Stoombootdienst op de Wester-Schelde
Allerlei.
Zeeuwscli-Vlaainsclie Tramweg-Maatschappij.
„Fijnen".
Nieuw leven (Vrijz.) schrijft:
De veranderde beteekenis
van een woord.
Wij bedoelen het woord „fij
nen". Wie in deze tijden da'
woord bezipt, hecht er een be
paalde beteekenis aan. Het is
een scheldwoord, waarmede de
rechtzinnig-Protestantsche chris
tenen bedoeld worden. Men
spreekt vaak van de Gerefor
meerde Kerk als van „de fijoe
kerk". Dat dit woord als scheld
woord reeds zeer oud is, blykt
wel uit het feit, dat de schrijver
Justus van Effen, gestorven in
1735, reeds scoreet„Dat men
niet zelden den batelyhen naam
van Fijnen geeft aan deugdzame
menscben, die zich, zonder de
minste gemaaktheid, van alle de
DÜchten der Godsdienst kwijten".
In Friesland werd in onze jeugd
een vijandig onderscheid ge
maakt, vooral ten plattelande,
tusschen de „fijnen" en de „grou-
wen" (eigeolyk dikken), en
menige dorpsstraat was getuige
van vaak bloedige gevechten
tusschen de scboolkinderen van
de „fijne" en de openbare school.
Nog altijd klinkt het woord „fijne"
ons onprettig in de ooren, terwijl
het toch heelemaal geen hatelijke
bedoeling had, toen het in het
leven werd geroeren. Omstreeks
het midden van de 16e eeuw
was er een twist tusschen de
Nederlandsche en deVlaamsche
Doopsgezinden over de vraag
wie van hen de besten, de zui
versten in de leer, de meeBt
vrome en godzaligste belijders
waren. Het ging dus over de
waardeering van een fijne onder
scheiding in geloofszaken. Twee
termen werden gebruikt, n.l. de
„fijnen" en „preciesen" als tegen
stelling van de „lichtzinnigen"
en „rekkelijken".
De oorspronkelijke beteekenis
van het woord „fijn" in gods-
dienstigen zin was rein en zalig
Heel iets anders dus als er later
van werd gemaakt.
Film en opvoeding.
De film heeft de bijzondere
belangstelling van mevr Suzanne
Lscorre, onder-staats-secreta-
resse voor kinderbescherming in
Frankrijk. Zij bepleit vergroo
ting van het aantal kinderbios
copen, het verbod van bepaalde
films voor de jeugd en beperking
van het gebruik van kinderen
by het maken van films, in de
eerste plaats doordat op hun
reacties in de studio geneeskun
dig toezicht gehouden wordt.
Nattige wenken.
Borstels kunnen gemakkelijk
schoongemaakt worden wanneer
men in het daartoe te gebruiken
lauwe zeepsop een beetje sal
miak doet. Daarna moeten ze
flink uitgespoeld worden in
schoon water en met de haren
omlaag op een doek te drogen
gelegd worden. Als het haar,
nadat het reeds herhaaldelijk
gewasschen is, neigiDg vertoont
om slap te worden, wordt bet
weer styf door de borstels langen
tyd in een oplossiDg van aluin
te leggen.
Als we visch moeten schrappen,
houden we ze een poosje in warm
water Het gaat dan gemakkelijker
M 1DD E
TST V
TNT VERVOER
Axel (Dri# Schouwen)—Walsoorden.
Axel—
Terneuzen— Breskens
Philippine—Nas van GentAxel-Zaamslag.
Autobnodiensten IJzendyke—Veldzicht Grens.
Auiobusüiensien Ncboondfyke —IJzendykePyiamide.
VL1NN1x> g en —kousen daal.
6 oo
a s
Krnm'ngen
v. Slu'skil
v. Axel, Wed, Gilijamse
«t Buist, Station
Anto-Omnibusdlenst Axel—Hnlst.
Alleen op werkdagen.
6 ?0 11— V. Hulst, Station
6 46 1115 415 Axei wed. Gilijamse
I -f«16 610 a, Sluiskil
8 80 9 80 6 80
946 150 780
10- 745
Autobusdiensten St. Jansteen—Halst—Walzoorden v.v.
SPOOK!1» EG II ECHEL EN- TERNEEZEN.
Spoorweg Ter Ne azenGent.
Van af 15 Mei 1936 tot nadere aankondiging.
Vlissingen—Borsselen—Neuzen.
Nenzen—Heedekenakerke.
HoedekenskerkeNeozen.
W nlzoorden—Hans weertKr ainingen.
