Fa J. C. VINK - Markt - AXEL
Zomsrdienstregeling der treinen en autobussen der Z.V.T.M.
Provinciale Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
SPOORWEG MECHE EN—TERNELZEN
BUREAU VOEDSELVOORZIENING
ZEELAND.
BETR FFENDFREGELING
LATE AARDAPPELEN
OOGST 1941.
De P ovinciaie Inkoopcentrale
van Akkerbouwproducten voor
Z-eland deelt mede, dat op 4
Augustus 1941 de regeling voor
late aardappelen, oogst 1941,
ingaat. In verband hiermede
vestigt zij de aandacht op het
volgende
I. CONSUMPTIE
AARDAPPELEN.
a. R o o i v e r b o d.
Tot 1 Augustus 1941 is van
kracht het reeds bestaande rooi-
verbod. Met ingang van ge-
no mden datum is het rooien
va aardappelen vrij en behoeft
me s daarvoor geen vergunning
mi r aan te vragen.
b. Aflevering.
1. Tot en met 3 Augustus
1941 mag aflevering van aard-
ar den niet a ders plaats hebben
da via een veiling. Daarna, dus
m ingang van 4 Augus'us 1941,
br aat geen veilingsplicht meer,
tenzij men tegenover de veiling,
waarbij men is aangesloten, een
statuaire veilingsplicbt heeft. In
he laatste geval dient rfl vering
via de veiling plaats te hebben.
2. Voorzoov» r aflevering niet
vi een veiling geschiedt, mag zij
slech s plaats hebben aan het
Provinciaal Bureau der V.B.N.A.
tegen afgifte van een afleverings
briefje, uit te schrijven door een
landkoopman of een commission-
nair van de V.B.N A.
3 Gedurende de maand Au
gustus geldt de verplichting tot
afleveren aan het Provinciaal
Bureau ten aanzien van alle aard
appelen boven 28 mm. vierkants-
maat.
4 In de z.g. grensstrook zal
de aanzegging tot levering schrif
telijk door het Provinciaal Bureau
der VBN A. worden gedaan.
H°t daartoe door den teler ont
vangen formulier dient tevens als
vervoerbewijs voor het vervoer
naar de laadplaats.
5. De aardappelen moeten
worden geleverd practisch vrij
van grond en gebreken.
6. De d finitieve keuring der
pa^ij door den landkoopman ge
schiedt op de laadplaats.
7. Ingeval de landkoopman
heeft verzuimd vóór de aflevering
op de boerderij de noodige aan
wijzingen te geven of te doen
geven door een commissionnair
tot het klaar maken, heeft hij niet
het recht op de laadplaats de
partij af te keuren.
8. De prijzen zijn voor de
maand Augustas als volgt vasi-
gpsteld
4 f.m. 9 Augustus 1941 f4 50
p r 100 K.G.
11 t.m. 16 Augustus 1941 f 4 25
per 100 K.G.
18 t.m. 23 Augustus 1941 f4.05
per 100 K G.
25 t.m. 30 Augustus 1941 f3 90
per 100 K G.met dien verstande,
dat er voor de week 4 t.m. 9
Augustus, boven den prijs van
f 4 50 een toeslag wordt gegeven
van f 0 50.
Deze prijzen gelden voor alle
soorten aardappelen, zoowel van
klei-, zand- als veengrond, met
uitzondering van duinzandaard
appelen en bij levering „af
boerderij".
9. Bij levering „franco laad
plaats" ontvangt de teler als ver
goeding voor het vervoer vanaf
de boerderij naar dc laadplaats
een bedrag van f 0.15 per 100 K G
Deze regeling is voorloopig en
kan met ingang van 1 September
eventueel nog wijziging onder
gaan.
c. Vervoer.
1. Het vervoer van het land
naar de bedrijfsgebouwen van den
teler kan plaats hebben zonder
geleidebiljet, maar aan de con-
troleerende ambtenaren moet des
gevraagd worden aangetoond, dat
het een dergelijk vervoer is.
2. Hetzelfde geldt met betrek
king tot het vervoer van het land,
resp. de bedrijfsgebouwen naar
de laadplaats of de veiling en
terug (ingeval van afkeuring).
3 Indien echter het bedrijfs
gebouw, de laadplaats of de vei
ling is gelegen binnen een con-
sumptiegebied, dient voor het
vervoer binnen dit gebied een
geleidebiljet te worden gevraagd
bij de Provinciale Inkoopcentrale
van Akkerbouwproducten, den
Plaatselijken Bureauhonder of het
Provinciaal Bureau der V.B N A
(De provincie Zeeland heeft geen
consumptiegebieden).
4. In verband hiermede wordt
verwezen naar een afzonderlijke
publicatie inzake het vervoer bin
nen de vastgestelde consumptie-
en productiegebieden en de vast
gestelde grensstrook.
