Stoombootdienst op de Wester-Schelde
Allerlei.
DAGELIJKS NAAR
ANTWERPEN
Zeeuwsch-V laamsche Tramweg-Maatschappij.
Een gans yoor Meester.
Jantje, een der talloos velen
Uit de groote-stads-school-klas,
Zei gewichtig tegen Meester,
Dat er een verrassing was.
Als 'teen beetje wil, zei Jantje,
Dan bestaat er groote kans,
Dat U naij vandaag of morgen
Aan ziet komen met een gans.
Da s dan een cadeau van Vader,
Vader heeft het zélf gezeid
't Is een rjjke-menschen etea
Net zoo tegen Kerstmistijd.
Meester zeidat vind ik aardig
Jan, bedaük je Pa maar vast
Meester's neus ging in gedachten
Al aan ganzenboot te gast.
Meester zat met negen kmders,
'n Vrouw en een belastingstrop,
Gans, van ganscher harte welkom
Was dus al Dij voorbaat op
Meester deed van pure 1 óórpret
Met zyn vrouw een rondedans,
Veiligheidsregels
Het geven van verkeersteekens
is verplichtend, wanneer door het
niet geven van zulk een teeken
de veiligheid van het verkeer op
een weg of rijwielpad iD gevaar
zou kunnen worden gebracht.
M 1 D D E
E INT V A TV "V E! R. "\7" O E TT
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel— Terneuzen— Breskens.
Autobusdiensten St. Jansteen—Hulst—Walzoorden v.v.
Philippine—Sas van Gent—Axel—Zaamslag.
Autobusdiensten IJzendyke—Veldzicht Grens.
Autobusdiensten Schoondflke— IJzendiJk© Pyramide.
Spoorweg Ter NeuenGent.
ion
Van af 4 October 1936 tot nadere
Vli88iugenBorsselenNeuzen.
aankondiging.
NeuzenHoedekenskerke.
V.5
HoedekenskerkeNeuzen.
s.Oi
8,05
8,. 5
9,20
loO
104
2 06
2 .6
sa-
sa?
Walzoorden—Hansweert—Kruiuingen.
KruiningenHansweert—W alzoorden.
Viissingen—Breskens.
--
BreskensViissingen.
Vartr. treil -s-a U» 415 7 58 W 91 «ie 496 704
-yndi. y fct FeW.«fVWïL r- Al die ieu Pi&kjtertaf til ty W
Moester zag zich zelf al zitten
Met een ganzenbord vol gans.
Kjrstvacat t e kwam steeds nader
Eo, daarméé de ganzentijd
Jan had voor »Gedrag« een negen
En een dito voor zijo »Vlijt«.
Kerstvacantie kwam dó* nader:
Overmorgen was de pret,
Eo de gans van Jantje's Vader
Stond nog steeds in 't ganzenvet.
Kerstvacantie zou beginnen,
't Laatste uur werd ingeluid,
Meester, die nog steeds on gans was
H'eld het nu niet langer uit.
»Hoe staat het nu met mijn gans
Jan
J»n zei»Meester, het is mis,
Daar de gans sinds een paar dagen
béélemaal weer beter is<.
Harteiyk beetje.
Eenige stukjes geroosterd brood
ot sneetjes wittebrood, wat resten
soepvleesch ot gekookte bam, een
tiingehakte ui, 2 eetlepels slaolie,
2 eetlepels aziin, 2 theelepels
Maggi's Aroma, 1 hardgekookt ei,
wat peterselie.
Hak het soepvleesch of de ge
kookte ham goed tijn, vermeng
ze met de fijngehakte ui, het fijn
gewreven ei, olie, azijn, de Maggi's
Aroma en zoo noodig een beetje
zout.
Strijk deze massa op stukjes
geroosterd brood of wittebrood,
die van tevoren met boter zijn
besmeerd. Strooi er een beetje
gehakte peterselie over.
e
Onkruiden kunnen enorme hoe
veelheden zaad produceeren. Eéo
akkerdistel kan bijv. in ééo jaar
wel 36000 zaden voortbrengen,
een klaproos 50 000
o
Gedurende de eerste dagen na
de geboorte der biggen mag de
zeug sleehts weinig voedsel ont
vangen.