KruiningenHansweertWalzoorden
Vlissingen—Breskens.
Breskens—Vlissingen.
Dienstregeling op ^gg^-'mrtsdag en den Sen Pinksterdag ali op 4e werkdagen,
.en met zijn
andere been
staat de man, die
de verkeersre
gels niet kent, in
de gevangenis.
Briesch. «20 8- 1016 lc81 2 Sb 60
Axel S 1 803 Oi |2 .'4 258 5 S3
Zaamslag 640 6 2O 036 124 li 610
Rapenburg 6 8 30 10 -5 12 50 3 20 6 2
Hengstdijk 6 57 6 37 10 52 12 57 3v 6 2
Sifieneadijk 7 l'2 1 42 10 7 1 02 3 32 6 32
K leosterz. 7 06 45 11 1 05 3 85 6 3
Walseorden 71- 1-0 1,0» 1 lo 3 40 6 4
Walsoorden 7 0 9 10 11 10 1 20 3 65 6 55
Kli osterz. 7 63 9 13 11 13 1 2 3 8 6 5»
Groenendijk 7 57 9 17 11 17 1 26 4 02 7 02
Hengstdijk 6 02 9 22 11 22 1 30 4 0 7 0
Rapenburg e 09 9 29 11 29 1 oö 4 14 7 4
Zaamslag 8 2i 0 -5 H 41 1 46 4 2o 7 26
Axel 8 36 10 47 11 57 1 68 4 S7 7 4
Driesch. 8 39 10 ^0 12 2 01 4 *0 7 t>
V Driesch.
Axel
Zaamslag
I»
a Neuzen
v Neuzen
Heek
Philippine
Pyramids
Biervliet
v H efHnlaat
Breskens
6 10
613
6 3
6 49
6 60
6 9
7 10
7 30
7 3d
7 45
8-
3
5 03
8 20
8 39
9.0
9 41
9 bl
10 10
10 18
10 26
10 40
11 20
11 3
1140
1' 69
12
12 -.0
12 2
12 .1
1 49
12 5
1 10
1 26 4 05
1 28 4 0
1 47 4 2-
2 07 4 44
2 3 5 05
2 >0 5 5
2 51 25
3 10 5 0
3 8 54
- 26 5 55
3 40 6 10
v breskens
taooiapiaat
Biervliet
Pyramids
v Philippine
Hoek
a N euzen
v Neuzen
8 15
8 27
8 35
5 45
9 06
9 1
9 25
10 15
Zaamslag 10 35
Axel 10 7
a Driesch. 10 50
10 50
11 02
11 lo
I 20
II 36
11 45
11 55
1 20
12 42
12 7
1
120
3 50
6 26
132
4 02
63,
140
410
6 44
1 60
4 20
6
2 10
4 41
7 (6
2i0
4 50
7 2e
2 30
6
73
2 50
6 60
7 45
3 11
6 11
8 08
3 27
6 27
8 22
3 30
6 30
8 26
v Philippine
7 0
9 07
9 5»
11
36
2
11
2 51
4 42
5 26
bas v d Gent
7 8"
9 46
li 20
11
5
12
51
2
29
3 20
5 20
a 65
Westd„rpe
7 40
9 5J
10 34
12
0j
1
04
2
39
3 34
5 34
610
a i/rie Behouwen
7 „9
<0 U
10 <9
12
20
1
19
2
54
3 49
5 49
6 25
v
610
8
20
8
lo 15
Li 20
12
21
1
2j
2
56
4 05
5.0
7 05
Arel erkdreef
6 13
6
43
8 03
10 18
1123
12
A
i
28
2
68
4 08
5 53
7 08
a Zaam.lag
«2
8
39
8 i*
10 83
11 39
12
40
1
46
3
(9
4 28
602
7 23
7 17 8 06
7 86 8 25
7 50 8 40
8 05a 85.a
a K^dt p «erzoek door tot Axel Brug.
Zaamisg
Ax 1 h rkdrerf
Drie .^chuuwtn
V» et tdorp»
Sas vau Gent
Ph.lippine
6 TO
6 >4
6 50
7 09
6 55
7 59
7z5
7 39
8 21 tO l!» 11 41
b 3b 10 47 1 57
8 40 10 51 2 zl
B6S '.101 12 35
9 30 11 17 -
9i8 1133
12 42
12 67
1 2j
124
15)
2 uS
146
158
2 02
21.
