Ut wittt Bloei»
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwscli - Vlaanderen.
No. 22.
DINSDab 21 .TÜNl 1988.
54* .laarg.
J. C. VINK - Axel.
Buitenland.
JCREME
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt 12.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVER EEN TIEN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franc® ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrtidagveormiddag 11 ure.
Hooge aardappelprijzen
in België.
De laatste dagen maakte de
pers melding van een zekere
ongerustheid, die in België bestond
over de hooge aardappelprijzen.
De schaarschte aan aardappelen,
welke hiermee gepaard ging, werd
toegeschreven aan den slechten
oogst tengevolge van de late
nachtvorsten.
De „Peuple" publiceert thans
een schrijven van een confederatie
van handelaars, die er op wijst,
dat de hooge prijs geweten moet
worden aan misstanden op de
aardappelmarkt. Volgens bedoeld
schrijven zouden Nederlanders in
Antwerpen aardappelen uit Italië
en Portugal koopen. Deze aard
appelen zijn voor doorvoer be
stemd, daar deze landen geen
aardappelen in België mogen
invoeren. De opgekochte hoe
veelheden zouden zij met onge
veer 100 pet. winst van de hand
doen, hierbij gebruik makend van
hun verkoopiicenties in België
Deze aardappelen zouden te
Brussel voor frs. 225 per 100 Kg.
verkocht zijn. Wanneer deze
hoeveelheden door Belgische han
delaars gekocht zouden kunnen
worden, zou de prijs der aard
appelen tot ongeveer frs. 125
teruggebracht kunnen worden,
terwijl de Nederlanders, die de
Italiaansche en Portugeesche aard
appelen tegen resp. frs. 110 en
frs. 80 koopen, frs. 180 per 100
Kg. vragen.
Koninklijke familie van België
naar De Panne.
Koningin-Moeder Elisabeth van
België en de prinsjes zijn vorige
week naar De Panne vertrokken,
waar zij, gedurende de zomer
maanden, in de villa's, tijdens den
wereldoorlog door het koninklijk
gezin betrokken, zullen verblijven.
Het is de eerste maal, sedert 1918,
dat de koninklijke familie naar
De Panne terugkeert en weer
haar intrek neemt in de groote
villa, waaraan zooveel historische
herinneringen verbonden zijn.
FEUILLETON
(üunsche vertaling).
Toen waren beide families door
oprechte vriendschap verbonden, toidat
het uur kwam, waarop de hooggeboren
freule naar het plebejische koopmans
huis vluchtte en door dien heilloozen
stap een met te dempen afgrond had
gedolven. Haat, vqandschap en ver
achting gingen van vader op zoon over,
een veete wierp een scheidsmuur op,
die door de eeuwen heeh niet was
atnver te halen
Thans voerde op de voorkamer Marie
von R itterswyl, de dochter van de
oude oatones, den scepter. DA£r had
zq zich haar rijk gekozen tusschen
bloemen en zingende vogels, dód ver
lustigde zij zich in den helderen zonne
schijn, als zij geen behagen vond om
uren lang te droomen voor het donkere
porttet in olieverf, dat, uit de familie-
galerij verstoeten, naar den zolder was
verbannen.
Maria kende de geschiedenis barer
oud-iante dikwijls had sij met gering
schatting over haar hooten spreken als
de eemge smet, die den stamboom
aankleefde. Vul medelijden had Maria
het portret in haar vooi kamen je een
plaatsgegeven, zorgvuldig van spinrag
en stof gereinigd en ais een kosibaar
renqui achter haar bloemen verborgen.
Mane wat half nog een kind. Hoe
wel zq reeds zeventien lentes telde,
wee M meestal van de wereld afge-
fistel geweest daardeer liet ia
De Maasbrug te Namen.
