SPIERPIJNEN in
ziün arm genezen
KLOOSTERBALSEM
Landbouw.
Gemengd Nieuws.
i
zaam zijn, ook in Zeeuwsch
Vlaanderen een grooteren ruimer
arbeidsveld en een breeder mee
leven door onze menschen mogen
meemaken".
We behoeven hieraan niets toe
te voegen en kunnen er ons ge
heel mee vereenigen. Wie doet
nu de kat de bel aan
Provinciale Staten
van Zeeland.
In de Dinsdag gehouden ver
gadering van de Prov. Staten van
Zeeland heeft dhr. Van Rompu
namens Ged. Staten naar aanlei
ding van vragen, die in de vorige
vergadering waren gesteld door
dhr. Goossens, medegedeeld, dat
inderdaad definitief besloten is de
nieuwe inloophaven op Zuid-
Beveland te doen aanleggen ten
Zuiden van Kruininge. Ten aan
zien van de nieuwe inloophaven
in Zeeuwsch Vlaanderen kon
voorts worden medegedeeld, dat
deze in den Noord-Oosthoek van
den Perkpolder zal komen en dat
het college niet voornemens is
de tot standkoming van een in-
loophaven in den Noordijkpolder
te bevorderen.
N.V. Zeeuwsch Vlaamsehe
Tramweg My
Aan de orde was het rapport
van de commissie van onderzoek
uit de staten naar aanleiding van
het verzoek van de N.V. Zeeuwsch
Vlaamsehe tramwegmaatschappij
tot medewerking aan de afschrij
ving van 85 pet. op de rentelooze
voorschotten.
De meerderheid stelde oor
spronkelijk voor het verzoek in
te willigen en 85 procent van
f941,183 af te schrijven. De
minderheid meende dat men moest
komen tot een nieuwen vorm van
organisatie voor de regeling van
het vervoer in Zeeuwsch Vlaan
deren of géén onmiddellijke af
schrijving op de voorschotten,
waardoor de zeggenschap van de
provincie grooter zal blijven.
De commissie deed nu het
voorstel medewerking te verlee-
nen, wanneer tusschen de Z-
Vlaamsehe Tramwegmaatschappij
en de Stoomtram Maatschappij
Breskens—Maldeghem overeen
stemming verkregen zal zijn om
trent gemeenschappelijke exploi
tatie harer bedrijven.
Dhr. Dekker laakte de houding
van de beide leden van Ged. St.
die als commissaris in de N.V.
zitting hebben. Spr. bepleitte
aftreden van den huidigen direc
teur, verlaging van de salarissen
van de hoogere ambtenaren en een
andere wijze van de financieele
regeling.
Dhr. Hamelink is sterk voor de
fusie van beide tramwegmaat
schappij -n.
Dhr. Moelker zeide dat men
toch ook e<ening moet houden
met de belangen der obligatie
houders. Hij wilde de maatschap
pij in het belang van de streek
in leven trachten te houden.
Dhr. Vienings wilde voorschrij
ven, dat de exploitatie zal worden
voortgezet onder een nieuw direc
torium.
Dhr. Staverman wilde de vraag
wat van de toekomst kan worden
verwacht aan accountants voor
leggen. Spr. meende, dat men
zal moeten komen tot vervanging
van railtractie door motortractie.
Dhr. Van Bommel van Vloten,
voorzitter van de commissie van
onderzoek, zeide, dat er geen
sprake is van nalatigheid in terug
betaling van rentelooze voorschot
ten, want het rijk heeft een zeer
loyale houding tegenover de Z.
V.T.M. aangenomen, ook ten op
zichte van het bouwen van een
nieuw kantoor enz. Men dacht
destijds niet aan de tram Breskens-
Maldeghem. Ook spr. achtte een
accountantsonderzoek wel zeer
gewenscht. Als men alles met mo
tortractie gaat vervoeren, zal dit
vlug stuk rijden der wegen ten ge
volge hebben.
