istribntie-Nienws.
C. A. Schiltman,
Axel I - Terneuzen I
Perkamentpapier
r
HET ONSTERFELIJKE HART.
Fa. J. C. VINK,
Postgironummers van de
Winterhulp Nederland;
Gemengd Nieuws.
Duitschland strijdt voor Europa
Laatste Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Zuinig
Bekendmakingen.
Paarden-Taxatie-Nlarkt - AXEL.
Zaterdag 13 September 1941,
Ad verten tien.
is AFWEZIG
van 7 tot 15 September.
Boter- en vetkaarten.
Zondag 7 September
Fa. J. C. VINK,
Attentie
Mej. E DE RIJKE
HET CENTRUM BIOSCOOP - AXEL - Tel. 99.
Zaterdag 6 en Zondag 7 September, aanvang 7.30 uur
ZONDAG MATINÊE om 4 uur.
Opnieuw ontvangen:
in verschillende breedten
MARKT
Ni mm wmmm
AXEL
het vervolg zal nog slechts een
tnaal per dag een bulletin over
zijn toestand worden uitgegeven.
Winterhulp Nederland, Den Haag
No. 5553.
Als bank der Winterhulp Neder
land is aangewezen de Kasver-
eeniging N.V., Amsterdam.no, 877.
Stort op 5553 of 877.
Ge brengt geluk in veler leven.
iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiuimiiiiiiiumiiiiiiiiiiiimiiiiB
pijnen.
Door hun pijnuitdrijver.de
werking helpen hierbij altijd
veilig en vlug als geen ander een
poeder of cachet van Mijnhardt
te Zeist. Mijnhardt's Poeders per
siuk 8 ct. Doos 45 ct. Cachets,
genaamd „MUnhardtjes" Doos
10 en 50 ct.
De 45-jarige baker mej. A. D.
uit Veendam, die ervan verdacht
werd haar echtgenoot en mevrouw
Molema-Engelkens door middel
van arsenicum van het leven te
hebben beroofd, heeft in haar cel
in het huis van bewaring te
Groningen door zelfmoord een
einde aan haar leven gemaakt.
Voor den economischen
rechter te Den Bosch hebben
zich niet minder dan 60 personen
te verantwoorden gehad wegens
het frauduleus slachten van een
varken of een kalf.
Aan al deze verdachten werden
gevangenisstraffen opgelegd, vari-
eerende tusschen twee en vijf
maanden.
Hoewel hij herhaaldelijk
gewaarschuwd was, nam een
caféhouder te Den Haag, toch
steeds weer de verduisterings
voorschriften onvoldoende in
acht. Daarom heeft de politie
ingegrepen en den man bevolen
zijn zaak 14 dagen te sluiten.
Te Ponta del Gada geko
men, dat daar in Juli door een
Spaansch stoomschip zijn 59
schipbreukeling van het Ned. s.s,
Sitoe Bondo.
••••••••••••••••••••••a*
- Volgens den Britschen be
richtendienst is, aldus D.N.B., te
St. Petersburg een hoogste ver-
dedigingsraad gevormd. De raad
bestaat uit 6 leden en staat onder
leiding van Worosjilof.
F i 1 m n i e u w s.
HET ONSTERFELIJKE HART.
Dit machtige filmepos, breed
van opzet en grootsch van stijl,
op eminente wijze door den
regisseur Veith Harlan uitgewerkt,
houdt den toeschouwer aan één
stuk door in een adembenemende
verrukking. Naast het machtige,
rijk beheerschte spel van Heinrich
George wordt men ten diepste
getroffen door de warme en
suggestieve vertolking van de
groote kunstenares Kristina Sö-
derbaum. Prachtig is de 3ach-
muziek, die het aan gebeurtenis
sen rijke verhaal illustreert. Het
ontroerend spel van een te oude
man met een te jonge vrouw,
zal ieder boeien in deze film,
die, wat de cultureele waarde
betreft, zeer hoog moet worden
aangeslagen. Allen die aan dit
werk hebben meegewerkt, hebben
hun gulden sporen op het witte
doek verdiend. Men zie ook de
advertentie van Het Centrum in
dit nummer.
Naar het D. N B. meldt, zijn
gisteren bij pogingen tot binnen
dringen van de Britsche lucht
macht aan de Kanaalkust door
Duitsche jagers 21 Britsche jagers
en 1 bommenwerper neergescho
ten. Door afweergeschut werden
nog 2 bommenwerpers en 1 jager
neergehaald, zoodat het aantal
Britsche toestellen, dat verloren
ging, tot 25 is gestegen.
Naar het Britsche ministerie
van luchtvaart meedeelt, zijn door
Duitsche luchtstrijdkrachten in
den afgeloopen nacht bommen
geworpen in Oost-Engeland. Er
werd schade aangericht.
Een gering aantal Sovjet
vliegtuigen trachtte in den afge
loopen nacht de Duitsche hoofd
stad te naderen. Van 2 bommen
werpers, die boven de stad ver
schenen, werd er 1 neergeschoten.
Van uitgeworpen bommen is niets
bekend.
