Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch- Vlaanderen,
No. 42.
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1934
50e Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
Rechtszaken.
Land- en Tuinbouw.
Gemengd Nieuws.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
ADVERTENT1ËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Groote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Tweede J31ad.
buitenland.
Duitschland.
Over ruim 4 maanden zal de
bevolking van het Saargebied zich
hebben uit te spreken over de
vraag, of zij den bestaanden toe
stand als mandaatland van den
Volkenbond bestendigd wil zien,
dan wel terugkeer onder Duitsch
bestuur of aansluiting bij een
andere mogendheid, in casu Frank
rijk. verlangt.
Naar dit rijke industriegebied
gaat, zooals te begrijpen is, de
begeerte der Duitsche regeering
sterk uit, niet alleen om het te
verkrijgen materieele voordeel,
maar ook wegens de moreele
winst, welke in een heraansluiting
gelegen zal zijn. Een dergelijke
winst heeft het Hitlerbewind hard
noodig na de verschillende neder
lagen, welke het met betrekking
tot de buitenlandsche politiek
heeft geleden.
De Juli-gebeurtenissen in Oos
tenrijk vormen een behartigens
waardige waarschuwing. Nu de
toeleg daar op een volslagen
mislukking is uitgeloopen, wordt
het propaganda-apparaat voor
namelijk in dienst gesteld van de
actie ten behoeve van het Saar
gebied. Feitelijk was dit vraag
stuk reeds lang van de baan,
maar ook hier hebben de Duit-
schers hun eigen spel bedorven.
De toenmalige Fransche minister
van Buitenlandsshe Zaken, Paul
Boncour, verklaarde eenige maan
den geleden openlijk, dat het
Saargebied voor Frankiijk geen
vraagstuk meer was, waarmee hij
te kennen wilde geven, dat de
Franschen zich niet zouden ver
zetten tegen terugkeer van Saar
land bij Duitschland, natuurlijk
onder voorbehoud van den uitslag
der te houden volksstemming.
De moord op Dollfuss en de
„terechtstelling" van Röhm en
diens trawanten, alsmede het lot
van het echtpaar von Schleicher
hebben een gewijzigde opvatting
van een groot deel der Saarbe-
volking jegens het Derde Rijk
teweeg gebracht.
Daarom worden alle krachten
ingespannen om alsnog het te
verkrijgen resultaat te beïnvloeden.
De hoofdaanval is thans geopend
met een grootsch opgezette be
tooging te Koblenz, waar Hitier
eer. rede uitsprak met het doel
de Saarbevolking er van te door
dringen, dat zij slechts bij Duitsch
land haar heil zal vinden.
De groote Saar-demonstratie,
op den Ehrenbreitstein bij Co-
blenz, had Zondagmorgen, wat
het aantal deelnemers betreft,
reeds alle verwachtingen over
troffen.
Den geheelen nacht heersc'nte
in de stad groote drukte. Schou
der aan schouder bewoog de
menigte zich door de straten en
in de café's was weldra geen
plaats meer onbezet.
De toegangswegen tot de ves
ting Ehrenbreitstein en het feest
terrein waren reeds Zaterdag
nacht door de menigte versperd.
Troepen Saarlanders, zonder ein
de, marcheerden door de straten
naar omhoog.
Zondagmorgen werd door den
Domheer Homscheid uit Coblenz
in de open lucht een Mis opge
dragen. De geestelijke hield
hierbij ook een toespraak, waarin
hij er o a. op wees dat de Duit
sche broeders en zusters hier
bijeengekomen zijn voor een
echte nationale demonstratie, om
elkaar trouw te beloven in dezen
moeilijken tijd. Tenslotte sprak
de Domheer een gebed uit voor
den Führer en het Duitsche va
derland.
Voorde leden der Evangelische
kerk hield pfarrer Wolfrum uit
Coblenz een kerkdienst. „Hier,
op den trotschen Ehrenbreitstein
aldus spreker zal de eed
omhooggaan: „Wij willen Duitsch
zijn, zooals onze vaders waren."
Omstreeks twaalf uur 's mid
dags begaf Hitier zich van de
Saartentoonstelling te Keulen naar
de vesting Ehrenbreitstein.
