Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch - Vlaanderen.
Be witte Bloei»
So. 52
DINSDAG 4 OCTOBER 1938
54^ .ïaairg.
J. C. VINK - Axel.
Dierendag.
Buitenland.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt 12.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVERTENT1ËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Het is bekend4 October is
de dag der dieren
Wanneer op den eenigen dag
in het geheele jaar, welke in het
bijzonder gewijd is aan het wel
zijn der dieren, ieder slechts één
oogenblik stilstaat bij de betee-
kenis daarvan, dan zou stellig een
groot resultaat bereikt worden
Het is daarom, dat de Neder-
landsche Vereeniging tot be
scherming van Dieren ten krach
tigste opwekt, om op den 4den
October, die, als sterfdag van
Franciscus van Assisië, interna
tionaal is vastgesteld als de dag
van het dier, een oogenblik stil
te staan bij de nooden, welke
onze medeschepselen teisteren.
Ondanks het vele werk, dat
door genoemde vereeniging sinds
haar oprichting in 1864 is ver
richt, ondanks de talrijke verbe
teringen, welke zij dikwijls, dank
zij de medewerking van de Over
heid, tot stand heeft mogen bren
gen, is het ook heden ten dage
nog dringend noodzakelijk, dat
zij haar nimmer verslappend»3
aandacht aan het dier wijdt
Want groot is nog het leed der
weerloozen, die het vermogen
missen, hun ellende onder woor
den te brengen, maar die deson
danks of misschien juist daar
om menigmaal ten prooi zijn
aan de ergerlijkste uitbuiting en
verdrukking.
Dat de belangen van den nood-
druftigen mensch aandacht ver
dienen wie zal het ontkennen
Géén waar dierenbeschermer zal
alle hulp, welke kan worden ge
geven, uitsluitend voor het dier
opeischen GeenszinsOok in
de oogen van den ijverigsten
dierenbeschermer zullen de tal
rijke organisaties, welke ter leni
ging van menschelijk leed worden
gesticht, meestal een voortreffelijk
doel voorstaan en velen, wien de
bescherming van het dier ter
harte gaan, stellen zich met min
stens even groote toewijding in
dienst van de lijdende mensch-
heid. Het een behoeft het ander
FEUILLETON
(Dultsche vertaling).
Mevrouw Von Rotterswyl stond
op.
U hebt gelyk. Ik zal mij
terstond aaokleedeo en dan hoop
ik, dat u met mij meerijdt naar
het bureau van politie.
Ik zal met u meegaan, me
vrouw de barones.
Toen de barones haar verlaten
had, zag Heloïse mei een zege
vierenden bok om zich heen.
Nu zal ik mijn diamanten
weldra terughalen 1 juichte zij in
haar hart.
XIX.
Dat zal nu de laatste avond
zijn, zeide Brand opgeruimd, ter
wijl hjj met Wilke naar de speel
zaal ging. Dan gaaD we met den
nachttrein regelrecht naar Rotter
dam. Ik heb eeu ware reiskoorts
en kan nauwelijks het uur van
vertrek atwachten.
Ik zal ook vrouw Fortuoa
can loflied ziDgea, als wij de
keeluaht inademen, antwoordde
niet uit te sluiten, of, juister
misschien het een houdt nood
zakelijkerwijs het ander in.
Welke zou de aanvaardbare
grondslag zijn van een samen
leving, waarin men wel het leed
der menschen zooveel mogelijk
zou trachten te verzachten, maar
waarin het dier vergeten zou
worden
Vergeten... dat is immers zoo
vaak het geval
Vergeten liggen in ons kleine
land duizenden en duizenden
honden, dikwijls levenslang, aan
een keten geklonken, in voort
durende ontbering aan alles wat
hun bestaan het volkomen trooste-
looze zou kunnen ontnemen.
Vergeten zijn dein beschamend
kleine kooitjes gevangen ge
houden vogeltjes.
Vergeten zijn kistkalveren, trek
honden, circusdieren en andere
gevangen gehouden slachtoffers
van amusementsgelegenheden, af
gebeulde paarden, gestrande olie
vogels, aan noodelooze proeven
blootgestelde laboratoriumdieren
en op wreede en pijnlijke wijze
geslacht vee.
