Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch - Vlaanderen,
No. 19.
VRIJDAG 7 JUNI 1935.
5le Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
BERICHT.
Het Pinksterwonder.
Binnenland.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-U1TGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVERTENTIËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
-Eerste Blad.
Wegens het Pinksterfeest zal
aanst. Oiosdag geen nummer
van dit blad verschijnen.
We deelen tevens mede, dat
we in de gelegenheid zijn, in het
eerstvolgend nummer weer met
een boeiend f e u i 11 e t o n aan
vang te maken.
DE UITGEVER.
Dit is het laatste wonder, waar
in Jezus uiting geeft van Zijn
gemeenschap met de aardsche
stervelingen. Wel zijn er per
soonlijk oogenblikken in het leven
van den Christen, waarin deze
contact met den Zaligmaker voelt,
maar niet, dat daarvan een heele
wereld spreekt.
Eigenlijk gezegd zitten we wel
wat met dat wonder, maar als
het begrijpelijk was, zou het geen
wonder zijn. Het is wel eigen
aardig, ook hier weer dat het
niet de geleerden waren of de
machthebbers maar eenvoudige
menschen ofschoon ter andere
zijde het hun toch ook was
vóórzegd er. getrouw aan's Hee-
ren woord bleven zij wachten.
Hei was nu al de tiende dag. In
een bovenzaal te Jeruzalem zaten
op een Zondag twaalf mannen,
heel eenvoudige menschen, zon
der pretentie of adel of weten
schap of macht, met als eenige
trek op hun aangezicht het merk
van den arbeid, een door de zon
gebruind gelaat, knuistige han
den, zooals visschers en zeelui
kunnen hebben. In het oog van
de menschen stumperds, die zich
door het woord van den Naza-
rener hadden laten betooveren en
Die hen nu in in den steek had
gelaten, maar zij bleven wachten
en bidden. Vertrouwend op de
belofte, die de Heer bij zijn op
vaart ten Hemel had gedaan. En
wat zouden ze kunnen doen, zon
der die belofte, zonder die Heilige
Tieest, machteloos als ze zich
woelden, om als simpele vis-
schersgezellen, die slechts de taal
van hun eigen land kenden, de
wereld door te trekken en in de
talen van Perzen, Grieken, Ro
meinen en Arabieren 's Heeren
grootheid te vermelden. En ge
steld nog dat ze dat konden en
zich de talen hadden aangeleerd,
wat zouden ze zich nietig voe
len, nietig als eenvoudige vis-
scherslieden, tegenover de bewo
ners van Jeruzalem, de hoofdstad
hunner natie, nietig tegenover
den haat der Joden van wie ze
maar alles hadden gezien.
Ja, waarlijk, daar ontbrak nog
3l wat en 't was nog een lange,
lange weg, voor die van Antio-
chië, Athene en Rome hun stem
zouden hooren, vrees niet 1
Heeft God niet, wat dwaas is
in 't oog van de menschen, uit
gekozen om te beschamen, wat
wijs is en het zwakke om te be
schamen, wat sterk is?
Het was nu de tiende dag, dat
ze daar zoo waren, wachtend en
biddend. En nu is het woord aan
het Boek van de Handelingen
der Apostelen
En plotseling ontstond er uit
den hemel een hevig gedruisch
als van een voorbijgaanden
stormwind en vervulde geheel
het huis, waar zij gezeten waren.
En hun verschenen verspreide
tongen als van vuur en namen
boven ieder hunner plaats. En
vervuld werden allen van den
H. Geest en ze begonnen ver
schillende talen te spreken naar
de Geest hun ingaf zich te uiten.
En de menigte liep te hoop
voor het huis, een menigte uit
elk volk onder den hemeiwant
Jeruzalem zat in die dagen over
vol van vreemdelingenen ze
stonden onthutst, wijl ieder daar
hoorde zijn eigen landstaal.
't Vuur van den H. Geest had
de vrees van de twaalf verteerd 1
Petrus had de de deuren open
gesmeten en trad frank op de
menigte toe, nu is hij niet bang
meer, nu zoekt hij niet naar zijn
woorden, ze vlammen en brui
sen hem recht uit de ziel, waar de
Heilige Geest ze ontvonkte.
