Geldige bonnen voor Voedingsmiddelen
in de week van 10 Augustus tot en met 16 Augustus 1941.
Binnenland.
Zorg voor een goede
verduistering.
Hedenavond vanaf 9 u. 13
tot morgenochtend 6 u. 16
37,
reeds ruim 200 dergelijke reizen,
niet aiieen van journalisten, maar
bijv. ook van juristen, politici,
industrieelen, landbouwers enz.
Deze reizen strekten zich over alle
oorlogsgebieden uit. Zoo be
leefden buitenlanders als oogge
tuigen den veldtocht in Polen,
zagen de gruwelen in Bromberg,
trokken door Noorwegen, reisden
door het Westen, beleefden den
val van Duinkerken, den intocht
in Parijs en den wapenstilstanc
te Compiègne op 21 Juni 1940,
maakten den Griekschen veld
tocht mee en zagen de Metaxas-
iinie, de Thermopylen en Athene.
Gezamenlijk werd op deze reizen,
die met elkander ruim 1500 deel
nemers telden, meer dan 350.000
k.m. afgelegd.
Dat de spreker dus ontzaglijk
veel gezien heeft, zal men be
grijpen. Zijn schildering van de
jongste reizen in de uitgestrekte
ruimten van het Oostelijk front
was aanschouwelijk en treffend
en bracht menig moment, dat men
in de bladen in den loop der
laatste weken zag aangestipt,
onder de volle belichting van de
persoonlijk doorleefde.
Reeds werden sinds het begin
van den oorlog tegen de Sovjets
vier reizen door ritmeester Freu-
demann georganiseerd en wel
de eerste naar Lemberg, de
tweede naar de omgeving van
Brest-Litowsk en Bialystock, de
derde door Litauen en Letland,
de vierde naar Minsk.
Naar Lemberg.
De eerste reis begon 1 Juli.
Negen buitenlandsche journalis
ten, vertegenwoordigers van de
pers der Vereenigde Staten van
Amerika, Japan, Italië, Mexico,
Zweden en Spanje waren de
deelnemers.
In de bladen leest men vaak
over de ravitailleering van een
leger en begrijpt, dat de desge-
naamde „Nachschub" een ont
zaglijke organisatie vereischt.
Hoort men uit eigen aanschou
wing vertellen, hoe de groote
wegen naar het Oosten door co
lonne op colonne in beide rich
tingen in beslag genomen worden
en alles met de regelmaat van
een uurwerk verloopt, maar ook
verloopen moet, dan begint men
in superlatieven te denken en
verstaat, welke een overweldi
genden indruk deze ontzaglijke
oorlogsmachinerie op den oogge
tuige dezer dingen maken moet.
Wat te Lemberg gezien werd
is reeds bekend. Men kan niet
verwachten er nog iets nieuws
over te hooren. Maar toch stemt
't tot voldoening, dat 'n 9-tal bui
tenlandsche beroepsverslaggevers,
ook ten deele uit landen, die
allerminst pro-Duitsch genoemd
kunnen worden, dadelijk in de
eerste dagen van de ontdekking
der gruwelen in de gelegenheid
geweest zijn met eigen oogen te
constateeren, dat in de gegeven
berichten geen overdrijving school
veeleer soberheid en vrees voor
al te groote rauwheid overheerscht
heeft. De werkelijkheid is inder
daad niet te beschrijven en heeft
vastgelegd, hoe in het Sovjet
paradijs beesten heerschen.
Een overste, die niet
schrijven kon.
Dezen indruk krijgt men op
nieuw bij de schildering van den
toestand der gevangen genomen
troepen, waarbij o.a. officieren
werden gevonden, die hun laarzen
tegen cigaretten verkwanselden
en blootsvoets liepen, een overste,
die slechts twee jaar op een
legerschool geweest bleek te zijn
en geen brief schrijven kon, jon
gens, ternauwernood de kinder
schoenen ontwassen, die onge
oefend het kanonsvuur ingf jaagd
waren, vrouwelijke soldaten, enz.
enz. en dat alles in een bonte
mengeling van rassen en volken,
bij welker typen en cultuurtoe
stand men zich eenige eeuwen in
de geschiedenis terug verplaatst
waant.