5 Voor het overige wordt ge
wezen op de nog steeds van
kracht zijnde bepaling, dat ge
durende den geheelen Zordag
en op werkdagen na 19 uur
's avonds en vóór 6 uur 's moi-
gens alle vervoer van aardap
pels verboden is, tenzij het is
gedekt door r en geleidebiljet, af
gegeven door of vanwege de
N.I.C.A. of de V.B.N.A.
II. VOEDERAARDAPPELEN
1. Het bestemmen van aard
appelen tot veevoeder, dan wel
het verhandelen van aardappelen
voor veevoederdoeleinden is ver
boden.
2. Dit verbod geldt niet alleen
voor aardappelen boven 28 mm.
vierkantsmaat, doch voor alle
aardappelen, dus ook voor kriel
en uitschot, onverschillig van
welke kwaliteit dit is.
3. Ontheffing van het onder 1
genoemde verbod kan (schriftelijk)
worden aangevraagd bij de Pro
vinciale Inkoopcentrale van Akker
bouwproducten voor Zeeland te
Goes.
111. POOTAARDAPPELEN.
1 Het koopen van pootaard-
appelen van telers is tot nader
order verboden op grond van het
Aardappelbesluit V.V.O 1940,
artikel 9 lid 2 en het N.IC A.-
Bcstuursbesluit no. 6, arttkel 5.
2 Ook het afleveren van poot-
aardappelen is verboden.
VORDERING VAN STROOVLAS
BIJ TELERS.
De Landbouw Crisis Organisa-
tiï voor Zeeland maakt b kend,
dat telers van vlas (geen erkende
vlassen), van wie bekend was,
dat zij nog stroovlas van 1940
en oudere oogsten in voorraad
hadden, op 18 Juli j I. van haar
bericht hebben ontvangen, dat dit
stroovlas, indien zij het op 1
Augustus 1941 nog in hun bezit
nadden, door de N I.C.A. zou
worden gevorderd.
Telers, die stroovlas als boven
bedoeld in voorraad hebben en
bedoeld bericht (no. 109 van 18
Juli j.lniet mochten hebben
ontvangen, zijn verplicht hun voor
raad onverwijld aan de P.I.C A.
te Goes op te geven.
Ingaande 5 Mei 1941.
Breskens—Pyramide—PhilippineTerneuzen.
19.36
19.53
20.04
20.16
Breskens (boot)
824
9.50
12.50
15.50
v
Hoofdplaat (Tol)
8.41
10.07
13.07
16.07
Biervliet
8 52
10.18
13.18
16.18
Pyramide
7.30
9.02
10.30
13.30
16.30
Philippine
7.50
10.50
13.50
16.50
Hoek
8.00
11.00
14.00
17.00
a
Terneuzen (Hoeksche Brug)
8.10
11.10
14.10
17.10
20 18
2038
Terneuzen—Philippine—Pyramide—Breskens.
Terneuzen (Hoeksche
Hoek
Philippine
Pyramide
Biervliet
Hoofdplaat (Tol)
Breskens (boot)
Brug)
7.10
7.30
7.39
7 49
8.06
8 20
8 33
8.44
9.04
9.13
9.23
9.40
11.20
11.33
11.44
12.04
12 13
1223
12.40
14.20
14.33
14.44
15.04
15.13
15.23
15.40
17 04
17.13
17 23
17.40
1930
19.43
19 54
20.15
TerneuzenZaamslag—Perkpolderhaven.
v Terneuzen (Tramstation) 8.40 11,50 14.35 17,00
v Zaamslag 6,22 9.02 12.12 14.57 17.22
a Perkpolderhaven 7.00 9.40 12 50 15.35 18.00
19,20
19.40
Perkpolderhaven—Zaamslag—Terneuzen.
v Perkpolderhaven 7.05 9.50 13.00 15.45 18.10
v Zaamslag 7.45 10.30 13.40 16 25 18.50
a Terneuzen (Tramstation) 8.05 10 50 14.00 16.45 19.10
Philippine—Sas van GentDrieschouwen—Axel—Zaamslag.
v Philippine
v Sas van Gent
v Westdorpe
v Driesch.
v Axel (Kerkdr.)
a Zaamslag
6 00 7.23
6.05 7.28
620 7.43
8.39
8 44
8.59
10 08
10 13
10.28
11.44
12.06
12.18
12.36a
13,51
14.10
1422
14.37
14 42
14.54
16 03
16 08
16.23
17.38
17.58
18 08
18 28
18 33
18.48
2039
20 58
21.10
21.30a
Zaamslag—Axel—Drieschouwen—Sas van Gent-
Zaamslag
Axel (Kerkdr.)
Driesch.