De inrichting voor het vastzetten
van het vee moet zoodanig zijp,
dat de dieren op een gemakkelijke
en snelle wijze kunnen worden
losgemaakt en uit den stal kunnen
worden verwijderd.
o
Wilt gij 't geluk op aarde vinden,
-,ro open tot geven uw hand,
tot toegeven uw gemoed,
tot vergeven uw hart.
o
ln Londen zjjn in totaal b\jna
5000 autobussen in gebruik, die
per jaar 1826 millioen passagiers
vervoeren.
Wij vertrekken van
Amsterdam Z. Amstellaan 181 7.10 u.
Westermarkt 9 7.30
Haarlem Jansweg 41 8.00
Oegstgeest Café Zomerlust 8.30
Voorschoten Haagsche Schouw 8.40
Den Haag Spui 265a 9.00
Rotterdam Nieuwe Haven 13a 9.15
Pompstation Boompjes 9.25
bij Leuvebrugi
Aankomst te AntwerpenRue van
Ertborn 20 hoek Kaiserlei Achterzijde
VI. Opera) Vertrek van daar (Bel
gische tijd) 18.00 uur.
PRIJ ZEN (ponten en veren inbegrepen)
Retour Enk. reis
Amsterdam-Aatwerpen f3.50 f2.—
Haarlem-Antwerpen f3.50 f2.—
Oegstgeest-Antwerpen f3.— f 1.75
Voorschoten-Antwerpen f 3.— f 1.75
Den Haag-Antwerpen f 2.50 f 1 50
Rotterdam-Antwerpen f2.25 f 1.23
Retours zijn één maand geldig.
Let op de kleuren van de Wilma-wagens
BLAUW MET ZILVER.
Briesch.
Axel
Zaamslag
Raperburg
Hengstdijk
Groenendijk
Kloesterz.
i Walseorden
6C#
6 S
6 S0
6 40
6 47
«52
6 ai
7 00
7 f0
7 53
7 57
8 02
8 09
8 19
8 S«
8 39
10 146 0»
10 I- - 6 8
10 34 12 41 8 11 6 21
10 44 1*49 3 24 S3
10 52 12 57 3 32 6
10 i 7 1 02 3 37 6 42
11 1 04 3 40 6
li U€ 110 3 S 6 48
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
i Driesch.
11 10 1 22
1113 1 26
11 17 128
11 22 1 32
11 29 1 37
11 39 1 47
11 57 2 00
12 2 02
3 54 6 64
3 8 6 6-
4 02 7 02
40. 70
4 14 7 4
4 24 7 24
4 37 7 4
440 7 46
Driesch.
6 09
Axel
6 12
Zaamslag
6 3d
a
Neuzen
6 19
V
Neuzen
6 60
Heek
6 9
Philippine
710
Pvremii#
7 31
Biervliet
7 38
V
Hoofdplaat
7 45
a
Breskens
8
8
5 63
8 29
8 39
9>0
9 41
9 51
10 10
1011
1# 25
IA A A
11 20 1 26 4 05
11 3 1 29 4 0
1140 1 48 4 25
11 59 2 08 4 44
12— 2 31 5 05
12 10 2 40 5 15
12 2 2 51 6 25
12 4l 3 10 5 40
11 49 3 '8 54e
12 65 3 25 6 55
i to a 40 6 10
v Breskens 815
Hoofdplaat 8 27
Biervliet 8 35
Pyramids 8 46
v Philippine 9 06
Hoek 9 15
a Neuzen 925
Neuzen 10 15
Zaamslag 10 36
Axel 10-47
a Driesch. 10 50
10 50
11 02
1110
I 20
II 35
11 45
11 55
12 20
149
169
2 02
120
132
140
160
210
210
2 30
2 6o
4 26
4 37
440
3 60
4 02
410
4 20
4 41
4 50
6
6 00
6 21
6 35
6 38
6 20
63
6 39
6 50
711
7 21
7 30
7 45
8 06
8 22
8 25
a a a
745 rWalz. 715 905 940 1110 125 356 636 650 840
750 Hulst 755 945 1020 115° 205 436 610 730 920
830 aStJanste—950 1025 1155 210 440 735 f
St. J-nsteen. Rijdt all'een op Zondag.
a a
v St. Janst. 625 8 0 1 20 1210 305 445 605
v Hulst 630815 1025 123b 310 450611
aWalz 710 85611— 115 350 530 645
Op tijdig verzoek van of
t- Op tijdig verzoek van oi na<tr St. J-nsteen. nyui au-eou
Op tijdig -e'zoek z»l er gfstopt worden op de stopplaatsen die zijn aangegeven door een
rambus-haltebo d a Alleen op werkdagen.