En ongeveer drie duizend zie
len traden toe op dien dag.
Van het Pinksterfeest begint de
victorie.
Maar we zijn er nog niet:
't Woord Gods heeft zijn loop
nog niet volbracht. Nog moeten
er duizenden worden gewonnen
duizenden zwakke broeders ge
sterkt, duizenden gevallenen op
gericht. Wat we noodig hebben
is het Pinksterwonder.
Tongen, die weten te spreken
en durven te spreken, zacht,
waar het kan scherp waar het
moet; onverbiddelijk altijd.
Tonger. vol vuur, wegschroei-
end al het valsche, dat nog zoo
vele ooren verstopt en het vuile,
dat nog zooveel harten verstikt.
Tongen vol vuur, woorden spre
kend, die lichten als toortsen in
den nacht, vernieuwend en lou
terend al wat er aan waarachtig
goud nog ligt in de harten der
menschen.
Prinses Juliana.
Gemeld wordt, dat H. K. H.
Prinses Juliana thans nagenoeg
genezen is van Haar keelaandoe
ning. Teneinde opnieuw kou
vatten te voorkomen, zal Zij zich
echter nog eenigen tijd onttrek
ken aan officieele gebeurtenissen.
De regeering in een
Douglas-rliegtaig.
Heden zullen de leden van het
Kabinet met uitzondering van
de ministers De Wilde, Deckers
en Slotemaker de Bruïne ge
deeltelijk vergezeld van hun
echtgenooten en enkele andere
genoodigden, met één der Dou-
glastoestellen van de K.L.M. een
vliegtocht boven ons land maken.
De tocht zal een aanvang nemen
op Waalhaven, van daar zal de
route gaan langs Haamstede,
Vlissingen, Eindhoven en Twente
om op Schiphol te eindigen.
Minister Gellssen beëedigd.
De nieuwe minister van Eco
nomische Zaken, prof. dr. ir. H.
C. J. M Gelissen is gisterenmid
dag om 2 uur op Hel Loo door
H. M. de Koningin beëedigd.
De Nederlandsche Bank
heeft haar jaarverslag gepubli
ceerd en daarin vrijwel den fi an-
ciëelen toestand van ons land
geschetst. We nemen uit het
verslag enkele grepen, met ver
mijding van de vele duizeling
wekkende cijfers.
De President dan zegt o.m, in
dat verslag, dat als vaststaand
kan worden aangenomen, dat alle
regeeringen het standpunt inne
men, dat in de practijk de sta
biliteit van de wisselkoers slechts
bereikt kan worden doórdealge-
meene aanvaarding van een inter
nationaal monetair systeem, ge
baseerd op den gouden standaard.
Er bestaat echter een wijde
kloof tusschen dit beginsel en de
daden, die hiertoe noodig zijn.
De waarde van den wereld
handel in 1934 is gedaald tot 31
pet. van het cijfer van 1928.
Alle landen ondervinden de scha
delijke werking van deze ontwik
keling.
De kosten van het levensonder
houd zullen niet op het huidige
peil gehandhaafd kunnen blijven.
De positie van het Nederland-
sche particuliere bankwezen bleef
zeer krachtig.
Met betrekking tot den inter
nationalen economischen toestand
kan als voornaam algemeen ver
schijnsel van gunstigen aard het
beperkte herstel in de grondstof
fen produceerende landen en de
overzeesche gebieden met over
wegend agrarisch karakter wor
den beschouwd. Dit geldt ook
voor Nederlandsch-lndië, dat, hoe
groot de te overwinnen moeilijk
heden nog mogen zijn, zoowel
financieel als economisch teeke
nen vertoont van aanpassing en
evenwicht.
Dit proces ontwikkelt zich
slechts traag, maar tenslotte zal
het zich doorzetten, onder den
dwang, dien de feiten opleggen.
In redelijkheid kan niet anders
verwacht worden, dan dat de
overheid temperend optreedt en
naar geleidelijkheid in het aan
passingsproces streeft.