Vergeten werden zij door de
menigte en slechts enkelen ver
hieven hun stem te hunner ver
dediging.
Maar, nu reeds drie-kwart eeuw
heeft de Nederlandsche Vereeni
ging tot bescherming van Dieren
en hebben later ook andere
soortgelijke organisaties van klei
neren omvang zich hun lot
aangetrokken. De hulpelooze
verschoppelingen, de misbruikte
vergeten, afgesloofde en voortge
jaagde stumpers vinden rust en
onderdak, een goed tehuis of een
humanen dood in en door de
vele asyls der vereeniging (vooral
niet te verwarren met zooge
naamde ,asyls"-annex dieren
handels). Haar inspecteurs
met politioneele bevoegdheid
zijn paraat en in staat, bij wer
kelijk lijden van dieren in te
grijpen, zoo noodig door krachtige
middelen. Zij laat het veever-
voer dat, met haar medewer
king, door de Overheid aan
strenge eischen gebonden werd
Wilke. Ik heb vannaoht een lee-
I ij keu droom gehad. Ba, ik voelde
deD strop mijn hals knellen en
toen ik wakker werd, was he*
eerste, dat ik deed, naar mijn
bedreigde keel te grijpen en te
voelen, ot dat vervloekte koord er
nog om zat. Bet moet een nare
gewaarwording zjjn, als je de
groDd zoo onder de voeten weg
zinkt.
Brand glimlachte gedwongen en
onwillekeurig verwijdden zjju vin
gers zjjn zwierige das.
De nachtmerrie, arme jon
gen Tegenwoordig is het op
hangen uit de mode en om eeD
paar valsche kaarten denkt nie
mand meer.
Zoo En als de heelo histo
rie eens aan het liebt kwam, viel
Wilke hem fluisterend en met een
schuwen blik in derede. Je bent
hier vaD spionnen omringd de
oude barones bijvoorbeeld.
Onzin Voor dat oudje ben
ik niet bang meer. Zij heeft mjj
nu al drie maanden den tijd ge
laten om de p'aat te poetsen en
zal nn op het laatste oogenblik
wel geen kwade vermoedens ki y-
gen. Nu volgt zjj het spoor te
Breslau, als een gier, die op 'a
lammetje loert. De heele provin
cie SüetuB wordt ichorp in het oog
controleeren en in woord en
geschrift wordt zonder onder
breking propaganda gemaakt voor
een mildere, juistere opvatting
van 's menschen plicht ten op
zichte van het dier.
Door het uitgeven van een
eigen geïllustreerd orgaan, dat in
groote oplaag wordt gedrukt, is
de vereeniging in staat, aan haar
streven groote bekendheid te
geven. (Aan ons redactiebureau
is dit blad gratis verkrijgbaar).
Op dezen eenigen dag van het
gansche jaar, 4 October, die aan
het welzijn der dieren gewijd is,
vraagt de Nederlandsche Vereeni
ging tot bescherming van Dieren,
bureauPrinses Mariestraat 40,
's-Gravenhage, van ieder belang
stelling voor de zaak welke zij
voorstaatzij vraagt ieder, iets
te doen, zij het nog zoo gering,
in liet belang van het medeschep
sel, dat, meestal geneel weerlods,
aan menschelijke willekeur is
overgeleverd.
Daden des Vredes.
Beter laat dan nooit is de ge
dachte, die we koesteren bij het
geven van de volgende berichten.
Ongetwijfeld heboen velen in de
dagbladen gelezen van de geest
drift, die het volk in binnen- en
ouitenland toonde aan degenen,
die tot behoud van den vrede
hebben meegewerkt. Maar toch
willen ook wij in onze kolommen
die berichten nog vastleggen en
kan het toch als bevestiging
dienen van onze gevoelens en
ook die onzer lezers, als we
lezen, hoe dankbaar en verheugd
men was over het succes van
Chamberlain en wat daarmede in
verband staat.
