TP
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch- VI aan deren.
Golvend en reinigend gaat het actieve Ivorol-schuim
No. 53
VRIJDAG 7 OCTOBER 1938
54<* Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
WELSPREKENDHEID
Buitenland.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt 12.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
tot 5 regels 60 Cent; voor
Groete letters worden naar
ADVERTENTIÊN van 1
eiken regel meer 12 Cent.
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijjc
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Dezer dagen meende een scri
bent te mog^n opmerken, dat
gelukkig de ujd van de kansel
redenaars voorbij is. Wij kunnen
ons daarbij aansluiten. Woorden-
acrobatiek heeft met redenaars
talent zeer weinig te maken. Ge
zegd kan worden dat een redenaar
de taal moet kunnen kneden, de
beelden voor het grijpen moet
hebben. Maar wanneer hij die
talenten misbruikt om zijn kunnen
op dit gebied ten toon te spreiden,
treedt niet zijn talent naar voren,
maar zijn karakter, zijn zonde.
Misbruik van een gave mag
echter nimmer leiden tot misken
ning van de gave zelve. Wie
geroepen wordt door het gespro
ken woord voorlichting te geven,
heeft niet tot taak om de hem
voor dit werk geschonken talenten
buiten dienst te stellen, maar om
die te gebruiken, zóó, dat wat hij
verkondigt of bespreekt, wordt
verstaan, wordt begrepen, de volle
aandacht trekt, in het geheugen
blijft vasthaken en zoo blijvend
wordt overdacht, invloed uit
oefent, zegen verspreidt.
Er is alle reden daarop den
nadruk te leggen. Wie een ver
gelijking maakt tusschen de spre
kers van enkele tientallen jaren
geleden en de sprekers van thans,
kan zich niet onttrekken aan den
indruk, dat er op dit terrein niet
van vooruitgang kan worden ge
sproken. Er zijn wel verbeterin
gen te constateeren, o.m. het
verdwijnen van den ijselijken
preektoon, maar aan de andere
zijde schijnt de klacht niet onjuist,
dat er velen zijn die als sprekers
het zich uiterst gemakkelijk maken,
die, wat reeds jaren bekend is,
maar telkens weer als iets dat
gloednieuw is, aan de hoorders
voorhouden en daardoor oorzaak
zijn dat de hoorders niet komen,
öt indien ze verscnijnen, toonen
dat wat wordt gebracht niet hui.
volle belangstelling heeft.
Natuurlijk dient daarbij rekening
te worden gehouden met de om
standigheid, dat het geslacht van
FEUILLETON
(Duusche vertaling).
Met bovenmenschelijke kracht
rukte h\j zich los en stortte de
kamer weer in. Bet klamme
zweet parelde op zijn voorhoofd
en zijn oogen gloeiden. Hy vluchtte
achter zijn tafel en haalde een
revolver uit zijn borstzak.
Vervloekte schavuiten 1 brul
de hij den politieagenten toe. Wie
het waagt mij aan te raken, schiet,
ik neer als een hond .Künn 1
Wilkel schreeuwde hjj met ge
balde vuistWaar is Kil hu
Eéu oogemblik deinsden de po
litiemannen terug voor den razen
de, die met woest rollende oogen
tegen den wand leunde en den
loop van zyn revolver op hen
gericht hield.
Wilke was reeds weggevoerd.
De agenten hadden een kring om
den kashender getrokken, terwijl
de inspecteur zich tot de spelers
wendde, die beveDd hun lot af
wachtten.
