Nieuws- en Advertentieblad
voor Z e e u w s c h - Vlaanderen.
Bij de Marmergroeven
No. 94
DINSDAG 2 MAART 1937.
52e Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
Borgstellingsfondsen
FEUILLETON.
Binnenland.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt 12.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVERTENTIËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
voor den kleinen middenstand.
Zooals bekend, is ook voor
Zeeuwsch-Vlaanderen een borg
stellingsfonds gesticht door de
Kamer van Koophandel voor deze
streek en hebben zich daarbij
eenige gemeenten aangesloten,
w.o. ook onze gemeente Axel.
Het is daarom, dat we hier ge
deeltelijk overnemen den inhoud
van een circulaire, waarin o.i.
duidelijk is uiteengezet, wat dat
borgstellingsfonds beoogt en hoe
het werkt, m a.w. hoe het som
migen tot een betere positie kan
brengen in de samenleving.
Vooral toch in deze tijden zijn
er zoovelen, die tegen stroom op
moeten roeien en de krachten
missen om de riemen voldoende
te hanteeren, niettegenstaande hun
figuurlijk het zweet uitbreekt
door den wil tot en de inspan
ning om varende te blijven, in
plaats van stroomafdrijvende in
den grooten oceaan van crisis en
armoede terecht te komen.
We kozen deze figuurlijke uit
drukking, om daardoor meer tot
besef te doen komen, dat in dit
maatschappelijke en materiëele
werk ook een stuk moraliteit en
medeleven zit voor en met onze
medemenschen. Dat wil zeggen
dan met diegenen, welke door
gedrag, levenswandel en kennis
van zaken toonen waardig te zijn
in een zelfstandige bedrijfsstelling
te worden opgenomen. Althans
zoo vatten wij persoonlijk de taak
op van degenen, die belast zijn
om de maatschappelijk zwakke
middenstanders te steunen en op
te heffen door bedoeld fonds.
De bovengenoemde circulaire
dan werd door de Kamer van
Koophandel te Middelburg ge
richt tot de gemeenteraadsleden
op de Zeeuwsche Eilanden.
Zij is een samenvatting van de
uiteenzetting, welke een ambte
naar van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheep
vaart aan de Kamer heeft gegeven.
Hulp aan den kleinen midden
stand kan in tweeërlei vorm
worden geboden: a. door sanee
ring, b. door borgstelling
Wanneer een bedrijfje wordt
gesaneerd, wordt in de eerste
plaats 'n eenvoudige boekhouding
aangelegdzoo noodig wordt
verder getracht met crediteuren
tot overeenstemming te komen,
verlaging van huur of hypotheek
rente of opschorting van aflos
singstermijnen te verkrijgen, e.d.
In de practijk blijkt wel, dat
meestal aan het geven van een
borgstelling een dergelijke sanee
ring moet voorafgaan, terwijl het,
althans in den eersten tijd, ook
gewenscht blijkt toezicht op het
bedrijfje te houden, opdat de
eigenaar zich aan de hem in zijn
eigen belang gegeven adviezen
houdt. Deze vorm van hulp is
als de voornaamste te beschou
wen zij komt, behalve ook den
betrokkene, dikwijls een ruimen
kring van personen ten goede.
Goed toegepast eischt zij veel
tijd en moeite en kosten, die
niet steeds te verhalen zijn. Doch
de resultaten, elders reeds be
reikt, wijzen uit, dat hier een
arbeid is te verrichten, welke
zeer groote wederzijdsche vol
doening geeft. Het sociale ele
ment dier Fondsen ligt in de
saneering ten volle opgesloten.
Wanneer, na grondig onder
zoek, en volledige voorbereiding
door den secretaris, tot borg
stelling is besloten, wordt de
medewerking van een Bank in
geroepen, welke den te helpen
persoon het geld verstrekt onder
borgstelling van 't Fonds, dat dus
zelf nooit geld geeft. Natuurlijk
moet het Fonds over middelen
beschikken, wil het door de Bank
goed geacht worden voor zijn
borgstelling.
