Kostelooze Inenting.
Distributie-Nieuws.
3
Abonneert U op dit blad.
Burgerlijke Stand.
Bekeiidmakiugeu.
kostelooze inenting ot herinenting
Bestrijding van den
Coloradokever.
Aan alle telers van aardappelen.
Vaste brandstoffen groep E.
GELDIGE BUNNtN
Advertentiën
Cursus Bedrijfsleider
Noord-Oostpolder.
1
laatste woord van Nederlandsch-
Indië, zijn naar de meening van
bevoegde Japansche kringen,
nieuwe onderhandelingen over
bodig.
Een onbevestigd bericht houdt
in, dat Matsoeoka, de minister
van buitenlandsche zaken voor
nemens is nieuwe instructies te
sturen aan de Japansche delegatie
te Batavia. Hiermede zou de
weg gtëff-nd worden voor nieuw
contact tusschen de delegaties van
Japan en Nederlandsch-Indië.
De vertegenwoordigers van alle
betrokken Japansche regeerings-
departementen zijn in een ge
meenschappelijke conferentie bij
eengekomen.
Naar Ofi meldt heeft de
Fransche ambassadeur te Madrid,
Frargris Pittri, aan den Britschen
ambassadeur, sir Samuel Hoare,
een nota der Fransche regeering
over de schending van het Syri
sche grondgebied door Britsche
strijdkrachten overhandigd.
Sportnieuws.
KORFBAL.
Zaterdag j.l. moest Rapide te
's-Heer Arendskerke de strijd aan
binden tegen Seolto. Het veld
was klein en glad en het duurde
even eer Rapide op dieef was.
De gastheeren waren in het begin
dan ook in de meerderheid en
slaagden er in, na ruim een kwar
tier spelens, een doelpunt te
maken (1—0).
De Rapidisten kwamen er daar
na beter in en gevaarlijke aanval
len volgden, waaruit de gelijk
maker werd geboren (1 1). Na
de vakwisseling was Rapide steeds
in den aanval. Binnen zeer korten
tijd verdween de bal 2 maal in
de korf (1—3). Het spel ging
nu meer op en neer, tot de
scheidsrechter, kort voor het ver
strijken van de eerste helft, een
overtreding constateerde in de
Rapidt-verdediging. De strafworp
werd in een doelpunt omgezet
(2-3). Hierna trad de rust in.
Na de rust toonde Rapide zich
wederom sterker en zag kans de
voorsprong te vergrooten (2—4).
Seolto gaf echter niet op en ging
met man en macht tot den aanval
over, tot de bal in de mand ver
dween (3—4) De gastheeren
zetten nu alles op alles om den
gelijkmaker te forceeren, maar de
Rapidisten hielden vast. Van
achter vloog de bal naar voren,
de aanval werd aan het werk gezet
en deze wist zoowaar nog een
doelpunt te maken en daarmee de
overwinning veilig te stellen(3—5).
Gedurende de maand Mei 1941.
AXEL. Huwelijks-aangiften. 2.
Marinus de Feijter, 27 j., jm. en
Johanna Adriana Leonora But,
26 j-, gesch. van echt. Adriaan
Jan van Langevelde, 28 jjm. en
Krina Johanna de Visser, 21 j., jd.
9. Marinus IzaSk Verhulst, 27
j., jm. en Neelije Dekker, 26 j ,jd.
15. Frargois de Jonge, 27 j., jm.
en Catharn a Mutre, 26 j., jd.
Gehuwd. 1. Cerille David
(van Koewacht), 23 j., jm. en
Eliza de Moor, 24 jjd. Hen
drik de Bruijne (van Zaamslag),
24 j., jm. en Adriana Pieternella
Chrisstoffdina van Tiggele, 20 j.,
jd. Jozias Hamelink, 23 jjm.
en Johanna Elisabeth Butler, 21
j., jd. 8. Guillaam de Zeeuw
(van Terneuzen), 27 j., jm. en
Maria Üilebek, 23 j jd. 15
Marinus de Ftijter, 27 j jm. en
Johanna Adriana Leonora But,
26 j., gesch. van echt. Adriaan
Jan van Langevelde, 28 jjm.
en Krina Johanna de Visser, 21
j., jd. 21. Hendrik Pieter Oggel
(van Ottoland), 28 jjm. en
Kaatje de Putter, 28 jjd. 29.
