No. 3
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch- Vlaanderen.
Trouwe vriendschap
VKI.II> AG 10 APRIL 1936'.
♦542«* .Iaar£f.
J. C. VINK - Axel.
Het Feest van Opstanding.
FEUILLETON.
Binnenland.
SPRUTOL
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVER I EN 11ÊN van 1 tot 5 regels bü Centvooi
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Eerst© Blad.
Wegens het Paasch
feest verschijnt aanst,
Dinsdagavond de „Axelsche
Courant" niet.
Paschen is van-ouds het op-
standingsfeest. In onze kerken
wordt de opstanding van Christus
herdacht. Niet overal op dezelf
de wijze. De orthodox-geloovi-
gen vieren Christus' lichamelijke
opstanding, zooals zij straks Zijn
hemelvaart zullen herdenken. De
vrijzinnige vromen gedenken zijn
opstanding naar den geestzien
in de oude verhalen een symbo
lische waarheid hiervan, dat na
verdrukking en kruisiging recht,
liefde, vrede en gerechtigheid,
de geest en de beginselen van
Jezus zullen overwinnen, zullen
opstaan, zooals ook na den don
keren wintertijd de nieuwe lente
opstaat, en de nieuwe groeikracht,
het nieuwe leven. De geest van
Christus, die onsterfelijk is.
De weder-opstanding der na
tuur is van de oudste tijden af
door menschen-geslachten op het
Paaschfeest herdacht, en heeft
geleid tot allerlei gebruiken en
ewoonten, die zich tot den hui-
rïjjgen dag hebben gehandhaafd
I Wat is het Paasch-ei anders
"jm het symbool van het nieuw-
groeiende leven
Worden ook niet in ons land
op verschillende plaatsen nog de
Paasch-vuren ontstoken
Wil men er met Paschen niet
„op z'n Paasch-best" uitzien
Er is wellicht geen feest, dat
zich zóó in allerlei karakteristieke
gewoonten en gebruiken heeft
gehandhaafd, en in andere landen
is dat nog veel sterker dan bij ons,
omdat wij nu eenmaal niet zoo
heel veel doen aan tradities en
symboliek en oude spelenwij
zijn er een te nuchter, een te egaal,
een te zakelijk volk voor. Wij
doen niet meer mee aan het ge
bruik, om op Paaschmorgen vroeg
een glas water te drinken, wijl
het genezende kracht heeft, want
Om middernacht wordt alle
[water wijn,
Als onze Heere Jezus zal ver-
frezen zijn.
Eieren £fen echter doen wij nog
wel graag met Paschen. Niet
één ei. Dat is niets. „Een ei is
geen ei, twee ei is een half ei,
maar drie ei is een Paaschei"
(Naar het Engelsch.)
22)
Farnham wist wel, wie daar aan
het spelen was. Al kon hij haar
niet zieD, maar aan het spel hoorde
hij, dat het Beatrix Philips was.
Hjj was te stil binnengekomen,
dan dat zij het gemerkt had en
dus speelde ze kalm verder. Hjj
grng zitten en luisterde, tot de
muziek ophield. ToeD neigde de
zon reeds ter kimme. Hij hoorde
eeD lieflijke" muzikale vrou wenstem
een paar woorden zeggen en de
deur van het koor viel dicht.
Nog altyd zat Farnham daar
toeroos Maar al heel gauw
kwam er iemand de kerk binnen.
Hy stond op en het volgende
ódgenblik stond hij tegenover Bea
trix Philips.
Hij keek baar vorschêöd aan
om nauwkeurig waar te npmen de
uitdrukking van haar gelaat. Ze
was hlykbaar ontsteld als iemand,
die eeD geestverschijning ziet, alle
kleur week uit haar waDgeo. Maar
met eeD glimlaoh verwelkomde ze
hem teen. Ik wist niet, dat je in
Kogelend was, zei te ernstig en
«tak hen de hand toe*
zegt het rijmpje: dus eten we
minstens drie eieren. Maar, nuch
tere,-moderne menschen, al wor
den dan op enkele plaatsen in
ons land de Paaschvuren nog wel
ontstoken, we dansen er niet meer
om heen, we verbranden den
doornen-krqon niet meer; en we
zingen er niet meer het oude
liedje bij
Christus is opgestanden,
Al van de Joden hun handen.