De vrede is gered. Hitier,
Mussolini, Chamberlain en Dala-
dier zijn tot een overeenstemming
gekomen over den afstand van
net Sudetenland door Tsjecho-
siowakije aan het Duitsche Rijk.
De overeenkomst van München
komt neer op een compromis,
hetwelk zoo ongeveer den groot
gehouden. Neen, mijn joDgen,
mevrouw Von Rotterswyl zat niet
meer voor Nemesis spelen en on
danks onze wederzydsche anti
pathie, wil ik een heele flssch
champagne ophaar welzyn ledigen.
Ik heb al een paar flosscheu bij
Küqd laten bezorgen en wy zullen
vanavond nog eeD8 recht geDoe-
gelijk by elkaar zitten byschen.
Heb je al gepakt?
Ja, alles is in orde. Ik heb
nog maar een paar kleinigheden
er bij te voegen en daD gaat de
koffer dicht.
Hij nam zijn vriend onder den
arm en liep met hem den tuin van
het speelhuis in.
Lacnend drukte hjj op de deur
klink, terwijl hjj vergenoegd mom
pelde
Dat zal me een lustig leven
tje te Baltimore zjju 1
Gearmd traden de bondgenooten
het speellokaal binneD.
Vau liever lede kwamen er meer
bezoekers. Brand bad reeds te
voren de tafeltjes laten gereed
zetten en de veusterluikeu doeu
sluiten. Küuu, de kasieieiu, ruim
de het overscnot van de gerecuten
van de taule d'note in de aau-
grenzeude kamer op.
Het waren meestal jongelieden,
den knapenleeltijd nauwelijks out.
sten gemeenen deeler vormt van
het Fransch-Britsche plan en het
befaamde memorandum van Hitier.
Beide partijen hebben dus water
bij den politieken wijn gedaan.
Het kan weinig zin hebben, dunkt
ons, om minutieus na te meten,
wie de meeste concessies deed.
Laten we dankbaar zijn in het
diepst van ons hart, dat de vrede
bewaard is gebleven en dat dit
geschiedde op een naar omstan
digheden bevredigende wijze.
Uuitschland, het nationaal-soci-
alistische Duitschland heeft erva
ren, dat er grenzen zijn aan de
lankmoedigheid, de meermalen
reeds gelaakte lankmoedigheid der
Westersche democratiën. Het
Derde Rijk weet, dat indien
het zijn dreigement, vervat in
Hitiers ultimatum aan Praag had
doorgezet er een ontzettende
oorlog ontketend zou zijn. Deze
wetenschap kan niet anders dan
nuttig, uitermate nuttig zijn voor
de politieke ontwikkeling in de
naaste toekomst en misschien zelfs
voor zeer langen tijd. Men vergete
hierbij vooral niet, dat de Führer
zoowel in zijn besprekingen met
Chamberlain als openbaar in zijn
redevoeringen in het Berlijnsche
Sportpaleis met grooten nadruk
heeft verkondigd, dat het nu uit
is met Duitscnland's territoriale
ambities in Europa. Hij ging
zelfs zoo ver, Polen als het ware
het rustig bezit van den befaam-
den corridor, den uitweg naar de
Oostzee, dwars door Duitsch
grondgebied, te garandeeren.
Zelfs als men op het standpunt
wil staan, dat deze verklaringen
onder den druk der omstandig
heden werden afgelegd, en dat
aan de oprechtheid er van ge
gronde twijfel bestaat, dan nog
zijn ze van beteekenis, omdat ze
dan bewijzen, dat Hitier den
oorlog toch ook schuwt en ca
hij voorshands geen mogelijxheiu
ziet zonder een oorlog, welke
zelfmoord voor Duitschland zou
beteekenen, verdere territoriale
ambities te verwezenlijken.
Wij gelooven, dat voor Europa
thans een periode van ontspanning
wassen, die Brand voor zijn speel
tafel had aangeworven en die voor
huD plezier op de badplaats waren.
Sommigen kwamen zelfs van de
universiteiten in de nabijheid om
deu Zaterdag en Zondag te Wies -
baden door te brengen. Meestal
echter waren het kindereu vau
ryke lui, die crediet en vermogen
hadden, die, nog onervaren en
lichtgeloovig, gemakkelijk te ver
leiden waren en nauwelijks de
beteekenis van een wissel ot een
schuldbekentenis, die zy zoo licht
vaardig teekeDden, begrepen.
