"ffaredag^"
Distributie-Nienws.
De Axelsctie Boerakamer,
een flinke faslbode,
K. FABER l Zn
een iet M
GESLOTEN
J. VISSER400LE, Axel.
PEER GYfiT.
"AKKERtJES
Gemengd Nieuws.
Buitenland.
Laatste Nieuws.
Zorg voor een goede
verduistering.
Hedenavond vanaf 9 u. 21
tot morgenochtend 6 u. 09
Burgerlijke Stand.
Vaste brandstoffen.
Bekendmakingen.
DERDE BESPUITING
Paarden-Taxatie-Markt - AXEL.
Paarden-Taxatie-Markt
op Zaterdag 9 Augustus 1941,
BEKENDMAKING betreffende
vergunningen voor het
spergebied,
Advertentiën.
A. IJzebaart
L. IJzebaart-v. d. Berge,
Gevraagd voor direct
Banketbakkerij DE JONGE.
Gevraagd:
HET CENTRUM BIOSCOOP - AXEL - Tel. 99.
Zaterdag 9 en Zondag 10 Augustus, aanvang 7.39 uur:
ZONDAG MATINÉE o 1 uur,
Gevonden.
Onderstaande goederen zijn te
bekomen aan de daarachter ver
melde adressen
Een kinderjasje. A. van Aver-
mate, Kanaalkade 8.
Predikbeurten te Axel.
Ned. Herv. Kerk.
Geref. Kerk.
Geref. Gemeente (Weststraat).
EEN LiCHTGELOOVIG MEISJE.
Te Amersfoort is een 18-jarig
meisje door een zwerver, die
voorgaf kapper te zijn in Zeist,
opgelicht voor f 100. De eerste
kennismaking viel zoo goed uit,
dat reeds den volgenden dag een
tweede ontmoeting volgde. Toen
had de kapper een moeilijkheid
hij was zijn portemonnaie met
ruim f 100 verloren en er zou een
groote partij scheerzeep komen,
waarvoor die f 100 moesten die
nen. Toen heeft het meisje hem
f 100 geleend. Dat vond hij zoo
aardig, dat hij beloofde haar te
zullen trouwen, als ze 20 jaar
was. Maar met de f 100 is nu
ook de kapper verdw»ntn Het
meisje heeft aangifte gedaan bij
de politie.
EEN ZOON VAN MUSSOLINI
VERONGELUKT.
Tijdens een proefvlucht met een
vliegtuig in de omgeving van Pisa
is gisterochtend de kapitein-vlie
ger Bruno Mussolini, een zoon
van den Duce, om het leven ge
komen. Hij was 23 jaar oud.
79 MILLIOEN COLORADO
KEVERS GEVANGEN.
In het departement van de
Marne (Frankrijk) zijn de school
kinderen op aanwijzing van den
prefect op jacht gegaan naar
coloradokevers. De kinderen
hebben in totaal 79 millioen stuks
gevangen en vernietigd.
ZWAAR BESCHADIGDE
BRITSCHE OORLOGSSCHEPEN
IN GIBRALTAR.
In Gibraltar zijn, naar Slefani
uit Tanger meldt, een zware
kruiser, twee kiuisers, een torpe
dojager en twee hulpkruisers met
zware beschadigingen aangeko
men. Deze beschadigingen heb
ben deze oorlogsbodems opge-
loopen in de vorige week tijdens
een gevecht met ltaliaansche ma
rine- en luchtstrijdkrachten in het
Kanaal van Sicilië. Tweehonderd
gewonden werden aan land ge
bracht. De gesneuvelden zijn
niet, zooals anders te doen ge
bruikelijk is, naar Gibraltar over
gebracht om op het kerkhof aldaar
begraven te worden, doch naar
zeemansgebruik op zee aan de
golven prijsgegeven. Men con
cludeert hieruit, dat het aantal
gesneuvelden aanzienlijk moet
zijn geweest.