Dat de gemeenten steunen, ligt
voor de hand. Overal, ook in
de kleinere landbouw-gemeenten,
zijn noodlijdende middenstanders,
die recht hebben op afdoende
hulp. Zouden zij zonder die
blijven, dan zouden zij wellicht
ten gronde gaan, en dan ten laste
van Armenzoig komen. De ge
meentelijke uitgaven voor dit doel
kunnen derhalve door het werk
der Fondsen voor een deel wor
den voorkomen.
Evenzeer spreekt het vanzelf,
dat in deze middenstandszaak
een middenstandstaak ligt, welke
ten slotte nog het meest tot haar
recht komt bij den saneerenden
arbeid, die uiteraard moet ge
schieden met behulp van men-
scben, bekend met de toestanden
in die kringen en op de hoogte
van de behoeften en nooden dier
kleine middenstanders. In de
statuten is bepaald, dat geen
borgstelling wordt gegeven in
gemeenten, welke het Fonds
niet steunen op de wijze en op
den voet zooals het fondsbestuur
dit heeft gevraagd. Saneerende
arbeid echter kan overal plaats
vinden waar ten genoege van dat
bestuur ook van andere zijde dan
van de gemeente tot het kapitaal
of het inkomen van het Fonds
wordt bijgedragen.
Daar de voorschriften van het
Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart, aan de
Fondsen gegeven, uitdrukkelijk
bepalen dat bij de geldelijke hulp
alleen zakelijke overwegingen
mogen gelden, laat het zich aan
zien, dat slechts een betrekkelijk
gering aantal kleine middenstan
ders door deze regeling met een
credietje kan worden geholpen.
Het zullen echter de besten onder
de zwakken zijn. Wanneer een
zaak geen levensvatbaarheid blijkt
te bezitten, niet opgericht is vóór
1 Januari 1932, of niet tengevolge
van de crisis in moeilijkheden
is komen te verkeeren, wordt
geen hulp geboden. Vrees, dat
door de Fondsen zaken op de
been worden gehouden die feite
lijk geen reden van bestaan heb
ben, behoeft dus niet te worden
gekoesterd. De Fondsen willen
vertrouwensinstellingen zijn, tot
welke elk reëel klein zaken-man
zich met gerustheid kan wenden.
Het verleende crediet wordt in
3 jaar afgelost. De rente bedraagt
5 pet., het maximum-crediet f 500
van schenking is dus geen sprake.
De practijk heeft elders reeds
uitgewezen, dat deze Fondsen
een gunstige werking kunnen
uitoefenen. Hun werkkring zal
te uitgebreider zijn naarmate de
steun en het aantal der mede
werkende instanties grooter is.
In het belang van den kleinen
handeldrijvenden en industriëelen
middenstand is het te hopen, dat
dit wordt ingezien en het Borg-
stellingsfcnds zal kunnen steunen
op eene wijze, waardoor het zijn
heilzame taak zal kunnen ont
plooien.
Over 1936 werkten nog slechts
enkele fondsen, doch uit de vol
gende cijfers blijkt wel, dat zij
goed werk hebben verricht. Er
werd toch voor ruim f 107 000
gesaneerd, voor ruim f 432.000
werd bemiddeling verleend, ter
wijl een bedrag van ruim f 19 000
voor Rijk en gemeenten werd
bespaard.
De gemeentebesturen mogen
toch zeker bij het nemen hunner
beslissing of zij al dan niet de
gevraagde bijdrage zullen ver-
leenen, ook geenszins vergeten,
dat door het saneeren van een
zaak van slechts een enkelen
kleinen middenstander een heel
wat grooter bedrag aan steun,
die hem anders zoude moeten
zijn verleend, wordt bespaard en
dit steunbedrag zoude ook zeker
heel wat grooter zijn, dan de
kleine bijdrage, die van de ge
meenten voor het fonds wordt
gevraagd.