Dhr. v. d. Feltz wees er op,
dat hoe men ook werkt, men
toch het geld niet meer kan red
den en ten slotte gaat het om
ontlasting der Z V.T.M. van een
totalen schuldenlast van meer dan
twee millioen. Spr. heeft ook
begrepen, dat de commissie van
onderzoek niets met de fusie te
maken had, maar zou het toch
zeer op prijs steHen, dat deze
commissie de fusie-plannen ook
te beoordeelen krijgt.
Dhr. Staverman zou het op prijs
stellen, als beide leden van Ged
Staten, die commissaris der N.V
zijn, als zoodanig bedanken. Spr.
wilde in het bijzonder onderzocht
zien de fusie met Breskens-Mal
deghem.
Dhr. Kodde kwam nu met een
definitief voorstel tot wijziging
van de woorden in het voorstel
inzake de toezegging om aan het
verzoek te voldoen.
Dhr. Dieleman, lid van Ged. St
en een van de commissarissen
der Z.V.T.M., verklaarde zich be
reid zijn lidmaatschap van Ged
St. neer te leggen. Doch spr
zeide dat de commissarissen geen
verwijt treft. Men spreekt ten
onrechte van knoeierijen. Het is
een der vele gevallen van achter
uitgang, die een gevolg zijn van
de tijdsomstandigheden. De leden
van Ged. Staten hebben steeds
de belangen van de provincie
voor oogen gehouden.
Het voorstel van de commissie,
om af te wachten tot over de
fusie is beslist, is aangenomen
met 38 tegen 2 stemmen.
De vergadering vereenigde zich
o a. z.h.s. met de voorstellen tot
het verleenen van subsidie in de
kosten van het herstel van het
dak der Ned. Herv. kerkteljzen-
dijke en aan de Commissie voor
huishoudelijke voorlichting ten
plattelande.
Hierna sloot de voorzitter de
zitting.
AXEL, 17 Juli 1936.
Na de hevige regen- en on
weersbuien der vorige week, die
allerminst een zomersche stem
ming konden wekken, is er
Woensdag ook nog storm bij
gekomen, die gepaard gir.g met
zware slagregens. Het blijkt dat
deze zomerstorm over geheel ons
land heeft gewoed, met als gevolg
hier en daar ernstige ongelukken,
n onze omgeving bleven we hier
voor gelukkig gespaard. Wel
moesten op sommige plaatsen de
dakpannen het ontgelden, terwijl
ook enkele jonge boomen als
slachtoffer van de hevige ruk
winden vielen, doch persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor.
De te velde staande gewassen
tonden ook geen weerstand bie
den aan de windstooten en wér
den op verschillende plaatsen
tegen den grond geslagen.
lntusschen lijkt het er op dat
we thans wat beter zomerweer
mogen verwachten.
V V. V. nieuws.
Door het Bestuur van V. V. V.
is thans in haar laatste vergade
ring definitief besloten om de
Russische Ruiter-kozakken, onder
leiding van den kozakken-hetman
Remeleff, te engageeren. Deze
meest onverschrokken ruiters ter
wereld zullen op Zaterdag 29
Augustus twee ser sationeele voor
stellingen geven, n.l. een middag
en een avondvoorstelling. Zij
beschikken over eigen lichtinstal
atie, enz. Het programma bestaat
uit 21 prachtnummers waarop wij
nader terug komen.
Ook werd besproken om op
29 Aug., 2 en 5 Sept., indien
mogelijk, goedkoope reisgelegen-
heden per tram te verkrijgen.
Hierin zal naar wij vernemen
worden tegemoet gekomen door
de Directie van de Z. V. T. M.
Tusschen V. V. V Herdenkings
comité „Prins Maurits" en de
Harmonie „Concordia" is over
eenstemming bereikt voor wat
betreft het voeren van de reclame,
die o.m. zal bestaan in het uit
geven van een feestcourant, het
verspreiden van reclame-biljetten,
enz. Een en ander werd in han
den gegeven \an het V. V. V.-
bestuur, aan wie dat wel ver
trouwd kan geacht worden.
