PDROL
Bieten rooien
Buitenland.
Rechtszaken.
Gemengd Nieuws.
Laatste Nieuws.
Afd. IIde h.h. Schieman, 't
Gilde, S^ghers, C. van Bendegem
v. d. Bilt en P. van Bendegem
Omvraag.
Dhr. 't GILDE merkt op, dat
Piatteeuw de omroeper door de
distributiemaatregelen heel wat
werk meer gekregen heeft, ook
buiten de bebouwde kom. Hi;
vraagt of B. en W. hieraan ook
aandacht geschonken hebben.
De VOORZ. zegt dat dit reeds
t sproken is en eerstdaags kan
dan ook een voorstel van B. en W
verwacht worden om meer ver
goeding te geven voor het toege
nomen werk. Dit betreft niet
alleen de omroeper, maar ook
andere ambtenaren.
Dhr. SEGHERS zegt dezelfde
vraag als dhr. 't Gilde te hebben
willen stellen en neemt nu ook
genoegen met het antwoord van
den Voorzitter.
Daar niemand verder het woord
verlat gd wordt de openbare zit
ting op de gebruikelijke wijze
door den VOORZ. gesloten.
Kloven, ontvellingen, schram
men en andere huidverwon
dingen verzacht en geneest
men snel met
Doos 30 en 60 ct.
Wanneer komt de inval
in Engeland
„Houdt U maar kalm. Hi
komt!" heeft Hitler in zijn laatste
rede in het Sportpaleis te Berlijn
gezegd, daarbij doelende op de
invasie van Engeland. Dit woord
van den Führer wordt sindsdien
in de geheele wereld geciteerd
wat ten minste een bewijs is,
schrijft Wilhelm Liske in de Deut
sche Zeitung in den Niederlanden
dat men aan de verwezenlijking
van dit woord van den Führer
ook geloof schenkt. Iedereen wil
de laatste phase van den grooten
strijd bijgewoond hebben, want
zij zal niet alleen beslissen over
het resultaat van den oorlog, maar
ook over het tijdstip, waarop
Duitschland en Italië de nieuwe
orde in Europa kunnen invoeren.
Desondanks is de vraag naar
het juiste oogenblik van den Duit-
schen inval in Engeland niet van
het allergrootste gewicht. Het
meest wordt zij in Engeland zelf
gesteld, waar men na de erva
ringen der vier laatste weken
blijkbaar een einde met verschrik
king prefereert boven een ver
schrikking zonder eind. Wij kun
nen daarop antwoorden, dat het
tijdstip van de laatste afrekening
door Hitier alleen vastgesteld
wordt. De Führer heeft er geen
twijfel over gelaten, dat een inval
zeer zorgvuldig en grondig voor
bereid moet worden, want met
halve maatregelen pleegt het na
tionaal-socialistische Duitschland
zich niet te vergenoegen. Als de
slag valt zal hij niets meer te
wenschen over laten.
Daartegenover staat dat de bui
tenwereld, die de Duitsche voor
bereidingen met zooveel fantasie
omkleedt, eigenlijk beter deed met
een objectieve beschouwing van
den toestand, in welken Engeland
zich reeds bevindt en met de
vraag of in de gegeven omstan
digheden een inval nog nood
zakelijk is. Eigenlijk behoeft „hij"
at niet meer te komen want in
feite is „hij" er reeds. Of ge
looft iemand soms dat Engeland
thans de uitwerking van de Duit
sche oorlogvoering minder onder
vindt, dan het geval zou zijn bij
een Duitsche invasie Het Brit-
sche eilandenrijk bevindt zich
immers reeds in den toestand van
een belegerde vesting, die van
de geheele wereld afgesneden is,
die geen ontzet meer kan ver
wachten en op welke het vijande
lijk vuur van uur tot uur naar
binnen hagelt. Het veilige eiland
van den wereldoorlog is een ge
vangenis geworden waaruit geen
ontsnapping meer mogelijk is.
