Stoom boot dienst op de Wester-Schelde
Allerlei.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
M 1
33 ES L E "V
IV VERVOER
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel—Terneuzen
Breskens.
AxelSas van
Gent IJzendflke—Breskens.
Autobusdiensten St. Jansteen—Hulst—Walzoorden v v.
TLISS1N GEN—ROOSENDAAL.
Auto-Omnibusdienst AxelHalst
645 11 15 415 .Axel wad. Gilijamse 9 46 150 7 80
I «.1216 610 s, Sluiskil 10- 746
Axel, Wed. Gilijamse
Halst, Station
SPOORWEG MECHELEN—TERNEUZEN.
Spoorweg Ter NeutnGent.
Van af 5 October 1935 tot nadere aankondiging.
Vlissingen—BorsselenNeuzen.
Nenzen—Heedekenskerke.
Hoedekenskerke—Neuzen.
W alzoorden—HansweertKr niningen.
Kruiningen—HansweertWalzoorden.
VlissingenBreskens,
Breskens—Vlissingen,
Dienstregeling op 2en Kerstdag, Nieuwjaarsdag en 2ea Paaiehdag all ep werkdagen,
ZIJD
een
die
De prijsvraag.
In het halfdonker van het kleine
kantoor was vaag zichtbaar de
gestalte van een man, die met z'd
hootd in de handen, in 'n grooten
stoel zat. Hij had daar reeds meer
dan een uur onbeweeglijk gezeteD
en daar hij alleen was, had hy
of meer overgegeven
gevoel van medelijden
zelf, met zijn eenzaam
mislukking. Voor
tafel lag een rol
de post hem had
bet resultaat van
zijn deelneming aan de prijsvraag,
waarvan hij zich zooveel had
voorgesteld. Niet eens een eer
volle vermelding had hij gekregen.
Het scheen wel, of alles hem moest
tegenloopen.
Het was iu deze stemming, dat
Jessy Brown hem aantrof. Zij
was een resoluut meisje en on
middellijk begreep ze de situatie.
Zij draaide het licht op, sloot de
gordijnen, ruimde eeD en ander
op en deed alsof ze Geoffrey's
ontredderd gezicht Diet zag.
zich min
aan een
met zich
heid en
hem op
papieren,
terugbezorgd
Toen ging ze tegenover hem
zitten en zei vriendelyk Men
sehen, die het zelf niet makkelijk
hebbeD, kunnen altijd het best de
moeilijkheden van anderen be
grijpen. Wat is er.
Geoff'y beurde het moede hoofd
op en hij zag recht iD haar op
gewekte gezicht, waarin de blauwe
oogen hem onderzoekend aan
staarden. Zwjjgend wees hij op
de teruggezonden teekenicgen.
Trek 't je niet te veel aan
Ze klopte hem bemoedigend op
den schouder. Ik begrijp best,
dat je voor de anderen hebt ge
daan, alsof het je niet kon sche
len, of je de prijsvraag won of
niet. Weet je wat je doet? Schei
er mee uit, voor vandaag. Ga
uit en neem eeD stevigen borrel.
Hy zuchtte. Misschien heb
je gelijk, zei bij, terwijl hij op
stond en z'n hoed opzette. Ik
zou het prettig vindeD, als je
meeging Geoffry draaide zich
juist om, anders had hy gezien,
dat Jessy's bleeke gezicht plotse
ling met een gloeiende blos werd
bedekt. Toen hij haar weer aan
keek, had zy zich weer hersteld
en kalm giDg ze met hem mee.
Geoffrpy, zei Jessy, toen ze
terugkeerden, jij moet iemand
hebben, die voor je zorgt. Ik kom
bij je inwoueD, en ik zal wel
zorgen, dat je niet meer moede
loos wordt. Om te beginnen ga
je nu werken om die prijsvraag
voor een bioscoop-theater.
Geoff- y wilde protesteeren, maar
het hielp niets. Het meisje trad
zóó beslist op, dat bij er niet
tegeD op kon en eigenlijk vond
hij het ook wel prettie, wat ge
zelschap te hebben. Hij begoD
hard te werken aan de teekeDing
voor het bioscoop-paleis. Soms,
als zijn zelfvertrouwen hem begaf,
wilde hij er mee ophouden, maar
dan was Jessy er steeds, die hem
dwoDg weer aan het werk te gaan.
Zy hoeft er natuurlijk geen ver
stand van, dacht hij, maar toch
vond hy het prettig, als ze z'n
werk prees.