In verband met den toestand
in Nederland vestigt de president
de aandacht op de uitspraak der
Regeering in de jongste millioe-
nennota, volgens welke als regel
zal moeten worden gesteld, dat
overal waar in eenigen vorm door
de overheid steun of hulp wordt
verleend, die steunverleening
steeds zal moeten geschieden in
zoodanigen vorm dat de aanpas
sing aan een lager niveau daar
door wordt bevorderd. Alleen
op deze wijze zal de vereischte
verlaging der productiekosten
verkregen kunnen worden, die
noodzakelijk is voor de verster
king van de positie van het be
drijfsleven en de vermindering
van de werkloosheid. De pro
ductiekosten zijn te onzent over
het algemeen gedaald deze da
ling wordt belangrijk in die tak
ken van ons bedrijfsleven welke
aan buitenlandsche concurrentie
zijn blootgesteld. De kapitaal-
lasten zijn in zeer vele gevallen
door conversies of door regelin
gen met de crediteuren aanmer
kelijk verlaagd, de budgetaire
positie van den weg der verbe
tering voortgeschreden. De aan
neming door de Staten-Generaal
van het onlangs ingediende wets
ontwerp tot het verkrijgen van
verdere bezuiniging op de staats
begroting zal een verdere be
langrijke stap op dien weg be-
teekenen.
Toch zullen de kosten van het
levensonderhoud op het huidige
peil niet gehandhaafd kunnen
blijven. Wanneer de teekenen
niet bedriegen, schijnt in het op
zicht der aanpassing van loonen,
hnren, distriebutiekosten en pu
blieke uitgaven in zooverre een
kentering nabij alsdemachtderfei»
ten tot een verandering van politiek
en tot een dalende beweging zal
dwingen. Voorts wordt in her
innering gebracht, in verband met
de grief, dat de vaste kapitaal-
lasten een uiterst bedenkelijk
verstarringselement vormen, dat
het Nederlandsche en Nederl.-
lndische bedrijfsleven zich ont
houden heeft van het aangaan
van belangrijke vaste rentedra
gende schulden en dat de finan
ciering plaats had met aandee
lenkapitaal, welks houders zich
uitermate belangrijke opofferingen
hebben moeten getroosten. De
omvangrijke conversies en aflos
singen van uitstaande leeningen
hebben tot een vermindering van
uitstaande rentelasten geleid Bo
vendien heeft de regeering maat
regelen genomen voor een verla
ging van de rente van het hypo
thecair crediet.
Ook voor Nederland geldt, dat
het welbegrepen belang van den
consument onvoldoende in het
oog werd gehouden en dat de
kosten van het levensonderhoud
zich op een te hoog niveau ble
ven bewegen.
Hoewel ons land op den weg
naar het evenwicht voortschreed
en hierbij in verschillende op
zichten resultaten van beteekenis
heeft verkregen, werd het eind
doel nog niet bereikt. Met de
meeste nadruk dient er op ge
wezen te worden, dat het hier
allerminst een vraagstuk betreft,
dat uitsluitend of in overwegende
mate in een nationale omlijsting
mag beschouwd worden. Welke
maatregelen van ordening, van
overheids-inmenging, van indu
strialisatie ook worden overwogen,
of aanbevolen, bij de beslissing
zal steeds een soort doorslag
moeten worden gegevenhet
antwoord op de vraag of die
maatregelen inderdaad zullen
dienen het belang van een zoo
ruim mogelijke voorziening van
het Nederlandsche volk met goe
deren en diensten en 't belang
van de positie, welke Nederland
in het internationale verkeer in
neemt.
De weg, welke naar de over
tuiging van den President voor
Nederland in zijn eigen welbe
grepen belang is aangewezen,
leidt in het binnenland naar het
aanvaarden en doorzetten van
de aanpassing, die men door
kunstmatige en slechts tijdelijk
werkende maatregelen kan ver
schuiven maar niet ontgaan. Dat
Nederland in zijn taak zou tekort
schieten, wanneer 't vrijwillig
zijn ruilmiddel van het goud zou
losmaken, behoeft geen uitvoerig
betoog. Hetgeen de laatste jaren
en in het bijzonder den laatsten
tijd ons geleerd hebben zal een
ieder doen erkennen, dat een
dergelijke stap tot verdere inter
nationale ontwrichting zou leiden,
die niet zou nalaten zich op den
duur tegen het eigen land te
keeren.
