Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch- Vlaanderen.
No. 82.
DINSDAG 21 JANUARI 193(1.
51e Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
De Waterleiding.
IEU1LLETON.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVERTENTIËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Reeds enkele malen maakten we
melding van de werkzaamheden,
welke worden verricht voor de
tot standkoming van de drinkwa
tervoorziening van Zeeuwsch-
Vlaanderen, doch steeds waren
deze vaag ten opzichte van de
vraag, hoever we nu eigenlijk er
mee staan en wanneer het tijdstip
kan worden verwacht, dat we
ook in deze streek maar aan het
kraantje te draaien hebben om
helder, frisch en gezond water
voor allerlei huishoudelijke doel
einden te kunnen tappen. Thans
echter hebben we het genoegen
door bemiddeling van den Diiec-
teur van het Bouwbureau van de
installatie, den heer G. P. M. Di-
köiter, een overzicht te ontvangen
waarin de wetenswaardigheden
worden medegedeeld, waarnaar
zoo af en toe wordt gevraagd.
Alvorens deze vragen te beant
woorden en de daartoe noodige
uiteenzetting van het technische
gedeelte van het werk te geven,
moge volledigheidshalve eerst iets
worden medegedeeld over den
algemeenen opzet van het bedrijf
en laten we hier dus volgen, wat
men ons vanwege de n.v. Water
leiding Maatschappij „Zeeuwsch-
Vlaanderen" schrijtt
Algemeene opzet,
De maatschappij, welke de
drinkwatervoorziening van Z.
Vlaanderen ter hand neemt, is de
Naamlooze Vennootschap Water
leiding Maatschappij „Zeeuwsch-
Vlaanderen", gevestigd te Terneu-
zen. Aandeelhouders van deze
Vennootschap kunnen slechts zijn
de Provincie Zeeland en de Z.
Vlaamsche gemeenten. Doel van
de Maatschappij is een zoo groot
mogelijk deel van Zeeuwsch-
Vlaanderen van drinkwater te
voorzien.
Bij de oprichting traden direct
toe de gemeenten Terneuzen, Sas
van Gent en Hulst in Oost Z.
Vlaanderen en de in het Westen
gelegen gemeenten Aardenburg,
Oostburg en Breskens. Van deze
gemeenten wordt voorloopig al
leen in de Oostelijke de water-
leiding aangelegd. De voorzie
ning van de Westelijke gemeenten
zal moeten wachten, totdat door
toetreding van meerdere aldaar
gelegen gemeenten of door andere
hulpmiddelen de aanleg en exploi
tatie in dit deel van Zeeuwsch
Vlaanderen bij dragelijke tarieven
rendabel is.
Nadat reeds een aanvang was
gemaakt met den aanleg in de
bovengenoemde Oostelijke ge
meenten traden nog in den loop
van 1935 Axel en St. Jansteen tot
de maatschappij toe, zoodat ook
deze gemeenten in het thans in
uitvoering zijnde planopgenomen
zijn.
Technisch plan.
Het voor de voorziening be-
noodigde water zal worden ge
wonnen uit de ten Zuiden van
St. Jansteen gelegen hoogere
zandgronden. In den loop van
1934-'35 werden in deze streek
terreinen aangekocht en thans
heeft de maatschappij daar de
beschikking over een nagenoeg
aaneengesloten terrein ter grootte
van ruim 110 ha. Het water, dat
gewonnen zal worden, bevindt
zich in de tot ca. 11 meter diepte
reikende zandlagen. Door middel
van over de volle diepte van de
zandlaag reikendegeboorde pomp
putten wordt het water opgepompt
en naar een betonnen kelder ge
voerd. Daar het uit den grond
opgepompte water nog niet direct
voor de consumptie geschikt is
het heeft n.l. een te hoog ijzer
en mangaar.gehaite moet het,
voordat het in het buizennet wordt
gebracht van dit te veel aan ijzer
en mangaan worden gezuiverd.
Uitvoerige proeven hebben uitge
wezen, dat dit op eenvoudige
wijze door beluchting door mid
del van sproeien gevolgd door
bezinken en filtreeren kan worden
bereikt. Teneinde het uitvlokken
van de ijzer- en mangaanverbin-
gen te bevorderen zal aan het
ruwe water vóór het sproeien
kaliumpermaiganaat worden toe
gevoegd.
Het gefiltreerde, zuivere water,
dat van uitmuntende samenstel
ling zal zijn de hardheid zal
ongeveer 7 Duitsche graden be
dragen wordt na het zuive
ringsproces in een tweede beton
nen kelder verzameld en van
daaruit door de torenpompen naar
den nabij Axel te bouwen water
toren gevoerd. De voeding van
het buizennet geschiedt dan van
uit den toren ot rechtstreeks door
de pompen.