SFOüRiVEG IECBELEN- TBRNBUZEN.
v Ter Neuzen 6 1510 53 2 04
„Sluiskil 6 241'06 2 13
Axel 6 33 11 14 2 21
Kijkuit 6 41 11 21 2 29
Hulst 53 11 33 2 40
i St. Nicalaas 7 13 1140 3,8
v St. Nic. n. Antw. 7 22 12 04 3 00
a Antwerpen 8 00 12 38 3 32
v St. Nic. n, Meeh. 8 18 12 12 3 09
«Mech'len 9 40 1 09 4 07
r Meekelen 9 15 1 IE 415
a Brussel 9 31 1 31 4 31
a Alleen op werkdagen.
6 02a 6 50b
51 a 6 5-b
5 21a 7 06b
5 28a 7 14b
5 42a 7 '24b
5 58a 7 43b
6 07 7 53
6 40 8 22
605a7 48b
7 02a 8 40b
7 15 8 45
7 31 901
Brussel
Mechelea
Mechelen
St. Nie. v. Meeh.
Antw. n. St. Nic.
St. Nic.
St. Nie
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter Neuzen
v. Antw.
u. Tem.
6 CO
1 00
1 20
6 -
6 '6
10 "5
1 3)
615
6 18
10 25
157
6 29
7 19
11 28
2 56
7 31
6 49
11 79
2 13
7 22
7 20
12 04
2 49
7 45
7 25
12 08
313
7 51
8 20
103
4 -
8 44
8 27
111
4 08
8 53
336
1 19
416
9
8 46
128
4 25
9 09
3 53
187
4 34
917
b Alleen op Zon- en Feestdagen.
Philippine
Sas van Gent
Weitdorpe
Lirie Schouwen
Axel Ferkdreef
Zaamslag
6 09
612
6 28
7 i0 9 05
7 80 9 47
7 40 9 59
7 59 10 14
8- 10 15 U 20
8 03 10 18 1123
8 is 10 33 1138
12 43
101
114
125
126
1 29
145
2 51
3 10
3 24
3 40
4 06
4 08
4 23
555
5 40
5 50
6 04
6 05
6 08
6 19
7 05
7 08
7 23
8 06
8 26
8 40
855a
laiMMUg 1 Tl
Rijdt op verzoek door tot Axel Brug
v Neuzen
Slniskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas van Gent
a Selzaete
v Selzaete
a Gent Dp.
a Gent St. P.
6 90
6 59
7 03
7 07
7 20
7 06
72
3 50a
8 59 1
9 03a
9 07a
9 20a
9 05a
1103
v Zaam> lag
Ax-1 K rkdreef
Drie behouwen
Vt ertdorpe
Sas van Gent
a Philippine
8 21 10 16 114
8 36 10 47 1 57
8 40 10 50
8 66
9 28
6 21 7 26 8 06
6 35 7 42 8 22
6 38 7 45 8 25
3 20 v Veldzicht Gr. 7 15
v IJz^ndijVe
3 25 I a IJzei dijke
Veldzicht Gr
8 08 1141
8 13 11 51
8 57 12 55
a Alleen op Zon- en Feestdagen
v
a Brussel
12 25 540 v Brussel
12 34 £49 a Geut St. P.
12 38 653 v Gent St. P.
14 42 557 Geat Dp.
12 55 6 J7 a Selzaete
12 40 652 v Selzaete
12 54 609 Sas van Gent
132Philippine
148 6 55 Sluiskilbrng
152 7C5 Sluiskil
3 768 a Ter Neuzen
b Alleen op werkdagen.
a7 24
U 11
3 60
612
aS 21
11 47
4 54
7 49
6 25 «8 30
1' 52
5 00
8 28
6 41 a8 43
12 11
5 14
8 42
7 20 a9 19
12 46
5 54
9 23
7 30 a9 21
1
b6 20
9 30a
8— a9 51
1 30 b6 60
10-
8 08 a9 59
134
b6 58
10 08a
8 12a 10 03
142 b7 02
10 12a
816a 0 07
146
b 06
'0 16a
8 24 alOlë
154 b714
10 24a
8 22
815
7 21
8 36
10 -
7 29
8 14
10 09
7 30
845
7 87
8 55
10 20
7 38
10 30
7 49
10 42
v Schoond'":ke
a Uzendijke
v
a Pyramide
v
a IJzendijke
v
a Schoon dyke
v Vlissingeu
Middelburg
Goes
Krumingen
Bergen op Zeem
a Roosendaal
v Roosendaal
a Rotterdam beurs
Rotterdam D. t.
