Openbare Verkoopiog.
M
GEREEDSCHAPPEN
REISGIDSEN
TRAMBOEKJES.
JJ
FORTICOL
EIGEN HAARD"
jj
EET- EN ZITKAMERS
SALONS
STALEN MEUBELEN
MANUFACTUREN-AFDEELING
Woning-Inrichting „EIGEN HAARD", Terneuzen
Fa. YSEBAERT-TEMMERMAN
Zaterdag 12 Juni 1937,
Geheel apart cachet
Volgens de nieuwste ontwerpen
Uitsluitend prima materiaal
in mahonie, noten en
eiken uitvoering
liet betere genre MEUBELEN aan de voordeeligste prijzen.
Ook in onze
zijn we ruim gesorteerd
en vindt U de nieuwste snufjes
Sportnieuws.
burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
VISCHAKTEN.
Binnenvisscherij.
JACHTAKTEN.
Advertentien.
Voorts een Chevrolet Automobiel.
amsr- ^r'e PersonPn zoeken
- net en degelijk
Zomerdienst 1937.
W. VAN HILTEN, Stationsstr. 1.
10 cent per tube
J. C. VINK, Boekhandel
van binnenhuis-architectuur
Practisch Degelijk Smaakvol
Engelsche, moderne
TER NEUZEN—AXEL 3
1 9-7 4
1 6-8 4
3 10 10 2
Terneuzen0 Z Vlaanderen.
Loop der bevolking.
Ia de afgeloopen week hebben
gioö te Terneusea gevestigd
De Raad der Ge
meente AXEL
Gezien het voorstel van Burge
meester en Wethouders;
BESLUIT:
1. Krachtens het bepaalde bij
art. 9, 3e Lid, der WINKELSLUI
TINGSWET 1930 Stbl. 460) ge
wijzigd bij de wet van 27 juli
1934 (Stbl. 450) de volgende
dagen aan te wijzen, waarop bij
genoemde wet voorgeschreven
bepalingen omtrent het sluitings
uur niet zullen gelden
a. Woensdag en Donderdag
vóór Paschen en den 2en Paasch-
dag;
b. 30 April
c. Hemelvaartsdag
d. 23 Juni
e. Donderdag en Vrijdag vóór
Pinksteren, 2en Pinksterdag en
de Dinsdag ra Pinksteren;
f. 31 Augustus;
g. 6, 26 en 31 December;
h. en overigens 7 dagen, geen
Zaterdagen of Zondagen zijnde,
in het jaar, waarop de plaatse-
ijke vereenigingen Winkel- of
Reclamedagen organiseeren
II. Voor zoover de hiervoren
bepaalde data zijn genoemd, te
bepalen, dat, zoo deze op een
Zaterdag of Zondag vallen, den
daarop volgenden werkdag hier
voor wordt aangewezen
III. Het sluitingsuur vast te
stellen op half elf uur des
namiddags.
Vastgesteld in de openbare
vergadering van den Raad der
Gemeente AXEL, den 1 Juni 1937,
onder intrekking der vorige
verordening, d.d. 25 September
1934.
De Burgemeester, BLOK.
De Secretaris, MARIS.
Het HOOFD VAN PLAATSE
LIJKE POLITIE te AXEL maakt
bekend, dat ter Gemeente-Secre
tarie kosteloos verkrijgbaar zijn
formulieren voor de aanvragen
tot het bekomen van een visch-
of hengelakte, voor het jaar,
aanvangende 1 JULI aanstaan
de en eindigende 30 JUNI
daaropvolgende. Belanghebben
den worden uitger.oodigd hun
aanvragen zooveel mogelijk vóór
26 Juni e k. aan hem in te
dienen. De aanvraag van een
minderjarige wordt mede onder
teekend door zijn vader of voogd,
die daarbij tevens zijn beroep
vermeldt.
De navolgende akten worden
uitgereikt
a. GROOTE VISCHAKTEN
A tot het visschen in de binnen
wateren en de rivieren met alle
geoorloofde vischiuigen, tegen
betaling van f7,50;
b. GROOTE VISCHAKTEN
B tot het visschen uitsluitend in
de rivieren met alle geoorloofde
vischtuigen, tegen betaling van
f2,50;
c. KLEINE VISCHAKTEN
tot het visschen, hetzij met één
peur, hetzij met één hengel geaasd
met visch of met één slei phengel,
tegen betaling van f 1,
d. HENGELAKTEN tot het
visschen met meer dan één
hengel, tegen betaling van f 0,50
Axel, 3 Juni 1937.
