Stoombootdienst op de Wester-Schelde
Allerlei.
v o k n
Zeeuwscli-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
JS/L 1 DD E L E IV V-A. 1ST V E3
Schouwen)Walsoorden.
Axel (Drie
Axel—Terneuzen— Breskens.
VL1SS1N 0 ENROOSEN DA AL.
9 n
SPOORWEG ÏIECHKLEX- TEEN ELZEN.
Axel
Auto-Omnibusdlenst AxelHulst-
Huls 8- 1315 6«Q t. Sluiskil 1U
Spoorweg Ter NeuzenGent.
Van af 15 Mei 1935 tot nadere aankondiging.
N euzenBorsselen—Vlissingen.
VlissingenBorsselen
Aankomst trein te Vlissingen
NeuzenHoedekcnskerke
-Neuzen
HoedekenskerkeNeuzen.
Walzoorden—Hansweert—Kruiningen.
Kr u iningenHans weert—W alioorden.
Vlissingen—Breskens.
Breskens—Vllssingdn.
Dienstregeling op den Hemelvaartsdag eu den 2en Pinksterdag ala op de werkdagen.
Eigenaardige broodwinning.
Eau bijzondere vortn van S .tan-
aanbidding was het levea van Sa-
tan-misseD, een handeiing waarbij
Satan formeel werd aangebeden.
Dit beruchte, winstgevende bedrijf
eischte den lichamelijken dood van
vele onschuldige kinderen en ande
re slachtoff-rs en de zedelijke ver
wording van duizenden volwasse
nen. Het bijgeloof was geparen
teerd aan de misdaad. Voor deze
Satans of zwarte missen waren on
gedoopte of te vroeg geboren kin
deren noodig. Berucht in zake de
Satanmissen was Madame la Voi
sin. Haar spreekuren waren diuk
bezocht en zij werd in de schan
delijkste aangelegenheden geraad
pleegd.. Als zij voor Madame de
Montespan, de heerschzuchlige ge
liefde van Lodewijk de XIV een
Satansmis moest lezen verdiende
zij daarmee een 50 000 francs
Als een pas geboren kind den dui
vel was gewijd, doodde de priester
het door een snede in den hals,
ving het bloed in een kelk open
vermengde het met het bloed van
vleermuizen en roet meel. Het lijk
je werd verbrand in een oveD, die
Voisin in een barer zalen bad
Zii hpeft beleden, dat zij van ruim
25000 kinderen, de asch en het
bloed vermengd bad, om er min
nedranken van te maken en de
satanskelken voor de mis er mee
te vullen. Zij doopte haar offers
en ze gat baar klanten bevel, om
voor zij de minnedranken gebruik
ten te vasten en den duivel te
aanbidden. Bij baar eé inces droeg
zij een bovenkleed van donkerrood
fluweel met 205 gouden dubbele
adelaars beslikt en met kostbaren
pels gevoerd. Haar gewaad van
zeegroen fluweel was met het
duurste kantwerk versierd, haar
schoenen waren met goud bestikt.
Haar minnaar Lesage deed veelal
dienst voor priester. Het becoodig-
de aantal kinderen, dat zeer groot
was, kreeg men op allerlei wijzen.
Niet alleen offerden andere waar
zegsters haar eigen kinderen voor
dat doel, maar men kocht en kou
koopen buiten echt geboren kinde
reu Ook werden ze van de straat
gerootd.
Als de duivel8hostie gereed was
en uit kinderbloed, meel en vleer-
muizenbloed was gekneed, dan
moest de vrouw die de mis liet
lezen, op den rug op het altaar
gaan liggen. Het hoofd hing aan
de eene zijde naar nm'&ag eD de
beenen aan het andere eind. De
uitgestrekte handen droegen eeo
brandende kaais. E n alieardoek
werd op het ontkleade lichaam
uitgespreid en een kruis en een
kelk daarop geplaatst.
Telkens wanneer Madame de
Montespan voor haar iDvloed vrees
de, wendde zij zich direct tot
Madame la Voisin, die dan de
missen liet lezen en de minnts-
poedeis mengde. Het gebed dat
la Voisin haar liet uitspreken luid
de „Ik bid om de lietde des ko-
□ings en die van den dauphin
ik bid dat zij mij trouw zullen zijn
en dat de koningin kinderloos za1
blijven". Zij bezocht la Voisin van
1691 tot 1707
Zomertijd wil zeggen „sla-tijd
A!s er ééu tijd van het jaar is,
waarin we aan »rauwkost« doeD
zonder er zelfs bij te denken, dan
is dat de zomer.
