Stoombootdieiist op de Wester-Sclielde
Allerlei.
Zeeuwsch-
Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
Kom, ]ach mee
Waterstof-superoxyde.
M 1 r> D B 31. E IV v TV V ID Fl VOB Fl
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel—Terneuzen— Breskens
Sas van
Gent
Walzoordcn r v.
VLISSIN GEN—ROOSENDAAL.
9 ïl
Auto-Omnibusdienst Aiel—Hulst.
Rulst, btatio» 8- 1215 610 a. Sluiskil 10- 7 46
SPOORWEG MECHELEN-TERNEUZEN.
ir po
Spoorweg Ter NeuzenGent.
Van af 15 Mei 1935 tot nadere aankondiging.
Neuzen—Borsselen—Vlissingen.
Vlissingen—Borsselen
Aankomst trein te Vlissingen vm.
Verirek boot van Vlissingen
Neuzen.
NeuzenHoedekenskerke.
HoedekenskerkeNeuzen.
WalzoordenHansweert—Kruiningen.
KruiningenHansweertW alzoorden.
Vlissingen— Breskens.
Breskens—Vlissingen.
Dienstregeling op de* Hemelvaartsdag en de* 2ea Pinksterdag *|g op de werkdagen,
is de titel van een aardig boekje
voor jong en oud. Het is een
verklaard O K-demies woorden^
boek. De verklaringen van ver
schillende woorden zijn om te
schateren. Zie hier een paar
voorbeelden, die u wellicht Dog
kunt aanvullen
AlcoholLippenstift voor den
neus.
Alibi Bewjjs, dat je op zfker
uur was, waar je niet geweest bent.
Anatomie Huiszoeking in het
nienschelijk lichaam.
Bigamie Te sterk gevoel voor
symmetrie in het huwelijk.
Buikspreken Beleefd je mond
houden, als je zelt spreekt.
EuoïsmeMenschenlietde, die
ter plaatse blijft.
Ertenis: Geld, dat door lang
durig naar de hel te wenschen,
uit den hemel komt vallen.
JazzAfkomstig van Jazzns.
Chèque: Onweerstaanbare lief
desbrief van oude heeren.
Gevangenis: Tehuis voor >tjj
deüjk afwezigen*.
Miss E'igelsch meisje, zoolang
het niet mis is.
RadioKlank-lekkage in de
huiskamer.
Tackel Sluimerrol op pootjes
Enzoovoort. Het boekje staat
vol onverwachte definities. Het
is rijk aan geest, gezond van
humor en decent van toon On-
Het het doorbladeren bulder je
van het lachen. Te Rotterdam
is er iemand bijna van het ach-
terbalcon van lijn 3 gevalleD,
omdat hij met het boekje in de
band stond te leseo.
Als u bij uw boekhandelaar
ernaar vraagt en hij mocht het
bestaan er niet van kennen, zeg
hem dan maar, dat hij niet op
de hoogte is van zijn tiid en gaat
naar een moderne Uitgevers-
Maatschappij, die haar filialen links
en rechts heeft
Goedkoope Mayonnaise.
Er zijn slechts weinig men-
schen, bij wie de eetlust niet
onder de warmte lijdt. Frissche
groenten en alles wat daarmede
samenhangt, stellen de huisvrouw
echter in staat het haar tatelge-
nooten zoo aangenaam mogelijk
te maken. Mayonnaise is daarbij
steeds een welkom hulpmiddel.
U neemt 20 G. (2 afgestreken
eetlepels) bloem, 20 G. (1 afge
streken eetlepel) boter, 2y2 d L,
kokend water met 1 Maggi's
Bouillonblokje, 1 eierdooier, 2
eetlepels slaolie, 1 èi 2 eetlepels
azijn of citroensap (naar smaak),
misschien een ietsje zout.
Verwarm roerende op een
zacht vuur de boter met de bloem
tot een gelijk papj^, giet er onder
voortdurend roeren langzamerhand
den oouillon bij en laat het meng
sel even doorkoken tot een ste
vig gebonden sausje.
Neem de pan van het vuur en
laat de saus roerende bekoelen
meng er dan den eierdooier door
en langzamerhand (fl uk kloppen
de) de olie en den azijn (of her
citroensap). Maak misschien de
saus nog op smaak ot met wat
zout en desverkiezend een ietsje
peper en mrsterd.
Bessen- en frambozen compote.
500 gram bessen, 500 gram
frambozen, 250 gram suiker, 3
d L. water, 1 lepel sago, 2^ d.L
slagroom.