Dus willen wij allen vroolijk zijn
Christus zal onze verlosser zijn,
Halleluja 1
Maar zou, zelfs los van alle
godsdienstige overtuiging, het oude
Paaschfeest ons juist in dezen tijd
niet iets te zeggen hebben
Wij leven in donkere dagen,
en de wereld kreunt en worstelt
om verlossing uit vele nooden,
maar laat ons van het Paaschfeest
dit overnemen dat wij gelooven
in de overwinning van het licht.
Achter de wolken schijnt de zon.
Zooals de natuur weet opstaat na
donkeren wintertijd, en de don
kerste nachten verdrongen zijn
door een nieuwen dageraad, zoo
zal deze periode van tegenspoed
en crisis toch eenmaal weer moe
ten wijken, en een lente van n'ieu
wen voorspoed zal aanbreken en
er zal weer zijn een opstanding
onder ons.
Laat aldus het eeuwen ojude
Paaschfeest iets tot ons te zeggen
hebben iets van bemoediging en
troostiels van geloof en ver
wachting, iets van zon en moed.
Wie weet, of wij het volgend jaar
niet onder veel betere omstandig
heden Paschen kunnen vieren.
Maar hoe dit ook zij het kan
Paschen zijn binnen in ons. De
lente komt, die de opstanding is
der natuur; iaat uit somberheid
en pessimisme de moed weer in
ons opstaan, en het vertrouwen
en de werklust.
Zoo brenge het oude Paasch
feest voor ons allen iets van die
opstanding, die de zin en de be-
teekenis ervan is.
Maar alle symboliek mag ons
tenslotte niet de oogen doen slui
ten voor de verheven en religi
euze waarde van het feestde
opstanding van den Christus. En
of wij nu die opstanding verstaan
in den orthodoxen of vrijzinnigen
zin, lichamelijk of geestelijk, wij
kunnen allen gelooven dat men
den Man van Nazareth wèl heeft
kunnen kruisigen, maar dat ook na
zijn kruisdood zijn geest, zijn
woord werkt in de wereld, en
dat er alzoo van Paschen een
verjongde, hervormde kracht uit
gaat, een kracht, die nieuw leven
wekt.
We hebben de Stille Week
weer achter den rug. Stil is zij
niet geweest. De wereld met
haar daverend gerucht heeft haar
ook nu weer gevuld. In een waar-
achtig-Christelijke samenleving
zou het heroïke drama van Gol
gotha inderdaad op stille, oot
moedige, devote wijze worden
herdacht, maar tot dien eerbied
komt onze moderne samenleving
niet toe. Laat dan althans van
Paschen iets uitgaan in den geest
van Hem, die stierf, maar onster
felijk is, en die innerlijk in ons
een opstaan tot nieuw leven kan
wekken.
Zij het oude Paaschfeest niet
alleen een feest van uitgaan, maar
ook van inkeer, en aldus van op
standing,
Van morgen ben ik aange
komen.
Hij deed, of hij de uitgestkoen
haod niet zag want het verleden
stond nog tusschen hen en hjj wilde
he hand Diet aannemen eer diehem
gereikt werd ten teeken van ver-
Si ffenis.
Dit is mijn eerste welkom thnis,
zei hrj.
En het werd zeer hartelyk
gemeend. Je kwam hierheen
oai den gedenksteen te
zien.
Ze ging hem voor, tot ze er vlak
bij stonden.
ToeD ging ze eeD paar schreden
achteruit om Farnham heel alleen
het eenvoudige op6ehrift te laten
lezeD
Ter eere Gods en in herinnering
aan Richard Martin Herford.
22 Februri 1911,
29 jaar oud.
Liefde is alles en Dood is niets.
Farnham ntond een heelen tijd
stil, terwijl alleoude herinneringen
nog eens bij hem opkwamen.
