overigen boven 4 jaar
op bon No. 262 en overleg
ging van de TWEEDE
distnbutiestamkaart,
C. voor alle k'nderen van 4 tot
14 jaar onder overlegging
van de oude en de nieuwe
distributiestamkaart.
Volgens bo enstaande leeftijds
grenzen zullen de pakketten om
vatten
A
Kinderen van O t.e.m 4 jr:
150 gram spek, 125 gr. vleesch,
3 stuks chocolade, 25 gr. koffie,
300 gr. zout, busje melk.
Prijs van dit pakket f 1,0 i
B.
Voor personen boven 4 jr:
150 gram sp k. 125 gr. vleesch,
1 stuk chocolade, 25 gr. koffie,
300 gr. zout.
Prijs van dit pakket f 0,70
C.
Kinderen van 4 tot 14 jr bij
overlegging van de oude en de
nieuwe distributiestnmkaart
1 busje melk, prijs f 0,15.
De losse artikelen zullen voor
alle gezinsleden in één hoeveel
heid worden afgewogen, waarvoor
men verpakkingsmateriaal moet
meebrengen, o.a. 1 pannetje of
blik voor het vleesch en saus,
2 stevige papieren zakken en
inpafcpapier voor het spek,
alsmede gepast geld, te bere
kenen naar bovengenoemde be
dragen. De aflevering van deze
artikelen vindt plaats in het
distributiekantoor (ingang iangs
achter) en gescniedt straatsgewij-
ze, volgens hieronder vermeld
plan. De verkoop vangt aan op
Woensdag 29 November a.s. op
de aangegeven uren. Voor een
vlugge afwerking zorge een ieder
op tijd te zijn.
De geëvacueerden zullen deze
artikelen gelijk met de bewoners
van hun straat worden afgegeven
De straats- en wijksgewijze
indeeling der gemeente is als
volgt
tot 12 uur: Aimendijk, Buiten
weg, Stationsstraat, Nxuwstraat,
Emmastraat, Nieuwendijk, Oude-
weg, Ook de evacuee's uit de7e
wijken.
Van 1,30 lot 4.30 uur: Wijken
L, M, N en O. Ook de evacuee's
uit deze wijken.
DONDERDAG 30 NOV. van
9 tot 12 uur: Singelweg, Pieter
Paulusstraat, Wilhelminastraat,
Bylocquestraat, Byiocqueplein,
ButhenjK, Pironstraat, Ds. Jan
Scharpstraat, Julianastraat. Ook
tie evacuee's uit deze wijken.
Van 1,30 tot 4,30 uur: Prins
Hendrikstraat, Wijkm P, Q en K.
O >k de evacuee's uit deze wijken.
VRIJDAG 1 DEC. van 9 tot 12
uurKerkdreef, Kerkstraat, Koe
straat, Oasterstraat, Gentsche-
vaartstraat, Noordsiraat, Markt,
Molenstraat. Ook de evacuee's
uit deze wijken.
Van 1.30 tot 4,30 uur: Diie-
schouwer,Oranjestraat, Oudewijk,
Prins Mauriisstraat, Slijkstraat,
Zeestraat. Ook de evacuee's uit
deze wijken.
ZATERDAG 2 DEC, van 9 tot
12 uur: Walstraat, Weststraat,
Kiaiwal, Kanaalkade.
Axel, 28 November 1944.
De Burgemeester van Axel,
P. L. D. J. VAN OEVEREN.
Volgende wijdging dient te
worden aangebracht in de bon-
nenlijst voor de week 27 Nov.
tot en met 2 Dec. 1944.
Op bon 247 der noodkaart
2e serie wordt één ei beschikbaar
gesteld.
Op bon 244 der noodkaart
2e serie wordt 50 gram vleesch-
waren beschikbaar gesteld.
AANVRAGEN AAN- EN
TERUGKOOP VAN GRANEN.
Tl
'V'
'i
I
Zondag heeft Prins Bernhard
een bezoek gebracht aan 't eiland
Walcheren waar hij o.a. Vlissingen
en Middelburg bezocht. Op de
terugreis is de Prins door onze
gemeente gertisu en al is het
voor allen een teleurstelling ge
weest dat het nog niet tot een
officieel bezoek is gekomen,
waarvoor veien zich reeds naar
de Markt haastten, toch zijn reeds
enkele onzer stadgenooten in de
gelegenheid geweest den Prins
te zien en te spreken.
Gevonden. Een levensmid
delenkaart. A. Kade, Prins Hen
drikstraat 56
Een bonkaart. R. Scheele,
Julianastraat 17, Ax;l.
Aan komen loepen .een kip.
Willemsen, Julianastraaj 65, Axel.
Een portem unnaie met eenig
geld en bonnen. C.Adam, Kerk-
siiaat 16, Axel.
Predikbeurten.
Donderdag 30 Nov. (Dankdag.)
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds.
Saraber. 2 30 uur. Geen dienst-
Geref. Kerk. 10 uur Ds. D.
Zemel, 2,30 uur Ds. J. S. Post
Geref. Gem. 10 uur Leeskerk,
2,30 uur Leeskerk.
Hedenmiddag heelt H.M. Koningin
Wilhelmina voor Radio Oranje
een rede uitgesproken.
H.M. besprak de spoorwegstaking
prees de spoorwegmannen en
noemde hen evenals de helden
van het verzet een voorbeeld van
eenseezii
ABONNEMENTSPRIJS5
Losse nummers 5 ct.