231
2 50
311
3 27
3 50
4 04
4 20
4 40
4 25
437
4»1
55
5 10
5 24
611
6 27
6 31
b 44
7 -
7 )5
7 26
7 42
8 06
8 22
v Uz^Bdij^e 7 03 ali 55 bl 2 85 f 20 v Veldzicht Gr 7 15al2 01 bl 06 3 42 8 30
a Veldzicht Gr 7 0s al2 bl i>5 0 e 5 a iJznidyke 7 2o al» 05 bl 10 3 47 8.5
a Al,.-eu op Zondagen, b A leeu op werkdagen
v Schoond ke
a luzenuijke
v ,1
a Pyramide
v
a IJ zend ij V e
v
a S-choundijke
6 50
7 "2
7 1
7 29
7 30
7 c7
7 38
7 49
8 22
8.5
6 36
8
845
55
9 4u
9 52
10 -
10 09
10 11
lu 20
9 20 a 0 30
9 35 alO 42
alO 55
all 01
11 10
11 9
11 20
1)
all 30
all 40
all 42
all 51
12 06
18
12 2
12 32
12. 3
12 40
12 41
12 50
1 <1
125
1 26
1 40
141
148
1 51
2
3
8(9
3 10
3 12
4 10
4 19
4 91
4 0
b43L
b4 4i
b5l2 6 25
b5 25 6 87
5 30 6 42
5 39 6 52
5 »1 6 65
5 50 7 ('3
b05 b7 04
617 b7 15
b7 42
b 55
8 36
b 4b
a A lee op Zondagen, b Alleen op werkdagen.
Vlissingen
Middelburg
Goes
Krumingen
bergen op Zoom
Roosendaal
Roosendaal
Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
Amsterdam C.S.
Roosendaal
Breda
'a Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nq mogen
Arnhem
a5 39
ab 2)
7 32
b9 10
10 33
ail z9
1 32
4 25
6 33
7 04
8 07
a5 47
ab 33
741
b9 20
104(
all „0
1 42
4 35
84
713
8 10
ab 09
a6 5b
800
b9 jO
11-
al2 12
2 02
4 54
43
Q
7 32
8 32
a6 21
a7 14
8 12
blü 08
11 13
al2 3
2 5
611
O
M
7 45
8 4b
ab 49
a7 60)
8 3a
blO *7
11 37
al 09
2 4j
5 45
8 09
9 .3
a7o2
as 07
8 *8
bil 04
11 60
al 27
2 53
6 02
7 30
8 22
9 39
a7 08
a8 '.3
67
11 il
12 09
al J9
8
7 43
8 29
9 47
a801
a9 26
9 56
12 24
126
a2 56 a4 26
7 26
8 66
9 2b
10 42
a» 07
a 30
9 .8
12 au
1 19
a2 59
4 60
651
8 34
9 32
10 4b
8*0
9 64
10 18
12 64
1 54
3-4
4 21
7 13
8 59
10 03
1121
9 .6
10 28
10w8
128
2 28
3 58
4 58
7 58
9 41
10 4$
11 58
9 82
10 44
li 07
144
244
4 14
5 14
8 08
10 00
111 5
0
7 u7
8 58
11 14
12-
134
4 28
6 12
7 36
8 32
950
7 27
9 18
11 46
12 20
2 02
5
6 32
7 66
8 62
10 10
8 4
9 9
12 51
102
a8
6 66
7 17
8 5
9 40
10 57
9 tl
10 58
153
153
3 53
6 3
8 0a
9 -5
10 27
C Ll 49
9-
1102
2 03
at 11
8 0a
9 12
10 4-
cl 1 40
9 27
11 29
a2 31
a4 56
8 31
9 34
1112 cl 2 00
Arnhem
7-
8^6
9 81
1181
1 33
2 02
a 4 31
a6 32
8 31
Nijmegen
7 26
8 48
9 57
11 57
167
2 61
4 57
a6 57
8s7
Utrecht C.S,
7 >2
8 85
1011
12 11
1 o9
8 11
4 69
7 11
8 5i
Hertogenbosch
981
11 00
1
2 43
a4
6 44
8
9»5
Breda
a Roosendaal
9 o6
10 18
11 4i
146
3 24
a4 47
6 24
8 46
10 2b
9 26
10 38
1201
2 06
344
aö 09
6 44
9 0b
10 46
Amsterdam C.S.
6 63
8 06
915
1146
115
145
2 »6
4 35
6 46
8 34
r Haarlem
711
8 6
981
12 01
1 31
2 01
3 01
4 46
7 01
88'
a Den Haag H.S.
7 51
8 56
10 06
12 86
2 06
2 86
3 36
5 25
7 06
9 27
Botterdam Ü.P.