Hedenavond kwart over zeven
2al de rede van den heer Wou
denberg, over verschilE de, i i-
grijpende verbeten g-n, ten op-
sichte van Ziek't* i.eKerii 4,
Ouderdoms- en In< «1.. tourer
over beide zender» itunuisteun
Naar het D N B. meldt, zijn
in den afgeloopen nacht zwakkt-
strijdkrachten van de B tsche
luchtmacht W stDuitschla d bin-
ne igedrongen. E k> le wis en tot
h ven Berlijn door t» dringen.
Do >r het uitwerp» n van brisant
bommen werd schade aan ge
bouwen aangericht, terwijl de
burgerbevolking enkele verliezen
leed.
Uit het Hoofdkwartier van
den Fuehrer, 7 Augustus (D.N.B.).
Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend
Zooals reeds in een extra-be
richt is bekend gemaakt, heeft de
legergroep van den generaal-veld-
maarschalk Von Bock in samen
werking met de luchtvloot van
generaal-veldmaarschalk Kessel-
ring den grooten slag van Smo
lensk zegevierend voltooid. Bij
matige eigen verliezen zijn de
bloedige verliezen van den vijand
ongewoon hoog. Rond 310.000
gevangenen vielen in onz1 handen,
3205 pantserwagens, 3120 stuk
ken geschut en een onafzienbare
hoeveelheid ander oorlogsmateri
aal werden buitgemaakt. Het
sovjet luchtwapen verloor 1098
vliegtuigen.
Sportnieuws.
WATERPOLO.
Gisteravond speelde het eerste
zevental van de Axelsche Zwem-
club alhier tegen het eerste zeven
tal van de Terneuzensche Zwem
en Poloclub. Bij de rust was de
Mand dubbel blank; de tweede
helft bracht een welverdiende
4—1 overwinning voor A. Z C.
Ook de wedstrijd tusschen de
tweede zeventallen van genoemde
clubs werd door A Z.C. gewon
nen, n.l. met 3—0, nadat de rust
met 2—0 was ingegaan.
KORFBAL.
Zaterdag wordt alhier op het
oefenterrein der V. V. Axel de
belangrijke wedstrijd Rapide—
Swift 11 gespeeld, die misschien
reeds kan beslissen over het
kampioenschap. Verliezen nl.onze
stadgenooten van de Middelbur
gers of kunnen ze het niet verder
brengen dan een gelijk spel, dan
is de kans op een Axelsch kam
pioenschap verkeken en is Swift
kampioen. Rapide moet dus win
nen om de kampioenskans te
behouden en ze zal er goed aan
doen zich deze kans niet te laten
ontglippen. Laat het ons op een
Axelsche zege houdenwat in
Middelburg bereikt is, moet hier
ook kunnen Rapidisten
Gedurende de maand Juli 1941.
AXEL. Huwelijks-aangiften. 10
Jacobus Francois Haak (van Ter-
neuzen), 41 j., jm. en Martha
Cornelia Dobbelaar, 30 j., jd.
11. Arie Goossen, 24 j., jm. en
Maria Mieras, 22 j jd. 17.
Frargois de Feijter, 22 j., jm. en
Elisabeth Faas, 21 j., jd. 18
Jacobus Meeuwis Zegers, 31 j., jm.
en Janneke Wolfert, 25 j., jd.
19. Frar.ciscus Harmanus Maria
Glansbeek, 26 j., jm en Maria
Leonarda Alphonsina Lippens,
24 jjd. 24. Adriaan Jacobus
Vreeke (van Zaamslag), 26 j., jm.
en Pieternella Kaijser, 22 jjd.
25. Levinus Cornelis Deij (van
T?rneuzen), 23 j., jm. en Catha-
ri a Christina Scheele, 23 j., jd.
31. Joziasvan Dixhoorn, 22 jjm.
n Catharina Leentje van Alten,
21 j.. jd.
Gehuwd, IQ. Frargois Leen»
dert Dl^eoun (van Temmen),
23 j., jm. en Johanna Cornelia
Elizabeth Heij"«dijk, 20 j., jd.
Krijn Gerard Tollenaar (van Ho k),
25 j., jm en Neeltje Suzanna van
Ho^e, 24 j, jd. 31. Frargois
de Feijter, 22 j., jm en Elisabeth
Faas, 21 jjd. Jacobus Fra^g is
Haak (van Termuzen), 41 j., jm.
en Martha Cornelia Dobbelaar,
30 jjd.