Kwartaalabonnement:
AXEL, binnen de kom:
fl. 1.25
Alle andere plaatsen:
fl. 1.55
f ADVERTENTIEPRIJS:
7 ct per m.m.
Ingezonden Mededeelingen:
15 ct per m.m.
Kleine Advertentiën:
(maximum 8 regels)
1 - 5 regels 62 ct.
iedere regel meer 12 ct. extra
dienstaanbiedingen 52 ct.
Bekendmaking van den alge
meen gemachtigde voor den
wederopbouw en de bouw
nijverheid.
De Algemeen Gemachtigde voor den
Wederopbouw en de Bouwnijverheid
heeft in Terneuzen opgericht het
„Bouwbureau Zeeuwsch-Vlaanderen".
Dit bureau regelt de inventarisatie
van ALLE bouwmaterialen in geheel
Zeeuwsch-Vlaanderen.
De Rijksbureaux, welke hun be
moeienissen tot op dit terrein uitstrek
ken, zijn dus ten aanzien hiervan in
Zeeuwsch-Vlaanderen ondergeschikt
aan het „Bouwbureau". Tevens leidt
het Bouwbureau de opruimings- en
sloopwerkzaamheden, terwijl in de
zwaar getroffen plaatsen in West
Zeeuwsch-Vlaanderen door het Bouw
bureau noodherstellingen worden uit
gevoerd om zooveel mogelijk panden
op korten termijn weer bewoonbaar
te maken. Het sloopen. het afvoeren
van bouwmateriaal uit beschadigde
panden en het gebruiken van bouw
materiaal is zonder schriftelijke ver
gunning van het Bouwbureau of een
door het Bouwbureau gemachtigde in
stantie verboden.
De werkzaamheden van de Commis
sie voor Openbare Diensten, gevestigd
Axelschestraat 79, Terneuzen en van
het Bureau voor Noodherstellingen,
zijn dus door het Bouwbureau over
genomen. De door deze instantie ge
troffen regelingen en verleende ver
gunningen, blijven voorloopig van
kracht.
Aan het hoofd van het Bouwbureau
staat de heer M. van Dorp, bouwkun
dige van den dienst van den Algem.
Gemachtigden voor den Wederopbouw
en de Bouwnijverheid.
Het bureau is gevestigd Dijkstraat
50, Terneuzen, tel. 2731 in een van de
firma van der Poel gevorderd kantoor
pand.
De Militaire Commissaris van het
District Zeeuwsch-Vlaanderen
de Kapitein ter Zee
J. VAN LEEUWEN.
INLEVERINGSPREMIE GRANEN EN
PEULVRUCHTEN.
De teh
gekend welke geldt tot 16 Dec.
Deze premie bedraagt voor:
Tarwe, rogge, gerst en kl. groene
erwten f 2.50 per 100 kg.
Bruine en witte boonen f 5,— per
100 kg. s~ V ,3
De kfuringsdatum is beslissend voor
berekening van de premie, terwijl uit
het dorschbriefje moet blijken dat de
partijen afgedorschen zijn. Voor reeds
geleverde of gekeurde partijen die
voor bedoelde premie in aanmerking
komen zal nog een bijbetaling worden
gedaan.
OPZETTEN
CONTRACTVARKENS.
Geregistreerden, die volgens de on
langs gedane publicatie verplicht zijn
1 of meerdere contractvarkens op te
zetten moeten de contracten vóór 8
December a.s. bij hun Plaatselijke
Vertegenwoordigers teekenen, terwijl
de biggen Vóór 20 December 1944 op
de bedrijven moeten zijn.
Aanvragen tot huisslachting van
dengenen die verplicht zijn contract-
varkens op te zetten, zullen alleen dan
in behandeling worden genomen in
dien de contracten geteekend en de
biggen op het bedrijf aanwezig zijn.
Contractvarkens mogen alleen aange
voerd worden op de dagen dat slacht
vee aangevoerd wordt. Gedupeerden
door oorlogsomstandigheden kunnen
ontheffing van deze verhoogde con
tractplicht verkrijgen.
AANHOUDEN VEE.
De veehouders worden er hierbij
op attent gemaakt dat het bedrijfs-
maximum 1944 melk- en kalfkoeien
alsmede de vergunningen tot aanhou
den van jongvee nog steeds van kracht
zijn.
Degenen die melk- en kalfkoeien
boven hun bedrijfsmaximum aanhou
den, kunnen deze thans nog vrijwillig
op de taxatiemarkten leveren. De aan
gevoerde melk en kalfkoeien zullen
grootendeels worden toegewezen aan
de gedupeerde veehouders in West
Zeeuwsch-Vlaanderen. Bij onvoldoende
aanvoer zal tot vordering van vee
worden overgegaan.
ROOIEN BOOMGAARDEN.
De tuinders worden er op gewezen
dat het rooien van boomen in boom
gaarden welke door innundatie of
oorlogsgeweld vernield zijn, verboden
is. Dit met het oog op eventueel uit
te keeren schadevergoedingen.
Vanaf Maandag 27 November 1944
kunnen de aanvragen voor aankoop
terugkoop granen worden ingediend
bij de Plaatselijke vertegenwoordigers.
•i
i
VI; I
i 1
,i
I I
,1