De bessen worden gewasschen
en afgerist, terwijl we de fram
bozen zorgvuldig nazien of er geen
kleine wormpjes in de opening zijo
Het water wordt aan de kook
gebracht en de suiker er in op
gelost, waarna de bessen en de
frambozen in da vloeistof worden
gedaan, die echter niet moeten
doorkoken, doch slechts om het
kookpunt moeten blijven gedu
rende 5 minuten, daarna schep
pen we de vruchteo er uit met
de schuimspaan en brengen ze
vervolgens over in een glazen
Behaal, binden het vocht en gie
ten het, Dadat het een weinig is
afgekoeld, over de vruchten.
Even óór het opdienen, dus
als de comfö e geheel eu al koud
is, garneeren wij den bovenkant
met wat stijfgeklopte room.
Steken van insecten worden
dadelijk behandeld met eeu dotje
watten, gedrenkt in eenig water
stof-superoxyde. Wanneer men
naar buiten gaat, Deme men een
kleio fleschje hiervan mede, zorge
er echter voor, dat het fleschje
niet vol mag zijn, daar de vloei
stof damp afgeeft.
Sproeten worden van tijd tot
tijd met waterstof-superoxyde
behandeld zij bleken na verloop
van tijd op.
Levervlekken worden verwij
derd door bovenstaande vloeistof.
Deze wordt met een tikje water
verdund en worden met een
plakje watten op de plekken
bestreken. Dit is echter geen
geneesmiddel voor de oorzaak der
vlekkeo, zoodat zij zich telkens
opnieuw nullen vormen, men
raadpleegt hierover dus een arts.
Blanke tandes verkrijgt men
eveneens hierdoor, door 1 maal
in de 2 weken een mondspoe-
ling te houden van verdund
water stot-superoxy de.
De achtergebleven resten super-
oxyde tasten echter het glazuur
aan, zoodat men er zorg voor
dragon moet, dat de mond nage
spoeld wordt. Deze oplossing
dient ook voor een beslagen tong.
(20 druppels in een glas water).
Driesch. 7 42 11 26 2 32
Axel 6 05 7 47 11 31 2 37
Zaamslag 6 96 8 03 11 57 2 59
Rapenburg 6 38 8 15 12 09 3 11
Hengstdijk 6 45 8 22 12 16 3 18
Groenendijk 6 55 8 32 12 26 3 28
K loosterz. 7 8 40 12 32 3 35
Walsoorden 7 10 8 50 12 42 3 45
5 42
6 47
6 09
6 19
6 28
6 36
6 41
64^
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
Drirsch.
7 16
7 20
7 25
7 35
7 45
8 10
8 26
831
11 10
11 15
11 20
11 30
11 40
11 56
1215
12 20
2 10
215
2 20
2 30
2 40
3 01
3 19
3 24
5 f6
5 40
5 44
5 49
5 6f>
6 10
6 30
6 35
6 64
7 -
7 05
715
7 25
7 41
8
8 05
Driesch.
Axel
Zaamslag
Neuzen
Neuzen
Hoek
Philippine
Pyramide
Biervliet
Hoofdplaat
Breskens
v Breskens
Hoofö plaat
Biervliet
Pyramide 6 15
v Philippine 6 37
Hoek 6 47
a Neuzen 7 02
v Neuzen 7 35
Zaamslag 8 10
Axel 8 26
a Driesch. 8 31
5 15
7 42
11 26 2 32 5 42
5 20
7 47
11 31 2 37 6 47
5 40
8 03
11 57 2 58 6 09
6 05
8 2*
12 22 3 22 6 3
610
9 05
12 45 4 20 7* 10
6 20
915
12 4 30 7 20
£36
9 32
1 12 4 43 7 39
6 57
9 64
1 31 5 08 7 59
7 06
1003
143 517 0
7 12
10 09
1 49 5 23 0 -
7 32
IC 29
2 10 5 43 0
8 30
12 10
3 45
6 25
8 50
12 25
4
6*5
9
12 35
4 10
6 55
9 1».