Alle toeristen die wel eens de
Maasvallei, tusschen Namen en
Dinant bezochten, kennen de
schilderachtige middeleeuwsche
brug, die de stad Namen met de
gemeente Jambes verbindt. Deze
brug, waarvan de pijlers uit den
Romeinschen tijd zouden dagtee-
kenen, voldoet sedert lang niet
meer aan de eischen van het
moderne verkeer.
Onder de vorige tegeering werd
het plan opgevat de oude brug
door een nieuwe te vervangen,
wat echter tot veel protesten aan
leiding gaf. Thans is de huidige
minister van openbare werken,
Balthazar, in gezelschap van tal
rijke autoriteiten de kwestie ter
plaatse gaan bestudeeren, met het
gevolg dat de „Pont de Jambes"
zal behouden blijven en een
nieuwe, moderne brug, hoofd
zakelijk voor het autoverkeer
bestemd, eernge honderden meters
verder zal worden gebouwd.
Opheffing van kleine
bedrijven.
Daar het bij den huldigen stand
van het economische proces in
Duitschland noodzakelijk is, de
meest rationeele productiemetho
des toe te passen, hetgeen uiter
aard niet geschiedt indien aan
velerlei kleine bedrijfjes de ge
legenheid wordt geboden hun
ouderwetsche werkwijzen te blij
ven toepassen, is het Arbeidsfront
thans een actie begonnen, welke
ten doel heeft, die kleine bedrijf
jes uit de economische ctrculaiie
te nemen, die niet meer in staat
zijn het hoofd te bieden aan de
concurrentie. Er zal worden na
gegaan, welke kleine firma's niet
meer aan haar verplichtingen
kunnen voldoen en hun belasting
niet meer kunnen opbrengen.
Deze firma's zullen worden ge
liquideerd en de hierin werkzaam
zijnde personen zu|len in de groote
industriëele bedrijven worden te
werk gesteld.
Men betoogt, dat hulp van
staatswege slechts een tijdelijke
verlichting voor dit soort firma's
teweeg zou brengen en dat zij op
aanraking gekomen met haar giftadem,
zoodat z|, als een lelie des velds
.itflqk bloeide, onbewust van eigen
scnounheid.
Rijzig, slank en bevallig in al haar
bewegingen, beantwoordde zij in alle
-.pzicnten aan het jonkvrouwelijk ideaal.
Weelderige, goudblonde lokken om
lijstten bet blanke voorhoofd, waar
onder twee groote, lachende oogen
straalden, blauw als de lentehemel.
Nu siond zij weaer voor het portret
van haar oud-'ante, met gevouwen
handen en neergeslagen wimpers.
Z u ik op haar gelijken dacht
zij. To t Vetjd zegt van wel. Ik zie
er nog veel jonger uit, maar die tame
Barbara is ook eenmaal zeventien jaar
geweest, en toen zij nog met zoo ge
leden had, zullen haar wangen ook wel
blozender geweest zijn. Ge hadt gelijk,
tante Barbara Ik zou ook zoo ge
handeld hebben. Wat toch baten al
die ktonen en wapenschilden en wat
beteekenen al die groote namen, welke
zoo koel en onaangenaam klinken 7
Wat heb ik aan een moeder, die slechts
haar stamboom liefheeft en onverschil
lig ts voor het geluk van haar kind
Gij, tante Barbara, zijt de eemge, die
mq begi qpen zoudt, die beseffen kunt
hoe smartelijk het is, als een hart, dat
alleen voor liefde klopi, door een koud
wapenschild gedrukt wordt. Nietwaar,
Barbara, mama heeft ongeiqk, wanneer
zq zegt„De liefde is sieems een waan,
maar de adel is een heilig iets"
Wie weer, misschien heef i Barbara ook
Dier in dit voorkamertje gewoond en
heefi Zacharias Gei raid oódi, voor het
venster aan de overzijde
Zq voleindigde dien zin niet, doch
boog zich verschrikt ever de rozen en
iturfle ep het koopmanshuis aan de
den langen duur toch tot den
ondergang gedoemd zijn.