8 21
9 23
10.0
lUO
8 04
4 01
5 52
8 00
9 58
Rotterdam Beurs
8 27
9 29
1031
104
a2 04
4 04
504
8 04
9 84
a Roosendaal
9 21
10. 6
li 45
2 07
8 65
ab 10
b 40
9 03
10 42
V Roosendaal
a 9 33
104
i2 6
2 6
4 -
ai 16
6 53
9 12
10 07
berge, op Zoom
a 9 47
10 8
al» 21
2 81
415
a5 31
7 14
9 27
11 i
-juoe
alO 18
li 23
ai2t>2
8 u4
4 49
a5 55
7 47
9 57
11 87
a 0 <6
11 -7
a< 15
3 23
6 02
a6 (9
816
10 10
11 49
Middelburg
ali *6
11 56
a, 23
8 42
621
ab 29
836
10 28
0 9
a Vlissingen
alO 53
12 U4
ai 8
3 50
5 28
ab 37
8 43
10 36
0 lb
Alleen op werkdagen b Zondags |0 minuten vroeger, e Alleen op Zon- en Feestdagen.
vSt.Janst. t 810 1'20 1225 305 445 605 746
Hulst 630815 1025 1230 3 0 260 6 1 750
aWalz. 710 85611— 110 8 50 530 645 830
Ob tijdig verzoek van of naar St.
Op tiidig erzoe.s
rambus-haltebo d.
zal er gestopt worden op de stopplaatsen die zijn
a Al een op werkdagen.
ft R si
vWalz. 716 905 9*0 1110 120 355 536 650 8(0
v Hulst 756 9451020 115O2—435 6I0 730 920
a StJanst 8950 102^ 1165 205 440 736 f
J nsteen. Rijdt alPeen op Zondag.
aangegeven door een
Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nicolaas
v St. Nic. a. Antw.
a Antweri en
v St. Me. n. Meeh.
a Vleeb len
r Meckelen
a Brussel
6 15 10
6 24 1
6 33 11
6 41 17
6 53 11
713 11
7 22 12
8 00 12
8 18 12
9 10 1
9 15 1
9 31 1
5» 2 04
06 213
14 221
21 2 29
33 2 40
40 2 8
04 2 0
.18 3 j1
09 3 09
07 4 07
16 4 15
31 4 3I
6 02a
51a
5 21a
5 28a
5 42a
5 58a
60
6 40
b0?a
7 02a
7 15
7 31
6 50b
6 5 b
7 06b
7 14b
7 24b
7 44b
7 5 3
8 21
7 8b
8 "0b
8 45
9 Oi
Brussel
Mecheles
Mechelen
St. Nic. v. Meeh.
Antw. n. St. Nic.
St. Nic. v. Antw.
St. Nic n. Tern.
Hulat
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter Neuzen
6 CO
1^ 00
120
6
6 5
10 5
1 3n
6 15
b 18
10 S5
1 57
6 29
7 18
11 28
2 56
7 33
6 49
11 °9
2 13
7 22
7 20
12 04
2 49
7 45
7 25
12 06
3 12
7 43
8 20
103
4 -
8 44
8 27
1 11
4 08
8 63
8 36
1 19
4 16
9-
8 46
1 28
4 25
9 09
8 53
137
4 34
917
a Alleen op werkdagen, b Alleen on Zon- en Feestdagen.
Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Selzaete
Gent Dp.
Gent St. P.
V
Brussel
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 05
7 22
8 50a
8 59
9 03a
9 07a
9 20*
9 05a
1100
8 06 11 42
8 13 11 51
8 57 12 55
12 25
12 34
12 38
1l42
13 65
1240
12 ;5
133
149
165
255
6i0 850a
14 859a
553 9 3a
557 907»
6 7 910a
652 905a
609 95
6 55 10 3
7C li'45
768 ;150
v Brussel
a Geut St. P.
Gent St. P.
Geat Dp.
a Selzaete
v Selzaete
Sas van Geat
Philippine
Sluiskilbrng
Sluiskil
Ter Neuzen
721
11 05
3 50
c7 23
816
11 47
4 54
7 57
6 27 8 30
1' 52
5 00
8 28
6 43 8 43
19 11
5 14
8 42
7 22 9 19
12 46
5 54
9 23
7 30 a9 21
1
6 20
9 30a
8— a9 61
1 30
6 50
10- a
8 03 a9 59
I8-1
6r8
10 09a
8 12a 10 03
142
7 02
10 19a
8 16a 0 07
146
7 06
10 16a
8 2 a.015
1 64
7 14
10 24a
a Alleen op Zon- en Feestdagen, b Aileen op werkdagen, c van Brussel (Zuid)
W erkdageu,
Nenzen—Bersselen—Vlissingen.