De Tijd, waarop Engeland als
bondgenoot gerekend heeft werkt
niet vóór, maar tegen de Britsche
belangen. Want hoe langer het
beleg in zijn tegenwoordigeu vorm
voortduuit, des te grooter worden
de verwoestingen op alle voor de
oorlogvoering belangrijke indus
trieën, havens en opslagplaatsen
Iedere Duitsche soldaat zal met
hoogachting erkennen, dat de
Engelschen zich tegen hun onder
gang verweren met alle taaiheid
die hen steeds gekenmerkt heeft
Of die taaiheid een gevolg van
de laatste krachtsinspanning is
weten wij niet, maar wèl weten
wij, dat geen volk op den duur
tegen een voortdurenden bommen
regen bestand kan zijn, ook niet
het Engelsche, dat bovendien nog
nooit zulk een tegenstander tegen
over zich heeft gehad.
Ook de Honger, waarop Chur
chill zijn hoop had gevestigd
heeft zich bij de tegenpanij aan
gesloten want het is geen geheim
meer, dat de voedselvoorziening
in Engeland zeer veel te wenschen
begint over te laten. Bevoorra
ding van de groote vesting is
reeds lang niet meer in den noo
digen omvang mogelijk, want de
havens zijn óf verwoest óf ge
blokkeerdde toevoerwegen zijr
afgesneden en de eigen scheeps-
tonnage vermindert haast bij he
uur.
Wij willen niet ontkennen, dat
Engeland over talrijke hulpbron
nen beschikt, of juister gezegd
zou kunnen beschikken als ook
de toestanden, daar waar die
bronnen vloeien, zich niet sterk
ten ongunste van Engeland ont
wikkeld hadden.
Gibraltar en Suez, de sleutels
der Middellandsche Zee bevinden
zich nog in de hand der Engel
schen, maar wat baten sleutels,
als de deuren van binnen uit
gesloten zijn, zooals thans door
Italië is geschied, dat door zijn
zee- en luchtstrijdkrachten steeds
in de positie is, om iedere poging
der Britten tot forceeren van die
deuren te beletten De kortste
weg tusschen Engeland en zijn
Aziatische en Australische bezit
tingen is niet meer bruikbaar en
valt voor de bevoorrading van
het moederland weg. De lange
wegen om den Zuidpunt van
Afrika en de verbindingen met
Amerika monden alle uit op de
door Duitschland geblokkeerde
havens en de aanvoer langs deze
wegen is zeer onzeker. V n
welke zijde moet dan nog hulp
komen
De laatste hoop der Britten is
Amerika en zij raken misschien
nog bedwelmd door de woorden
van troost, waardeering en op
wekking, die de bladen te New
York alle dagen vinden. Maar
met dezen moreelen steun kan
men te Londen weinig beginnen
en de materieele beperkt zich tot
de levering van een paar dozijn
verouderde torpedobooten.
Beschouwt man, aldus tenslotte
het artikel in de Deutsche Ztg.,
de feiten in hun geheel dan ont
staat het volgende beeldIn
het moederland wordt Engeland
belegerd en met den dood be
dreigd, het is van zijn overzeesche
bezittingen afgesneden en wordt
op zijn sleutelpunten door Italië
en Japan bedreigd. Engeland
hangt reeds in den strop, dien
het ons toegedacht had en het is
de gevangene van zijn eigen
politiek geworden.
In deze situatie komt de vraag
naar het tijdstip van den Duit-
schen inval op het tweede plan.
Want de invasie is niet meer dan
een der middelen tot het doel,
dat weg kan vallen als het doel
de ineenstorting van Enge
land ook langs een anderen
weg bereikt is.