In bevoegde Duitsche krin
gen verzekert men, dat de ten
Oosten van St. Petersburg ope-
reerende Duitsche troepen thans
betrekkelijk dicht bij hetLadoga-
meer staan, zoodat de volledige
omsingeling van St. Petersburg
nog slechts een kwestie van korten
m is.
Sportnieuws.
SERIEWEDSTRIJDEN
V. V. AXEL.
Na de gedwongen rustperiode,
worden a.s. Zondag de serie
wedstrijden voortgezet en daar
mede ook weer het nieuwe voet
balseizoen alhier ingeluid. De
wedstrijd Axel—Terneuzen staat
op het programma en deze belooft
heel wat voor de sportliefhebbers.
Terneuzen heeft het 2e klasse
schap niet kunnen halen, dus
zullen de bezoekers ongetwijfeld
alles in het werk stellen om al
thans als eerste in deze serie
wedstrijden te eindigen. Om te
beginnen is daarom Zondag de
eerste overwinning noodig en
deze zal wel ernstig betwist
worden door onze stadgenooten.
Moge het beste elftal winnen 1
Gedurende de maand Aug. 1941.
AXEL. Huwel.-aang. 1. Jan
Daniël Tollenaar (van Hoek),
24 j., jm. en Suzanna Maatje
van Cadsand, 21 j., jd. 8. Ma-
rinus Machielsen (van Hoek),
45 j., jm. en Metje van de Wege,
41 j., jd. 21. Christiaan Schie-
man, 26 j, jm. en Jacoba Leuntje
Jansen, 22 j., jd. 28. Daniël
Pieter de Visser, 27 j.t jm. en
Pieternella Dieleman, 45 j., wed.
Gehuwd. 7. Adriaan Jacobus
Vreeke (van Zaamslag), 26 j., jm.
en Pieternella Kaijser, 23 jjd.
Jacobus Meeuwis Zegers, 31 j
jm. en Janneke Wolfert, 25 j., jd.
Francois Buijze, 45 jjm. en
Maria Cornelia Looij, 36 j jd.
Arie Goossen, 24 jjm. en Maria
Mieras, 22 j., jd. 14. Francis-
cus Harmanus Maria Glansbeek,
26 j., jm. en Maria Leonarda
Alphonsina Lippens, 24 jjd.
Levinus Cornelis Deij (van Ter
neuzen), 23 jjm. en Catharina
Christina Scheele, 23 jjd. 21.
Marinus Machielsen (van Hoek),
46 j., jm. en Metje van de Wege,
41 j, jd.
Geboren. 5. Catharina Pie
ternella, d. van Jozias Jan de
Koeijer en Levina Witte. 6.
Pieternella, d. van Cornelis Koster
en Pieternella Deij. 8. Marga-
retha Elisabeth, d. van Jan de
Kraker en Geertrui Suzanna
Scheele. 11. Eugenius Constan-
tinus Marie, z. van Eduardus
Eugenius van Acker en lmeida
Mathilda Vereecken. 15. Pieter
Adriaan, z. van Gilles de Feijter
en Suzanna Debora de Pooter.
Janneke Christina, d. van Fran
gols Rinn en Janna Elizabeth
Oostdijk. 17- Theophlel Charles
Edemond, z, van Victor da
Rijcke en Cornelia Rosalia Sijs. j
18. Elisabeth Maria, d. van Pie
ter Faas en Maatje Elisabeth de
Koeijer. 29. Elizabeth Maria, d. j
van Johannes van Bendegem en
Anna de Jonge.
Overleden. 16 Janna Scheele
(van Zaamslag), 68 jwed. van
Cornelis de Putter. 18. Cornelis
Wolfert (overl. te Terneuzen),
64 j., echtg. van Maria Wiemes.
24. Adriana de Feijter, 86 j.,
wed. van Abraham Goossen. 30.
Pieter de Feijter (overl. te Ter
neuzen), 48 j., echtg. van Pieter
nella Boer.
Voor kleine tuinen.
In normale tijden zaaiden we
begin September op braaklig-
genden grond rogge voor groen-
bemesting, teneinde die in het
voorjaar onder te spitten. Vooral
ook schrale grond is door een
geregelde groenbemesting aan
zienlijk te verbeteren. Verleden
jaar zagen sommigen nog kans
om bij een boerderij aan wat
zaairogge te komen en daardoor
beschikten zij in de wintermaan
den over malsch groen voor hun
kippen en konijnen. Een ander
voordeel vaa het uitzaaien van
rogge in den nazomer was dit,
dat ook het onkruid er al dien
tijd onder werd gehouden. We
zu len nu echter op een andere
wijze onzen moestuin op peil
moeten houden. Daar, waar de
grond aan een sloot is gelegen,
kan het dikke eendenkroos wor
den opgevischt en op een hoop
gestort worden, om in het voor
jaar uitgestrooid te worden en
ondergespit. Maar ook de bag
ger uit de sloot is een waarde
volle bemesting vandaar, dat
we nu omzien naar iemand, die
dit straks voor ons doen kan.
Intusschen is de „natte moes
son" voorbij en is het droog weer.