Vertrek boot van Neuzen vn
Borsseien
Aankomst te Vlissingen vi
vertrek trein van Vlissingen
9,08
7,20
7,40
1,40
9,20
10,30
10,50
11,60
1,32
nm
2.—
2,20
3,20
4,25
4,40
5-
6,16 6,33
Aankomst trein te Vlissingen vm. 6,44 nm 12,04 12,27
Vertrek boot van Vlissingen
Borsselen
Aankomst te Neuzen
5,60
7.-
9-
9,20
10,20
12.30
12,S0
1,50
Vertrek beet van Neuzen 6,40 9,40 12.10 2,50 5,40
Aankomst te Hoedekenskerke 7,25 10,25 12.55 3,35 6,25
vertrek trein naar Roosendaal 8,11,2.02 4,54 7,32
Vlissingen 8,— 11,37 5,62 7,06
Aansluiting op vertrekkende treinen te Goes met tram.
Aankomst trein van Roosendaal 7,56 10,24 11,36 3,20 6,07
vlissingen 7,68 9,48 12,08 1,69 6,12
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,30 11,05 1,05 3,50 6,46
Aankomst te Neuzen 9,16 11,50 l,s0 4,35 7,30
Aansluiting van te Goes aankomende treinen met tram.
3,60
4
4,20
5,20
7,35
6,20
0-
9,-
8,02
8,05
8, 5
9,20
Vertrek bout van Walzoorden 7,20 9,1011,26
Aankomst te Hansweert 7,50 9,4011,66
ertrek van Hansweert 7,65 9,45 l2,0o
Aankomst te Kruiningen 8,06 9,56 12,15
ertrek trein naar Roosendaal 8,12 10,08 U,30
Vlissingen 8, 610.1312,52
1,26 3,55 40 6,50 9 35
1,55 4,25 6 10 <,.0 9 05
1,5» 4,25 7,26 9 On*
2,05 4,35 7,85 9 16*
2,lo 5,11 7,4»
3,04 4.43 7,47 9 57
Deze bus rijdt alleen, als er passagiers van de boot ijn.
Aankomst trein van Roosendaal 7.40 10 13 11,28 8,04 4,49 5,66 7,4"
VlissingeD 6,21 8,12 0 08 12,30 2,15 0.- 5,il7 4.
vertrek van Kruiningen 6,26 8,le 10 16 12.303,084.506,— 7,6u
Aankomst te Hansweert 6 36 8,2810 2512,40 8. 8 6,6.10 8,—
ertrek boot van Hansweert 6,40 8,8o 10,35 12,*5 3.20 6 05 6,15 6
Aankomst te Walsoorden 7,10 9,-11,06 1,16 3,50 5 36 6,45 8,30
Vank. tr. Vlissingen 714 344 1,(53 i2ü4 1227 110 137 350 "28 637 740 843
Vera, boot Vlissingen bib <46 9— i015 113U124o 2— 815 4 0 545 7— 9
tank. boot Breskens 640 8i0 926 1040 1165 110 2,25 340 466 610 725 926
ertr, boot Breskens 656 815 93' 1046 1200 116 280 346 5— 616 780 930
Aankomst Vlissingen 720 "40 956 11101226 140 2,<5 410 526 640 766 956
Vera, trein Vliflfllng0i 732 90s 9201033 1129 182 425 616 633 704 «PI
Zondagen
vm 10.30 nm. 7.40
10.50 8—
11.50 9,—
nm. 1.32
6.28 6 43
vm. 9 nm. 6 10
„9.20 6 30
10.20 7.80
vm 6.40 nm. 5 (0
725 6,25
8,~ 7,32
9.02 7.06
vm. 8,59 rm. 8,02
7,58 8 05
9,35 1,85
10,20 9,20
7 20
7..0
7 56
*,05>
8,12
8,43
1,25 6,50 8,36
1,16 7,?0 9 05
1,65 7,25 9,05*
2,05 7,36 9,15*
2,16 7,45
3 04 7,47 9,57
640
7,10
8,43
8,12
8.50
9-
>,05
9,35
3/4
2 15
3,08
3,18
3,20
3.5U
7.46
7.47
7.50
8.—
8.-
8.30
948 1204 1227 187 528
746 1U- 2- 645 725
810 1026 226 610 750
825 1030 846 616 8-
860 1066 410 640 820
910 426 701