Het Hoofd van plaatselijke
politie voornoemd,
BLOK.
Het HOOFD VAN PLAATSE
LIJKE POLITIE te AXEL maakt
bekend, dat ter Gemeente-Secre
tarie verkrijgbaar zijn blanco
aanvraagformulieren ter be
koming van jachtakten, voor
het tijdvak, aanvangende 1 Juli
aanstaande en eindigende 30Juni
van het volgende jaar. Belang
hebbenden worden uitgenoodigd
hun aanvragen ter bekoming dier
akten, zooveel mogelijk vóór 26
Juni e. k., in te dienen. Voor
minderjarigen van achttien jaar
en ouder worden de jachtakten
aangevraagd door hun ouders of
voogden.
Ingezetenen van het Rijk, hou
ders van een groote jachtakte,
kunnen ten behoeve van niet in
het Rijk woonachtige personen,
onder overlegging van dezer por
tret, een jachtakte, logeerakte
genaamd, verkrijgen, geldig ge
durende veertien opeenvolgende
dagen.
Betaald moet worden
a. voor een groote jachtakte
tot alle geoorloofd jachtbedrijf,
dertig gulden
b. voor een groote jachtakte
tot alle geoorloofd jachtbedrijf,
met uitzondering van de valken
jacht, vijftien gulden
c. voor een logeerakte, tien
gulden
d. voor een kleine jachtakte
tot het vangen van waterwild met
netten, waarvan het gebruik ge
oorloofd is, vijf gulden.
Bovendien moet de aanvrager
betalen het zegelrecht, dat, ook
bij riet-afhaling van de aange
vraagde jachtakte, ten laste des
verzot kas blijft, alsmede ge
meentelijke leges.
Axel, 3 Juni 1937.
Het Hoofd van plaatselijke
politie voornoemd,
BLOK
Deurwaarder K. J. HUI-
NEMAN te Terneuzen
zal op
des voormiddags ten 10 are te
AXEL, Koestraat, ten huize van
dhr. W. MIERAS, ten verzoeke
van den WelEd. Gestr. Heer Mr,
R J. J Lambooy, advocaat te
Hulst, als curator in het faillisse
ment, publiek en a contant ver-
koopen
Eene g-roote partij
in alle soorten, IJZERWAREN,
LEDERWAREN, Spijkers, Onder-
deelen, Metselaars-, Timmermans-
Smidsgereedschappen, Galante
rieën, enz., enz.
De goederen zijn vóór de ver
kooping ter plaatse te bezichtigen.
kosthuis te Axel. Brieven
motto „kosthuis" Bur. v. d. blad.
VERLOVINGSRINGEN
14 krts goud, vanaf f6 60
graveren gratis.
Inkoop oud Goud
en Zilver.
Lijmt alles
Laat zelfs in kokend water niet los
Onder minzame aanbeveling-,
Het lot van Terneuzen is Zondag
beslistna een vrij spannenden strijd
moesten de roodzwarten in de Axelsche
Oranjemannen hun meerderen erken
nen. Met 35 gingen de gastheeren
ten onder en zullen dus het volgende
seizoen in de 3e klasse moeten uit
komen.
De temperatuur was allerminst ge
schikt voor voetbal en het was dan
ook begrijpelijk, dat men het in beide
kampen aanvankelijk kalmpjes opvatte,
ondanks de groote belangen, die op het
spel stonden. Terneuzen was wel een
tikje sterker, doch niet van dien aard
om Axel in groote moeilijkheden te
brengen. Slechts een korte periode
dreigde er voor onze stadgenooten
werkelijk gevaar. Het viel op, dat er
aan beide zijden slecht geplaatst werd.
Na een kwartier kwamen de Oranje
mannen er beter in, ofschoon hun
aanvoerder reeds kort na het begin was
uitgevallen, evenals de Terneuzensche
middenvoor, die beide door invallers
vervangen werden. Ongeveer na 20
minuten volgde een snelle Axelsche
aanval, besloten met een verren schui
ver van den linksbuiten, die doel trof
(01). Het spel bleef verder verdeeld,
zonder een hoog peil te bereiken.
Toen ruim een half uur was gespeeld,
kopte de Axelsche middenvoor in en
werd daarbij nog een handje geholpen
door de Terneuzensche achterhoede,
om den bal in het net te doen ver
dwijnen (0—2 Met dezen vrij goeden
stand voor Axel ging de rust in.