Het ging vlotter dan hij gedacht
had. Toen de teekeniDg klaar was,
liet hy haar aaD Jessy zien.
Ze sturen haar natuurlijk weer
terug, zei hij grimmig, als
onbruikbaar.
Jessy glimlachte. Ik geloof
het niet, zei ze.
Twee weken later ODtving
Geoffry een brief, waarin stond,
dat ziju inzending voor uitvoering
in aanmerking kwam. Hij liet
Jessy den brief lezen. Zij staarde
er met strakke oogen naai en
plotseling zag Geoffrey, dat ze
huilde.
Hij greep haar hand Jessy,
zei hij, ben je dan niet blij
Ja, zei het meisje zacht,
maar nn heb je me niet meer
noodig want je hebt je doel bereikt.
Geoffry staarde haar diep in de
oogen. M'n doel bereikt, her
haalde hij, neeD, dat heb ik pas,
als jij me beloott, m'n lief vrouwtje
te willen worden.
Geoffry, begon ze, maar ver
der kwam ze Diet door de vurige
kussen, waarmee hij haar moud
sloot.
Recept.
Vermicelli croquetten. 1'2 liter
melk, 75 G. (s/4 ons) vermieelli
(middelsoort dikte), 100 G. (1 ons)
geraspte kaas, 20 G. (1 afgestre
ken eetlepel) boter, wat peper,
Dootmuskaat en zout, 2 theelepels
Maggi's Aroma, 1 ei, paneermeel,
frituurvet.
Breng de melk aan de kot
doe er de gebrokeD vermieelli
en laat die op een zoo zacht mg
gelijk vu ar gaar worden eo
een fliDk gebonden pap koke
(ongeveer ®/4 uur). Vermenj
heete pap met de boter es
kaas en maak ze op smaak af me
de Maggi's Aroma, wat zout, wi
peper en wat nootmuscaat.
Laat het mengsel wat bekoelto
vorm er dan langwerpige erg
quetjes van, haal die door be
geklopte ei en wentel ze zorgvul
dig door paneermeel. Bak ze i:
het dampend heete vet lichtbrui:
en knappend (ongeveer 3 miug.
ten); laat ze goed uitlekken (eern
boven de pan en daarna op poregi
papier) en schik ze op een schaaliji
waarover eerst een viDgerdoekj'
is geplooid. (Toevoeging van
a 2 theelepels dikke tomaten
puréa kan in het gereeht ze
geschikte afwisseling brengen,
vanging van de kaas gehei
of gedeeltelyk door gebikti
ham, vormt een tweede mogeljji
heid om het gerecht te varië
o
EeD verstandig mensch heg-
ieder uur een vaste taak.
Driesch.
Axel
Zas inslag
Rapenburg
Hengstdijk
Groenendijk
K leosterz.
Walsoorden
6
7 42
11 26
2 82
5 42
6 05
7 47
11 31
2 37
5 47
6 26
8 03
11 57
2 59
6 09
6 38
8 15
12 09
3 11
6 19
6 45
8 22
12 16
3 18
6 28
6 55
8 32
12 26
3 28
6 36
7
8 40
12 32
3 35
6 41
7 10
8 50
12 42
3 45
6 45
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
Driesch.
7 IS
7 20
7 25
7 SS
7 45
810
8 26
8 31
11 10
11 15
1120
11 30
11 40
11 56
12 15
12 20
2 10
215
2 20
2 30
2 40
3 01
3 19
3 24
5 36
5 40
5 44
5 49
5 5o
6 10
6 50
6 35
6 55
7
7 05
715
7 26
7 41
8
8 05
V
Driesch.
6 15
7 42
11 26 2 32 5 42
ff
Axel
5 20
7 47
11 31 2 37 6 47
f,
Zaamslag
5 40
8 03
11 57 2 58 6 09
a
Neuzen
6 06
8 28
12 22 3 22 6 33
V
Neuzen
6 10
9 05
12 45 4 20 7 10
V
Hoek
6 20
915
12 Eb 4 30 7 20
V
Philippine
6 86
9 32
1 12 4 43 7 39
Pyramide
6 57
9 64
134 6 08 7 59
Biervliet
7 06
10 03
143 5 17 0 -
V
Hoofdplaat
712
10 09
1 49 6 23 0 -
a
Breskens
7 32
1*30
2 10 5 43 0 -
Breskens
Hoofdplaat
Biervliet
Pyramid# 6 15
Philippine 6 37
Hoek 6 47
Neuzen 7 02
Neuzen 7 35
Zaamslag 8 10
Axel 8 26
Driesch. 8 31
8 30
8 50
9
91!
