Fa. J. C. VIM,
1941—42
Prijs 65 ets.
Duitschland strijdt voor Europa
Laatste Nieuws.
Geldige bonnen voor Voedingsmiddelen
in de week van 14 September tot en met 20 September 1941.
Burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
Advertentiën.
stoomwasscherij, zoo meldt De
Tel. Haar stiefvader, die bijna
11 jaar met haar moeder is ge
trouwd, had dit afgesproken met
den eigenaar van het terrein. De
ouders vonden het vreemd, dat
zij niet met het avondeten thuis
kwam, doch zij dachten dat zij
in haar ijver ook op andere ter
reinen aan het plukken was ge
gaan. Tegen donker gingen zij
naar de wasscherij en hoorden
dat het meisje er den heelen
middag was geweest. De op-
kooper vertelde dat zij om zes
uur vijf pond had afgeleverd,
waarvoor hij 40 cent had betaald.
De ouders gingen vervolgens naar
de politie. Er is des nachts en
des Zondags tot ver in den om
trek gezocht, ook met politie
honden, doch er is geen enkel
spoor gevonden.
Ook in het onbezette gebied
van Frankrijk zullen des Zondags
geen kranten meer verschijnen.
De Belgische staatscourant
zal over enkele dagen een ver
ordening bevatten, waarbij acht
voorsteden bij Antwerpen gevoegd
zullen worden, waardoor een
groot-Antwerpen, waarna sedert
jaren werd gestreefd, tot stand
zal komen.
S.P.T. meldt uit Batavia
Eei aantal Japansche vrouwen en
kinderen zal aan boord van het
Japansche s.s. .Kitano Maroe"
worden ingescheept, om uit Ned.-
Indië naar Japan terug te keeren.
Hoofdkwartier van den Führer,
15 Sept. (D.N.B) Het opper
bevel der weermacht maakt be
kend
In het Oosten hebben groote
aanvalsoperaties een succesvol
verloop. De omsingeling van
Leningrad werd in een taai ge
vecht om de modern versterkte
verdedigingsinstallaties toege
haald. Herhaalde tegenaanvallen
van den vijand, welke gesteund
worden door zware pantserwa
gens, stortten ineen.
Voor de Britsche Oostkust heb
ben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht uit een convooi
een vrachtboot van 10.0C0 brt.
tot zinken gebracht.
In Noord Afrika hebben Duit-
sche duikbommenwerpers tenten
kampen, alsmede concentraties
van pantserwagens en auto's der
Britten bij Solloem met bommen
van zwaar kaliber bestookt. Bij
den aanval van een Duitsche
formatie gevechtsvliegers in den
nacht van 13 op 14 September
op de havengebieden rondom
Suez en Port Tewfik werden
olie-opslagplaatsen in brand ge
worpen.
In den afgeloopen nacht
werden uit Britsche vliegtuigen
in Noord-West Duitschland bri
sant- en brandbommen geworpen,
waardoor verliezen onder de
burgerbevolking ontstonden.
Door afweergeschut en nacht
jagers werden 6 Engelscbe vlieg
tuigen neergehaald.
In een extra uitzending
maakte het opperbevel van de
Duitsche weermacht hedenmiddag
uit het hoofdkwartier van den
Führer dd. 16 Sept. bekend:
Ten Zuiden van het Ilmenmeer
Is het 11e, 27e en 34e Sovjet-
leger, onder bevel van generaal-
overste Busch en generaal Keiler
verslagen.
Negen divisies werden totaal
verslagen, negen andere eveneens
onder bloedige verliezen.
53000 gevangenen. 320 pantser
wagens, 695 stukken geschut en
nog veel ander belangrijk oorlogs
materiaal viel in onze handen.
Sportnieuws.
SERIEWEDSTRIJDEN
V. V. AXEL.
Niettegenstaande den aanhou
denden regen is er bier Zondag
h nog lustig gevoetbald, zU
het dan ook, dat het aangekon
digde programma niet volledig
kon worden afgewerkt.
De wadstrjjd Corn. Boys
Hontenisse kon geen doorgang
vinden, omdat laatstgenoemde
club op het nippertje telefonisch
bericht zond er niet door te
komen vanwege den regen. De
Sassenaars waren er echter wel
en daar ook Axel weinig animo
had om naar de Steensche Boys
te fietsen (de voetballers in deze
Btreek zjjn tegenwoordig op de
fiets aangewezen voor hun reizen
zoolang er nog banden z\jn, en
als die versleten zyn, wat dan 1
werd besloten dat onze stadge-
nooten dan maar als tegenpartij
zouden tungeeren, en zoo kon
dan nog gespeeld worden de
wedstrijd
Axel—Corn. Boys 3-5.
Deze partij voetbal bad een
eigenaardig verloop. Onze stad-
genooten waren het eerste kwar
tier sterk aanvallend, doch kon
den geen doelpunt maken de
Sassenaars braken driemaal door
en scoorden even zooveel malen
uit duidelijke buitenspelpositie 1
Zoo was het na een kwartier
0 3, waarna Axel uit een straf
schop den stand op 13 bracht.