Toen Hitler in Ehrenbreitstein
was aangekomen, kon men de
verzamelde menigte veilig op
400 000 man schatten, waaronder
200.000 uit het Saargebied.
In zijn rede herinnerde de
rijkskanselier aan de voorge
schiedenis der Saarkwestie,
waarbij hij aantoonde, dat het
Saargebied met het Duitsche
volk is samengegroeid.
„Toen men het Duitsche volk
niet dezelfde rechten wilde toe
kennen als andeie volken, heeft
het in een reeks betoogingen de
wereld getoond, dat het voortaan
één wil zijn, één in geest, wil
en daad. Op het gebied der
buitenlandsche politiek veriangt
Duitschland, dat de vrede ge
handhaafd zal blijven, doch tevens
dat zijn gelijke rechten zullen
worden gewaarborgd. Deze pro
gramma-punten zijn voor geen
enkele wijziging vatbaar.
Op het gebied der binnenland-
sche politiek strijden wij voor
het bestaan van den Duitschen
boer, den arbeider, den midden
stand, voor het geheele Duitsche
volk. Daarom bestrijden wij de
de werkloosheid, doch ook het
overdreven standbewustzijn".
In felle bewoordingen keerde
Hitier zich tegen de „internatio
nale cliques", die, zoo zeide hij,
zich niet tegen ons keeren, om
dat wij de belangen van het
Duitsche volk te slecht, doch
omdat wij deze te goed hebben
behartigd. „Wij kennen de pers,
die medelijden heeft met ons
volk, omdat het een dergelijk
regime heeft te dragen. Ik zeg
tot uveertien jaar hebben zij
gewacht, in dien tijd konden zij
tonnen, wat zij vermochten, vol
doende uitdrukking geven aan
hun medegevoel met het Duitsche
volk. Men heeft echter in die
jaren Duitschland vernederd.
Thans bemerkt men, dat Duitsch
land dit medelijden niet noodig
heeft.
Even scherp hekelde Hitier
hetgeen de buitenlandsche bladen
naar aanleiding van de jongste
volksstemming hebben geschre
ven. „Dat alles zoo zeide hij
kan er niets aan veranderen,
dat het Duitsche volk zijn wil
heeft geuit.
Er zijn er, die zeggen„Zij
hebben moeilijkheden". Daarop
antwoorden wij„Wij hebben
moeilijkheden, omdat ons volk
nog moeilijkheden heeft. Wij
bewijzen aan onze critici, dat wij
het lot van ons volk tot het onze
maken".
Onder geen omstandigheden
zullen wij capituleeren. Hoe
grooter de nood is, hoe harder
wij werken en des te vastbera
dener wij rijn. Wij weten, dat
er nog zorgen bestaan, doch
tevens, dat wij de zorgen ten
slotte zullen overwinnen
Als men ons dwingen wil, dan
zullen wij economisch op eigen
beenen staan en dan zal men
spoedig inzien, hoe weinig resul
taat dergelijke pogingen hebben.
Op economisch gebied hebben
wij anderhalf jaar gewerktware
dit niet zoo, dan zouden de
schoorsteenen onzer fabrieken niet
rooken.
F.n ook op cultureel gebied
hebben wij in anderhalf jaar
getoond, wat wij vermogen. In
dit opzicht heeft men ons even
eens verwijten gedaan. Men heeft
gezegd„Gij verwijdert u van
het Christendom". Neen, wij
niet, doch onze voorgangers heb
ben zich daarvan verwijderd. Wij
hebben slechts een duidelijke
scheidingslijn getrokken tusschen
de politiek, die zich met aardsche
dingen bezighoudt, en den gods
dienst. die zich met de kerk moet
bezighouden. Op de vrijheid der
confessies is nooit inbreuk ge
maakt en dat zal ook nooit ge
schieden.
Wij willen alles doen, wat naar
onzen besten wil kan worden
gedaan voor ons Duitsche rijk en
het volk. De wereld zal dat
erkennen, wanneer op 13Januari
de bevolking van het Saargebied
haar stem voor Duitschland geeft
en het zal zijn stem voor Duitsch
land afgeven. Nog steeds is het
Saarprobleem ons grootste pro
bleem. Wij zijn bereid met de
wereld tot een oprechten vrede
te komen. De Saarkwestie is het
eenige territoriale vraagstuk, dat
ons Duitschers nog van Frankrijk
scheidt. Als die opgelost is, kan
er geen verstandig motief te be
denken zijn, waarom twee groote
volken eeuwig en altijd als vij
anden tegenover elkaar zouden
moeten staan.