De 2e reis, die de slagvelden
der „Linesselung" van Biaiystock
tot hoofddoel had, bracht onder
den indruk van het feit, wat er
van Europa en onze cultuur te
recht had moeten komen, indien
de enorme wapenmassa, over
welke de Sovjets bleken te be
schikken en in de gebieden der
Duitsche grenzen als een dreigend
monster van gigantische afmetin
gen gereed stond, gelegenheid
gekregen had, eigen marschroute
te volgen. Want hier rijdt men
eindelooze kilometers tusschen
aan weerskanten van den weg
opgestapelde ijzer- en staalmas-
sa's, wapens van de meest mo
derne structuur, thans stukge
slagen en buit gemaakt, doch in
hun sombere machteloosheid nog
sprekend van het monsterlijk ge
vaar dat hier in de handen van
zulk een Lembergcultuur dreigde.
Door Litauen en Letland.
Aan de reis door Litauen en
-etland namen een 15-tal buiten-
andsche journalisten deel, ver-
egenwoordigers der pers van
talifi, Zweden, Japan, Hongarije,
Spanje en de Vereenigde Staten
m Amerika, ook een ytauer m
jfeMxPUROL Augustus tot en met 5 October
a.s. geeft elk der met 13genum-
een Let. Wij beleefden hier nog
eens den gruwel der wegvoeringen
van geheele bevolkingsgroepen,
weggesleept naar onbekende ver
ten, onderweg vermoord, zagen
ook weer den dichtgetimmerden
woonwagen met kleine kinderen,
dien de Sovjets eenvoudig ergens
onverzorgd hadden laten staan,
zoodat ten slotte allen verhon
gerden.
In het mooie, oude Riga, de
stad met uit de middeleeuwen
stammende rijke cultuur, heeft
het Sovjet-barbarisme natuurlijk
Aziatisch huisgehouden. De hooge
St. Petri-kerk, het hervormde huis
der zwarte hoofden, al die oud
gedenkteekenen rondom het Raad
huisplein, ze bestaan niet meer,
behalve symbool midden dezer
verschrikkingen het groote
steenen Roland-beeld. Cultuur
en Sovjet-rapaille blijken elkander
niet te kunnen verdragen.
Op de uiteenzettingen van rit
meester Freudemann, onopge
smukt, sober en daardoor des te
welsprekender voorgedragen,
volgde een warm applaus.
In zijn slotwoord zeide de
leider der persconferentie, de
heer Janke hoe de Sovjets het
dusgenaamde Sovjet-paradijs nu
25 jaar lang van de buitenwereld
hebben afgesloten en daartoe
zelfs aan de grenzen een 10 k.m.
diepe, onbewoonde Zone des
I doods schiepen, met het dubbel
doel de bewoners der Sovjet-
Unie in het geloof te laten, dat
het aan de andere zijde dier zone
des doods nog ellendiger was
dan bij hen, en de overige vol
ken der wereld eiken blik in de
Sovjetwereld onmogelijk te ma
ken. Thans is de sluier van al
deze geheimenissen afgerukt en
ziet de verkommerde bevolking
der Russische landen Europa te
rug, ziet Europa deze medemen-
schen terug. Voor ons breidt
zich thans een volkerenwereld
uit, die onder de schilkkelijkste
uitbuiting tot een peil omlaag
gedrukt is, als zelfs voor het vee
in West-Europa nog te laag zou
zijn en maken we kennis met een
terreur-regime van een dergelijke
wreedheid en tegennatuurlijkheid
als de wereld nog nooit gekend
heeft.
merde bonnen van de nieuw uit
gereikte bonkaart M en de nieuw
uitgereikte bonkaari O recht op
het koopen van 2 liter petroleum
voor kookdoeleinden.
De aandasht wordt erop geves
tigd, dat de met 12 genummerde
bonnen van bovengenoemde kaar
ten komen te vervallen en dus
kunnen worden vernietigd.
De nieuwsberichten van
den B N O.
De persdienst van den Neder-
landschen omroep meldt:
Van Zondag 10 Augustus af
zullen de eerste avondnieuwsbe
richten in plaats van op 20.00 uur
reeds om 19 10 uur worden uit
gezonden. Tegelijkertijd wordteen
z.g. actueel halfuurtje ingesteld als
omlijsting van de nieuwsberichten.