12 47
4 21
7 08
9 32
112
4 43
7 39
9 42
1 22
4 53
7 49
9 57
1 37
5C8
8 0+
11 30
2 30
5 40
8 05
IJ 56
3 01
6 10
8 35
1215
319
6 30
8 55
12 20
3 24
6 35
9-
v Drie Schouwen
Westdorpe
Sas van Gent
Philippine
a Pvramide
v Pyramide (bus)
a lJzendijke
v IJzendijke
v Schoondijke
a Breskeus
5 25
6 40
6 10
6 36
6 56
6 56
7 i 8
7 45
•8 02
810
Axel
8
8
9
32 12 22 3
47 12 37
10 12 51
9
9
9
10
10
10
10
1 12
12
1 34
1 44
2 -
216
2 25
2a 6 36
6 61
7 15
73
79
8 01
40
20
43
06
7
17
45
02
10
IJzendyke—Breskens
Breskens
Schoondijke
T.lzendijke
8 '5
8 36
8 49
8 58
a
v
a Pyramide
v
tr m
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
Drie Schouwen
Axel
5 35
8 12
12 -
210
6 12
5 45
8 22
12 '0
2 41)
6 22
559
8 87
'225
2 f5
6 "7
6
9 -
12 35
4 09
6 55
6 12
9 10
1245
419
7 05
6 1 4
9 1
12 7
4 21
1 0-
6 36
9 35
115
4 45
7 40
7 03
10 45
55
5 08
806
7 20
11 05
210
5 20
8 20
7 42
11 26
2 32
5 2
8 41
7s6 11 30
2 36
5 46
845
Aiitobusdiensten St. JansteenHulst
a a
v St Janst. i* 80 1" 20 1225 305 445 605
v Hulst 63"815 1025 1230 3'0 J50 611
a Walz710 855 11— 110 340 530 645
j- Op tijdig verzoek van of
a a a
745 v Walz. 715 905 9 >0 1110 120 355 536 650 8 0
750 v Hulst 755 945 1020 115° 2— 435 8i0 730 920
830 aStJanstg- 950102"> 1165 205 *40 735 f
naar St. J nsteen. Rijdt all een op Zondar
til O lg: VerzUeK vau ui ua r*x KJV. tf w.0
Op tijdig verzoek zal er gestoft worden op de stopplaatsen die zyo aangegeven door een
trambus-haltebo d. a Al een op werkdagen.
v Vlissingen
Middelburg
Goes
Kruiningen
a Bergen op Zoom
v Roosendaal
Roosendaal
Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
a Amsterdam C.S.
Roosendaal
Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nijmegen
a Arnhem
V Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Breda
Roosendaal
v Amsterdam C.S.
r Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
Roosendaal
v Roosendaal
Bergen op Zoom
Kruiningen
Goes
Middelburg
Vitsaingen
a5 36
aS 15
7 33
b9 20
10 32
a5 44
a6 25
7 42
b9 31
10 40
a6 06
a6 58
8ol
b9 50
lu 54
a6 18
a7 14
8 14
blO 08
11 12
a6 47
a7 51
8 39
blo >7
11 37
a7
a8 09
8 62
bil 94
11 50
a7 06
a8 15
9 06
11 11
12 05
a8 01
h9 22
10 22
12 22
122
a8 07
a 26
10 01
1227
1 19
810
9 52
10 30
12 52
1 52
9 17
10 27
1127
127
2 27
9 34
10 44
1 22
1 44
2 44
7 07
9
11 14
12-
7 27
9 20
11 46
12 20
8 16
10 02
12 ;2
102
9 16
10 53
153
163
9
11 02
2 03
9 27
1131
a2 31
all 21
all 31
al2 '4
al 2 22
al Ol
al 19
al 36
1 31
1 41
201
2 14
2 49
2 53
3-
a2 52 a4 32
a2 56 3 60
3 -2
3 57
4 14
128
2 02
a2 57
351
a 4 11
a4 56
4 22
4 57
5 14
3 12
3 32
4 21
5 OS
5 04
5 31
4 25
6 32
7 03
7 46
4 35
7 12
7 56
4 54
-w»
7 31
8 27
5 12
O
O
7 44
8 44
547
C3
8 09
604
73
8 22
9 39
6 15
747
8 29
9 47
7 22
8 62
9 24
10 42
7 02
8 4o
9 30
10 48
7 28
9 08
10(0
1122
8 24
9 48
1042
11 57
8 19
10 07
11 2
0 14
615
7 34
8 32
9 50
6 ?5
7 54
8 5 3
10 10
721
8 34
9 40
10 58
8 04
9 43
10 27
cll 51
8 03
5 11
10 4
cll 41
8 31
9 34
1112
cO 02
7
8 26
931
1131
1 33
7 26
8 48
9 57
11 57
1 57
7 32
0 35
10 11
12 11
1 ">9
8 18
9 30
11 02
1
2 42
9 05
1017
11 43
147
3 24
9 25
10 37
12 03
2 07
3 44
6 60
8 5
915
1145
115
7 09
831
9 31
12 01
1 31
7 53
9 06
10 06
12 36
2 06
8 24
9 33
10 33
103
8 31
9 37
1037
107
9 24
10:9
11 45
2 08
a 9 3d
10 45
12 b
2 8
a 9 45
11
al --21
2 33
alO 13
1125
a 213
3' 6
alO 26
11 SS
al 06
3 24
alt 45
11 59
a 24
3 44
a:05(
12 07
al 31
3 52
a Alleen op werkdag m b Zondags 10 minuten vroeger.