Dit oogenblik zal vroeger of later
opdagen en hangt af van het feit
of Engeland en hoe lang
nog in staat zal zijn het ge
bouw van zijn wereldrijk te
schragen. Een Duitsche inval
zou dit oogenblik ongetwijfeld
bespoedigen, maar de ineenstor
ting is ook dan onvermijdelijk,
wanneer die inval nog eenigen
tijd op zich zou laten wachten.
Bij de grondigheid, die iedere
Duitsche onderneming kenmerkt,
zou de slag dan slechts des te
doodelijker aankomen.
De besprekingen tusschen Hitler
en Massollnt.
Over de besprekingen, welke
Hitler en Mussolini Vrijdag op
den Brenner hebben gehouden is
het volgende communiqué gepu
bliceerd
„In het kader van de gebruike
lijke Duitsch-Italiaansche gedach-
tenwisseling, zijn de Führer en
de Duce Vrijdag op den Brenner
bijeen gekomen, in een in den
geest van de spil gevoerde harte
lijke bespreking, die drie uur heeft
geduurd en waarbij de beide mi
nisters van buitenlandsche zaken
aanwezig waren, werden alle
vraagstukken, die voor beide
landen van belang zijn, besproken.
Bij het laatste gedeelte van het
onderhoud was generaal-veld-
maarschalk, Keitel, aanwezig.
De bespreking, werd gedurende
het noenmaal in kleinen kring
vuortgezet".
Des middags zijn Hitier en
Mussolini, mat hun gezelschap
weer per trein van de Brenner
vertrokken.
AXEL, 8 October 1940.
Het handhaven van den zomer
tijd, nadat eerst het terugzetten
van de klok was bekend gemaakt,
heeft wei tot eenige verwarring
aanleiding gegeven, al is het dan
ook, dat men op Zondag niet zoo
aan zijn tijd is gebonden als op
de gewone werkdagen.
Zaterdag werd van officiëele
zijde bericht ontvangen, dat de
zomertijd, die op 6 October zou
worden beëindigd voorloopig blijft
genandhaafd, zoodat we des
avonds nog een uur langer van
het daglicht kunnen profiteeren.
De heer W. J. de Ruiter,
cand en hulpprediker alhier, heeft
het beroep naar de Geref. Kerk
te Baarland aangenomen.
Met ingang van 6 October
heeft de Prov. Stoombootdienst
weer eenige wijziging ondergaan.
De eerste en de laatste boot van
Breskens en Vlissingen komt te
vervallen, terwijl nu de eerste
boot afvaart van Breskens om
8 u. 15 en om 8 u. 45 te Vlis
singen aankomt.
De eerste boot van Hansweert
vertrekt om 8 u. 10. De laatste
boot in beide richtingen vervalt.
De overige vertrekuren zijn on
gewijzigd.
De dienst Neuzen-Hoedekens-
kerke v.v. is ongewijzigd.
Overspannen zenuwen
Mijühardt's Zenuwtabletten maken
U spoedig weer weldadig kalm.
Buisje 40 en 75 cent.
Vorige week slaagde te
's Gravenhage voor het examen
spraakleeraar onze vroegere stad
genoot de heer F. S. Dieleman,
thans te 's Gravenhage.
Smokkelhandel.
Naar we vernemen, is in de
laatste dagen ontdekt, dat ver
schillende nabij de grens wonende
personen zich toeleggen op smok
kelhandel, ten behoeve van uit
voer naar België Personen die
daaraan nooit hebben gedacht of
gedaan, of die in andere bedrijven
werkzaam zijn, treden thans op
als koopman in levensmiddelen.
In kleine winkelijes, anders van
zoo goed als geen beteekenis
vond men thans hoeveeiheden
opgeslagen, die men zelfs niet
bij grossiers in die artikelen
aantreft.
In verschillende gevallen bleken
van die pas aangevoerde voor
raden groote hoeveelheden ver
dwenen, terwijl de bevolking
deze, ingevolge de distributie
bepalingen, slechts bij mondjes
maat kan koopen.