Verwacht wordt, dat alleen
reeds in Berlijn verscheidene
honderden firma's zullen worden
opgeheven.
Uit Spanje.
Een speciale correspondent van
Reuter seint de volgende beschrij
ving van den toestand te Castel-
lon na het binnenrukken van de
rechtsche troepen aldaar
R >od gele vlaggen zijn in alle
straten van de stad aangebracht
ter eere van de laatste overwinning
van Franco's troepen. Aangezien
vele inwoners van de stad niet
over vlaggen beschikten, hebben
zij uit hun ramen en van hun
balcons rood en geel beddegoed
en gordijnen gehangen. Er rijden
auto's, voorzien van luidsprekers
door de stad, die de bevolking
vrede, rechtvaardigheid en brood
beloven Men hoopt, dat het leven
in de stad spoedig zijn gewonen
gang zal hernemen. Toen de
laatste posten van de regeerings-
troepen ontruimd werden in de
stad, zijn de troepen van Franco
zeer kalm en zeer voorzichtig tot
een alpeheele bezetting van de
belangrijke punten overgegaan.
De bevolking had zich voor een
goed deel onder den grond ver
stopt in een fantastisch systeem
van onderaardsche gangen, die
men heeft aangelegd om de be
volking bescherming te verleenen
tegen luchtaanvallen. Toen men
de rechtsche troepen de stad
hoorde binnentrekken, is men te
voorschijn gekomen en al spoedig
trokken Franco s troepen tusschen
rijen menschen door, die hen toe
juichten. Een goed deel van de
bevolking was rechts gezind, dus
een goed deel van dit enthousi
asme leek onverdacht. Niettemin
waren de menschen zeer hongerig
en toen vrachtauto's met voedsel
de stad binnentrokken, steeg de
geestdrift aanmerkelijk en was
thans geheel onverwacht. De
meeste menschen hadden in geen
dagen brood gegeten en soldaten
braken op de vrachtauto's staande
groote brooden in stukken, die
overzijde, waar zich aan de vensters
een gelaat vertoonde, zóó edel van
irekken, zóó bt a igwekkcnd van uit
drukking, ais zq uog nimmer had aan
schouwd. Het blonde haar golfde over
het voorhoofd en de ooeen waren met
een ernsngen blik omhoog geslagen.
Het was Tneobaid.
Daar valt zijn blik op het boven-
veucer van het huis met het grqse
wapen en vestigt zich, langs de rozen
om het kozqn heen, op het lieve kopje,
waarvan de groute blauwe oogen soo
belangstellend naar bem kqken. Een
"arme gloed straalt uit zqn brikken.
W e is zq
Slechts even ontmoeten hun blikken
elkaarhet blonde kind trekt zich met
een schuchter glimlachje terug. In
haar plaats staart een bleek portret met
sirakke trekken hem aan. Is het een
spel zqner verbeelding? Dat portret
schqnt de hand op te heffen en met
een smeekend gebaar den jonkman af
re weren. Wat vreest gij, Barbara ven
Rotterswyl
V
Gerrald stond nog geruimen tQd naar
het venster te lureu, alsof hq hoopte,
dat hem nog een blik zou vergund
worden op ue lieftallige verschqwng,
die hem verrast hau, dat hq haar
niet in haa. voile schoonheid kon be
wonderen. Maar ais een Pala Mor
gana was het oeeid achter tozentwqgen
verzonken niets achterlatende dan de
koude werkelqaheid. Geen gians van
goudblonde lukken veriuonde zien meer
door net ginen, de lieve oogen en ae
scnnchttre glimlach bicven weg, nimf
zq ueutt zichtbaar ware» gewdsib
zij uitdeelden aan de hongerige
menigte.