De kropsla, de komkommer, de
tomaat om Dog niet eens te
spreken van sliboouen, koude
aardappelplakjes, overgehouden
doperwten enz. enz. bomen zoo
goed als dagelijks op onze tatel
voor, hetzij ieder afzonderlijk, het
zij met elkaar tot een gevariëer-
den slaschotel bijeengebracht.
Bij zoo'd sla oehoort onafschei
delijk de slasaus.
Die saus kan eenvoudig bestaan
uit slaolie en azijn of slaolie en
citroensap met als toevoegsels al
tijd wat zout en verder naar ver
kiezing óf de eenigszins pikante
specerijen in den vorm van peper
en mosterd, óf de zachtere tuinkrui
den in den vorm van peterselie
dragon, prei en dergelijke moes-
tuinproducten. Wie de saus extra-
geurig wil zal er bovendien eeni-
ge druppels Maggi's Aroma aan
toevoegen.
Het b> s'e i ff ct wordt verkregen
als we per persoon 1 lepel slaolie,
een halve eetlepel azijn of citroen
sap en een halve theelepel Maggi's
Aroma fl nk door elkaar kloppeD,
zoodat een witachtig sausje ont
slaat, waaraan we dan naar wil
lekeur de verdere ingrediënten
kunnen toevoegen.
Een ander algemeen bekend
slssausje heeft als ondergrond een
hardgekookt ei, dat eerst goed met
de slavork wordt fijngewreven,
om daarna te wordeD vermeDgd
met de olie de Maggi's Aroma en
de azijn (of bet citroensap), alles
in dezelfde verhoudingen van daar
even.
Wie het ei liever uitspaart om
als garneering, van de sla te ge
bruiken, die kan het in de saus
vervangen door een fijngewreven
koude gekookte aardappel een mid
del dat eveogoed een eenigszins
gebonden sausje geeft als een lijn-
gewreven ei.
Duurder maar dan ook bij
uitstek geschikt voor teestelijke
gelegenheden is de bekende
mayo-naise, die, met eenige zorg
vuldigheid bereid, de gastvrouw
in da gelegenheid zal stellen met
haar zomerscho'els eer in te leggen.
o
Velen wachten op den ouder
dom om deugden te verwerven,
maar vruchten worden niet rijp
onder de sneeuw.
Driesch.
Axel
Zaamslag
Rapenburg
Hengstdijk
Groenendijk
K loosterz.
Walsoorden
5
6 05
6 26
6 38
6 45
6 55
7
710
42 1126 2 32
11 31
11 57
12 09
12 16
12 26
12 32
12 42
2 37
2 59
3 11
3 18
3 28
3 35
3 45
5 42
6 i7
6 09
6 19
6 28
6 36
6 41
646
W alsoorden
K loosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
i Driesch.
716
11 10
210
5f6
6 54
7 20
1115
215
6 40
7
7 23
11 '20
2 20
5 44
7 05
7 33
11 30
2 30
5 49
7 15
7 45
11 40
2 40
5 5o
7 25
8 10
11 5«
3 01
6 10
7 41
8 26
12 15
3 19
6 50
8
8 31
12 20
3 24
6 35
8 05
v Driesch.
Axel
Zaamslag
a Neuzen
v Neuzen
v Hoek
v Philippine
Pyramide
Biervliet
v Hnnfdnlaat
a Breskens
5 15
5 20
5 40
6 05
6 10
6 20
8 36
6 57
7 06
7 12
7 32
7 42
7 47
8 03
8 2»
9 05
915
9 32
9 54
10 03
10 09
10 29
11 26 2 32 5 42
11 3' 2 3 5 47
11 57 2 58 6 09
12 22 3 22 6 3
1245 420 7 10
12 4 30 7 20
1 12 4 43 7 39
1 3 v 6 OS 7 59
143 517 0 -
1 49 5 23 0 -
2 10 5 43 0 -
Breskens
Hoofdplaat
Biervliet
Pvramide 6 15
Philippine 6 37
Hoek 6 47
Neuzen 7 02
Neuzen 7 35
Zaamslag 8 10
Axel 8 26
Driesch. 8 31
8 30
1210
3 45
6 25
8 50
12 25
4
6 «0
9
12 35
4 10
6 65
9 U
12 47
4 21
7 98
9 32
112
4 43
7 36
9 42
122
4 53
7 49
V
9 57
1 37
5 08
8 04
1130
2 30
5 40
8 05
9
11 56
3 01
610
8 35
tt
12 15
3 19
6 30
8 65
12 20
3 24
6 35
9
d
v Drie Schouwen 5 ""6
Westdorpe 5 40
Sas van Gent 6 10
Philippine 6 36
a Pvramide 6 55
v Pyramide (bus) 6 5*
a iJzendóke 7 8
v IJzendijke 7 4*
v Schooudijke 8 02
a Breskens 8 10
Axel—Sas van Gent
8 32 12 22 3 25 6 36
8 47 12 37 3 40 6 1
910 12 51 4 20 7 15
9 32 1 12 4 43 7 3
952 1 2 506 7:9
9 53 1 34 517 8 01
1003 144 5 17 8
1004 2 - 5 45 836
10)9 216 6 02 8 4Q
10 28 2 25 6 10 8 58
IJzendijke Breskens.