932
9 42
9 57
113»
1) 56
12 15
12 20
1210
3 45
6 25
12 25
4
6 4»
12 35
410
6 55
12 47
4 21
7 08
1 12
4 43
7 39
1 22
4 53
7 49
1 37
5 08
8 0*
2 30
5 40
8 05
8 01
6 10
8 35
319
6 30
8 55
3 24
6 35
9
Drie Schouwen
Westdorpe
Sas van Gent
Philippine
Pyramide
Pyramids (bus)
IJzendijke
IJzendijke
Sehoondijke
Breskens
5 75
5 40
6 16
6 36
6 55
6 57
7 08
7 35
7 5')
0 00
8 32 12 22 3
8 47 12 37
25 6 36
9 10
9 32
9 52
9 54
10U2
1003
10 14
10 30
1251
112
132
1 34
144
145
2
210
40
20
43
06
<7
17
40
55
25
6 51
7 15
73
7 59
8 01
8 15
8 35
8 49
0 60
v Breskens
Sehoondijke
a IJzendijke
v tr m
a Pyramide
V 8
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
a Drie Schouwen
a Axel
0-
6 25
6 40
6-
6 12
6 15
6 37
7 03
8 30
8 22
8 37
9-
9 10
9 '1
9 35
10 45
7 20 1105
7 40 11 26
7 46 11 30
12 10
12 35
12 36
1237
1245
12^7
115
1 65
210
2 30
2 36
3 45
2 5»»
3 05
4 09
419
421
4 45
5 08
5 20
5 '0
5 46
6 25
6 22
6 37
6 55
7 05
7 06
7 40
806
8 20
8 40
0-
ft ft ft ft ft
vSt.Janst. t 8101-201225 305 445 605 745 v Walz. 715 905 9(01110 120 355 536 650 8f0
v Hulst 630815 1025 1230 310 460 611 750 v Hulst 756 945 1020 1159 2—435 SlO 730 920
a Walz. 710 85511— 110 350 530 645 830 a StJanst 8— 950 1025 1155 205 440 735 f
t Op tijdig verzoek van of naar St. Jmsteen. Rijdt allleen op Zondag.
Op tijdig verzoek zal er gestopt worden op de stopplaatsen die zijn aangegeven door een
trambus-haltebo d. a ALeen op werkdagen.
v Vlissingen
Middelburg
Goes
Krumingen
Bergen op Zoom
a Roosendaal
v Roosendaal
Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
Amsterdam C.S.
e Roosendaal
Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nq magen
a Arnhem
ab 39
aS 16
7 34
b9 10
aö 47
a6 25
7 43
b9 20
«6 09
a6 58
8 02
b9 50
a6 21
«7 14
8 15
blü 08
a6 49
a7 51
8 39
blO 47
a7 02
a8 09
8 52
bil 04
a7 08
a8 16
9 06
11 11
a8 04
a9 22
10 22
12 22
ab 09
a 26
10 05
12 27
8 40
9 52
10 82
12 62
9 17
10 27
1127
127
9 34
10 44
1124
1 44
7 07
9
1114
7 27
9 20
11 46
8 16
10 02
12 52
916
10 53
153
9
1102
9 27
11 31
10 33
1041
11-
11 13
1137
11 50
12 10
122
1 26
1 52
2 27
2 44
12-
12 20
102
153
2 03
a2 81
all 25
all 36
al2 08
al2 26
al 05
al 23
al 36
a2 52
a2 56
3 22
3 57
4 14
128
2 02
a2 56
3 53
a4 11
a4 56
132
1 42
2 02
2 5
2 40
2 53
3
a4 22
3 52
4 22
4 57
5 14
312
3 32
421
5 08
b 04
6 81
4 25
4 35
4 54
5 11
5 45
6 02
6 20
7 22
7 26
7 52
8 27
8 44
6 15
6 35
7 19
7 67
8 05
8 31
03
6 35
6 46
7 52
7 41
8 06
8 48
9 07
6 39
6 59
7 40
8 53
8 18
8 42
7 04
7 13
7 82
7 45
8 09
3 22
8 29
9 25
9 31
10 02
10 44
11 04
8 32
8 52
9 40
10 27
10 42
1112
7 46
7 56
8 27
8 44
9 21
9 39
9 47
10 43
10 49
1122
11 57
0 14
950
1010
10 58
cll 49
cll 41
cO 02
v Arnhem
Nijmegen
a Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
i, Breda
Roosendaal
v Amsterdam C.S.
r Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
v Roosendaal
Roosendaal
Bergen op Zoom
Kruinlngen
Goes
Middelburg
Vlissingen
7-
7 26
7 32
8 18
9 05
9 25
7 60
6 09
7 56
6 21
8 28
9 24
a 9 30
a 9 45
alO 12
alO 25
alO 44
alO 52
a
a Alleen op werkdag jn b
8 26
8 48
8 35
9 30
1017
10 37
745
8 01
8H6
921
9 23
1019
10 f4
1109
1133
1147
12 07
1215
Zondags
9 31
9 5?