Ook voor het afgeloopen jaar
geldt, dat de werkzaamheid van
de Nederlandsche Bank zich con
centreerde op de goudwaarde van
een gulden. Groote moeilijkheden
leverde dit in bedoeld jaar niet
op Bij het eindigen van het
boekjaar 1933-34 beliep de goud
voorraad der Bank f787.604.000.
Daarna vertoonde dit cijfer een
voortdurende stijging tot begin
November 1934, toen een bedrag
van f 882.567 000 werd bereikt.
Daarna liep de hoeveelheid terug
ten gevolge van de onevenwich
tige positie van den Amerikaan-
schen dollar en den val van den
Belga. Aan het einde van het
boekjaar bedroeg de goudvoor
raad f786.749 000.of slechts
f855.000 minder dan bij den aan
vang van het boekjaar. Het zal
geen betoog behoeven, dat de
goudafvloeiïng geenerlei verband
hield met de normale ontwikke
ling van de Nederlandsche beta
lingsbalans. Het betrof uitsluitend
kapitaalbewegingen welke haar
oorsprong vonden in de onge
rustheid en speculatie. Het is
opnieuw gebleken, dat voor onge
rustheid geen reden behoeft te
bestaan, wanneer de geëigende
middelen voor de verdediging
van het ruilmiddel worden aan
gewend en de positie van het
bankwezen gezond is. Noch de
speculatie, noch de onjuiste en
tendenzieuze voorlichting in eenige
buitenlandsche bladen was in staat
het beoogde doel te verwezen
lijken.
Ontranesteo Ned. Spoorwegen
De definitieve ontvangsten der
Ned. Spoorwegen over Februari
1935 bedroegen f7.354 761, dat
is rond f 280 000 meer dan de
geschatte over die maand, doch
ruim zeven ton minder dan de
definitieve ontvangsten over Febr.
1934.
De totale achteruitgang over
Januari Februari, ten opzichte
van dezelfde maanden van het
vorige jaar, bedroeg rond
f 1.850,000.
KoninklQk bezoek aan
Den Helder.
Zooals we in ons vorig num
mer reeds terloops meldden,
bracht H. M. de Koningin Dins
dag een bezoek aan Den Helder.
Reeds bij het aanbreken van
den dag schaarde zich een dui
zendkoppige menigte om het
monument voor „Hen, die vielen",
in een tijd, dat de Nederlandsche
wateren onveilig waren door
mijnen.
Klokslag 8 uur werden op Hr.
Ms. wachtschip eenige veelkleu
rige vlaggen geheschen, de tam
boer blies het „Jongens bij de
vlag". Allen stonden stram in
de houding en gelijkertijd gingen
alle vlaggen van de schepen om
hoog.
Na het signaal „Doorgaan"
klonk, ontroerend mooi van het
wachtschip, het aloude Wilhel
mus. Ook de statmuziek, opge
steld achter de met de Neder
landsche driekleur versierde tri
bune, hield zich gereed.
Een donderend gejuich weer
klonk dan eensklaps, handen
zwaaien tn een groot enthousi
asme maakte zich van de menigte
meester. De auto van de Ko
ningin 1 Vlak bij het monument
werd stilgehouden. Hare Maje
steit, gekleed in een wit mantel-
costuum met wit bont afgezet,
steeg uit, vergezeld door schout
bij nacht T. L. Kruys, overste J.
C. van den Berg, garnizoenscom
mandant en burgemeester
Driessen.
De stafmuziek viel cp dit
oogenblik in met een vaandel-
marsch en even later nam een
ieder op het plein den hoed van
het hoofd. Alle militairen namen
de houding aan en wederom
klonk het Wilhelmus over het
breede plein.
De koningin stond daar vol
devotie voor het monument, voor
hen, die vielen. Opnieuw viel de
stafmuziek in. De tonen van de
defileermarsch weerklonken thans,
Onder het geroffel van de tam
boers ving daarna het défilé aan»
AXELSCHE® COURANT