Geboren. 3. Andries. z. van
Cyrillus Josephus de Smet en
Neeltje IJzebaart. 4. Janna Jozir a,
d. van Cornelis Marinus Smies en
Janna de Putfer. 9. Jan Karei,
z. van Jan Jozias de Koeijer en
Maria de Feijter. Frans Cornelis,
z. van Izaak Cornelis Provoost
en Santina Krina Maria Verberk-
moes. Cornelis Marinus, z. van
Jozias Hamelink en Johanna Eli
sabeth Butler. 10. Lydia Chris
tina Maria, d. van Prudentius
Joseph Casteels en Celina Maria
de Ridder. 11. Maria Elizabeth
Edmonda, d. van Augustus Fran-
ciscus Lippens en Margaretha
Maria de Maertelaere. 13. Pieter,
z. van Karei van Langevelde en
Maatje Bakker. 15. Alphons
Josephus, z. van Florandus van
de Vijver en Maria Antoinetta Sijs.
26. Levinus, z. van Petrus Diele-
man en Jacoba Cornelia de Putter.
29. Pieter Willem, z. van Willem
Cornelis Ruijtenburg en Elizabeth
Ingetje van Warendorp.
Overleden. 7. Levinus Meer-
lens, 75 j., echtg. van Willemina
van Doezelaar. 15. Christina
Smies, 73 j-, echtg. van Maarten
van den Ouden.
Degenen, die een bonkaart voor
haarden en kachels ontvangen
hebben en in het desbetreffende
perceel tevens B, C, of D ge
bruiker zijn en nog geen nieuw
aanvraagformulier (md 112) heb
ben afgehaald, kunnen deze als
nog aanvragen op Maandag 11
Aug. 1941 tusschen 9 en 12 uur.
De ingevulde formulieren moe
ten ingeleverd worden op Dinsdag
12 Aug. 1941 tusschen 9 en 12
uur.
B gebruikers zijnopenbare
gebouwen, rijks- en gemeente
kantoren, kerken, scholen, apo
theken, wachtkamers e.d.
C gebruikers zijnwinkels,
hotels, restaurants, café's, parti
culiere kantoren, leskamers die
de geheele dag gebruikt worden.
D gebruikers zijn gebouwen
voor publieke vermakelijkheden,
vereenigings- en vergaderlokalen.
Kamerverhuurders moeten dit
formulier niet invullen, daar zal
een nadere regeling voor volgen.
De Burgemeester van AXEL
brengt ter algemeene kennis, dat,
in verband met de ongunstige
weersgesteldheid, waardoor de
bespuiting van aardappelplanten
deze week niet voldoende kan
worden uitgevoerd, de termijn
van de
ter bestrijding van den Colorado
kever VERLENGD WORDT TOT
EN MET 16 AUGUSTUS a-S.
Axel, 8 Augustus 1941.
De Wnd. Burgemeester
voornoemd,
P. J. VAN BENDEGEM.
De Burgemeester der Gemeente
AXEL b»engt ter algemeene
kennis, dat de
te AXEL, zal worden gehouden
des voormiddags ten 10 ure
op de Markt aldaar.
Axel, den 31 Juli 1941.
De wr d. Burgemeeater
voornoemd,
t>, J. VAN 8ENP8GEM
De Burgemeester van AXEL
maakt in verband met een
ontvangen circulaire van den
Secretaris Generaal van het De
partement van Binnenlandsche
£aken, betreffende vergunningen
voor het spergebied het na
volgende bekend
Door den Höheren S.S. und
Polizeiführer wordt medegedeeld,
dat de verzoeken om vergunning
tot het betreden van verboden
landsdeelen gedurende den laat-
sten tijd zoo talrijk worden, dat
de Duitsche instanties, die met
de behandeling van deze ver
zoeken zij.i belast, niet meer tot
tijdige afdoening daarvan in staat
zijn.