Behalve de reeds in ons
vorig nummer vermelde leerlingen
zijn nog de volgende uit onze
gemeente tot de Rijks H. B. S.
te Terneuzen toegelaten Antoine
v. d. Berg, Leonardus Duijm en
Arlette Neijt.
Voor het toelatingsexamen
aan de Handelsdagschool te Hulst
slaagde o.a. Gast. van Dorsselaer
alhier.
De heer Cor Schijve, mu
ziekleeraar te Oostburg, slaagde
te Den Haag voor staatsexamen
solozang.
Tengevolge van de staking
der Belgische zeelieden te Ant
werpen, ioopen verschillende
Belgische schepen de haven van
Terneuzen binnen, om aldaar hun
lading te lossen en nieuwe in te
nemen.
Dit heeft tot gevolg, dat ruim
350 transportarbeiders aan het
werk zijn. Algemeen hoort men
echter de verzuchting, dat na de
staking geen enkel schip meer
naar deze haven gedirigeerd zal
worden, ondanks het feit dat de
ontvangers der lading zeer te
vreden zijn over de wijze waarop
hier de producten gelost worden
De tarievenregeling op de Bel
gische spoorwegen heeft tot ge
volg gehad, dat deze haven den
nekslag is toegebracht.
Kostelooze Rywielbelasting-
merken.
De Rijksontvanger te Terneuzen
verzoekt ons mede te deelen dat
de onder zijn kantoor wonende
personen, die in aanmerking ko
men voor een kosteloos rijwiel
belastingmerk, daartoe een aan
vraag kunnen indienen eiken
Dinsdag en Donderdag vanaf 21
Juli tot en met 7 Augustus a.s.
telkens van 7 tot 9 uur 's na
middags.
Deze aanvragen kunnen inge
diend worden zoowel te zijnen
kantore Terneuzen Nieuwstraat 30
als ten huize van den dienst
geleider te Axel, Sluiskil en
Zaamslag.
Grensoverschryding langs
wegen zonder Nederlandsch
grenskantoor.
Onlangs heeft de K. N. A. C.
gewaarschuwd tegen het over
schrijden van de grens per auto
mobiel langs naar Nederland lei
dende wegen waaraan geen Ne
derlandsch grenskantoor is ge
vestigd, omdat men zich hiermede
aan een strafbaar feit schuldig
maakt.
Een uitzondering hierop maken
o.a. de hieronder genoemde we
gen, waarlangs het verkeer met
motorrijtuigen is toegelaten, mits
daarvoor nationaliteitsbewijzen,
bewijzen op naam, of reeds voor
eersten invoer afgeteekende trip
tieken kunnen worden vertoond
en daarmede geen goederen wor
den vervoerd
Selzaete-Oudenburgsche Sluis-
Zuiddorpe-Axel, Assenede-Staakje-
Sas van Gent, Westcapelle-Re-
tranchement, Bouchaute-lsabella-
Sluis (Bouchaute haven) langs
grenspaal 321.
Ds. J. N. Pattlst.
De heer J. N. Pattist, inspec
teur bij het Rijksschooltoezicht te
's-Gravenhage, herdacht gisteren
den dag waarop hij voor 25 jaar
het predikambt in de Ned. Herv.
kerk aanvaardde.
Ds. Pattist werd in 1867 gc-
joren en in 1911 candidaat in
Overijsel, om 16 Juli van dat jaar
te ljzendijke het predikambt te
aanvaarden. In 1914 vertrok hij
naar Aardenburg, waar het prov.
kerkbestuur van Zeeland hem in
verband met zijn benoeming tot
inspecteur bij het rijksschooltoe
zicht tegen 9 Januari 1921 eervol
emeritaat verleende. Dhr. Pattist,
die zich indertijd zeer beijverd
heeft tegen annexatieplannen van
Nederland bij België, vestigde
zich daarop metterwoon te 'sGra-
venhage, waar hij van tijd tot tijd
nog wel pleegt voor te gaan in
de godsdienstoefeningen van de
Vereeniging van Vrijzinnig Her
vormden.
Predikbeurten te Axel.