Uit verscheidene andere pro
vincies, die onder rechtsch bewind
staan, had men geschenken en
voedingsmiddelen naar Castellon
gestuurd. De auto's hadden zeer
veel moeite om zich een weg te
banen door de stad, omdat veel
straten stuk zijn of door bommen
of door diepe kuilen, die toegang
tot de onderaardsche gangen
gaven. Zelfs in de hoofdstraat
konden twee auto's elkander niet
passeeren.
Wij zijn bijna holbewoners
geworden, zeide een vrouw, en
zij loonde den correspondent een
gat in den grond, waarin zij met
vijf andere families bad gehuisd.
Dit gat was te bereiken uit ieder
van de huizen van deze families.
Tuch is de schade, die aan de
stad toegebracht is, niet zoo groot.
De binnenkomst van generaal
Aranda in de stad ging met eenig
ceremonieel gepaard en de gene
raal werd door de troepen en
officieren, die reeds in de stad
waren, stormachtig toegejuicht.
Een dergelijke feestelijke entrcé
maakte ook de dochter van Piimo
de Rivera, die aan het hoofd van
een afdeeling vrouwen de stad
binnentrok.
Vrijdagnacht vlogen een aantal
vliegtuigen van de regeering boven
de stad, met het doel deze te
bombardeeren. Het snd opge
stelde luchtafweergeschut wist de
vliegtuigen echter te verdiijven.
Een vliegtuig stortte ten Zuiden
van de stad neer.
Overstroomingen in China.
In een verklaring van de Japan-
sche militaire autoriteiten wordt
gezegd, dat alle pogingen om het
water van de Gele Rivier onder
controle te krijgen, tot dusverre
vergeefsch zijn geweest. In den
tijd van 24 uur heeft de over
strooming zich uitgebreid met
1000 vierkante kilometer, zoodat
thans een gebied van circa 2325
vierkante kilometer onder water
staat.
In totaal zijn verder volgens de
ramingen 3500 dorpen door den
V.
Theobald liep met haastige schreden
de straat door, zqn oogen waien strak
op het plaveisel gevesngd en uii elke.
steen scneen het gezicht van de oude
barones, die alles verachtte wat den
naam Gerrald droeg, hem legen te
giflnzen. Maar freule Marie 7 Kenden
die opreente, kinderlijke oogen ook
reeds de taal des hoogmoeds, had men
die jeugdige lippen reeds geleerd me,
bitterheid over den gehaien buurman
ie spreken en dat liefelijke kupje dn
veischnkkeiqke touneelen uil net vel
leden voorgehouden, toen een nood
lottige degenstoot den neef ioi non -
denaar van zqn oom maakte? En
evenwel..,. Maar ken het mei louie,
toeval geweest zqn, dat een Gerraio
dat lieve, scnuchtere glimiacnje ge
toond had gold h e m dat blozen en
ontvlieden wei
Theobald stormde de hoofdstraat in,
hq wilde menschen zien. Wat kon hem
dat aristocratische frenletje scneien,
zqn vijandin, die hem trouwens mei
langer dan 'n minuut gezien had 7
Maar hoe kwam het, dat h| haai
vroeger nooit had opgemerkt 7
Vroeger I Wanneer kwam hq, vroeger,
thuis? Na middernacht misschien, ais
de slaap die zachte blauwe oogeu reeds
lang gesioten had, ais zq misschien
voor aile verdoolde zielen geneden haa,
m.sschien ook voor hem, die op da.-
zeitde uui zqn geld verbraste aan de
groene tafel of aan de voeten lag eener
lichtzinnige vrouw.
Een onstuimig verlaagen greep hem
aan.