En ik doodde hem
Je had hem lief, verbeterde
Beatrix zacht en ging htfm voor, in
de heerlijke lentezon,
Toen ze het kerkhoPjve.rlaten
en zich aan^lle kamen door prach-
tig groenende weiden birrind za
gen, begon Farnhtm zyn komst t»
verklaren,
Ik ben hierheen gekomen om
ja vergiffenis af te smeekeD, voor
hetgeen ik deed.
Vergiffenis? herhaalde zij.
Ik deed het, om hem voor
zichzelven te behoeden. Ik had
hem eeDS beloofd, dat ik hem nooit
in den steek zou laten. En om
hem nu voor zichzelven te bewa
ren. doodde ik hem.
Hjj wachtte af, wat zjj zeggeD
zou. Maar ze zei niets, want ze
kon niet «preken, het snikken ver
stikte haar sten.
Je hebt meelijdeD met mij
sprak hy langzaam. Maar je schrikt
tech van mij terug, evenals Paul,
zooals van een moordenaar.
Met groote inspanning herwon
Beatrix haar zeltbeheersching od
met overtuigende duidelijkheid
klonk het toeD
NeeD, zoo is het niet. O,
beste Rt-x, als hjj koD weten, wat
je gedaan hebt, zou hij je dank
baar zijn. sLielde is alles eo Dood
is niets». Die woorden koos ik,
omdat ze zoo precies weergeven,
wat ik voel. Als zoo iets had kan
nen vuorzieD zijn, denk je dan
niet dst hij je gebeden en gesmeekt
zou hebbeD, om juist te doeD, het
geen je gedaan hebt
Heb je er altijd zoo over ge
dacht vroeg Farnham gretig.
Ik kon er niet anderi over
dtnkea. Ik kende je te goed.
Taan kaard» hjj eteh tot haar.
Gift van de Koningin.
H.M. de Koningin heeft een
belangrijke gift doen toekomen
aan de Centrale voor Werkloo-
zenzorg, uitgaande van den Raad
der kerken voor practisch Chris
tendom.
Gonvernenr van Cnratjae.
Aan den heer B. W. T. van
Slobbe is eervol ontslag verleend
als gouverneur van Curasao, on
der dankbetuiging voor de door
hem in dit ambt bewezen ge
wichtige diensten en is benoemd
tot Gouverneur van Cura?ao de
heer G. J J. Wouters, thans bur
gemeester van Eibergen.
Zomer
sproeten
verdwijnen spoedig
door een pot 1
Bij alle drogisten.
De loonbjjslagregeling.
De minister van sociale zaken
heeft aan alle inspecties van de
werkverschaffing verzocht een
rondschrijven, betreffende de loon-
bijslagregeling voor de landbouw
veehouderij-, tuinbouw-, bloem
bollen-, boomkweekerij-, vaste
planten- en bloemcultuurbedrijven
aan de gemeentebesturen in hun
ressort te richten.
In dit rondschrijven wijst de
minister er op, dat de loonbijslag
regeling, inplaats van tot bespa
ring, in vele gevallen heeft ge
leid tot overschrijding der be
grooting voor werkloozenzorg. De
Minister heeft daarom overwogen
de loonbijslagregeling dit jaar niet
te doen doorgaan.
Na rijp beraad heeft de minister
echter besloten niet tot deze stop
zetting over te gaar», maar wel
enkele voorzieningen te treffen,
welke, naar vertrouwd wordt,
waarborgen, in de eerste plaats
Al lang geleden heb ik je lief -
gekregen. Maar Diemand wist er
vao. Ik heb mijn geheim strikt
bewaard. Toen volgde die be
proeving van Dick eD het verbreken
van je engagement. Om toen hoop
te koesteren leek mij verraad te
genover Dick maar mettertijd
kwam dit gevoelen teeh weer bij
mij boven. Sinds we weggingen
wasje ma nooit een «ogenblik uit
de gedachten. Ik dacht aaD jou,
zelfs op dat vreeselijke eogenblik.
Ik had de keus tnsschen jou en
mijn woord houdeD aan Dick. Ik
doodde hem en tegelijk ook de
hoop miina levens.