Westdorpe
Sas van Gent
a Pnilippine
v Schoondijke
v IJ '.endijke
a Pyramide
v Pyramide
v IJ zendijke
a Schoondijke
v St. Jansteen
v hulst (Station)
v Kloosterzande
a Perkpolderhaven
7.46
800
6.16a 8.06
6 36
6.48
7.08
9.02
9.17
9 22
1031
10.46
10.53
11.11
11.22
11.41
12.56a
13.16
13.28
13.48
1457
1512
15 17
Philippine.
16 26
16.41
16.47
17.07
17.17
17.35
18 51 19.42
19.05 19 55
1910 20.00
v Perkpolderhaven
v Kloosterzande
a Hulst (Station)
a St. Jansteen
Schoondijke—IJzendijke—Pyramide.
9.36 12.56 15.56
7 16 10 15 11.50 13 15 14.50 16.15 16.50
7.28 10.27 12.02 13.27 15.02 16.27 17.02
Pyramide - IJzendijkeSchoondijke.
9.05 10.30 12.05 13.30 15.05 16.30 20.18
9 19 10.42 12.19 13.42 15.19 16.42 20.30
9.36 12.36 - 15.36
St. Jansteen—Perkpolderhaven.
(Alleen op werkdagen.)
8.55 12.15 17.15
9.00 12.20 15.20 17.20
930 12.50 15.55 17.50
9.40 13.00 16.05 18.00
Perkpolderhaven—St. Jansteen.
(Alleen op werkdagen.)
9.50 12.30
10.00 12.40
10.30 13.10
10.35
18.10
18.20
18.50
18.55
A Rijdt op tijdig verzoek door tot Axel-Brug of vertrekt van daan
15 15
15 25
15.55
16.00
Axel—Koewacht—St. Jansteen (op werkdagen).
Axel (Postkant.) 8.00
Zuiddorpe (Kerk) 8.10
Koewacht (Misseghers) 8.25
Heikant (Kerk) 8.45
St. Jansteen (Kerk) 8 50
Met aansluitende bus
v St. Jansteen (Kerk)
a Heikant (Kerk)
a Koewacht (Misseghers)
a Zuiddorpe (Kerk)
a Axel (Postkant.)
naar en van Hulst.
19.00
19.05
19.25
19 40
19.50
Dienstregeling ingaande 5 Mei 1941.
Lijn BRESKENS—VLISSINGEN.
07
15.50
16.20
16.35
17.05
08
17.50
18.20
1835
19.05
09
20.15
20.45
21.00
21.30
Bootnummer 01 02 03 04 05 06
Vertrek Breskens 6.50 8.20 9.50 11.20 12.50 14.20
Aank. Vlissingen 7.20 8 50 10 20 12.50 13.20 14.50
Vertrek Vlissingen 7.35 9.05 10.35 12.05 13.35 15.05
Aankomst Breskens 8.05 9.35 11.05 12.35 14 05 15.35
Lijn NEUZEN-HOEDEKENSKERKE.
Bootnummer
Vertrek Hoedekenskerke
Aankomst Neuzen
Vertrek Neuzen
Aankomst Hoedekenskerke
Bootnummer
Vertrek Perkpolder
Aankomst Hansweert
Vertrek bus Hansweert
Aankomst bus Goes
Vertrek bus Goes
Aankomst bus Hansweert
Vertrek Hansweert
Aankomst Perkpolder
Op de Zondagen varen alleen Je bootnummers 01, 04, 05, 08, 21. 23. 25.
31, 32 en 35.
21
22
23
24
25
5.50
8.50
11.50
14.50
17.50
6 35
9.35
12.35
1535
18 35
6.50
9.50
12,50
15.50
19.—
7.35
10.35
13.35
16.35
19.45
HANSWEERT-
-PERKPOLDER.
31
32
33
34
35
7.10
10.10
13.10
16.10
18.10
7.30
1030
13.30
1630
18.30
7.35
10 35
13.35
16.35
18 35
800
11.00
1400
17.00
19.00
8.20
11.20
14.20
17 20
20.30
845
11.45
14.45
17 40
20.55
8 50
11.50
14.50
17 40
21.00
9.10
12.10
15 10
18 ilO
21 20
Vanaf 4
v Terneuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
De Klinge
St. Niklaas (W.)
Temsche
Temsche
St. Niklaas (W.)
De Klinge
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
a Terneuzen
7.03
7.14
volgende
reizigerstreinen
6.16
10 16
17.06
6.24
10 24
17.14
6.32
10.32
17 22
6.40
10.40
1730
652
10.51
17.42
7.07
11.05
17.58
7.26
12.15
16.18
18 40
12 26
16.29
1851
7.29
12.42
16.45
19.06
7.43
12.55
16,56
19.28
8.05
13.17
19.50
8.19
13.30
20.04
8.27
1338
20.12
835
13.46
20.20
8.43
13.54
20.28
8.51
14.02
20.36
V
V
V
V
V