v Frokens
Schooudijke
a T.l'xendjjke
v tr m
a Pyramide
v
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
a Drie Schouwen
a Axel
6 35
8 12
12
2 30
6 12
5 45
8 22
12 10
2 40
6 22
5 50
8 37
5 2 25
2 55
6 «7
6
9 -
12 35
4 09
6 55
6 12
9 10 1245
419
7 05
6 1*
9 1
12 7
4 21
1 0-
6 36
9 35
115
4 45
7 40
7 03
10 45
1 66
5 08
806
7 20
1105
210
5 20
8 20
7 42
11 26
2 32
52
8 41
7 46 11 30
2 36
5 46
8 45
Walzoorden t t.
a a a
745 vWalz. 715 905 9*0 1110 liO 355 536 650 8 0
750 v Hulst 755 9451020115f,2—435 8 i0 730 920
830 a StJanst 8-950 102M165 205 440 735 f
toes vau ui naar St. J-nsteen. Rijdt alleen op Zondag
zal er gestopt worden op de stopplaatsen die zijn aangegeven door een
a Al een op werkdagen.
Autobusdienaten St. Jansteen—Hulst
a a
v St Janst. t 8)0 1-201225 305 445 605
v Huist 63" 815 1025 1230 3 0 450 611
aWalz 710 85611— 110 340 530 645
Op tijdig verzoek van of
Op tijdig erzoeu
trambus-haltebo d.
v Vlissingen
Middelburg
Goes
Kruiningen
a Bergen op Zoom
v Roosendaal
Roosendaal
Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
a Amsterdam C.S.
Roosendaal
Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nijmegen
a Arnhem
v Arnhem
Njjmegen
Utrecht C.8.
's Hertogenbosch
Breda
Roosendaal
v Amsterdam C.S.
r Haarlem
Den Raag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
Roosendaal
v Roosendaal
Berge» op Zoom
Kruimngen
Goes
Middelburg
Vtlssmgen
a5 36
aS 15
7 33
b9 20
a5 44
a6 25
7 42
b9 31
a6 06
a6 5b
8 01
b9 50
a6 18
a7 14
8 14
blOOS
a6 47
a7 51
8 39
blü 17
a7
a8 09
8 52
bil 94
a7 06
a8 15
9 06
11 11
a8 01
a9 22
10 22
12 22
aS 07
a'J 26
100
12 27
8 40
9 52
10 30
12 62
9 17
10 27
1127
1-27
9 34
10 44
li 22
1 44
7 07
9
11 14
7 27
9 20
11 46
8 16
10 02
12 52
9 16
10 53
1 53
9
1102
9 27
11 31
10 32
10 40
10 59
11 12
1137
11 60
12 05
1 22
1 19
1 52
2 27
2 44
12
12 20
102
163
2 03
a2 31
all 21
all 32
al2 "4
al 2 22
al 1)1
al 19
al 36
131
1 41
2 01
2 14
2 40
2 53
3-
a2 52 ad 22
a2 56 3 60
3 22
3 57
414
128
2 02
a2 67
3 51
a4 11
a4 56
4 22
4 57
5 14
3 12
3 32
4 21
5 08
bOt
5 31
4 25
6 32
7 03
7 46
4 85
7 12
7 56
4 64
-sa
7 31
8 27
6 12
O
O
7 44
8 44
5 47
8 09
60t
73)
8 22
939
6 15
747
8 29
947
7 '22
8 52
9 24
10 4-2
7 02
8 40
9 30
10 48
7 28
9 06
10 00
1122
8 24
9 48
10 42
1157
8 19
10 07
11 2
0 14
6 15
7 34
8 32
9 50
6 85
7 64
8 52
10 10
7 21
8 34
9 40
10 58
8 04
9 43
10 27
cll 51
8 05
S 11
10 4
cll 41
8 31
9 34
1112
cO 02
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nicolaas
v St. Nic. n. Antw
a Autwerren
v St. Nic. n. Mech
aVlseh len
r Meehelen
a Brussel
7
7 26
7 32
8 18
9 05
9 25
6 60
7 09
7 53
8 24
8 31
9 24
a 9 30
a 9 45
alO 13
alO 26
alt 45
aL0 5
AUeen op werkdag jb b
8 26
8 48
8 35
9 30
1017
10 37
8 5
83l
9 06
9 33
9 37
1019
lö 4j
11
11 25
11 39
1159
12 07
Zondags
9 31
9 57
10 11
11 03
1143
12 03
9 15
9 31
10 06
10 33
10 37
11 45
12 6
al. 21
a 2(3
ai 06
al 24
al 31
1131
11 57
12 11
1
147
2 07
1146
12 01
12 36
103
107
2 08
2 18
2 33
3 16
3 24
3 44
3 52
10 minuten vroeger.