Door saneering zijn reeds heel
aardige resultaten bereikt. Zoo
waren er ergens twee zakenlieden,
de eene vervoerde goederen per
motorschepen en had een uitge
breide cliëntèle, doch zijn booten
eischten vernieuwing, waarvoor
hem de middelen ontbraken, de
andere had goede vrachtauto's,
doch weinig klanten, 't Betrok
ken fonds bracht deze beide lieden
bij elkaar en nu hebben zij, door
dat zij gezamenlijk het bedrijf
uitoefenen, beide een goede
boterham.
Meerdere voorbeelden zouden
kunnen worden aangehaald, waar
uit blijkt wat het orde stellen op
zaken vaak vermag om een zaak,
die niet rendabel lijkt, weer op
het goede pad te helpen.
De begrooiingMdebxtten in da
Eerste Kamer.
Bij de voortzetting betoogde
dhr. De Marchant et d'An-
s e m b o u r g dat de n.s.b. vol
komen Oranje-gezind is. De
kroon echter moet worden vrij
gemaakt van de partij-politiek.
Spr. constateerde, dat dit kabinet
op alle punten van zijn beleid
zou hebben gefaald. Dit is te
erger, daar er toch zoovele vak
kundige menschen" zitting in
hebben.
Men heeft ons volk laten lijden
onder de aanpassing, en ten
laatste moest de gave gulden
het toch ontgelden. Handhaving
daarvan was anders de grond
slag van zijn bewind. Spr. be
toogde, dat de toestand onzer
defensie, leger zoowel als vloot,
totaal onvoldoende is. Spr.
kwam op tegen het weren van
n.s.b.'ers uit leger en vloot en
ambtenaarsrangen. Wat den Vrij-
willtgen Landstorm betreft, is dat
voor hen een geluk, wegens de
schandalen die in het leger van
generaal Duymaer van Twist zijn
voorgekomen.
De persvrijheid wotdt mis
bruikt om materialistische en
immoreele opvattingen ingang te
doen vinden, dat alles kan slechts
leiden tot het communisme. De
godsdienst wordt door de demo
liberalen terzijde gesteld en onder
den invloed van het marxisme
geleid tot atheïsme 1 Weten de
regeeringen wel, wat er zich af
speelt in velschillende landen,
onder en door de communisten
Dat er overal kleine commando's
met nog gedoofde brandfakkels
klaar staan om op eerste bevel
op te rukken? Tusschen com
munisme en s d a p. is voorts
geen verschil in einddoel aan te
wijzen. De s.d.a.p. camoufleert
zich onder drang van het natio-
naal-socialisme. De soc.-demo-
craten wringen zich in de zotste
bochten, zingen het Wilhelmus,
enzoovoorts.
Dhr. Colijn is demo-liberaal
geworden, en de anti-revolution-
(WoritwTolfdj,
AXELSCHEI® COURANT.
Uit het Engelsch
15)
Komt het niet bij u op, juffrouw
Campion, begon hij dat u of te
veel, of te weinig hebt verteld As
u nog in de dwaling verkeer', dat ik
me heb opgesteld bij de poorten van
de Abbey om te spionneeren en als
u in dat verkeerde geloof een beroep
op mij wilt doen, om er mee op te
houden, is u niet voldoende duidelijk
geweest.
A's u aan den anderen kant, zooals
ik hoop, mijn verzekering accepteert,
dat ik alleen hier kwam om mijn zuur
verdiende vacantie te genieten, dan
hebt u dingen gezegd, die de belang
stelling van iederen journalist zouden
wakker roeper», of hij met vacantie is
of nie'. A s ik wilde, zou ik nu naar
mijn kamer kunnen gaan en drie sen-
feationeele kolommen kunnen vullen,
daar aanleiding van de vage aandui
dingen, die u zich hebt laten ontvallen.