Een medelijdende trek speel
de op de lippen van den ambte-
paar, (oen hij de ariitaaratiioha
over en tusschen Uw tanden en geeft een werkelijk wonder van reiniging. Ivorol-tandpasta (Nieuw recept) tube 60 40 en 25 ct.
dezen tijd van de jeugd af in tal
van dingen wordt onderwezen;
dat thans veel bekend is wat
destijds als nieuw de volle aan
dacht trok Juist deze omstandig
heid diende de sprekers te in-
spireeren om dieper te zoeken en
verder te reiken, teneinde zoo mee
te werken aan den opbouw van
degenen, die voorlichting en lei
ding van hen verwachten. Wie
spreekt, moet al de hem geschon
ken talenten ontwikkelen. Wat
een mensch doet, moet hij doen
met alle kracht. Sprekers moeten
de onderwerpen, die zij behan
delen, beheerschen. Ze moeten
zoo de hun geschonken denk
kracht samentrekken op wat ze
anderen willen meedeelen, dat
wat ze brengen voor hen, voor
zoover dit mogelijk is, volkomen
klaar is. Ze moeten trachten hun
gedachten en voorstellingen in een
vorm te geven, die bij de ont
wikkeling van de hoorders past
Het gebruiken van beelden is
een daarvoor gegeven hulpmiddel.
Wie door een greep te doen in
de dingen die bekend zijn, nieuwe
gedachten kan verduidelijken of
kan bereiken dat daarop de volle
aandacht wordt samengetrokken,
waardoor wordt verstaan wat
wordt gehoord, stelt de geschon
ken gaven ten dienste van het
opgedragen werk.
Hetzelfde geldt ten opzichte
van den toon waarin wordt ge
sproken en de bewegingen die
daarbij worden gemaakt. Een
rede mag niet ontaarden in een
demonstratie van declameerkunst,
maar wel mogen de op dit gebied
geschonken en tot ontwikkeling
gebrachte gaven worden gebruikt.
Wie het beste wil brengen wat
te brengen is. n.l. de waarheid,
moet daarvoor alles geven wat
hij te geven heeft. Redenaar
zijn wil zeggenklare voorstel
lingen te kunnen geven deze in
schoone, pakkende en passende
bewoordingen te kunnen uitdra-
namen van zijn jeugdige arres
tanten noteerde; daarna moest hij
weder zijn geheele opmerkzaam
heid op den razenden Brand ves
tigen.
Er heerschte een pijnlijke stilte.
Da manschappen aarzelden om,
tegen den dreigenden kogel iD,
op hem at te gaan.
Toen werd andermaal de deur
geopend. Een vronw trad binnen;
haar zwart kleed sleepte over den
met zand bestrooiden vloerals
kleurloos marmer teekende haar
mager gelaat zich tegen den kanten
hoed at cd twee strakke grjjze
oogen waren op Brand gericht,
die ontsteld terngwankelde en zjjn
opgeheven arm liet zakken,
De Nemesis.
Langzaam trad de barones na
der, stil en huiveringwekkend als
een spook. Zii strekte de hand
uit en met doffe stem wendde zjj
zich tot den ellendeling, die doods
bleek en hygend tegen deu wand
leunde.
Max Zaubiger graaf Von
BerndtDoctor Brand Ten
aanhoore van deze getuigen dien
ik mijn aanklacht tegen n in. Ik
besohuldig u met dezen kogel
de barones hield den looden
doodskorral on hoog nw aan
staanden awager, baron Lewin,
gen daarbij door houdingen ge
baren mee te kunnen werken om
de volle aandacht te trekken en
te houden, opdat de overdracht
van gedachten wordt bereikt ten
zegen van de hoorders, ter be
reiking van het gestelde doel.
Aan zulke redenaars is behoefte.
Het komen en luisteren uit ge
woonte zonder bevrediging kun
nen alleen zij, die deze gewoonte
hebben en handhaven. Jongeren
maken zich deze gewoonte niet
eigen. Welsprekendheid is een
schoone gave, die allereerst in
dienst van de hoogste waarden
dient te worden gesteld en dan
op het hoogste en op elk terrein
onschatbare diensten doet. Er is
een bekende spreuk over rede
voeringen die als „gouden appelen
op zilveren schalen" moeten zijn.
Die „gouden appelen" moeten er
zijn de inhoud van het gespro
kene in de eerste plaats moet
waardevol zijn. Maar vergeet
niet, dat de „zilveren schalen"
ook een taak hebben. De „scha
len" moeten bij de „appelen"
passen. Een waardevolle inhoud
vereischt een zeer verzorgden
vorm.