Het pompstation, dat geheel
electrisch wordt ingericht, zal
zooveel mogelijk automatisch kun
nen werken. Onder meer zullen
de pompen, die het water uit de
geboorde putten naar den veiza-
melkelder voeren in- en uitge
schakeld worden zoodra de water
stand in dezen kelder een mini
mum of maximum hoogte heeft
bereikt. Deze automatische scha
keling zal ook worden aangebracht
op de pompen, die de sproeiïn-
stallatie en de filters bedienen,
evenals op de torenpompen. Door
middel van waterstandmeetinstal-
laiies zal het voorts mogelijk
worden gemaakt, dat de machi
nist op het pompstation op elk
moment kan zien hoe de stand van
het water is in de verschillende
kelders en in den watertoren.
Indien de stand van het water in
de kelders of den toren boven
ot beneden de schakelstanden
komen en dit aan den aandacht
van den machinist mocht ont
snappen, dan wordt hij door een
alarmsignaal gewaarschuwd. Door
al deze maatregelen zal een zoo
ongestoord mogelijk bedrijf kun
nen worden verkregen.
Stand van de werkzaamheden.
a. Pompstation.
Zooals reeds vermeld zijn de
terreinen te St. Jansteen aange
kocht en hierop zijn reeds de
benoodigde 48 pompputten ge
boord, waarmede het mogelijk
zal zijn ca. 150 ms water per uur
te winnen.
Met het bouwen van de pomp
stationsgebouwen, waarvan de
heer L. F. Groosman te Middel
burg aannemer is, werd in No
vember j.l. een aanvang gemaakt.
Behoudens de onwerkbare dagen
tengevolge van regen en vorst
vordert het werk goed. De fun-
Mail oui, mais oui, c'ett trip
deeringsvloeren van het hoofd-
pompgebouw, de kelders en een
hulppompgebouwtje zijn gereed
gekomen, zoodat met den opbouw
kan worden begonnen.
De benoodigde pomp- en elec-
trische installaties zullen zeer
binnenkort .worden aanbesteed,
zoodat zij gereed kunnen zijn als
de gebouwen zoover zijn opge
trokken, dat de pompen daarin
kunnen worden gemonteerd.
De pompinstallatie krijgt een
capaciteit van rond 120 m3 per
uur. Dit is ruimschoots voldoende
om de thans deelnemende ge
meenten en tot een zekere grens
ook nog later toetredende ge
meenten van drinkwater te voor
zien.
b. De watertoren.
Voor de voorziening van de
thans aangesloten gemeenten in
het Oosten van Zeeuwsch-Vlaan-
deren kan voorloopig met één
watertoren worden volstaan. Deze
toren, welke gebouwd wordt even
ten Zuiden van de kom van de
gemeente Axel aan den weg
Drieschouwen-Axel,. krijgt een
hoogreservoir met een nuttigen
inhoud van rond 1100 M3. en
een lager gelegen reservoir met
een inhoud van ror.d 30C M3.
De hoogste waterstand in het
eerstgenoemde reservoir komt te
liggen op 50,75 M. boven N.A.P.
of ongeveer 48 M. boven den
kruin van den weg ter plaatse.
De laagste waterstand in dit re
servoir bedraagt 43 M. boven
N.A.P. ot rond 40 M. boven den
kruin van den weg. Voor het
laagreservoir zijn de hoogste en
laagste waterstanden resp, 37,50
M. en 33,50 M. boven N.A.P.
De toren wordt afgedekt met een
koepelvormig dak waarvan de
spits tot c.a. 60 M. boven den
kruin van den weg reikt. Het
hoogreservoir dient voor de voor
ziening van de verder afgelegen
gemeenten Hulst, Terneuzen en
Sas van Gent, terwijl de kom
van Axel en enkele in de nabij
heid van den toren gelegen wijken
op het laagreservoir worden aan
gesloten. De toren wordt geheel
in gewapend beton opgetrokken
Ik verliet da kamer als de held, die
eea slag gewonnen heeft.
en van een baksteen bekleeding
voorzien. Hel geheel rust op een
gewapend betonplaat ter grootte
van ruim 400 M2., die het totale
gewicht van den toren, groot on
geveer 5 millioen K.G. op den
grond overbrengt.
Met den bouw van den toren,
waarvan aannemer is de Maas-
trichtsche Betonijzerbouw v.h. P.
Knols, te Maastricht, werd in
September j.l. aangevangen en
thans is een hoogte van c.a. 22
M. boven den kruin van den weg
bereikt.
c. Het buizennet.