Het gevolg is geweest, dat
reeds groote voorraden dier arti
kelen door de crisis controle
ambtenaren in beslag zijn geno
men en kan worden voorzien dat
om dien ongeoorloofden uitvoer
te fnuiken, scherpere maatregelen
zullen worden uitgevaardigd,
waarvan te vreezen is, dat zij dan
ook weer een belemmering vor
men voor den bona fiden handel
en de goedwillende bevolking.
Tern. Crt,
Vergunning voor bezoek aan de
eilanden.
Bij het verleenen van vergun
ningen tot het zich begeven naar
de -eilanden, die voor niet-inge-
zetenen niet toegankelijk zijn, is
vertraging en onnoodige corres
pondentie ontstaan, doordat de
verzoeken meestentijds aan een
willekeurige Duitsche of Holland
sche instantie zijn gericht.
Blijkbaar een circulaire van den
secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van
binnenlandsche zaken, gericht aan
de burgemeesters, moeten in den
vervolge de verzoekers zich schrif
telijk rechtstreeks wenden tot den
burgemeester van de gemeente,
waarvoor de vergunning gevraagd
wordt. De burgemeesters dienen
de verzoeken, nadat zij deze heb
ben onderzocht en beknopt hun
standpunt hebben aangegevei, te
zenden aan den stafofficier der
Ordnungspolizei bij den gevol
machtigde van den Rijkscommis
saris in de betreffende provincie,
door wien de vergunning wordt
verleend.
Den burgemeesters is verzocht,
aan de bovenomschreven proce
dure nauwgezet de hand te hou
den en de bevolking hunner ge
meente de terzake noodige aan
wijzingen te geven.
Te laat op straat.
Ter zitting van het kantonge
recht te Terneuzen werden dezer
dagen twee strafzaken behandeld
wegens overtreding van de ver
ordening betreffende verkeersbe-
perkingen (zich na 22 uur in de
open lucht bevinden zonder in
het bezit te zijn van een vergun
ning daartoe). In deze beide ge
vallen werd een geldboete van
f 10, subs. 5 dagen hechtenis op
gelegd.
Naar de Pr. Z. Crt. meldt, was
j I. Vrijdag de zitting van den
Politierechter bij de rechtbank te
Middelburg pas begonnen, de
officier sprak juist zijn eerste re
quisitoir uit, toen wegens een
vliegeraanval luchtalarm werd ge
maakt. De rechter schorste de
zitting en alle aanwezigen be
gaven zich naar den schuilkelder.
Na het signaal „veilig" werd de
zitting voortgezet en kon deze
zonder stoornis verloopen.
Engelsche bomm<n.
Na Haarlem, waar volgens na
dere berichten 26 dooden zijn te
betreuren, had na Hellevoetsiuis,
waar één persoon werd gedood,
Rotterdam Zaterdagavond weer
een Engelsch bombardement te
verduren.
Een bommenwerper, welke laag
over het westelijk stadsgedeelte
vloog, wierp een serie brand- en
brisantbommen op woonhuizen
aan den Schiedamschenweg, in
de Bilderdijkstraat en de Huy-
gensstraat.
Gelukkig werden geen personen
getroffen. De Schiedamscheweg
ligt in een dicht bevolkte wijk,
waarin geen enkel militair doel
aanwezig is.
Erger wiren de bewoners van
Spangen er aan toe. Hier wierp
een Engelsche bommenwerper
twee zware explosieve bommen
neer waardoor een aantal niets
vermoedende burgers, die op
straat liepen, werden getroffen.
Van de vele menschen, die zich
op straat bevonden, werden er
twee op slag gedood. Voorts
zijn er verscheidene zwaarge
wonden te betreuren, terwijl tal
rijke voetgangers door scherven
licht werden gewond. Van 20
woningen werden de binnenmuren
ontzet en stortten de plafonds in.