Marinus lzadk Verhulst, 27 j., jm.
en Neeltje Dekker, 26 j,jd. 30.
Frargois de Jonge, 28 j., jm. en
Catharina Murre, 26 jjd.
Geboren. 1. Helena Johanna,
d. van Andries de Kraker en
Catharina de Visser. 5. Cornelia
Catharina, d. van Louis Dieleman
en Aaltje de Putter. 8. Jozina,
d. van Cornelis Wieland ei Jozina
Janna Smies. 9. Pieter Levinus,
z» van Simon de Blaeij en Elisa
beth Maria Hatnelink, 10. Lau
rens Gelein, z. van Jacobus Jannes
Verhage en Margaretha Gcertiuij
den Engelsman (won. te Princen-
hage). 11. Aithonij Pieter, z.
van Martinus Boeije en Anna van
Es. 12. Edith Jeannie, d. van
René Hemelsoet en Gabriëila
Margarietha van de Vijver. 20
Karei Cornelis Marie, z. van Leon
Edmond Joseph van Dorst en
Mathilde Clementine Brand. Dina
Adriana, d. van Jacobus Verschel
ling en Elizabeth Schieman.
Frar.gois Jacobus, z. van Karei
van Driel en Janna de Feijter.
23. Jacob, z. van Jacob Jan van
Drongelen en Laurina Goossen.
29. Gustaaf Hendrikus Adrianus,
z. van Remigius Eduardus Borgt
en Hendrica Adriana Lagarde.
30. Jacomina Jacoba Adriana, d.
van Pieter de |onge en Levina
Christina Hamelink. Cornelia, d.
van Johannes Franciscus Vinken
Adriana Slabbekoorn (won. te
Sint Jansteen).
Overleden. 1. Jacob Martinus
Jansen (jverl. te Terneuzen), lj.,
z. van Frargois Jacobus en Cor
nelia Geertruida Goossen. 12.
Gijsberta Maria Hofman, 82 j.,
wed. van Jacobus van Hoorn.
13. Frans Blok, 51 j., echtg. van
Elisabeth Huigje de Jager. 14.
Cornelia Adriana Meijer, 55 j
echtg. van Marinus Mieras. 23
Cornelis Andries Verschelling, 52
jechtg. van Janneke Bakker.
Burgemeester en Weihouders
van AXEL maken bekend, dat op
DONDERDAG 19 JUNI a.s., des
namiddags van 3 tot 4 uur, de
gelegenheid zal zijn opengesteld
tot
van hen, die zich daar oe in het
lokaal van de openbare lagere
school aanmelden.
De geschiktste leeftijd om kin
deren in te enten ligt tusschen 3
maand en 2 jaar. Het is gewenscht
te voren den huisarts te raad
plegen.
Voor een juiste vermelding in
de vaccinebewijzen van de namen
en geboortedatums der kinderen
is het gewenscht, dat bij de aan
melding worden medegebracht
irouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen.
Axel, 9 Juni 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De wnd. Burgemeester,
P. J. VAN BENDEGEM.
De Secretaris,
MARIS.
De Burgemeester van
AXEL vestigt met na
druk de aandacht van de werk
gevers op de Algemeene Vergun
ning van den Directeur-Generaal
van den Arbeid van 21 Mei 1941
No. 19665
Deze aigemeene vergunning
houdt in, dat werknemers, die
op niet meer dan 110 dagen in
de zes onmiddellijk aan den
datum van het ontslag vooraf
gaande maanden bij een werk
gever werkzaam zijn geweest,
zonder speciale vergunning ont
slagen mogen worden, Wel moet
een bewijs van ontslag of een
getuigschrift door den werkgever
worden afgegeven, waarin ver
meld staat, hoe lang de betrek
king heeft geduurd.
Deze regeling geldt ook voor
het landbouwbedrijf, echter niet
voor de akkerbouw- en veehou
derijbedrijven.
Tot de akkerbouw worden ook
gerekënd graan, vlas, aardappelen
en suikerbieten.
Voor de akkerbouw- en vee
houderijbedrijven (dus ook voor
de arbeid in het graan, vlas,
aardappelen en suikerbieten) is
i og steeds een ontslagvergunning
noodzakelijk
De zgn. drie weken-regeling is
met ingang van 1 Juni 1941 ver
vallen.