Een haastigen blik overtuigde hem,
dat hij had gewonnen.
Tante D.usilla keek hem een oogen-
blik verslagen aan en keerde plotseling
terug. Ik ben een dwaze oude
vrouw, riep ze, toen ze een meter of
tien weg was j haar klare stem weel-
kaatste in de dichte olmenlaan.
Maar Hector, die diep in gedachten
Baar de poort liep, was verre van zeker,
dat dit zelfverwijt juist was.
HOOFDSTUK IX.
Ontmoedigd en in de war gebracht
door het onderhoud met juffrouw Cam
pion, liep Hector terug naar zijn kamer.
Daar vond hij een telegram van Lau
rence Wraxali, den hoofdredacteur van
de .Daily Lyrx", met de volgende
mededeeiing
,'t Spijt me, Uw vacantie te moeten
onderbreken, doch belangrijk nieuws
aangaande de smokkelzaak. Kom on
middellijk. U kunt morgen of over
morgen weer terugkeeren".
Hector was te veel een man van
de plicht, om niet onmiddellijk aan
den oproep gehotr te geven. Zijn
spoorboekje raadplegend, zag hij, dat,
als hij op de motoifiets naar Dorches
ter ging, hij den avondsneltrein nog
zou kunnen halen, die hem om tien
uur nog in Londen zou kunnen bren
gen. WrEXill verliet zelden vóór mid'
dernacht zijn bureau, dus zou hij nog
kunnen hooren, wat er aan de hand
was, vóór hij naar bed ging. Hij belde
en Bessy verscheen. Hij merkte on
middellijk, dat ze er veel opgewekter
uitzag, dan den vorigen dag.
Wel B.ssy, je ziet er vroolijk uit,
zei hij. Ik kan zien, dat het met
die kleine meellQkheid weer ln orde is
gekomen, ook s.inder mtjn hulp.
Ja, mijnheer, zei ze blozend, alles
is nu weer in orde.
Een storm in een glas water,
Bessy? Nu, ik ben blij. dat alles nu
weer goed is. Maai luister eens, Bessy
ik heb een telegram gekregen om in
Londen te komen. Wil je aan Je moe
der zeggen, dat ik morgen of over
morgen weer terug ben
Daar Hector op z$n eigen kamer in
Londen ging slapen, had hi maai.
weinig voorbereidingen te maken en
vijf minuten later reed hij zijn motor
het tuinpad op. Toen hij zich om
keerde, om het tuinhekje dicht te doen,
ontdekte hij dat mr. Smyle Mapleton
door de kanten gordijnen naar hem
stond te gluren. Het leek, alsof hij in
zichzelf stond te praten. Hector had
gedacht dat hij uit was, omdat hij zijn
kamerdeur wijd open had staan. Hij
herinnerde zich, dat hij niets bijzonders
had gezegd tegen Bessy, gelukkig. Hij
sloot het hekje, schoof zijn motoifiets
den weg op en tufte weg.
Pas toen hij In den trein naar Lon
den zat, kwam de gedachte aan Ma
pleton weer bij hem boven. Hec'or
geloofde niet, dat deze man een off ci-
eele detective was. De heeren van
Scotland Yard vermaken zich in d,n
regel niet met het lastig vallen van de
dochter van hun hospita. Bovendien,
Mapleton was reeds langer dan twee
jaar in het huisje van Martha Calloway
geweest, dus lang voor de steengroeven
opnieuw waren geopend. Neen, als de
zoogenaamde fossielenzoeker lord Pur-
beck bespionneerde, dan moest dit een
persoonlijke liefhebberij van hem zijn,
als resultaat van wat hij gedurende zijn
verblijf Had ontdekt
li dat geval was zfln doel misschien
om den edelman geld af te persen,
ofschoon het dan vreemd was, dat hij
zoo lang had gewacht iets van zich te
laten merken. Misschien had hij nog
g-en voldoende bewijzen om zijn stll-
zwflgendheid duur te verkoopen. In
ieder geval was Mapleton een raadsel,
waaraan HIJ ln het vervolg wat meer
aandacht behoorde te schenken,
Van Mapleton naar WrXiii'g te
legram hoefden zijn gedachten geen
greatan sprong te maken* Qngetwqfeld
had zijn hoofdredacteur een belangrijke
ontdekking gedaan.