Het resultaat van MUachen
is het onderwerp van den dag.
Zoo druk en veelzijdig in de
laatste weken van September werd
gesproken en geschreven over de
vraag oorlog of niet, zoo veel
wordt er nu in allerlei toonaarden
gediscusseerd en gedebatteerd
over de vraag, of nu het resultaat
van de onderhandelingen tusschet
Chamberlain, Hitler, Mussolini en
Daladier, de vertegenwoordigers
der Engelsche, Duitsche, Italiaan-
sche en Fransche mogendheden,
een werkelijk succes is geworden.
In één opzicht zeker en stellig,
n.l. dat op het oogenblik dai
Hitler van plan was tot een oor-
te hebben vermoord, na, met de
zelfde hand, zjjn zuster van haar
kostbaarheden en vermogen te
hebben berootd. Daarna hebt ge
in Nederland een testament en
een acte van overlyden vervalscht
en in Oost Pruisen in een kerk
register het geboortejaar van den
overleden Max Brand veranderd.
Lengen, schandelijke leugen
riep Brand schuimbekkende van
woede uit. Die vrouw is waan
zinnig I
Met een laatste krachtsinspan
ning hief hij den revolver omhoog.
Uit den weg of by den
duivel, er vallen dooden.
Bedaar wat, doctor I zeide
de barones, op ijskouden, «pot-
tenden toon. Als ge denkt er door
een dubbelen moord beter at te
komen, vergist ge u deerlijk. Er
zijn hier nog meer mannen om u
in hechtenis te nemen, als een
hunner kameraden als nw slacht
offer mocht vallen. Staak das die
nuttelooze bedreigingen. Ben ik
waanzinnig Zie eens, doctor,
kent ge dit schrift Weet ge, wie
zichzelf beschuldigd heeft
Brand staarde op den brief, dien
zjju aank aagster hem voorhield.
Zwarte schaduwen zweetdan hem
voor de oogen, ijju bloed verijl
de,
logsverklaring over te gaan, dat
plan is omvergeworpen, zoodat
we althans nü voor hoe lan*
weet niemand voor oorlog
bewaard zijn gebleven.
Aan wien dat succes is te wijten,
is voor ons evenmin een vraag
of eigenlijk heelemaal geen
vraag. En dan moet ons eer
verklaring van het hart, die te
leurstellend is
Vóór en gedurende de dager
van werkelijke spanning werd ook
in de dagbladen, van de meesi
uiteenloopende richting zelfs, de
bede uitgedrukt, dat de Almach
tige een zoo groote ramp voor
Europa zal voorkomen 1
Die bede is verhoord geworden
en wie krijgt nu den dank
Chamberlain heeftEuropa gered.
We willen allerminst onder
schatten het staatkundig beleid
van dezen Engelschen staatsman,
zijn moed om in te grijpen en
den menschlievenden wil om zijn
kracht en wijsheid te offeren tot
behoud van den vrede, maar de
verafgoding en overschatting daar
van is ongetwijfeld dengenen een
ergernis, die daarin willen zien
de hand Gods. Wij zijn geen
latinisten en maken daarom ook
geen gebruik van de Latijnsche
taal, zooals sommige journalisten
gaarne in ijdelheid doen, maar de
geijkte term van het „Soli Deo
Gloria" is te bekend, om hier niet
als getuigenis af te drukken, dat
alleen God de eer toekomt van
den vrede.
Het lijkt vaak, zooals een pre
dikant onlangs zeide. dat we in
den nood allen om God roepen*
maar als de nood voorbij is,
komt de eer aan menschenhanden
toe en hebben we God niet meer
noodig.
Waar onze overtuiging zóóver
gaal, dat we gelooven, dat de
bede van de gansche menschheid
in Europa, dus ook van degenen,
die het niet hardop deden en
misschien wel „Heil Führer" rie
Hoe kwam dat noodlottige pa
pier in de haDden zijner vyandm
Met een rauwen kreet waggelde»
hij t6gen don wand. Nu was hy
reddeloos verloreD, dat besefte hij
maar al te goed
In dolle woede richtte hij zyn
wapen op het bootd der barones,
maar bliksemsnel sloeg de kling
van den inspecteur den doodenden
loop naar beneden. Een knal,
een rookwolk en zwaar viel
het bovenlichaam van den ellen
deling op de kant van de tafel
neder.