Axel, 7 Juni 1941.
De Wnd. Burgemeester van Axel,
P. J. VAN BENDEGEM.
De Waarn. Burge
meester van AXEL
herinnert alle ingezetenen der
Gemeente aan de voorschriften
inzake de bescherming tegen
luchtaanvallen, inzonderheid wat
betreft het ontruimen van zolders.
Er wordt op gewezen dat het
grootste brandgevaar dreigt op
zolders waarop brandbare stoff.'n
worden bewaard.
Met de meeste nadruk beveelt
hij de volgende maatregelen drin
gend aan
1. Alle zolders zooveel mogelijk
ontruimen alles wat gemist
kan worden dient te worden
weggedaan. Brandbare slof
fen, welke ergens anders ge
borgen kunnen worden, moe
ten eveneens verwijderd
worden.
2. In iedere woning of ander
gebouw moet aanwezig zijn
een emmer of een bak met
zand waarbij een schop met
la-ge steeleen eenvoudig
brandbluschapparaat, emmer
spuit, vuurzweepof indien niet
anders mogelijk, een emmer
water, welke steeds voor dit
doel gereed staat.
Zand voor luchtbeschermings
doeleinden is bij het Hoofd lucht
beschermingsdienst aan te vragen
en wordt gratis beschikbaar
gesteld.
De wnd. Burgemeest r,
P. J. VAN BENDEGEM.
De Burgemet: ster van AXEL
maakt bekend, dat alle telers
van aardappelen verplicht zijn
hiervan opgave te doen ter Ge
meente-secretarie op een der na
volgende datums
WOENSDAG 11 JUNI en
DONDERDAG 12 JUNI 1941.
Hierbij moet o.m. worden op
gegeven
le. de oppervlakte, die be-
teeld is met aardappelen
de aanduiding waar het
perceel is geleg n
of men gebruik wenscht
te maken van een rug
sproeier, of een m .china-il-
sproeier, dan wel of het
op prtjs gesteld worüt om
zelf de besprueiïng te ver
richten.
De prijs, die bij het besproeien
met een rugsproeier in rekening
wordt gebracht bedraagt f 1 85
per gemet, en die met een ma-
chinaalsproeier f 1,10 per gemet.
Diegenen, die zelf de besproei
ing willen verrichten, moeten
daags te voren, wanneer hiertoe
wordt overgegaan, aangifte doen
ter Gemeente-secretarie.
Hierop zal een strenge con-
trölj worden toegepast.
Aangifte formulieren worden ter
secretarie op bovenvermelde da
tums beschikbaar gesteld.
Door het niet tijdig indienen
dezer opgave, stelt men zich
bloot aan strafvervolging
Axel, 5 Jurri 1941.
De Burgemeester,
P. J VAN BENDEGEM, L.B.
Verbruikers van vaste brand
stoffen. groep E, die hun toewij
zingen nog riet ontvangen heb
ben, kunnen die a.s. VRIJDAG
13 JUNI tusschen 9 en 12 uur
afhalen aan het distributiekantoor.
W'Jii.»:uit!iiLiLLaiei?T(Tr:i)i.))ii))iai> sirirrtn:.. mv.:wnrn>mk »iitu *nm >i. m m/mwv, -q
2e.
3e.
Dtfinitieve bespreking aanst.
VRIJDAG 13 JUNI om 8 uur
in de Landbouwschool te Axel.
Personen, die zich nog wen-
schen op te geven als deelnemer,
hartelijk welkom I
DE COMMISSIE,
Aardappelen
Bon 5 aardappelbonkaart geldig van 7 15 Juni voor l1/, Kg.
aardappelen.
Bakkerijproducten
Verkrijgbaar op de geldige bonnen van de bloemkaart per
bon V» rantsoen gebak, en op de geldige bonnen van de
broodkaart per bon 1 rantsoen gebak.