Genoemde autoriteit merkt met
betrekking tot het bovenstaande
nog het volgende op
Met nadruk wordt er nogmaals
op gewezen, dat zulke toestem
mingen in ieder geval een uit
zondering zijn en wordt het
standpunt ingenomen, dat, nu de
Duitsche soldaat in het Oosten
met terzijdestelling van iedere
persoonlijke vrijheid en met op
offering van zijn leven aan den
zwaren strijd voor de toekomst
van Europa deelneemt, ook het
Nederlandsche volk met betrek
king tot zijn vacantiebehoeften
zich op overeenkomstige wijze
beperkingen op moet leggen.
Axel, 6 Augustus 1941.
De wnd. Burgemeester van Axel,
P. J. VAN BENDEGEM.
Hiermede betuigen
ondergeteekenden aan
allen hun hartelijken dank voor
de vele blijken van belangstelling
bij hun 60-jarig huwelijksfeest
ondervonden. In 't bijzonder aan
het Gemeentebestuur var; Axel en
buurtbewoners van Kijkuit.
JACOBUS COVÉ.
E. COVÉ Rouw. Kijkuit, Axel.
Wed. B. KOEKKOEK-CovÉ,
Kijkuit.
JAC. COVÉ.
D. COVÉ-Koekkoek, Axel.
L. COVÉ.
N. COVÉ-DE Feijter, Neuzen.
W. CRINCE.
C. CRINCE-CovÉ, Biervliet.
J. v. D. BROEKE.
J. v. D. BROEKE-CovÉ, Axel.
Wed. P COVÉ-Haak, Kijkuit.
J. GOOSSEN.
E. GOOSSEN-Cové,
Middelburg.
Axel, 6 Aug. '41.
Op Zondag 10 Augustus,
hopen onze geliefde Oom
cn Tante,
e n
hunne 25 jar,ge Echtver-
eeniging te vieren.
Dat zij nog lang ge
spaard moge blijven, is de
wensch van
HUN NICHTJES
en NEEFJES.
gevestigd in het Raadhuis, is
vanaf heden dagelijks te bezich
tigen van 15—18 uur. 's Zon
dags gesloten. Entrée 10 ct. per
persoon. Voor inlichtingen ver-
voege men zich t.m. DINSDAG
19 AUGUSTUS bij de Heeren
A. P. Esselbruooe, Noordstraat
15 of J. R. de Jonqe, Station
straat 7. Na genoemde datum
hij den Heer A. van Maale,
Walstraat 4.
DE COMMISSIE.
niet beneden 18 jaar.
Vlascommissionairs
Hotel Gemeentehuis
USQUERT - Telef. 33
(Groningen Holland)
voor dag en nacht v. g. g. v.
Zich aan te melden tusschen
7 en 8 uur.
Mevr. DE KLERK,
Scheldekade 20,
TERNEUZEN.
Kleine advertentiën.
GEVRAAGD flinke Dagmeid.
Bylocquestraat 3.
EEN WERKSTER gevraagd
(wegens huwelijk der tegenwoor
dige). Singelweg 2—4.
Wegens vacantie van ons personeel en
verplichte inventarisatie zijn wij
van 11 tot en met 18 Augustus.
Dinsdag 19 Augustus dus weer geopend.
H ana A1 t> er a in
Medespelenden LUCIE HOFL1CH, FRITS ODEMAR,
OLGA TSCHECHOWA, OTTO WERNICKE.
Een onvergetelijke film, waarin HANS ALBER'S meesterlijke spel
op het witte doek
VOOR DE PAUZE
Buiten- en Binnenlandsch Nieuws.
Oiwone Prezen» Verfeiss#»
- „verloren dagen", heetle het
vroeger. Nu niet meer - nu
zijn er AKKERTJES"! Een paar
per dag, wèg pijn en narigheid!
ZONDAG 10 AUG. 1941.
Voorn 10 nre Dhr. J. de Visser,
van Vlissingen
Nam. 2.30 Dezelfde
Voorm. 10 ure Ds. J. S. Post
Nam. 2.30 Dezelfde
Geref. Kerk te Zoutespui. Voorm.
10 en n.m 2.30 ure Ds. Vieugdt-
hil, van Meiisicerke
Voorm. 10 ure Leeskerk
Nam. 2.30