De programma's zien er aldus
uit
Hilversum 1: 1900-19.10 ac
tueel praatje, 19 10—19 20 nieuws
berichten, 19.20-19 30 spiegel
van den dag.
Hilversum II: 19.00—19.10 vra
gen van den dag, 19.1019 20
nieuwsberichten, 19.20—1930
muziek.
Voorts zal Max Blokzijl zijn
bekende causerie houden op
Maandag en Donderdag over
Hilversum II n.l. van 19.45—
20.00 uur.
Op de overige dagen zal op
dezen tijd een reportage worden
gegeven.
Zondags zal het actueele praatje
vervallen. De nieuwsberichten
op dien dag worden uitgezonden
van 19.00 uur tot 19.20 uur.
Bevonden.
Onderstaande goederen zijn te
bekomen aan de daarachter ver
melde adressen
Een jas. C. den Hamer, Oude-
weg 5.
Een handschoen. C. Witte,
Oosterstraat 13.
Een portemonnaie met inhoud.
P. A. Wondergem, Nieuwstraat 5.
AXEL, 12 Augustus 1941
PERSONEELE BELASTING.
De Rijksontvanger verzoekt ons
te berichten, dat deze week wordt
aangevangen met het vervolgen
van de aanslagen Personeele Be
lasting 1941, gedateerd in Mei
1941, waarop nog niet twee
zevende deel is betaald.
Nieuwe geldige bonnen.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende
bekend
Aardappelen.
In aansluiting op hetgeen reeds
is bekend gemaakt met betrekking
tot de moeilijkheden van tijdelij-
ken aard, welke zich bij de aard
appelvoorziening voordoen, wordt
medegedeeld, dat gedurende het
tijdvak van Maandag 11 Augustus
tot en met Zondag 17 Augustus
a.s. de met „30 reserve" gemerkte
bon van de bonkaart Diversen
recht geeft op het koopen van
anderhalve Kg. aardappelen.
Zoodra zulks mogelijk is, zal
nog een aanvullende bon, even
eens voor anderhalve Kg., worden
aangewezen.
Indien de weersomstandigheden
medewerken, zal dit reeds in den
loop van deze week mogelijk zijn.
Petroleum voor
kookdoeleinden
Qedarende het tijdvak van 11
COMMISSARISSEN
IN PROVINCIES.
Het Rijkscommissariaat maakt
bekend
De Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied
heeft op grond van art. 1 van
zijn verordening nr. 3/40 over de
uitoefening der regeeringsbe-
voegdheden in Nederland, den
commissaris van de provincie
Groningen, mr. J. Linthorst Ho-
man, eervol uit zijn functie ont
slagen en op pensioen gesteld.
De Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied
heeft verder op grond van dezelf
de bepaling den commissaris van
de provincie Overijsel, mr. A. E.
baron van Voorst tot Voorst, eer
vol uit zijn functie ontslagen en
op pensioen gesteld.
In zijn plaats heeft de Rijks
commissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied op grond
van art. 1 van zijn verordening
nr. 408/40 (vierde verordening
betreffende bijzondere bestuurs
rechtelijke maatregelen) den bur
gemeester van de gemeente Tub-
bergen in Overijsel, jhr. Egon
von Bönninghausen, met gelijk
tijdig eervol ontslag uit zijn
functie van burgemeester, be
noemd tot commissaris van de
provincie Overijsel.
DE N.S.B. EN DE STRIJD
IN HET OOSTEN.
In Volk en Vaderland deelt ir.
Mussert mede, dat de vorige week
de commandant der W.A. hem
voorgesteld heeft met het geheele
corps naar Rusland te vertrekken.
Zijn antwoord is geweest, dat eerst
dan opnieuw duizenden W.A.-
mannen konden vertrekken, wan
neer hij zekerheid had, dat ten
minste tienduizenden W.A.-man-
nen na hun vertrek hier blijven
voor den strijd aan het thuisfront.