Voorm. 9Vi ure Ds. van Oeveren
Nam. 2 Dezelfde.
Geref. Kerk.
Voorm. 9 30 ure Ds. J. S. Post.
Ca»ech. Zondag 20
Nam. 2 30 Dezelfde.
Tekst Amos 8:11, 12
Geref. Gemeente
in de Chr» Bewaarschool.
Voorm. 9.30 ure Leeskerk.
Nam. 2 30
Da Z. L. M.
We ontvingen een kort verslag
van de vergadering van het Dag.
Best. der Z L M. op 15 Juli te
Goes gehouden en geleid door
den heer mr. P. Dieleman.
Door de Regeering is ingesteld
een veevoederbureau voor Zee.
land. dat zal worden gevormd
door 7 leden, waarvan er 3 door
de Z.L M. worden aangewezen
De andere vier organisatie's zul
len ieder 1 lid aanwijzen.
Besloten werd op deze ver
gadering nog geen personen te
benoemen, doch eerst af te wach.
ten uit welke gebieden door de
andere organisaties personen zul
len worden aangewezen, tenein
de te voorkomen, dat het bureau
eenzijdig wordt samengesteld.
In verband hiermede zal het
bestaande veevoederbureau wor
den opgeheven.
Kosten biggenmerken en
kalverschetsen.
De 3 landbouworganisatie^
hebben van den minister een
schrijven ontvangen, waarin
wordt medegedeeld, dat het bij
den huidigen zorgvollen toestand
der geldmiddelen niet verant
woord is de hier bedoelde kosten
ten laste van het Landbouw
Crisisfonds te brengen, wat de
vergadering betreurde.
Inzake distelbestryding werd
het uitvaardigen van een wet
niet wenschelyk geacht.
De vergoeding van geleden
schade wegens het intrekken van
de melksteunbeperking, en door
hen die melkkoeien hebben op
geruimd, zal worden uitgekeerd,
doch men weet niet in welke
mate.
Het Dag. Best. was van oordeel,
dat de schade door de opgelegde
beperking in vele gevallen aan
zienlijk was.
De toestand van den land
bouw, zooals die op het oogen
blik is, acht men verre van
gunstig. Door de verlaging van
steunbedragen en richtprijzen
zjjn de uitkomsten van vele be
drijven over het afgeloopen boek
jaar zeer matig en belangrijk
minder dan de uitkomsten over
1934.
Aan den anderen kant blijven
de vaste lasten gelijk, terwijl
ook de arbeidsloonen niet kunnen
worden verlaagd.
De vergadering was van mee
ning, dat, nu binnenkort de Re<
geering weer zal moeten over
gaan tot het vaststellen van
steunmaatregelen, enz. voor den
oogst 1937, het noodig zal zijn,
dat de centrale landbouworga
nisaties de weDschen van den
landbouw kenbaar maken.
Over de t.b.c. bestrijding onder
het rundvee werd uitvoerig van
gedachte gewisseld.
Besloten werd medewerking
te verzoeken van de Vereen, tot
verb, van het Rundvee in Zee
land en advies in te winnen bij
de bestaande runder-tuberculose-
bestrydings-organisaties in ons
land.
Geen werkloosheid.
Tengevolge van de seizoen-
drukte in den landbouw is mo
menteel bij de organen der ar
beidsbemiddeling in geheel Z-
VI. geen enkele werklooze arbei
der ingeschreven. Dit is sinds
eenige jaren niet voorgekomen.
Velen zijn werkzaam bij het vlas-
en erwtentrekken. Van gunsti-
gen invloed is ook het feit, dal
de boeren de benoodigde arbeids
machten via de arbeidsbemid
deling betrekken.
DANK ZIJ KLOOSTERBALSEM
N 'n Pijn om razend te worden
bij 't bewegen van den arm
E. v. C. te a
yGeen goud zoo goed
Onweer.
Te Grijpskerke werden in een
weide bij den landbouwer L. V.
een paard en een koe door den
bliksem doodgeslagen.
Te Driewegen is de bliksem
in den toren geslagen. Er werd
echter geen brand veroorzaakt
Matroos verdronken.