33
67
69
42
24
44
15 145
31 2 01
06 2 36
3 04
a2 07
3 55
4 -
415
4 49
5 02
621
5 28
c Alleen
2 02
&4 31
a6 32
8 31
261
4 57
a6 57
8 57
3 11
4 69
7 11
8 56
a4
6 43
8
9 *4
a4 47
6 24
8 47
10 26
a5 09
6 44
9 07
10 46
2 45
6 45
8 34
3 01
7 01
8 31
316
7 06
9 27
4 03
8 03
9 53
4 07
8 07
10 37
a5 09
9 04
10 43
a6 14
c6 59
9 12
10 56
a5 29
c" 20
9 27
11 11
a5 55
c7 57
9 58
11 88
a6< 9
"8 8
10 11
11 50
a6 29
c8 51
10 29
0 0
a6 37
c8 69
10 36
017
op Zon- en Feestdagen.
6 1510
6 24 1'
6 33 11
6 41 17
6 53 11
7 13 11
7 20 12
81012
8 18 12
9 12 1
9 17 1
9 33 1
58 2 04
06 2 13
14 2 21
21 2 29
33 2 40
40 2 8
04 2 32
9 4 02
09 3 06
09 4 05
17 4 17
33 4 3
6 02a 6 50b
V
Brussel
6 CO
ir 00
118
6 00
5 1a 6 5- b
Mechela»
6 16
10 '6
163
6 16
5 21a 7 06b
V
Meehelen
6 20
10 27
1 57
6 22
5 28a 7 14b
a
St. Nic. v. Mech.
7 16
11 28
2 57
7 23
5 42a 7 24b
V
Antw. n. St. Nic.
6 29
11 '9
2 12
7 15
5 58a <0b
a
St. Nic. v. Antw.
7 07
12 03
2 50
7 45
6 03 7 5
V
St. Nic n. Tern.
7 25
12 06
312
7 48
6 44 «28
Hulst
8 20
103
4
8 44
605a7 '8b
tl
Kijkuit
8 27
111
4 08
8 53
70'a8"5b
tt
8 36
1 19
4 16
9-
7 17 8 57
tt
Sluiskil
8 46
128
4 25
9 09
7 33 9 38
a
Ter Neuzen
8 53
1 37
4 34
918
Alleen op werkdagen.
e qe 11 v. Hulst, Station 8 80 2 80 6 80
▼.Sluiskil 6 30 11 Axel Wed. GUljamse 9 45 8 50 7 30
v. Axel, Wed. GiHjamse b45 11 15 4 15 - Ri„i.kil 10- 7 46
a Alleen op werkdagen, b Alleen op Zon- en Feestdagen.
Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Selzaete
Gent Dp.
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 05
8 50a
8 59-
9 03a
9 07a
9 20
9 05a
a Gent St. P.
v
a Brussel
7 24 11 00
8 06 11 41
8 12 11 51
8 56 12 55
12 25
T2 34
12 38
1 42
12 65
12 40
12 53
130 -
1 46
161b
2 5Cb
540 8 20a
£4 8 z9-
6^3 8 o»
557 8 7a
61» 8 50»
555 8 35»
610 9 6
10 30
6 55 10 4
7C 10 45
758 110
v Brussel
a Gent St. P.
v Gent St. P.
Gent Dp.
a Selzaete
v Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskilbrng
Sluiskil
Ter Neuzen
b7 50
3 51
b7 22
8 21
4 54
7 56
24 8 29
12 01
5 07
8 30
6 42 8 42
12 19
5 21
8 44
7 22 9 18
12 £8
6 59
9 25
7 30 a9 21
1
6 20
9 30a
8— a9 51
1 30
6 50
10 -a
8 08 a9 59
1 38
6 f 8
10 08 a
8 12a 10 03
142
7 02
10 19a
8 16a 0 07
146
7 06
i0 16*
8 2 a 015
1 54
7 14
10 24a
a Alleen op Zon- en Feestdagen, b van Brussel (Zuid)
Werkdagen. Zondagen
vm.