Het buizennet, dat voor het
oorspronkelijke plan een totale
lengte had van ruim 72 K.M. en
door het aansluiten van Axel en
St Jansteen gegroeid is tot ruim
90 K.M., wordt gemaakt van stalen
mofbuizen met diameters vari-
eerend van 100 tot 300 m.M.
Teneinde het roesten van het
staal, zoowel aan de binnenzijde
als aan de buitenzijde van de
buizen, te voorkomen, zijn deze
in- en uitwendig vaneen bitumen
bekleeding voorzien. In de kom
men van gemeenten worden in
het net brandkranen geplaatst,
waaruit voor brandbluschdoel-
einden tenminste 18 M3. water
per uur onder een druk van min
stens 18 M. boven de straat kan
worden onttrokken. Met het leg
gen van het buizennet, welk werk
wordt uitgevoerd door de aan
nemers W. en A. de Bruijn te
Terneuzen, werd in Juli j.l. be
gonnen en thans is ruim 50 K.M.
gereed.
De kruisingen van het buizen
net met het kanaal Gent-Ter-
neuzen te Sas van Gent, Sluiskil
en Terneuzen, waarvoor zinkers
moesten worden gemaakt, zijn op
het afwerken van de opgebroken
oevers na geheel gereed. Dit
werk werd uitgevoerd door de
Aannemingmij. Visser en Smit te
Papendrecht.
De persleiding van het pomp
station te St. Jansteen naar den
watertoren te Axel was reeds in
October gelegd en hierlangs wordt
reeds water naar den toren ge
pompt, dat noodig is voor het
maken van de betonspecie.
Zoodra het buizennet gereed is
zal begonnen worden met het
maken van de huisaansluitingen,
dit zijn de verbindingen van de
in de straat gelegen buizen met
de woningen. Dit werk zal bin
nenkort kunnen worden aanbe
steed.
Ja.
S 1 N 8,
AXELSCHEif COURANT
(Naar het Engelsch.)
3f
Ketel, dan zit ik op fluweel I
Absoluut'n Mooie tuil 1 Honderd
pond voor een collier. HeO ik gelijk
of niet
Neen, meneer. U zult de parels
moeten teiuggeven.
Aan wicn Aan dien schavuit
Neen. Aan den rechtmatigen
eigenaar.
M„ar wie is dat
Mevrouw Gregson, uw tante.
Watblief? Hoe weet jij dat?
Een uurtje geleden heeft de ka
menier mij verteld, dat mevrouw haar
collier miste. K t y was juist op weg
om den directeur van het hotel te
spreken
Ik begon plotseling zenuwachtig te
lachen.
Wat 'n tnopl Ik ga dadelijk
naar haar tje, om haar te vertellen
wat haar lieveling, miss Hemway, heeft
Uitgehaald En die had ze nog wel
voor my bestemd. Ha, ha, ik lach me
nog dood.
Als ik aiet geweten had, welke de
kamer van tante Agatha was, zou ik
i gemerkt hebDen aan 'c heftig stem-
menruwoer, dat mij al op den corridor
tegemoet kwam. Ik klopte aas de
deur, maar niemand hoorde mij, Dus
Staalde ik self de kruk om. Ik sag
een groep van drie zeer opgewonden
menschen tu t:, de hit-lhouder en
Kitty.
Tante wuifde afwerend naar mij.
Jack, ik heb nu geen fijdvoorje.
Is er iets gebeurd? vroeg ik
onnoozel.
Ja, ja, ik ben mijn paarlen collier
kwijt
Uw collier? Och neeI Verve
lend, zeg. Waar heeft u 't het laatst
gezien
Wat komt dat er op aan bitste
tante. H t is gestolen.
De ht t.-lhouder begon een heftige
speech in 't Franscb, die geen mensch
verstond. De kamenier retireerde naar
den achtergrond.
H:eft u wel goed gezocht infor
meerde ik.
Natuurlijk I Overall
Ja, ziet u, ik heb ook wel eens
een overhemdsknoopje verloren
Doe niet zoo onwijs, Jick. Ik
heb te veel aan mijn hoofd om naar
kinderpraat t: luisteren Houdt
uw gemak 1 Taisez vous I schreeuwde
zij tot den uog altijd pallaberenden
Franschman. En gij ook I tot het
meisje, dat hevig begon te snikken.
Wat scheelt dat meisje vroeg ik.
Zij heeft mijn paarlen gestolen
daarvan ben ik overtuigd.
De hotelhouder probeerde weer aan
woord te komen; maar twte.uitgi
raasd, was nu weer geheel de groote
dame, hoog als de Eifeltoren, koud als
een ijsberg.
Ik stak mfln hand ia den zak en
h.-ade het élul er uit eu knipte hit
open.