145
2 01
2 36
3 04
a2 07
3 55
4 -
4 15
4 49
6 02
521
5 28
c Alleen
2 02
2 51
3 11
a4
a4 47
a5 09
2 45
3 01
31:6
4 01
4 07
a' 09
a 14
a5 29
a5 55
a6 9
a6 '29
a6 37
op Zon-
a4 31
4 57
4 59
5 43
6 24
6 44
c6 59
c7 20
c7 57
r8 18
c8 51
c8 59
a6 32
a6 57
7 11
8
8 47
9 07
6 45
7 01
7 «6
8 0S
8 07
9 04
9 12
9 27
9 58
1011
1029
10 36
8 31
8 57
8 56
9 *4
10 26
10 46
134
8 31
9 27
9 53
10 37
10 43
10 56
11 11
11 38
11 50
0 C
017
en Feestdagen.
Alleen op werkdagen.
Einiawu 6 30 11 V, Hulst, Station 8 80 2 30 6 80
v! Axel, Wed. Gllijamse 6 45 11 15 4 16 Axel Wed, Gilijanm 9 45 3 50 7 30
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nicolaas
v St. Nic. n. Antw.
a Antwerp en
v St. Nic. n. Mech.
a Mech len
v Mechelen
a Brussel
61510
6 24 11
6 33 11
6 41 11
6 58 11
713 1)
7 20 12
810 12
8 18 12
9 '2 1
9 17 1
9 33 1
58 2 04
06 2 13
14 2 21
21 2 29
33 2 40
40 2 8
04 3 32
9 4 02
3 06
4 05
4 17
4 3
09
09
17
33
5 02a 6 50b
5 li a 6 ö'b
5 21a 7 06b
528a7 14b
5 42a 7 24 b
5 58a 40b
6 09 7 5
6 44 8 23
6 05a 7 *8b
7 01a8*5b
7 17 8 57
7 33 9 38
v Brussel
a Mechelen
v Mechelen
a St. Nic. v. Mech.
v Antw. n. St. Nic.
a St. Nic. v. Antw.
v St. Nic n. Tern.
Hulat
Kijkuit
Axel
Sluiskil
a Ter Neuzen
6 CO
118
6 CO
6 !6
10-6
163
6 16
6 20
10 27
1 57
6 22
7 16
11 28
2 57
7 23
6 29
11 99
2 12
7 15
7 07
12 03
2 50
7 45
7 25
12 06
312
7 48
8 20
1 03
4 -
8 44
8 27
1 11
4 08
8 53
8-36
1 19
416
9
8 46
1 28
4 25
9 09
8 63
1 37
4 34
9 18
a Alleen op werkdagen, b Alleen op Zon- en Feestdagen.
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 05
8 50a
8 59
9 03a
9 07a
9 20'
9 05a
7 24 11 00
8 06 11 41
8 12 11 51
8 5b 12 55
12 25
12 31
12 38
1 42
12 55
12 40
12 53
130 -
1 46
161b
2 50b
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippins
Sas van Gent
a Seizaete
v Seizaete*
a Gent Dp.
a Gent St, P.
v
a Brussel
a Alleen op Zon- en Feestdagen, b van Brussel (Zuid)
540 8 21'a
f4 8 29a
5d3 8
557 8 7a
61 i 8 60»
656 8 36»
610 9 6
10 30
6 55 10 4
7C 1 10 45
758 11 f 0
v Brussel
a Gent St. P.
v Gent St. P.
Gent Dp.
a Seizaete
v Seizaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskilbrug
Sluiskil
Ter Neuzen
b7 50
8 51
b7 22
6 24
8 2t
4 54
7 56
8 29
12 01
5 07
8 30
6 42
8 42
12 19
5 21
844
7 22
9 18
12 f 3
6 59
9 25
7 30
a9 21
1
6 20
9 30a
8
a9 51
1 30
6 50
10 a
8 08
«9 59
1 38
6:8
10 0«a
8 12a 10 03
142
7 02
10 19a
8 16a 10 07
146
7 06
1016a
8 2
a 1015
154
714
10 24a
Werkdagen.