Toen hij in Fieetstreet kwam, waren
de bureaux van de Daily Lynx" vol
leven en beweging. De beste jour
nalisten van Engeland waren bezig
artikelen te schrijven; minder goeden
bewerkten de ingekomen berichten en
verslagen t een stroom van jongens
haastte zich van en naar de zetterijen
langs de hel verlichte, breede gangen.
Voor ieder ander dan voor Hector
zou de toegang tot de kamer van den
hoofdredactearonmogelijkzijn geweest,
maar hij kon te alien rijde dit heilig
dom' binnen treden. Bij zijn binnen
komen schoof de hoofdredacteur dan
ook een stapel drukproeven ter zijde en
riep
Beste Yeldham, dit is werkelijk
prachtig. Ik zon je niet hebben laten
komen vpor vage geruchten, maar de
goden zijn met ons. Ik heb belangrijk
nieuws voor je, nieuws met betrekking
tot het werk, dat op je wacht,
De smokkelzaak vroeg Hector
haastig.
Precies. Maar zelfs hiervoor zou
ik je niet hebben laten komen, als ik
juist hierdoor niet veel tijd en moeite
zou kunnen besparen. Wat wij weten,
wijst er namelijk op, dat het tooneel
van het smokkeiaarswerk zich in de
buurt bevindt van de eenzame streek,
waar jij je tenten hebt opgeslagen.
Wat zeg je daarvan.
Het is zeker buitengewoon, stem
de Hecior toe, in ongeveinsde aan
doende vetba'.i" g, en toen vermoedende
dat Smyle Mapleton hier de hand in
had, vroeg hq rustig t Werd de
plaats piecies genoemd? en kreeg a
deze inlichtingen ia «sa anonieme#
brief f
Miar zq# veronderstelling was glad
er naast.
Je beide vragen moet ik ontken
nend beantwoorden. De juiste plaats
moet nog worden opgespoord en de
bron van onze informatie wacht op
het oogenblik in kamer no. 7, voor
het geval dat jq nog zou komen van
avond. Ze is hier ai van twee nuraf.
Kom mee, ik na! je persooniqk aan
haar voorstellen, anders betwqftl ik of
ze een woord tegen je zou willen
loslaten. Ze komt urt de primitieve
veersireken van Connemera en door
dat de priester vau haar dorp haar bq
me heeft eebracht, verkeert ze schqn-
baar in de meening, dat ik moederziel
alleen de .Daily Lyrx" volschiqf.
De hoofdredacteur stond op en ging
Hecior voor naar een van de kleine
wachtkamers. Op hetzelfde oogenblik
dat Hector achter Wraxali de kamer
binnenkwam, werd het hem reeds
duideiqk, wie dat gerimpelde oude
schepsel was, het type van een oude,
Iersche arbeidersvrouw van het platte
land, die een mislukte poging deed om
haar korte kalken pppje te verbergen
en toen in een kakeiendec lach uit
barstte, om deze mislukte poging. De
kleine wachtkamer was dik van den
rook van de slechte tabak.
Qa je gang maar, vrouw Casnidy,
rook maar raak, stelde Wraxali haar
vriendelijk gerust. We rooken hier
allemaal. Dit is mqnheer Ydoham,
over wlen ik je verteld heb en die zal
je helpen je zoon terug te vinden. Je
kunt hem even veilig geheimen toe
vertrouwen ais aan je biechtvader. Je
hoeft niet bang te zqn, dat hq je zooa
verraden zal. Het zQn de leiden, die
w| zoeken*