Den Haag H.S.
Haarlem
Amsterdam G.8.
v Roosendaal
a Breda
's Hertegenbeseh
Utrecht C.S.
Nijmegen
Arnnem
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Breda
Roosendaal
v Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
v Roosendaal
Bergen op Zoem
Kruinmgen
Middelburg
a Vlissingeu
Alleen op werkdagen
v. Shrskil
v. Axel, W«4. GUijamM
t, Runt, button
12 33
12 40
12 42
12 50
1 '1
125
6 25
6 87
3
410
5 30
6 38
8C9
4 19
5 39
6 48
3 10
4 21
541
6 50
3 18
410
5 50
7
b 05
617
Werkdagen.
Neuzen—Bersselen—YlissiHgeu.
Vertrek boot van Neuzen vm.
Borsselen
Aankomst te Viissingen vm.
Vertrek trein van Viissingen 9,08
Aankomst trein te Vlissingeu vm. 8,44 nm 12,15 18,89
Zondagen
7,20
7,40
8,40
9,2»
10,30 DB
10,50
11,60
1,39
2
2,20
3,20
4,25
5,60
YLlSJïslN EN—BOOTEN D A AL.
139
149
2 09
2 22
2 47
3 -
3 06
a4 26
3 56
4 24
4 58
514
28
5
6 56
6 j3
7.—
9-
9,20
10,20
12.59
1,10
2,10
aë 39
aS 2 i
7 32
a5 47
a6 33
74L
a6 09
a6 58
75'
a6 21
a7 14
8 11
a6 49
a7 50
8 34
a7 02
a8 07
8 «7
a7 08
a8 '.3
8 feti
a8 01
a9 26
9 56
a» 07
a- 30
9 ji
81O
9 64
10 17
9 6
10 28
11 -
9 32
10 44
1 06
7.'7
8 58
7 27
9 18
8 4
9 9
9 11
10 53
9
1105
9 27
11 29
b9 10
b9 20
b9 50
blO 08
blO 47
bil 04
11 11
12 28
12 21
12 64
128
1 44
1114
11 s5
12 al
153
10 33
10 4i
11-
11 13
1137
11 51
12 10
126
1 30
1 54
2 28
2 44
12-
12 20
102
1 63
2 05
a2 31
all 29
all 40
al2 12
al2 3 J
al 09
al 27
al 39
«2 65;
a2 59
3 24
3 58
4 14
134
2 02
a2.9
3 53
a 4 09
a4 56
4 25
4 3c
4 64
6 11
5 45
6 02
6 19
7 26
7 (0
7 54
8 28
8 44
615
6 35
7 20
8 0i>
8 U8
8 33
5 38
o
o
6 3b
6 49
7 66
7 39
8 04
8 45
9 04
6 39
6 9
7 40
8 53
8 20
8 43
7 04
7 13
7 82
7 45
8 09
8 22
8 84
9 27
9 32
10 03
10 45
1116
8 32
8 53
9 42
10 27
10 4o
1115
10
8 0:
8
8 32
8 48
9 *2
9 38
9 47
10 39
10 46
1121
1158
0 .4
950
10 10
10 55
cll 47
cll 39
cll 59
Vertrek boot van Vlissinge
Borsselen
Aankomst te Neuzen
Vertrek beet van Neuzen 6,40 9,40 12.10
Aankomst te Hoedekenskerke 7,25 10,25 1^-55
Vertrek trein naar Roosendaal 7,69 11,2.09
Viissingen 8,— 11,47
Aans uiting op vertrekkende treinen te Goes met tram.