Misschien zal mettertijd bij
onze voormalige tegenstanders
steeds meer het besef ontwaken,
dat de problemen, waarvoor wij
allen gesteld zijn, zoo groot zijn,
dat wij deze gemeenschappelijk
moeten oplossen, in plaats van
elkaar te beoorlogen. De pro
blemen, welke de toekomst op
werpt, zijn te groot, dan dat wij
ze alleen zouden kunnen oplossen.
Daarom moet dit gemeenschap
pelijk geschieden. (Geestdriftige
instemming).
Al trachten ook zekere inter
nationale onruststokers die wij
kennen, steeds weer opnieuw
vijandschap tusschen deze beide
volken te zaaien, zoo heb ik toch
vertrouwen in het gezonde ver
stand. Ik hoop, dat het verstand
zal zegevieren en dat na de
kwestie en na den 13den Januari,
den dag der stemming, een ver
zoening kan en zal volgen".
Politierechter te Middelburg.
Zitting van 28 Augustus 1934.
De volgende zaken werden
behandeld
W. A., huisvrouw P. I. N26
jaar, zonder beroep, Middelburg,
werd ten laste gelegd, dat zij op
7 Juni te Hulst Maria Struier
eenige slagen in het aangezicht
heeft toegebracht
Eisch en vonnis f 20 of 10 d. h.
P. F. v. P., 50 jaar, werkman,
Clinge (België) werd verdacht
dat hij te Clinge Chr. Seghers
en E. van Puijvelde heeft ge
schopt op 1 Juli.
Eisch 1 maand gevang, voorw.
proeftijd 2 jaar. Vonnisf 20 of
10 d. h.
G. A. de C 28 jaar, arbeider,
Koewacht, werd verdacht dat hij
op 3 Juli te Koewacht A. de Co-
ninck heeft geslagen en gestompt.
Eisch 1 maand gevang, voorw.
proeftijd 2 jaar. Vonnis: f 20 of
10 d. h.
J. C. v. G huisvrouw van J.
J. A., zonder beroep, Clinge,
werd beklaagd dat zij op30Juni
te Nieuw-Namen I. Janssens heeft
beleedigd.
Eisch f 5 of 5 d. h. Vonnis
f 5 of 3 d. h.
A. B, 19 jaar, fabrieksarbeider,
Sas van Gent, werd ten laste
gelegd, dat hij op 8 Juli te As
senede een rijwiel, toebehoorende
aan Karei de Roo heeft wegge
nomen.
Eisch 6 maanden gevang. Von
nis 4 maanden gevang.
L. A. L., 28 jaar, landarbeider,
Stoppeldijk, werd ten laste ge
legd dat hij op 13 Juli te Stop
peldijk A. Annaert op het hoofd
heeft geslagen met een bezem.
Eisch en vonnis f20ofl0d.h.
Nu de bessen-struiken byna
overal ontdaan zijo vac hun
kleine vruchten, komen de groo
tere vruchten aan de beurt,
zooals perziken, appels en peren.
Men moet de rijpe vruchten
zoo spoedig mogelijk plukken,
opdat men van een en hetzelfde
boompje zoo lang mogélyk kan
genieten. Bedenk wel, dat het
vroege fruit niet lang van duur
is en vooral peren niet. Hebt
ge ook al gedacht aan het
vernieuwen der aardbei bedden
Zoodra een paar flinke regen
buien den grond goed heeft
doordrenkt, spit den grond goed
diep om, ten einde het water
zoo goed mogelijk te bewaren.
Natuurlijk kan men den grond
met stalmest bemesten, maar
bij gebrek hieraan, kan men
heel goed volstaan met één
pond Nitrotoska of 50 gram
chili, 90 gramsuper en dito
patent kali per M2. Men zet
de planten op een niet te klei
nen afstand. De beste loten
zijn die, welke het kortst bij de
moederplant staan. De sjalotten
zijn in uw moestuin zeker al
gerooid en in de zon te drogen
gelegd. Zyn ze droog, dan wor
den ze eerst van het ruwste
ontdaan en eerst later geheel
schoongemaakt. Mochten de sja
lotten niet goed zyn gegroeid,
ót te ziek syu geweest, dan
moet men her volgende jaar
weer geen poot-uien hiervan
nemen, want anders mislukt de
oogst weer. Alleen gezond zaad
en pootgoed waarborgt goede
oogsten.