Zij verschrikte van zijn bleek ge
laat.
Ik heb je dit verteld, sprak
hij verder, omdat ik wilde, datje
dit weten zou. Het kan je gee-
nerlei leed doen. als je weet, dat
ik je liefheb eD je zal liefhebben,
mijn leven lang. Maar nu vaar
wel. De woorden, die je koos,
Liefde is alles eD Dood is Dietse,
daar dank ik je voor.
Te eeniger tijd zal ik er troe t
in vindeD. Denk gems aaD mij
en Did eens voor mij, als je wilt.
Al die eindeloos laDge maanden
had h(j verlangd, zijn verdriet te
leggen aan de voeten van Beatrix
Philips. In zijn verbeelding had
bfj ai menigmaal die biecht afge
legd en h\j was haast als een hei
lig» gaan beuhouwsn, de vrouw,
dat geen overschrijding van kos
ten te duchten valt, en ten tweede,
dat slechts zij worden geplaatst
die werkelijk ingevolge werkver
schaffing en of steunverleening
worden geholpen.
De loonbijslagregeling geldt
voor den landbouw en het vee-
houdersbedrijf, voorluopig van 1
Mei 1936 tot 31 December a s.
In geen ?eval mogen bij eventu-
eele berekeningen worden be
trokken uitgaven, welke betrek
king hebben op het jaar 1937.
Wil een bedrijfsleider in aan
merking komen voor een toeslag
voor het minimum loonbedrag,
dan zal hij arbeiders moeten ne
men die opgenomen zijn in de
steunregeling, c.q. zijn geplaatst
bij de werkverschaffing
De overheid (gemeente en werk
loosheidssubsi diefonds) vergoedt
ten hoogste de helft van het ver
schil tusschen het minimum loen-
bedrag en het maximum loonbe
drag, met dien verstande, dat
nooit meer mag worden berekend
dan het ioon, dat aan den werk-
ioozen arbeider, betrokken uit
werkverschaffing, ei /of steunre
geling, per week wordt betaald,
vermenigvuldigd met het aantal
weken, dat deze arbeider in het
betrokken bedrijf is geplaatst als
uitvloeisel van de onderhavige
bijslagregeling.
Do heffing op koffie.
Kort geleden is melding ge
maakt van een conferentie van
regeeringswege met de impor
teurs van koffie, om te voorkomen,
dat in den aan de invoering van
de heffing op koffie voorafgaan-
den overgangstijd prijsopzetting
van de thans aanwezige voorraden
plaats zou hebben
Naar gemeld wordl, zal een
dergelijke bespreking ook met de
kofftebranders - de volgende
schakel in de keten naar den
consument - plaats hebben
De regeering streeft naar een
geleidelijken overgang naar den
nieuwen toestand zonder groote
die met zooveel symphatie Daar
hem luisterde. Toch had hij zich
met durven denken zoo eeD groots
tevredenheid, als waarmee Bea
trix zijn bekentenis had aange
hoord. Alle kleur was v8n haar
gelaat geweken, terwijl zij vroeg;
Je spreekt du van je befde.
Maar denk je nu waarlijk, dat ik
al niet w)8i van je gevoelen
Wist je het
O, al zoo lang, fluisterde zij,
in dat heeft mij juist de kracht
en troost geschonken, om deze
droeve maanden door te maken
Ik was zeker, dat je een dezer
dagen wel hier zoudt komen eo
mij hier op de hoogte stellen Ik
Je mij D°£ Hefhad,
dat du gebeuren zou. Eu je hebt
mij nog lief
Ot ik je nog liefheb? Bea
trix, maar je meent toch niet
De rest van zijn gedachte durfde
hij met onder woorden breDgen.
Ze stond voor hem, met uitge
stoken handen, eD hy sloot haar
in de armen.
Langzaam liepen ze terug naar
Raveusmead, zoo langzaam als
man en vrouw, voor wie iedere
tred een levenskwestie is.
Ik had bijna alle hoop ver
loren, sprak hij zacht.
Maar ik nooit, antwoordde zfj,
E1NDI.
AXELSCHE
COURANT