Vertrek boot van Neuzen
Borsseien
Aankomst te Vlissingen vm.
Vertrek trein van Vlissingen
9,06
7,20 10,30 nm. 2.— 4,40
7,40 10,50 2,20 6,
8,50 12,- 3,30 6,10
9,20 1,31 4,25 6,15 6,32
Ven rek boot van Vlissingen
Borsselen
Aankomst te Neuzen
7,10
6,48
9-
9,20
10,30
nm 12,07 12,26
12.30
12,50
2.—
3,52
4 -
4,20
5,30
vm. 10.30 nm 7.40
10.60 8.-
12 - 9.10
nm. 1.31
vm. 9.nm
9.20
10.30
5.28
6.10
6,80
7.40
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertrek trein naar Roosendaal
v lissingen
Aans'uiting op vertrekkende
tram.
6,40 9,40
7,25 10,25
8.01 10, 9
8,0t 11,39
treinen te Goes
1-2.10
12.55
2.01
2,50
3,35
4,54
5,02
5,40
6,25
7,31
7,05 10,il
8,05
8,50
0
met autobussen en
Aankomst trein van Roosendaal 7,5? 10,24 11,37 3,22 6,07 8,14
Vlissingen 7,89 9,48 12,1,58 6,26 8,2o
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,30 11,05 1,05 3,50 7,— 8,55
Aankomst te Neuzen 9,16 11,50 1, 0 4,35 7,45 3,40
A-ms uiting van te Goes aankomende treinen met autobussen en
tram.
Vertrek boot van Walzoorden 7,20 9,1011,26 1,26 3,56 40 6,60 45
Aankomst te Hansweert 7,50 9,4011,66 1,55 4,25 6 10 i.zO S 16
Vertrek van Hansweert 7,55 9,4512,05 l,c5 1,25 7,25 9 20
Aankomst te Kruiningen 8,05 9,5512,15 2.15 4,35 7,35 9 3U
Vertrek trein naar Roosendaal 8,14 10,08 1*2,29 2,14 5,12 7,44
Vlissingen 10 1312,53 3.064.4) 7,57 9 08
Deze bus rijdt si een, als er passagiers van de boot rijn.
Aankomst trein van Roosendaal 7,4110 18 11,25 a,06 4,49 5,66 7.57
Vlissingen 6,18 8,14 008 12,'<2 2,140.— 5,18 7 44
Vertrek vau Kruiningen 6,26 8,18101612,31)3,08 4 50 6, 8,
I?nk°mst Hansweert 6 36 8>8 10 25 12 40 3.18 6 - 6 10 8 10
Vertrek boot van Hansweert 6,40 8,8u ^0,35 12,45 3.20 5 05 o,15 810
Aankomst te Walzoorden 7,10 9.-11,05 1,16 3.„0 5 36 b,45 8,40
Aank. tr. Vlissingen 719 848 105» 1207 1226 181 138 S52 528 637 74S 869
Vertr boot Vlissingen 616 746 9— lOlo U3U 243 2— 315 4 0 545 7— 9
ÏÏkboot SSSSS 640 8.0 925 1040 1165 110 2,95 840 466 610 725 926
Vertr boot Breskens 656 815 98 1046 1200 115 230 346 5- 616 780 9;K
Aankomst Vlissingen 720 MO 955 l'lOl 226 40 2^5 4i0 526 64 766 956
Vertr trein Vlisslngeu 733 906 920 1032 1121 181 425 615 632 703 "4
vm. 6.40 nm. 5,40
7 25 6,25
i.01 7,31
9.02 7.06
vm, 8,59 nm 809
7,5 9 8 26
9,35 8.5a
10,20 9,40
7,20
7,60
7,56
8,05
8,14
8,43
6,40
7,10
1.25
1.56
1.55
2.05
2.11
3.06
8.43
8 14
8 60
9 00
9 05
9,35
6.50
7 20
7.25
7.36
7.44
7,63
8,15
9,15
9,20*
9,30*
9,68
1.06
2.14
3.06
3.18
2.20
3,50
7.5»
7.44
7.55
8.05
8.05
8 35
948 1707 1726 138 528
745 10- 2- 545 723
810 1025 225 610 750
826 10E0
850 1055
901
815 615 8-
410 640 826
426 708 840