Niet malsch.
Voor het kantongerecht te
Zwolle hebben wegens overtre
ding van de Invaliditeitswet
een zevental arbeiders en ar
beidsters terecht gestaan.
De kantonrechter, mr Schot
Dijkman, nam de verdachten
terdege onder handen „Jullie
hebben het vertikt om geluid te
geven op de invitatie van den
Raad van Arbeid om licht te
verspreiden over jullie eigen
rentekaarten.
Die heele wet is uitsluitend
en alleen voor jullie gemaakt,
jullie betalen nieta, de patroon
moet het betalen en jullie heb
ben later niets te doen dan de
hand ophouden.
Toch moest er een staf amb
tenaren zijn om jullie achterna
te rijden, want als er een ver
zoek komt om inlichtingen met
nota bene een enveloppe erby,
die je gratis over de post kunt
toesturen, zyn jullie nog te ver
velend om antwoord te geven.
En als jullie dan hier staan,
zien jullie nog niet in hoe lam
lendig en onbeschoft het is.
Maar gelukkig is er tenminste
één onbeschottheid, die door de
wet strafbaar is gesteld."
Allen werden veroordeeld tot
f 10 subs. 10 dagen hechtenis.
Een stevige boete.
Wegens overtreding van de
Crisis-Zuivelwet heelt zich voor
den kantonrechter te Delit te
verantwoorden gehad een land
bouwer uit Stompwijk.
Hjj bad zonder daartoe
vergunning te bezitten van de
Zuivelcentrale een hoeveel
heid boter en een karninrichting
in zijn woning gehad.
De ambtenaar van het O. M.
vorderde tweemaal zeven dagen
hechtenis, welke straf de kan
tonrechter veranderde in twee
maal f 400 boete subs, tweemaal
zeven dagen.
De gezusters M. te Maas
sluis hadden eeu veete tegen el
kaar, welke thans tet een uit
barsting is gekomen en waarvan
de oudste zuster de dupe werd.
Zy ontmoetten elkander, en
spoedig ontstond er wederom
ruzie. De oudste had aldus
de Tel. een kleedenklopper
in de hand, terwijl de jongste
juist ia een waterstokerij een
emmer heet water had gehaald.
Eerstgenoemde sloeg haar zus
ter met den klopper, waarover
deze zoo in woede ontstak dat
zij den emmer water over het
lichaam van haar oudere zuster
wierp. Het slachtoffer, dat hevi
ge pijnen leed, werd naar huis
vervoerd.
Schandelijke mishandeling.
Na beëindiging der vacantia
miste men op de openbare lage
re school te Meppel, den 7-jari-
gen Willem ter Horst, waarom
geïnformeerd werd, wat daarvan
de reden was.
'tBIeek aldus het Nbl. v h.
N. dat de knaap geen pretti
ge vacantie bad gehad.
Den eersten vrijen dag reeds
hadden de 29 jarige C. v. d. D.
en de 15 jarige A. Z. hem on
verhoeds aangepakt, waarna ze
hem de een had hem by de
beenen en de andere by de armen
vast met een slingerende be
weging in de Beilerstroom wier
pen, waarby de joDgen plat op
zyn rug op de oppervlakte van
het water terechtkwam. En
alsof 't nog niet mooi genoeg
was, knepen ze Willem, die niet
zwemmen kan, ook nog de keel
dicht en dompelden ze hem on
der water.
Het ventje leed hevige pynen
en gedurende de eerste veertien
dagen kwam de dokter tweemaal
daags. Otschoon er thans wel
eenige verbetering in den toe
stand is gekomen, is de jongen
nog steeds ernstig ziek en klaagt
hy nog immer over pijn in den
rug.
Aanvankelijk werd geen aan*
gifte van deze mishandeling ge*
daan, maar dezer dagen kwam
een en ander ook ter oore van
AXELSCHE® COURANT