In de Huygenssfraat sloeg een
bom in een voortuin van een huis,
waardoor de gevel werd wegge
slagen en twee verdiepingen in
stortten, de bewoners in de diepte
meesleurend. Wonder boven won
der werd niemand gewond en
konden de slachtoffers onverlet
onder het puin vandaan worden
gehaald» l
Later werd gemeld, dat niet één
Engelsch vliegtuig een aantal
brisant- en brandbommen heeft
laten vallen, doch dat waar
schijnlijk verscheidene Britsche
toesteilen een veel grooter aantal
brisant- en brandbommen boven
uitgestrekte gedeelten van het
westelijk stadsdeel en Spangen
hebben uitgestrooid.
Zondagmiddag heeft een En
gelsch vliegtuig zeven bommen
boven Enkhuizen uitgeworpen,
met het droevig resultaat, dat
een persoon het leven verloor.
Twee personen moesten in hope-
loozen toestand, vijf anderen min
der ernstig gewond in het zieken
huis worden opgenomen.
De Engelsche vlieger heeft zijn
object zorgvuldig uitgezocht. Dit
blijkt wel uit het feit dat hij op
een hoogte van ongeveer 500 M.
een verkenningsvlucht maakte
waarbij hij machinegeweervuur
gaf. Het vliegtuig dook daarna
tusschen de woiken door en liet
vier brisantbommen vallen.
Deze bommen brachten in een
arbeiderswijk groot onheil en
aanzienlijke schade teweeg.
Door dit bombardement op
Enkhuizen, waar in de stad noch
in den verren omtrek militaire
doelen aanwezig zijn, zijn naar
schatting honderd huizen min of
meer beschadigd. De schade loot t
tegen de f 50 000.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag eischte een Engelsche
bomaanval, in duikvlucht o..der-
nomen, twee slachtoffers onder
de burgerbevolking in het Gooi.
Op Bruinisse heeft een Engelsch
vliegtuig vier bommen geworpen.
Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor.
Gisteravond en vannacht heb
ben Engelsche vliegers hun bom
aanvallen voortgezet.
Te Amsterdam werden dicht
bevolkte woonwijken getroffen,
waarbij 8 personen werden ge
dood en vele gewonden, waar
onder enkele zwaar, naar de
ziekenhuizen werden vervoerd.
Reeds vroeg in den avond
werd luchtalarm gegeven en ste
gen Duitsche machines op, die
in aanraking kwamen met de
Britsche.
Ontelbare lichtfakkels werden
door de Engelschen uitgeworpen,
waardoor zij zeer goed militaire
van niet militaire doelen konden
onderscheiden, daar de stad bij
wijlen verlicht was als bij dag.
Twee bejaarde personen, die
met nog drie kennissen ro; d >m
de tafel zaten, werden gedood.
De drie anderen bleven onge
deerd.
Vele projectielen kwamen neer
in het water of in weiland rondom
de stad.
De aanval duurde tot 4 uur in
den ochtend.
Het Duitsche luchtwapen
heett gisteren in alle hevigheid
zijn aanvallen op Londen voort
gezet.
Britsche vliegers onderna
men een aanval op Berlijn, waar
bij verscheidene personen werden
gedood en gewond. Eén Britsch
toestel werd door het afweerge
schut omlaag gehaald.
Sportnieuws.
SLUISKIL—AXEL 3-0.
Voor de competitie van den
N.V.B. moest Zondag de wedst ijd
Sluiskil—Axel gespeeld worden.
De scheidsrechter was echter niet
opgekotsen en omdat beide elf
tallen nu toch gereed stonden,
werd besloten buiten de compe
titie om te spelen, onder leiding
van een bestuurslid van Sluiskil.
Hoewel Axel eerst het voordeel
van den sterken wind had bleef
de score tot de rust blank.
Na de hervatting was Sluiskil
bijna voortdurend sterker en wist
deze meerderheid in een drietal
doelpunten uit te drukken. Toen
er nog ongeveer 10 minuten ge
speeld moesten worden, vertikte