Vertrek boot van Neuzen vin. 7,20 10,30 nm
Borsselen ,40 10,50
Aankomst te Vlissingen tb, 8,50 12,—
ertrek trein van Vlissingen 9,06 9,20 1,31
9,06
2.— 4,40
2,20 5,-
3,30 6,10
4,25 6,15 6,32
Borsselen
Aankomst te Neuzen
8,48
6-
9,20
7,10 10,30
nm 12,07 12,26
12.30
12,50
2-
3,62
4 -
4,20
5,30
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertrek trein naar Roosendaal
V lissingen
Aans uitir g op vertrekkend©
tram.
6,40 9,40 12.10 2,50
7,2d 10,25 12.55 3,35
8,01 10,-9 2.01 4,54
8,04 11,39 5,02
5,40
6,25
7,31
8,05
8,60
0,-
7.05 10. tl
treinen te Goes met autobussen en
Aankomst trein van Roosendaal 7,57 10,74 11,37 3,22 6,07 3,14
Vlissingen 7,69 9,48 12,- 1,58 6,26 8,23
Vertrek boot van Hoedekerisk. 8,30 11,05 1,05 3,50 7,8,55
Aankomst te Neuzen 9,16 11,50 1, 0 4,35 7,45 9,40
A.ihs uiting van te Goes aankomende treinen met autobussen en
tram.
Vertrek boot van Walzoorden 7,20 9,1011,26 1,26 3,5540 6,50 9 45
Aankomst te Hansweert 7,50 9,4011,55
v ertrek van Hansweert 7,65 9,4512,05
Aankomst te Kruiningen 8 05 9,5512,15
Vertrek trein naar Roosendaal 8,1410,0812,22
Vlissingen 10.13 12,63
1,55 4,25 6 10 7,20 S 6
1.55 4,26 7,26 9 iO*
2,1 5 4,35 7,35 9 30*
2,14 5,12 7,44
3.06 4.49 7,57 9 58
Deze bus rijdt al een, als er passagiers van de boot zijn.
Aankomst trein van Roosendaal 7,41 10 13 11,25 3,06 4,49 5,66 7,57
Vlissingen 6,18 8,14 ,0 08 12,22 2,14 0.- 5,12 7,44
Vertrek van Kruiningen 6,26 8,18 lu 16 12,3u 3,08 4 50 6,— 8,—
Aankoms* te Hansweert 6.36 8,2310 25 12,40 8.18 6, S.10 8,10
Vertrek boot van Hansweert 6,40 8,8j 10,36 12,45 3,20 6 05 6,15 8,lo
Aankomst te Walzoorden 7,10 9,- 11,06 1,16 3,;,0 5 36 6,45 8,40
Aank. tr, Vlissingen 719 848 1053 1707 1226 131 138 352 528 637 748 869
Vertr. boot VlisslugeD 615 746 9015 113ü 245 23154 0545 79
Aank. boot Breskeus 640 8lO 925 1040 1165 110 2,25 840 465 610 725 926
Vertr boot Breskens 656 816 93 1046 1200 116 230 345 5— 616 780 93r
Aankomst Vlissingen 790 *40 955 1110 1225 '40 8j5 410 525 64* 1756 956
Vertr. trein Vlissingen 733 906 9201032 1121 131 425 615 632 703 «4»
Zondagen
vm. 10.30 nm 7.40
10.60 8—
- 12— 9.10
nm. 1.31
5.28
9.— nm. 6.10
9.20 6.30
10.30 7.40
6.40 nm. 5,40
7 26 6,25
8.01 7,31
9.02 7,06
vm. 8,59 nm. 8 09
7,59 „8 25
9,35 8,55
10,20
9,40
7,20
7/0
7,55
8,05
9,14
8,43
6,40
7,10
1.25
1,56
1.55
2.05
2.1
3.06
8.43
814
8 50
9.00
9 05
9,35
6.50
7.20
7.25
7.36
7.44
7,53
8,45
9,15
9.20*
9,10*
9,58
3.06
2.14
3.68
3.18
2.20
3,50
7.58
7.44
7.55
8.05
8.05
8 35
943 1207 1228 188 528
745 10- 2- 645 725
810 1025 225 610 750
835 10S0 345 615 8—
860 1055 410 640 826
901 425 708 840