Beide partijen wisten voor de
rust nog eenmaal te doelpunten,
die alzoo met 2 4 intrad.
De tweede helft gat een vrijwel
gelijk opgaande strijd te zien;
beide ploegen wisten nog een
maal het net te vinden, waar
door de Corn. Boys een 5 3
overwinning behaalden.
Biervliet—Terneuzen 1—5.
Zoowel Biervliet als Terneu
zen hadden het slechte weer
getrotseerd en tusschen die twee
heeft het nog geruimen tijd aardig
gespannen. Wel had Terneuzen
vrij spoedig een 2—0 voorsprong,
maar toen de jongens uit het
dorp van den grooten haring-
kaker een tegenpunt gemaakt
hadden, kwam de spanning er
weer in. Voor de rust is echter
niet verder gedoelpunt.
In de tweede helft moest
Terneuzen aanvankelijk alle zei
len bijzetten om den gelijkmaker
te voorkomen, dien Biervliet in
deze periode zeker verdiend
had. Tusschen striemende regen
vlagen en dwarrelende bladeren
zwoegden beide elftallen door,
waarna de kans onverwacht een
andere wending nam. In enkele
minuten tijds werd de bal drie
maal achtereen in het Biervliet-
doel geknald. Dit elftal stond
nu plotseling met 1—5 achter
en daardoor voor de hopelooze
taak om dezen achterstand nog
op te halen. Het spelpeil zakte
dan ook zienderoogen en wijzi
ging in dezen stand is er niet
meer gekomen.
Nu restte nog de wedstrijd
Sluiskil—Hulst, doch daar de
Hulstenaren er blijkbaar van
hadden afgezien om door regen
en wind naar Axel te komen,
kon ook deze geen doorgang
vinden.
Terneuzen, Corn. Boys en
Sluiskil zullen het nu verder
onder elkaar moeten uitmaken.
TERNEUZEN. Huwel.-aane. 6
Sept. Hermanus Henri de Lo-
zanna (van Oostburg), 37 j. en
Marie Suzanna Leonora Trapman,
32 j. 11. And ies de Bok (van
Hoek), 25 j. en Maria Erbina
Hamelink, 24 j.
Gehuwd. 10 Sept. Frans van
Driel, 24 j. en Neeltje Vermeulen
20 j.
Geboren. 4 Sept. Gerrit, z.
van Adriaan Bedet en Janna de
Jonge. Jacolina, d. van Albertus
Lijbaert en Rosanna Dhuyvetter
(won. te Hoek), 6. Anna, d.
van Josephus Luijcks en Sydonie
de Clerck. Ebrina, d. van Jaco
bus Kolijn en Neeltje Jansen. 9.
Jacoba, d. van Jannis Casteleijn
en Maria de Klerk. 10. Jacob,
z. van Adrianus Kastelijn en Su
zanna de Quelerij. 12. Oswald,
z. van Albert van den Bossche
en Martha Moelker (won. te Phi
lippine) Anne Marie, d, vjohannei
ÉÉN RANTSOEN
Brood
Gebak
Bloera
Rijst
Havermout
Gort
Vermicelli
Maizena
Vleesch
Vleeschwaren
(am
Voor de
100 gram brood
75 gram beschuit, wafels, biscuits, koekjes, óf
140 gram speculaas, koek, óf
300 gram cake, óf
400 gram gevuld klein korstgebak, óf
500 gram gevuld groot korstgebak, óf
600 gram taart, gebakjes
70 gram tarwebloem, -meel, roggebloem, -meel, zelfrijzend bakmeel
250 gram rijst, rijstemeel, -bloem, -gries, gruttemeel (gem. meel)
250 gram havermout, -vlokken, -bloem, aardappelvlokken
250 gram gort, gortemeel, grutten
100 gram vermicelli, macaroni, spaghetti
100 gram maizena, sago, aardappelmeel, óf
100 gram zetmeel, verwerkt in puddingpoeder of puddingsauspoeder
100 gram vleesch, gewicht van been inbegrepen
75 gram gerookt of gekookt vleesch, óf
75 gram gerookte worstsoorten, óf
100 gram gekookte worstsoorten, óf
125 gram leverartikelen, tongeworst, nierbrood, óf
150 gram bloedworst
500 gram Jam, siroop, honing, em.
overige artikelen is het rantsoen gelijk aan de in bovenstaande lijst
vermelde hoeveelheden.
Attentie I De volgende bonnen zijn na Zaterdag 13 September niet meer geldig
N.B. De bonnen 33 voor Eieren blijven geldig tot en met 20 September 1941.
De bonnen, welke van 14 Sept. 1941 af zijn geldig verklaard, met uitzondering van die voor Vleesch of Vleeschwaren
mogen reeds op Zaterdag 13 Sept. 1941 worden gebruikt.
Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd.