Na de hervatting pakte Terneuzen
beter aan en spoedig was het dan ook
12. Gelukkig verslapten onze stad
genooten niet en kort daarop kopte de
linksbinnen schitterend in (1—3). Door
een blunder in de Axelsche verdediging
bracht Terneuzen daarna den stand
weer op 2—3, zoodat de spanning er
in bleef, wat trouwens ook het spel-
beeld aangaf. Na een half uurtje volgde
een afgemeten voorzet van den rechts
binnen, die de middenvoor ineens hard
inschoot 2—4). Terneuzen gaf zich
nog niet gewonnen en de spanning
steeg weer ten top, toen 10 minuten
voor het einde de stand op 3—4 werd
gebracht. Kalm speelden echter onze
stadgenooten verder, méér aanvallend
dan verdedigend. Nog een minuut of
vijf restten, toen weer zoo'n zuivere
voorzet van den rechtsbinnen volgde,
die door den middenvoor op dezelfde
wijze als no. 4 in het net werd ge
deponeerd (35). Men kon toen wel
aannemen, dat het met het 2e klasse
schap van Terneuzen was gedaan,
vooral ook, toen een harer spelers
wegens unfair spel uit het veld werd
gezonden.
Er is overigens in goede verstand
houding onder goede leiding van lui
tenant Groffen gespeeld. Terneuzen
deed nog een enkele wanhoopspoging,
doch gevaar was er niet meer voor de
Oranjemannen. Spoedig werd voor het
laatst gefloten en was de degradatie
van Terneuzen een feit geworden.
De laatste wedstrijd xelR. C. S.
moet nu de beslissing brengen, wie
van deze elftallen het volgend seizoen
in de 2e klas zal uitkomen. Bij gelijk
spel is echter nog een beslissings
wedstrijd op neutraal terrein nood
zakelijk, zooals uit onderstaanden stand
blijkt.
Axel 3 2 0
R. C. S 3 2 0
Terneuzen 4 10
Op 4 Juli a.s. zal te Terneuzen een
wedstrijd worden gespeeld tusschen
Terneuzen I en een combinatie, be
staande uit spelers van de vereenigin-
gen Axel, Hulst en Sluiskil.
Terneuzen G°buwd 26 Mei
J 'Obus Cotquy (var. Assenede
B 31 j en Maria Sohelfaut.
26 j. Cornelia van Yk, 20 j. en
Wieltje Roose, 22 j K'ijn van
IMenhove (van Retranchement),
22 j en Elisabeth Hamelink, 20
j 27. Jan van der Peijl 24 j
n Johanna Fuchs (van E-sen
D.). 20 j Mathijs Bslleur, 26 j.
en R»8a van 23 j
Geboren. 21 M<*i. Pietsr-
nella, d. van Johannes Geensen
pn Maatje de Fouw. 22 Wil
lem, z. van Willem Rouw en
Neol'je Rouw Maatje, d van
vn Ri- mens en Neeitje Franje.
Johanna, d van George Kiaassen
ra Magdalena Timmerman. 23
Jacoba, d van Steven van den
Brink en Cornelia van de Kreeke.
24. Petrus, z. van Petrus Diele
mans en Martina Guhbels.
Overleden. 22 Md. Martinus
Ne lie, 1 j z. van Adrianus en
Cornelia Olislagers (wonende te
Waapik).
A. Hage, verpleegster, van
Bruinisse.
W de Bokx. arb., van Hoek.
M A. van L-uwn, schippers
knecht. van Dordrecht.
J van Driel, zonder, van
Znamslag.
P. Servaas, vrachtrijder, vaD
Zaamslag
J L Scbeele, koopman, van
Za»ms!ag.
G Oldenburger, verpleegster,
van Amsterdam.
C P. Hotman, geb. Schieman,
zonder, van Zaamslag.
H K v. Wijk, geb. HameÜDk,
zonJpr, van Zaamslag.
M Scbeele, zonder, van Dom
burg.
Vertrokken
L. Bakker, Ass. Dir. Bel.,
naar Rotterdam.
J H. de Boer, zonder, naar
Oudenrijn
L. v Urk. Off L°ger des Heils,
naar Rotterdam.
P. de Looper, verpleegster,
naar Rockanje.
J FrancWe, gefc. Nobels, zon
der, naar Axd.
J R. J Nobels, schilder, naar
Axel.
W. K. Nobels, geb. Oostdijk,
zonder, naar Axel.