1011
11 03
11 43
12 03
915
931
10 06
1041
10 37
1138
1206
ais 21
al2 52
al 05
al 23
al 3
1131
11 67
12 11
1
147
2 07
1145
12 01
12 36
103
107
2 10
2 18
2 33
8 06
3 24
3 44
3 52
33
67
69
42
24
44
15
31
06
10 minuten vroeger, e
145
2 01
2 86
3 04
3 56
4 -
415
4 49
6 02
621
5 28
Alleen
2 02
2 51
3 11
a4
a4 47
a5 09
2*6
3 01
a4 31
4 57
4 69
6 44
6 24
6 44
4 03
4 07
a5 11
a5 16 c6 53
a5 31 c7 12
a5 55 c7 47
a6 09 c8 05
a6 29 c8 :-6
a6 37 c8 44
op Zon- en Feestdagen.
a6 32
a6 57
711
8-
8 47
9 07
6 45
7 01
7 ö6
8 03
8 07
9 04
9 12
9 27
9 57
10 10
10 28
10 35
8 81
8 57
8 56
9 45
10 26
10 46
8 15
831
9 06
9 33
9 37
10 45
10 57
11 11
11 37
11 49
0(9
016
Alleen op werkdagen.
6 £6 11— Vi Hulst, Station 8 80 2 30 6 30
Sluiskil
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St, Nicolaas
v St. Nic. n. Antw.
v Antwerpen
a St. Nic. n. Mech.
aMeehflen
r Mechelen
a Brussel
6 1510
6 24 11
6 33 11
6 41 11
6 53 11
713 11
7 '20 12
8 00 12
8 18 12
9 10 1
9 15 1
9 31 1
58 2 04
06 213
14 2 21
21 2 29
33 2 40
40 2^8
04 3 32
(9 4 02
09 3 06
07 4 08
16 415
81 4 31
5 02a 6 50b
5 1a 6 5-b
521a706b
528a714b
542a724b
6 58a 7 44b
6 09 7 5
6 44 8 23
6 05a 7 48b
702a843b
7 15 9 15
7 31 931
Brussel
Mecbelea
Mechelen
St. Nie. v. Mech.
Antw. n. St. Nic.
St. Nic.
St. Nie
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter Neuzen
v. Antw.
u. Tem.
6 CO
1P00
120
6>0
6 '.5
10 '5
1 35
6 15
6 20
10 27
157
6 22
7 16
11 28
2 56
7 21
6 43
11 °9
2 12
7 15
7 17
12 03
2 50
7 45
7 25
12 06
3 12
7 41
8 20
1 03
4-
8 44
8 27
1 11
4 08
8 53
836
1 19
416
9-
8 46
1 28
4 25
9 09
8 53
137
4 34
917
a Alleen op werkdagen, b Alleen op Zon- en Feestdagen.
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas van Gent
a Selzaete
v Selzaete
a Gent Dp.
a Gent St. P.
v
a Brussel
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 06
8 50a 12 25
8 59*12 34
9 03a 12 38
9 07a 12 42
9 20 12 55
9 05a 12 40
540
f 49
553
557
610
555
7 241101
8 06 11 42
8 12 11 51
8 56 12 55
12 54b 610
131b
147b 6 55
161b 7C5
2 50b 768
v Brussel
a Gent St. P.
Geut St. P.
Geat Dp.
a Selzaete
v Selzaete
Sas van Geut
Philippine
Sluiskilbrug
Sluiskil
a Ter NeuseH
721
10 53
8 59
e7 29
816
11 35
4 54
c7 56
616 8 29
12 01
5 07
8 30
6 42 8 42
19 19
5 21
8 44
7 22 9 18
12 53
5 59
9 25
7 30 a9 21
1
b6 20
9 30a
8— a9 51
1 30 b6 50
10—
8 08 «9 59
13*
bS 58
10 09a
812a 10 03
1 42 b7 02
10 i?a
8 16a 10 07
146
b' 06
10 16a
8 2, ai015
1 54
b7 14
10 24a
a Alleen op Zon- en Feestdagen, b Alleen op werkdagen, c van Brussel (Zuid)
Zondagen
Vertrek hoot van Neuzen
Borsselen
Aankomst te Vlissingen v
Vertrek trein van Vlissingen
W erkdagen.