Er is waarschijnlijk dus heel wat
winterandijvie op te binden.
Planten, die we over een dag of
acht of tien willen eten en dus
graag geel willen hebben binden
we, als ze droog zijn, nu op
Dit gaat uitstekend met ringeljes,
die van een oude binnenband
kunnen worden geknipt, maar
aangezien dit materiaal ook al
niet gemakkelijk meer is te krij
gen, nemen we raffia of dun touw
Begin September wordt de
laatste andijvie op den kouden
grond uitgeplant. Deze andijvie
krijgt natuurlijk geen omvang
van beteekenis meer, zoodat ze
niet zoo ver meer van elkaar be
hoeft te worden geplant. Wie
over ramen beschikt, plant de
andijvie in den bak uit en zet er
later het glas over.
In September zetten we onze
eerste bloembollen op, hetzij in
glazen of in potten. Zorg dus
tijdig voor een prijscourant, die
allerwege wordt aangeboden
Crocusjes, Sneeuwklokjes (Ga-
lanthus) en Hyacinthen kunnen
in September al worden geplant
en sommige vroege (geprepa
reerde) soorten, die vóór Kerst
mis en Nieuwjaar kunnen bloeien
moeten al vóór half September
opgezet zijn. Daarover dus meer
in het volgend nummer.
(Nadruk verboden.)
BUREAU VOEDSELVOORZIENING
ZEELAND.
Ook met gas en electriciteit
Is 'tparool van dezen tijd.
De kantoren van de Landbouw
Crisis Organisatie voor Zeelanc
(L.C O.), van de Provinciale In
koopcentrale van Akkerbouwpro
ducten voor Zeeland (P I.C.A.
van de Afdeeling Zuivelcontröle
van de Ned. Zuivelcentrale en
van den Provincialen Voedsel
commissaris voor Zeeland zijn
met ingang van heden (met uit
zondering van de afd. Kunstmest
en de afd. Motorbrandstof) alle
telefonisch te bereiken onder
No, 2 3 45.
Voor Kunstmest en Motor
brandstof vrage men
No. 2 2 00.
(De nummers 2343 en 2344
«Un vervallen).
De Wnd. Burge
meester van AXEL
maakt bekend dat die ingezetenen,
welke om een of andere reden
verzuimden aan hun verplichting
tot inlevering van metalen te vol
doen, hiertoe alsnog in de gele
genheid worden gesteld tot 30
SEPTEMBER a.s.
Zij kunr.en hiervan mededeeling
doen ter Secretarie tot 27 SEP
TEMBER a.s., waarna een nieuwe
oproeping wordt uitgereikt.
Axel, 5 September 1941.
3e wnd. Burgemeester van Axel,
P. J. VAN BENDEGEM.
Ingevolge een schrij
ven van den Heer Com
missaris-Generaal voor bijzondere
diensten wordt ter openbare ken
nis gebracht, dat in het tijdvak
van heden tot 15 September a s.,
HET AANBRENGEN VAN
AANPLAKBILJETTEN
verboden is met uitzondering
van die van het Vrijwilligers
legioen Nederland en van de
Waffen S.S.
Axel, 4 September 1941.
De wnd. Burgemeester van Axel,
P. J. VAN BENDEGEM.
De Burgemeester der Gemeente
AXEL brengt ter algemeene
kennis, dat de PAARDEN TAXA
TIE-MARKT te AXEL zal worden
gehouden op
des voormiddags ten 10 ure op
de Markt aldaar.
Axel, 26 Augustus 1941.
De Wnd. Burgemeester
voornoemd,
P. J. VAN BENDEGEM.
Voor de vele bewij
zen van belangstelling
op 2 dezer ontvangen, betuigen
wij bij deze onzen harteljjken
dank.
In het bijzonder aan de familie
Schieman, die dezen dag voor
ons tot een onvergetelijke heeft
gemaakt.
M. BOERMAN
en Familie.
Axel, September 1941.
ARTS,
Degenen, die nog geen boter-
of vetkaarten hebben afgehaald
kunnen dat alsnog doen op
Woensdag 10 September aanst.
tusschen 9 en 12 uur.
AANVANG 2.30 UUR n.m.
(SERIEWEDSTRIJD)
Entrée 20 cent.
Kinderen 10 cent.
voor inmaakpotten.
MARKT 12
Voor Permanenten,
Watergolven, Ondu
leeren, enz., kunnen de
Dames weer terecht bij
MARKT 1 AXEL.
BELEEFD AANBEVELEND
Ook aan huis te ontbieden.
Kleine advertentiën.
TE KOOP een in goeden staat
zijnde Heererfiets.
Te bevragen Bureau van dit Blad.
Het machtige, majestueuse imponeerende
millioenenwerk der Tobis
Bijgestaan door een keur van artistenHEINRICH GEORGE,
KRISTINA SöDERBAUM, PAUL WEGENER,
MICHAEL BOHNEN, enz.
De dramatische strijd van een genie, dat moet kiezen tusschen
roeping en liefde.
Binnen- en Buitenlandsch Nieuws.
Gewone Prijzen. Verboden te rooken.