By de vlooi manoeuvres die deze
week langs de Waicbersche kust
gehouden worden, is Woensdag
morgen de matroos S, van Dy'k
van Hr, Ms. Hertog Hendrik in
zee gevallen en jammerlijk ver
dronken. De schepen hebben nog
geruimen tyd naar den drenke
ling gezocht, doch zonder resul
taat.
Hevige storm boven ons land.
Een hevige storm heeft Woens
dag ons land geteisterd. Talrijke
ongevallen zijn voorgekomen,
waaronder enkele van zeer erns-
tigen aard.
Te Hilversum is in de station
straat een zware iepenboom door
den storm doormidden gebroken.
Een gedeelte kwam terecht op
eenige voorbygangers, nl. de 60-
jarige weduwe Krant, haar klein
dochter, mej. Krant en den 40-
jarigen koopman Spaan. Beide
vrouwen werden op slag gedood
door den vallenden boom, terwyl
de koopman Spaan later is over
leden.
Te Millingen werd een 70-
jarige man door een vallenden
boom getroffen. Zyn toestand is
hopeloos.
Op de Ooster Schelde is een
met steenkolen geladen Rijn-
schip gezonken. De bemanning
kon worden gered. Er hebben
zich op de Schelde nog meer
dere kleine scheepsongevallen
voorgedaan.
Op het vliegveld te Haamstede
is de Fokker F 7b door een ruk
wind gegrepen en over den rug
geworpen. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor.
Op de Waal zyn ook enkele
schepen door het stormweer over
vallen en gezonken. Ook hierby
zijn echter de opvarenden gered.
Te Scheveningen en de andere
Noordzee-badplaatsen is groote
schade aangericht aan de inrich
tingen op het strand. Honderden
tentjeg zyn vernield.
In de Betuwe en in het West-
land is groote schade aangericht
aan fruitboomen en tuinbouw-
gewassen.
In de parken rond Arnhem
en Nijmegen zyn honderden
boomen omgewaaid.
De storm giog op vele plaatsen
gepaard met hevige onweers-en
hagelbuien, die overal groote
schade hebben aangericht.
In de groote steden hebben
vooral de dakpannen en de
schoorsteenen het moeten ont
gelden. Ernstige ongevallen zyn
hierby echter niet voorgekomen.
Onregelmatigheden by
crisis-comilé te VJissingen.
Te Vlisaingen zyn 4 vasts col
lectanten van het plaatselijk cri
sis comi:é in arrest gesteld, als
verdacht van diefslal van goede
ren en geld ten nadeele van dit
comité
Na verboor zyn inmiddels drie
van hen weer in vryheid gesteld.
De vierde bevindt zich nog
in bewaring en zal ter beschik
king van de justitie worden ge
steld. Hy zou zich niet alleen goe
deren uit bet magazyn van het
plaatseiyic crisis-comilé, zooals
dekens, lakens, schoenen, costu
mes. koffie, tabak enz. hebben
ZONDAG 19 JULI 1936.
Ned. Herv. Kerk.
„De pijn begon in mijn bovenarm en>
zette zich zoo voort tot in mijn nek,
soms zóó hevig, dat het huilen mfj
nader stond dan het lachen. Gewon
spierpijn, zeide men mij, maar ik kon
niets vinden om die gewone pijn tv
genezen. Ten einde raad ben ik met'
Kloosterbalsem begonnen. Ue uitwer
king is enorm geweest. Na de eerst»
behandeling verminderde de pijn at
en na voortgezet gebruik zijn al m(jn
pijnen verdwenen, dank zij KloosXèr
balsem, den grooten pijndooder." "t
AKKER S ORIGINEEL TER INZAO»
Onovertroffen bfj brand-en snfjwonden.
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel bij
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Schroefdoos 35 ct. Potten62'/2 ct. en 1.04
BON voor Inzenden in open couvert,
GRATIS als drukwerk 1 '/2 ct.) aan
MONSTER Handelmij.L.I. Akker.R'dam