Nenzen—Borsselen—Vlissingen.
vm.
9,06
7,20
7,40
8,50
9.20
10,30 m
10,50
12,-
1,32
2.—
2,20
3,30
4,40
6-
6,10
4,25 5,15 7,01
Aankomst trein te Vlissingen vm. 8,48 mm 12,15 12,14 3,62
Vertrek boot van Vlissingen 6,— 9,— 12.60 4
Borsselen 9,20 1,10 4,20
Aankomst te Neuzen 7,10 10,30 2,z0 6,80
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertrek trein naar Roosendaal
Vlissingen
Aansluiting op vertrekkende
tram.
6,40 9,40
7,25 10,25
8,02 11,—
8,04 11,47
treinen te Goes
12.10
12.55
2.02
2,50 5,40 8,05
3,35 6,25 8,50
4,54 7,32 0,-
4,15 7,07 10,10
met autobussen en
Aankomst trein van Roosendaal 7,57 10,28 11,46 3,22 6,07 8,08
Vlissingen 8,- 9,48 12,04 1,69 6,12 8,25
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,30 11,05 1,05 3,50 6,60 8,55
Aankomst te Neuzen 9,16 11,50 1,60 4,35 7,35 9,40
Aans uiting van te Goes aankomende treinen met autobussen en
tram.
Vertrek beet van Walzoorden 7,20 9,1011,26
Aankomst te Hansweert 7,50 9,4011,56
Vertrek van Hansweert 7,65 9,4512,05
Aankomst te Kruiningen 8,05 9,55 12,15
Vertrek trein naar Roosendaal 8,1510,0812,26
Vlissingen 10,1212,62
1,26 3,56 40 6,60 8 45
1,55 4,25 6 10 7,zO 9 16
2,— 4,26 7,26 9 20*
2,10 4,35 7,35 9 30*
2,15 5,11 7,4ó
3,06 4,43 7,51 9 57
Deze bus rijdt alleen, als er passagiers van de boot iqn.
Aankomst trein van Roosendaal 7,4110 12 11,83 3,06 4,49 5,65 7,51
Vlissingen 6,21 8,1510 08 12,26 2,15 0.—5,11 7,45
Vertrek van Kruiningen 6,26 8,lö 10 16 12,30 3,'.0 4,50 6,— 7,65
Aankomst te Hansweert 6.35 8,28 10 25 12,40 8.20 6,6,10 8,05
Vertrek boot van Hansweert 6,40 8,8010,36 12,45 3,20 5 05 6,15 8,05
Aankomst te Walzoorden 7,10 9,11,06 1,16 3,50 5 36 6,45 8,35
Aank. tr. Vlissingen 719 848 1052 U 45 1215 1244 130 352 528 637 741 868
Vertr. boot Vlissingen 615 745 9— 1016 1130124a 2— 315 4^0 545 7-9-
Aank. boot Breskens 640 810 925 1040 1165 110 2,25 840 466 610 725 926
Vertr. boot Breskens «56 815 9801045 1200 116 230 846 5- «16 780 930
Aankomst Vlissingen 726 840 956 11101226 140 2,5 410 526 640 766 956
Vertr. trein Vlissingen 734 906 9201032 1125 13? 425 6 tb 648 704 ««0
826 1046 845 615 8-
860 1110 418 640 825
910 426 704 840'
vm
nm.
10.30 nm 7.40
10.60 8.—
12.— 9.10
1.31
6.28
vm. 9.— nm. 6.10
9.20 6.30
10.30 7.40
6.40 1
7 26
8,02
9.02
540
6,26
7,32
7,07
vm. 8,59 nm. 8,03
8.- 8,25
9,85 8,65
1,020 9,40
7 20 1,25 6,50 8,46
7.50 1,56 7,20 9.15
7.55 2,- 7,25 9,28*
8,05 2,10 7,35 9.3C*
8,16 2,16 7,45
8,43 3,06 7,47 9,57
6,40
7,10
8,41
8,16
8.50
9,05
9,15
3.(6
2.15
3,10
3,20
3,20
3.50
7,47
7.46
7.55
8.05
8.05
8.15
948 114512151244 528
746 10- 2- 645 725
810 1025 226 610 750
2)