Naar Heloïse I Ik zal haar 'oenen,
dat Sk nu Inzie, hoe kranantinig ik
taeuaaaii wwl,„
watervloed bedolven, terwijl net
aantal dakioozen volgens deze
Japansche cijters meer dan 7uü,UO0
Dcdiaagt. Minstens 2UU.UUU Cni-
necscne vlucnteiingen ncOOcn in
militaire kampen van de Japanners
een onderKoincn gezoem Uuge-
veer een bait miitioen Cbincezen
zou kans bcüOen gezien, nog
bij ijos de bergen ten Zuiden van
laj^r.gisjau te Ocreiken. De toe-
siaud van de viucnteilngeu is
wannopig. In de door den oorlog
gcteislcioe streken vormt op Veie
piaaloen alleen boomscnors bet
eemge voedsel.
Japansuie vliegtuigen vliegen
nog vouitduiend Doven de over
stroomde gcoicden. Boven de
„eilanden", wcike zien uit de
eindcluoze watervlakte verncffen,
werpen zij levensmiddelen naar
omlaag voor de bevolking. Van
reddmgsarbeid kan eenter slecnts
in de randgebieden sprake zijn,
als gevolg van de nietsontziende
kracni, waarmede bet waier voort
gestuwd wotdi. De lager gelegen
geoicden in net centrum kunnen
onmogelijk bereikt worden. De
piloten nebben vastgesteld, dat
van verscneidene dorpen geen
spoor meer te ontdekken valt.
Up eenige plaatsen in net ovcr-
suoomingsgcbied hebben zich
gevallen van cnolera voorgedaan.
Een nieuwe oorlogsvloot.
Volgens een Desiuit van den
Egy^iuscnen ministerraad is de
uicnsi van de kusiDewaking, die
tot nu toe voornamelijk tol be
strijding van den smokkcinandel
diende, onder bet gezag van bet
ministerie van Uoriog geplaatst,
riicimcde is een begin gemaakt
met net voimen van een Egyp
tische oorlogsvloot. De Egy^ti-
scne regeering neett in Enge.and
twee lüipcdujageis, IWce uuiK-
ouoien, twee mij.,emcggers en
Sennl trilt de klank van
ue send dooi de gang, nca.c vuet-
s.appcii doen zien nuoien en Susaunc
opent Ucia de deur mei dcu uitiuep
'au venassiug: „U. inqnaeei G-ua.d 7"
Is ntadouwiseiie lespicacu? ant-
wo.iüuc uq kot laf.
Het meisje vnegi naar haar meesteres,
een ge.uid ais een juicnaieet Klinkt
tem icgea, Su«.anue somt teiug en
rekt de dear van het Oouuotr wqd
open.
Mademoiselle maakt haar toilet
'ooi de voois.enmg, maar zq komt
UaUciqk.
Uaai siaat hq weer in hei vertrek,
dat uetn vroeger een paiadqs was
oegesencneu op die suta nad zq
zoo üiawq.g geiegcn, terwqi nq ueer-
auieide op net sussen naast haar en
Oazc.de van eeuwige nefae..Dwaas-
netdl Tnaus scnqnt hem die gepar-
tumceide atmosfeer te benauwen, net
geiempeide neut en de bloemengeur
werken verdoovtnd op zqn ainnen. Hq
gevoed Zich nog lezwak, niet Desiand
tegen zqn taak. Ais zq hem maar
utet te la. g iaat wachten dat Wacn-
ten is zou atmatiend. Hq wil haar
weer on.vueüen, teeds giqpt zqn Hand
uaai de fluwceien pun.è.c, daai komt
net üeciu van nei meisje van net buven-
ei.Siei hem voor ucn geesi en die
tieiianermg wapent hem met een scand;
die ousCQUid tusscnen de rozen, zeivc
zoo iciu en scnoon ais een twos.
Hq O,ijti.
Z>cm wordt de deur geopend een
suaicnC iicat dringt m hei vcilieaje en
ais een scnioeiei.de veiscnqomg vliegt
U« Octouverende Oaiiertna naar nem toe,
(Wotdt vettfolfb)
AXELSCHE iwi COURANT.
een weldaad
voor Uw huid
Doos 20cf