Het duurde met lang ot het spel
was iu vollen gang en B auci's
scherp oog bewaakte de kas, «oodat
daar het drievoudige inkwam van
wat er uitbetaald werd.
Het geluk scheen dien avond
aan de zijde van de bank te blijven.
Brand's geoefende hand streek
onophoudelijk de glinsterende
goudstukken op en schoot maar
zelden een karig wiDstje over de
groene tatel terug.
Een doodsche stilte heerschte in
de ruime kamer; aileeu de stem
van den bankhouder klonk met
eeu eentonig geroep en menigmaal
viel een gouoVuk op dbn vloer.
Eensklaps hoorde men op de
trap eeD vreemd gedruisoh. Het
geluid vau aware voetstappen na-
en betere verstandhouding zal
aanbreken.
Onze dankbaarheid daarvoor
gaat in de aardsche sfeer uit naar
den grijzen Engelschen minister
president. De heer Chamberlain
is de man geweest, die wat
menschelijk gedaan kon worden
voor het behoud van den vrede,
heeft gedaan. Hij spreidde een
volharding en een wilskracht ten
toon, welke de bewondering van
de geheele wereld ten deel viel.
Hij schuwde noch verlies van
prestige, noch persoonlijke erva
ringen, welke voor een deftigen
Engelschman bijkans beleedigend
schenen. De vrede, het kost
baarste goed van de menschheid,
vormde het eene en eenige doel
van zijn ongemeene werkzaam
heid, zijn boven allen lof verheven
inspanning en opoffering. Indien
er ooit een Nobelprijs voor den
vrede verdiend is, dan is het thans
door Chamberlain.
Vredesboodschap.
Alvorens uit München te ver
trekken heeft Chamberlain, zooals
men weet, nog een onderhoud
met Hiiler gehad. Na afloop
dezer conferentie werd de vol
gende gemeenschappelijke ver
klaring der beide staatslieden
gepubliceerd
„Wij hebben vandaag een ver
dere bespreking gehad en zijn
het met elkaar eens, dat de
kwestie der Duitsch-Engelsche
betrekkingen van de allereerste
beteekenis is voor beide landen
en voor Europa.
Wij beschouwen het ondertee-
kende verdrag en het Duitsch-
Engelsche vlootverdrag als sym-
oolisch voor den wensch van
onze beide volken nooit weer
oorlog tegen elkander te voeren.
Wij zijn vastbesloten ook andere
vragen, die onze beide landen
aangaan, te behandelen volgens
de methode van overleg en er
verder naar te streven eventueele
oorzaken van meeningsverschillen
uit den weg te ruimen, teneinde
op deze wijze bij te dragen tot
de verzekering van den vrede
van Europa".
derde al meer en meer; zooveel
bezoekers konden op dit uur te-
gelyk niet komen.
Met duidelyke sporen van angst
op het bleeke gelaat stond Brand
te luisteren; eensklaps sprong bij
op en staaide bevend naar de deur,
waarin eeu donkere gedaante ver
scheen.
Het was een inspecteur vau
politie.
In naam der wet, sprak hij
met forsche stem, gij zyt mijn
arrestant.
E cige politieagenten drongen
achter buo superieur naar binnen
eu omsingelden de ontstelde spe
lers, die verbleekt naar de o»ge-
noode gasten staarden. To a
volgde eeu paniek, vensters wer
den iDgeslagen, een ieder trachtte
te ontvluchten, doch te vergeefs,
de kamer lag te hoog.
Iu wilde wanhoop stoimden de
jongelieden op de dienaren vau
bet gerecht in, om den uitgang te
bereiken.
Brand zocht met Wilke door
een zydeur te ontsnappen, maar
toen h(j die met bevende hai.rieu
had geopend, fl kkerde hem een
sabel tegen en een sterke vuist
omklemde zijn aim.
(Wordt Temlgd).
AXELSCHEgfi COURANT
32)