De rook kronkelde omhoog en
met eeD flikkerende vlam zwaaide
de olielamp boven het hoofd der
barones, die, in baar volle leDgte
opgericht, de haüd nog opgeheven
hield. Geen spier bewoog op baar
marmerbleek gelaat; hoe zou zij
nog voorde hand beven, die haar
leven had verwoest
Daar tegen den wand lag eeD
lijk. Langzaam trad zij er raar
toe en staarde op de gehate trek
ken, waarvan de ruwe hand des
doods het laatste masker had af
gerukt. Zjjn hand omklemde nog
de revolver, van de slapen af
vloeide een donkere bloedstraal op
het hagelwitte overhemd, juist op
dezelfde plek, waar het dnode Ijjk
schot m >Gra»t Vei Barodt«
pen, oorzaak is geweest, dat God
in zijn Genade Chamberlain als
werktuig heeft gekozen om rede
boven geweld te doen zegevieren,
daar is het ons een raadsel, dat
menschen van gelijke beginselen
geschenken willen zenden om
Chamberlain te verheerlijken, in
plaats van een comité te vormen
tot leniging van de ellende, die
in het Oosten nog wordt geleden,
ondanks het voorkomen van oor-
'og.
Afgezien van de vraag, of ook
Daladier en Mussolini hier niet
evenveel hebben bijgedragen om
oorlog te voorkomen, als Cham
berlain.
V
Of ook in ander opzicht de
genoemde besprekingen een suc
ces zullen zijn, moet de toekomst
leeren, ofschoon ook daarover al
veel papier is beschreven.
Voor het oogenblik worden de
Tsjechoslovaaksche grenzen af
gebakend, wat op zichzelf ook
nog wel eenige weken zal duren
en het is zelfs de vraag of dèt
nog zonder storing en ruzie af
loopt. Want reeds nu al gaan er
stemmen op, dat Hitier verder gaat
met zijn bezetting dan de afspraak
in Miiuchen toelaat.
Zoo gaat het meestal met toe
geven, als men een vinger geeft,
neemt men een hand en het zal
o.i. wel noodig zijn den heersch-
zuchtigen Führer op de vingers
te kijken, als hij bezig is de
grenzen te wijzigen.
Intusschen stemmen we wel toe
met de meening hieromtrent van
de Mtdb. Crt., die o.m. schrijft:
Redelijkerwijs kan men zich
thans niet een gefundeerd oordeel
over de nieuwe politieke situatie
in ons werelddeel vormen. Alle
uitgesproken oordeel komt in
wezen voort uit een vooropgezette
den ODgelukkigen Lewin getroffen
bad.
De moordenaar beeft op owe
aanklacht zelf parate executie ge
houden, mevrouw de barones,
zeide de inspecteur.
Onbeweeglijk stond de oude
dame een poos voor het ontzielde
lichaam, toen wendde zy zieh met
afschuw er van at.
Onnaspeurlijk zijD Uwe we-
een, o God, maar toch leiden zij
tot het doel, tot vergelding sprak
zij, met gevouwen haDden.
Tobd groette zij met een
trotsehe bmgiDg en begaf zich
'anezaam naar de dear.
Inmiddels sloop Beleïse, die uit
een zijkamer het voorgevallene
had gezien, stil naar de gang.
Daar moet de overjas van Brand
haDgen. Haastig doorzocht zij de
zakken; zy vond eeD groeten huis
sleutel ©d een blos kleine sleutels
en inwendig juichend spoedde z\j
zich met die kostbare vondst de
trap at.
Zonder om te zien snelde zij
door de strateD, naar Brand's wo-
ning, opende de straatdeur en
liep de trap op en zooht zijn
kamer,
(Wordt tWvolgd),
zi°"«wiic. U't ppn prplonf ZP|fs