Bloem en Meel
Bon 8 bloemkaart geldig van 17 Mei t.m. 15 Juni voor 35
gram per bon (ook op de geldige bonnen van de
broodkaart verkrijgbaar 70 gram per bon)
Boter
Bon 17 en 18 geldig van 24 Mei t.m. 14 Juni (op bon 18
velkaart met 15 cent reductie)
Brood
Bon 22 broodkaart geldig van 7 t.m. 22 Juni per bon
200 gram brood of 2 rantsoenen gebak of 140 gram
bloem of meel.
Bon 24 broodkaart geldig van 26 Mei—22 Juni voor 2000 gr.
extra brood.
Eieren
Bon 53 en 88 bonkaart algemeen, geldig van 7 t.m. 15
Juni voor 1 ei.
Gort
Bon 25 bonkaart algemeen, geldig van 19 April t.m. 15 Juni
voor 250 gram gort, gortmout of grutten.
Havermout
Bon 24 bonkaart algemeen, geldig van 21 April t.m. 15 Juni
voor 250 gram havermout, havervlokken, haverbiucm,
gort, gortmout, aardappelmeelvlokken, grutten.
Kaas
Bon 67 en 77 bonkaart algemeen, geldig van 31 Mei t.m.
29 Juni.
Bon 66 en 76 idem, geldig van 17 Mei t.m. 15 Juni, per bon
100 gram.
Koffis sn Thee
Bon 34 bonkaart algemeen, geldig van 24Mei-22 Juni voor 250
gram kcffiesurrogaat of 40 gram thee-
Maizena enz.
Bon 27 bonkaart algemeen, geldig van 21 April t m. 15 Juni
voor 100 gram maizena, griesmeel, sago, aardappel
meel, puddingpoeder of puddtngsauspoeder.
Melk
Bon 20 melkkaart, geldig van 7—15 Juni voor 1%L. melk
Petroleum
Periode 10 geldig van 21 April t.m. 15 Juni voor 2 Liter
petroleum per perioützegei.
Peulvruchten
Bon 52 bonkaart algemeen, geldig van 31 Mei t.m. 22Juni
voor 500 gram peulvruchten.
Rijst enz.
Bon 32 bonkaart algemeen, geldig van 17 Mei t.m. 15 Juni
voor 250 gram iijst, gebroken rijst, rijstemeel, rijste
bloem, rijstgries, gruttenmeel (gemengd meel).
Scheerzeep
Bon K textielkaart (mannen en jongens) geldig van 1 Mei
t.m. 31 Aug. voor 50 gram scheerzeep of een tube
of pot scheerciême.
Slaolie
Bon 17 boter- en vetkaart, vóór 18 Mei inleveren bij win
keliers voor het verkrijgen van siaoiie, weike op
die bon in het tijdvak van 26 Mei t.m. 11 Juni ver
krijgbaar zal zijn (op die bonnen is ook ooter of
margarine verkrijgbaar)
Suiker
Bon 42 bonkaart algemeen, geldig van 7 Juni t.m. 6 Juli
voor 1 Kg. suiker.
Textiel
Bon K bruine kaart geldig voor een kunstzijde zomerjapon en
Bon A van alle textielkaarten geldig voor een badcostuum
of zwembroek.
Vaste brandstoffen
Bon 2 K.F. brandsu ff nkaart M of N, geldig van 1 30 Juni
voor 75 Kg. kolen of 100 Kg. cokes.
Vermicelli enz.
Bon 26 bonkaart algemeen, geldig van 19 April t.m. 15Juni
voor 1C0 gram verm ceili, macaroni of spaghetti.
Vleesch
Bon 18 vleeschkaart, geldig van 7 t.m. 15 Juai voor een half
rantsoen.
Zeep
Bon 35 bonkaart algemeen, geldig van 1 t.m. 29 Juni
voor 120 gram huishoudzeep, ot 150 gram eenheids
toiletzeep, of 150 gram zachte zetp, of 300 gram
zachte zeeppasta, of 250 gram zeeppoeder, of 600
gram waschpoeder (alleen voor wasscnerij^ of 125
gram zeepvlokken, of 250 gram zelfw rker d wasch-
middel, of 200 gram vloeibare zeep of 200 gram
zachte zeep (samenstelling voor 1 Jan. 1941) g
a!ïtn.«di)« ii4li«iii'iii)i«ll«i>l(iiioitjfllt»ii(il:«:i(ii:ti;»-ïïrmirTm--!rTr^rTri?T7rtiTfyiya;V
F
M