Kunnen 't bijgeval deze dingetjes
ziju Die lijken wel wat ep paarlen.
Is 't niet
Noolt heb ik zoo'n kostelijk oogen-
btik gekend. 't Is om aan mijn klein-
l i deren te vertillen, als ik die ooit
krijg.
Tante Agitia ot tiooide voor mijn
oogen. Zij kon niet anders u.tbrengen
dan: Waar waar heb je
die vandaan
Ik kreeg ze van uw vriendin,
miss Hemway.
N ig snapte 't goede mensch er niets
van.
Miss Himway Hoe kwamen.ze
in haar bezit
Hoe? Omdat zij ze heel handig
heeft gestolen. Omdat zij er een be-
itian van maakt, argelooze menschen
te plunderen in hotels. Ik hoer, dat
haar broertje, de nagemaakte dominee
een berucl.t: hoteldief is.
Tar.te wilde 't nog n et goed ge-
loover. Haar beide lieve schaapjes
dieven t
Maar Jack, hoe kreeg jq de paar
len weer in handen?
Dat komt er niet op aan. Ikhtb
n ij middeltjes. Ik ben niet zoo idioot
als u denkt. Maar tantetje, wat bent
u zorgeloos geweeit. Waarom gaf u
dat collier niet in de safe van het
hotel? De eerste de besA: boef kan
uw kamer binnen wandelen en den
buit oppikken. In plaats van dat te
bekennen, maakt u dezen braven man
een standje. Heel onrechtvaardig t
Oui, oui, knikti de brave man.
En dat onschuldige meisje
Wat drommel, waar is zij nu gebleven
Zonder een schijn van bewijs beschul
digt u haar van diefstal. Zij zou alle
recht hebben een acte van schadever
goeding in te stellen. Dat zou u dui*
ten kunnen kosten, niet zuinig ook.
foitl schreeuwde de hotelhouder, mij
te hulp komend. En 'i kamermeisje
werd plotseling zichtbaar van achter
de portiè.-e en haar gezichtje lang
niit leelijk straalde als de zon die
door de wolken breekt.
Ik zal haar een belooning geven,
beloofde tante mak.
Dat zou ik maar spoedig doen en
goed ook. Want ais zij kwaad wil
zij staat heel sterk. Vijftig francs
heeft zij stellig verdiend.
De brave man kwam nu ook weer
uit den hoek. Zijn hotel was in een
kwaden reuk gebracht door de zorge
loosheid iai tante, enzoovooit. Hij
werd zelfs brutaal.
Hij vei liet ter. slotte de kamer tege
lijk met het kamermeisje, dat een bi Jet
van vijftig francs in haar klauwtje
klemde, om het vooral niet te verlie
zen. Misschien hebben ze 't wel samen
gedeeld.
Toen wij alleen waren, sprak ik,
streng als een rechter tot een beschul
digde, tegen wien vernietigende bewij
zen zfln aangevoerd
Tante, ik verzoek u wel te bi-
denken, dat de avonturierster die uwe
paarlen stal, de vrouw is, aan wie u
mij met alle geweld wilde koppelen.
Als dd u geluit was, zou ik wellicht
kinderen gekregen hebben, die, terwijl
ze op mijn knie zaten, mijn horloge
rolden. Ik verzoek u dringend bij
volgende gelegenheden minder roeke
loos te zijn in uwe keuze. Overigens
zal ik zeif wel aan een vrouw komen,
als ilt lust heb in t ouwen. En be
denk, dat 't mij een lapje van honderd
heeft gekcat, uw eigendom terug te
krijgen,
Drie dagen daarna waren wij terug
in onze dier..are Londensche woning,
veilig voor alie huwelijkscandidaten en
zakkenrollers.
Zie zoo, Jenkins, nu ben ik weer
mensch.
Dat doet mij genoegen, meneer,
Zeg, J nkins, kan ik jou nu ook
mei een pleziertje doen
Een pauze. Jenkins was bezig de
reiskoffer uit te pakken. Hij kreeg
iets in handen, dat hij aanvatte, zoo
als men een slang of ander gift g dier
aanvat, 't Was mijn roode gordel,
U wou mQ een plexier doen
Kan d t ding niet weg.
Ik zag het voorwerp, dat mij diei-
baar was geworden, omdat ik het
gedrageh had in 't tct nu toe grootste
oogenblik van mijn leven. Maar ik
zag naar Jenkins, zonder wiens wijs
beleid ik dat oogenblik niet beleefd
zou hebben,
Nu dan, geef 't dan maar aan den
een of anderen eerlijken armen, ik
wil het noo t meer dragen.
Ik dank u, meneer, sprak Jet.®
kins, ot ik hem duiïend pond bad
geschonken,