Dientengevolge heeft hij bevolen,
dat alle mannelijke leden der
N.S B. van 18 tot 40 jaar onver
wijld toetreden tot de W.A,
De W.A. moet tot volle sterkte
worden opgevoerd} dan kan uit
deae groots W.A. {een regintenj
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van
10 Augustus t.m. 16 Augustus 1941
304 Brood
30 Brood
30 Bloem
30 Vleesch
30 Vleeschwar.
30 Kaas
30 Eieren
30 Melk I
1 rantsoen Brood o{ Gebak
Va rantsoen Bloem, Brood of Gebak
'l rantsoen Vleesch of Vleeschwaren
100 gram Kaas
1 stuks Eieren
l'/i liter Melk
kg. Aardappelen
10 Augustus t.m. 6 September 1941
107 algem.
108 algem.
109 algem.
110 algem.
B Rijst
111 algem.
B Havermout
112 algem.
1 kg.
250 gram
500 gram
250 gram
250 gram
250 gram
250 gram
100 gram
Suiker
Koffie surrogaat
Jam
Rijst
Havermout of Gort
Vermicelli of Maizena
3 Augustus t.m. 20 Augustus 1941
2627 Boter
26-27 Vet
250 gram
250 gram
Boter
Boter met reductie
ÉÉN RANTSOEN
Beschikbaar per persoon
0 t.m.
3 jaar
4 t.m.
13 jaar
14 t.m.
20 jaar
Volwas
senen
Eenheid
In tijdvak van 1 week
10
20
24
20
Rants.
1
1
1
1
Rants.
1
3
3
3
Rants.
100
1
7
100
1
100
1
100
1
Gram
Stuks
Liter
Kg.
In tijdvak van 4 weken
1
250
500
1
250
500
1
250
500
1 -
250
500
Kg.
Gram
Gram
500
250
250
250
Gram
500
250
250
250
Gram
100
100
100
100
Gram
In tijdvak van 18 dagen
250
250
500
500
500
500
500
500
Gram
Gram
Brood
Gebak
Bloem
Rijst
Havermout
Gort
Vermicelli
Maizena
Vleesch
Vleegchware»
jam
Voor de
100 gram brood
gram beschuit, wafels, biscuits, koekjes, óf
140 gram speculaas, koek, óf
300 gram cake, óf
400 gram gevuld klein korstgebak, óf
500 gram gevuld groot korstgebak, óf
600 gram taart, gebakjes
70 gram tarwebloem, -meel, roggebloem, -meel, zelfrijzend bakmeel
250 gram rijst, rijstemeel, -bloem, -gries, gruttemeel (gem. meel)
250 gram havermout, -vlokken, -bloem, aardappelvlokken
250 gram gort, gortemeel, grutten
100 gram vermicelli, macaroni, spaghetti
Inn gram ma'zena, sago, aardappelmeel, óf
gram zetmeel, verwerkt in puddingpoeder of puddingsauspoeder
100 gram vleesch, gewicht van been inbegrepen
75 gram gerookt of gekookt vleesch, óf
75 gram gerookte worstsoorten, óf
100 gram gekookte worstsoorten, óf
125 gram leverartikelen, tongeworst, nierbrood, óf
150 gram bloedworst
500 gram Jam, siroop, honing, enz.
overige artikelen is het rantsoen gelijk aan de in bovenstaande lijst
vermelde hoeveelheden.
Attentie I De volgende bonnen zijn na Zaterdag 9 Augustus niet meer geldig
29 brood. brood of gebak.
29 vleesch.
29 vleeschw.
26—29 kaas
29 eieren
29 melk I
vleesch of vleeschwaren.
kaas.
eieren,
melk I.
105 algemeen, suiker
104 algemeen, koffiesurrogaat
103 algemeen, jam
10 bloem. bloem, brood of gebak
A toé™t) havermout of gort
45 algemeen, gort
54 algemeen, vermicelli
55 algemeen, maizena
N.B. De bonnen 30 voor Kaas blijven geldig tot en met 6 September 1941.
De bonnen 29 voor aardappelen blijven geldig tot en met 16 Augustus 1941.
mnapn"r!l!!HaWelk7V+aiV0 nUF' 191Laf zijn geldig verklaard, met uitzondering van die voor Vleesch of Vleeschwaren
mogen reeds op Zaterdag 9 Aug. 1941 worden gebruikt. »»«»tnwaren
Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd.
tegen schrijnen,stukgaan
en verbrande huid. Verzacht,geneest.
Doos 30 60, Tube4-5ct