Vercouteren en Bertha Slock (won.
te Axel). 13. Adriaan, z. van
Cornells Dubbeldam en Sara
Verhf 1st.
Overleden. 6 Sept. Maria
Smet, 61 j., echtg. van Emanuel
Willems. 7. Abraham den Exter,
76 j, echtg. van Levina Versluijs.
(Tem. Crt.)
De Burgemeester van
AXEL maakt bekend,
dat door den Raad dier G meente,
in zijne vergadering van 24 De
cember 1940 is vastgesteld de
navolgende verordening
VERORDENING tot heffing van
keurloon ln de gemeenten
Axel, Zaamslag, Overslag,
Koewacht en Zaiddorpe.
Artikel 1.
Voor het keuren van vee en
vleesch en voor andere hiermede
in verband staande doeleinden
wordt, onder de benaming van
KEURLOON, een recht geheven
naar het in artikel 2 omschreven
tarief.
Art. 2.
De heffing bedraagt voor het
keuren van:
1. a. voor een levend of ge
slacht, niet afgehakt stuk rundvee
of paard boven de 2 jaar oud
f 5,50
b. veor ten ievind of geilacht,
niet afgehakt stuk rundvee of
paard van 2 jaar of daar beneden
f 3,50
c. voor een levend of geslacht,
niet afgehakt nuchter kalf of
veulen (beiden van ten hoogste
6 maanden), schaap of geit f 1,50
d. voor een levend of geslacht,
niet afgehakt varken f 1,50.
2. Voor deelen van onder
a—d genoemde dieren per 25 kg.
vleesch of gedeelte daarvan, af
komstig uit een ander keurings-
gebied f 0,25.
Art. 3.
De keuring van het vee voor
de slachting en van het vleesch
rd de slachting, wordt als één
keuring beschouwd, waarvoor
slechts eenmaal het keurloon
moet worden betaald.
Art. 4.
Het recht is verschuldigd door
hem, die het vee of vleesch ter
keuring of lot onderzoek aanbiedt.
Art. 5.
De belastingplichtige moet het
bewijs van betaalde belasting te
ailen tijde op eerste aanvraag
vertoonen aan de ambtenaren en
beambten van den Gemeentelijken
Keuringsdienst van vee en vleesch
en aan de Gemeentepolitie.
Art. 6.
Deze verordening treedt in
werking, zoodra daarop Hoogere
goedkeuring zal zijn verkregen,
waarop alsdan de vorige veror
dening met hare wijziging komt
ta vervallen.
Vastgesteld door den Raad der
gemeente Axel, in zijne openbare
vergadering van den 24 December
1940.
De Voorzitter,
(get.) BLOK.
De Secretaris,
(get.) MARIS.
Zijnde aan deze verordening
goedkeuring verleend bij Besluit
van den Secretaris-Generaal van
het Departement van Binnenland-
sche Zaken, d.d. 19 Aug. 1941,
No. 1.3
En is hiervan afkondiging ge
schied waar het behoort den 12
September 1941.
De Burgemeester van Axel,
P. J. VAN BENDEGEM, L B.
De wnd. Secretaris,
M. OGGEL.
VOORHANDEN BIJ
MARKT - AXEI^
Elk der volgende
bonnen
Beschikbaar per
Dersoon
Geeft recht op het koopen van
0 t.m.
3 jaar
4 t.m.
13 jaar
14 t.m.
20 jaar
Volwas
senen
Eenheid
14 September t.m. 20 September 1941
In tijdvak van 1 week
35—4 Brood
35 Brood
t rantsoen J Brood of Gebak
10
20
24
20
Rants.
35 Vleesch
35 Vleeschwar.
'l rantsoen Vle«ch of Vleeschwaren
1
3
3
3
Rants.
35 Melk I
36 reserve
l'/i liter Melk
3 kg. Aardappelen
7
3
31/,
3
3
3
Liter
Kg.
7 September t.m. 4 October 1941
In tijdvak van 4 weken
114 algem.
115 algem.
116 algem.
34-35-33-37 Bloem
C Rijst
C Havermout
117 algem.
118 algem.
119 algem.
34-35-36-37 Kaas
1 kg. Suiker
250 gram Koffie surrogaat
500 gram Jam
*/b rantsoen Bloem, Brood of Gebak
250 gram Rijst
250 gram Havermout
250 gram Havermout
250 gram Gort
100 gram Vermicelli of Maizena
100 gram Kaas
1
250
500
4
250
250
250
250
100
400
1
250
500
4
250
250
100
400
1
250
500
4
250
250
100
400
1
250
500
4
250
250
100
400
Kg.
Gram
Gram
Rants.
Gram
Gram
Gram
Gram
Gram
Gram
7 September t.m. 24 September 1941
ln tijdvak van 18 dagen
34-35 Boter
34-35 Vet
250 gram Boter
250 gram Boter met reductie
250
250
500
500
500
500
500
500
Gram
Gram
34 brood. brood of gebak.
34 vleesch w.) vleesch of vleeschwaren.
34 melk I melk I.
35 reserve aardappelen