2,50
3,35
4,54
5,40
6,25
7,32
7,07
4,40
6-
«,-
7,04
3,50
4-
4,20
6.20
7,50
8,35
0-
10,06
vm 10.30 nm. 7.40
10.50 8.-
11.50 9.-
nm, 1.39
vm. 9 nm
9.20
10.20
6 59
8 26
9 30
7*5
8 48
9 56
7 33
8 35
10 11
8 8
9 32
11 00
9 05
1018
11 41
9 26
10 38
12 01
6 63
a8 -
915
7 11
aH '6
93f
7 51
aa 51
10 06
8 21
9 24
10 ïS
8 27
9 29
10 34
921
10 .6
11 34
a 9 33
10 f i
121 6
a.5 47
1109
al* 21
alO 13
11 3
a 12 62
alO 26
11 47
al 05
alt «6
12 07
al 23
a 0 54
12 15
ai 8
11 30 1 82
11 57 1 57
12 11 2 -
1— 2 43
1 46 3 24
2 06 3 44
1146 115
la 01 1 31
12 36 2 06
2 31
3 04
3 22
3 42
3 50
10 minuten vroeger
145
2 01
2 36
3 04
a2 04
8 65
4 -
415
4 49
5 02
521
5 28
2 01
2 55
3 11
a4
a4 47
a& 09
2 «6
3 01
3 36
al 01
ai 04
aj 10
a5 16
a5 31
«5 55
a6 09
a6 29
a6 37
op Zon
a 4 31
a6 32
8 30
6 56
a6 57
8o7
4 59
7 11
8 56
5 44
8
9 45
6 24
8 46
1" 26
6 44
9 06
10 46
4 35
6 46
8 34
4 46
7 01
6 25
7 .16
5 52
8 00
9 53
5 04
8 04
34
6 40
9 03
10 42
6 53
9 12
10 57
714
9 26
11 11
7 47
9 54
11 87
8 05
10 06
1149
8 36
10*3
019
8 42
10 30
016
i. en Feestdagen
Aankomst trein van Roosendaal 7,56 10,24 11,45 3,20 6,07
Viissingen 7,5? 9,48 12,08 2,06 6,16
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,30 11,05 1,05 8,50 6,60
Aankomst te Neuzen 9,15 11,50 1,&# 4,35 7,3b
Aansluiting van te Goes aankomende treinen met tram,
Vertrek boet van Walzoorden 7,20 9,1011,25 1,26 3,55 6 40 6,60 1 45
Aankomst te Hansweert 7J50 9,4011,55 1,55 4,25 10 7,20 9 16
Vertrek van Hansweert 7,62 9,4212,— 2,- 4,26 7,22 9 20
Aankomst te Kruiningen 8,07 9,5712,15 2,16 4,40 7,87 9 36
Vertrek trein naar Roosendaal 8,11 10,0812,30 2,22 5,11 7,45
VlisHingen 0,10,13 12,52 3,04 4,49 7,47 9 54
Deze bus rijdt alleen, als er passagiers van de boot sijn.
Aankomst trein van Roosendaal 7,4010 13 11,32 3,04 4,49 5,66 7,47
Viissingen 6,21 8,11 10 08 12,3u 2,22 0,— 5.'17.45
Vertrek van Kruiningen
Aankomst te Hansweert
Vertrek boot van Hansweert
Aankomst te Walzoorden
6,23 8,14 10 16 12,32 3,06 4 50 5 67 7,50
6,38 8,29 10 812 47 8 20 5,06 6.12 6 05
6,40 8,8 i 10,36 12,50 3,20 5 05 6,15 8 6
7,10 9.— 11,06 1,20 3,50 5 36 6,45 8,35
vm
6.40 n)
7.26
7,59
9.02
6 28
6.10
6.30
7.30
5 40
6,25
7,32
7,07
vm. 8,59 nm. 8,01
7,57 8,30
9,85 8,55
10,20 9,40
7,20
7.50
7 52
8,07
8,11
8,43
1,25 6 50 1,45
1.55 7,20 9,15
2,- 7,25 9,20*
2,15 7,40 9,35*
2, 2 7,45
3 04 7,47 9,54
6,40
7,10
8,48
8,11
8.45
9-
9,05
9,85
3.04
222
3,06
3,50
3,20
3.50
7.47
7.46
750
8.05
8.05
8.35
Aank tr Viissingen 714 844 1054 1142 121E 12. 9 180 350 528 637 741 842
V ertr'boot V lissingen 615 146 9— 1OI6 1130 1245 2- 315430 545 7- 9-
ank. boot Breskens 640 810 925 1040 1165 110 2,25 840 466 610 725 926
948 114212151239 528
746 10- 2- 645 725
810 1025 225 610 750
Auio-Oiiinlbusdienst AxelHuist»
Alleen op werkdagen.
a «O 11 V. Hulst, Station
6 46 11 15 4 15 Axel wad, Güijumse
-1216 680 aittllkü
8 30 2 80 6 81
9 46 8 50 7 80
10- 7 45
f
Vurtr lnisi "Tmlmrrr 104612C 11' ie -« V-sw 82* 1041 146 616 1—
v* 11 komst i' v 6 ië. 'J 13