Niemvs- en Advertentieblad
voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
J. C. VINK - Axel.
VORSTIN EN VOLK.
Buitenland.
Binnenland.
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56. - Postrek. 60263.
tot 5 regels 60 Cent; voor
Groote letters worden naar
ADVERTENT1ËN van 1
eiken regel meer 12 Cent.
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Zaterdag werd bekend gemaakt,
dat H M de Koningin zich met
enkele woorden tot Haar Volk
wenschte te richten, hetgeen zij
zou doen op Maandagmiddag half
een ure door middel van de
radio van uit het Paleis op het
Noordeinde te s Gravenhage Over
eenkomstig dit plan werd dan
ook op den gezetten tijd, lang
zaam en met duidelijke stem
door H M. de volgende rede uit
gesproken
,Het is mij een behoefte des
harten, mijn volk, zoowel hier
te lande als in Nederlandsch
lndië, Suriname en Curacao, mede
namens mijne dochter, onzen
warmen dank te betuigen, voor
de treffende en geheel eenige
wijze, waarop het van zijn ge
negenheid en aanhankelijkheid
voor mijn innig geliefden echtge
noot bij zijn zoo plotseling ver
scheiden heeft blijk gegeven, zoo
wel door den bloemenschat aan
zijn baar gelegd als door den
treffenden afscheidsgroet hem ten
paleize en bij zijn laatsten gang
gebracht.
Wij zijn dankbaar en ontroerd,
dat hij zich door zijn goed hart
en vriendelijkheid en eenvoudige
inborst, zooveel vrienden heeft
gemaakt Dat zijn arbeid voor
ons volk en zijn algeheele toe
wijding aan verschillende alge
meene belangen in zoo ruimen
kring waardeering vindt, vervult
ons evenzeer met erkentelijkheid.
Moge zijn streven en arbeid door
alten die met hem hebben samen
gewerkt met dezelide toewijding
en voortvarendheid worden
voortgezet.
Behoef ik U de verzekering te
geven dat de spontane en laatste
hulde, aan hem bewezen, de be
wijzen van Uwe hartelijke deel
neming in onze smart voor ons
•en groote en wezenlijke troost is 7
Bij hoogtijden en opeenvolgende
herdenkingen zijn hechte banden
tusschen mijn volk en mij en
mijn huis gevlochten en tevens
onvergetelijke herinneringen aan
liefde, trouw en aanhankelijkheid
betoond, die wij in de weemoe
dige dagen die wij in dit jaar
doorleefden, weer hebben beves
tigd gezien.
Ik weet, dat door zijn witte
uitvaart uitdrukking en vorm is
gegeven aan hetgeen in veler hart
leeft. Steeds heeft hij anderen
opgewekt, het nieuwe leven dat
hem wacht, te zien in het volle
licht en de blijdschap die voor
hen aanstaande is. Moge zijn
wensch vervuld worden, dat de
indruk die zijn uitvaart zal ach
terlaten voor velen een blijven
de zegen zij
Wat ons betreft, wij willen
niet in de eerste plaats zien op
wat wij in onze geliefde ontsla
penen binnen het korte tijdperk
van 4 maanden verloren, doch
wel op den zegen die wij ont
vingen, den zegen van Christus'
sterven en opstaan, die juist nu
zulk een bijzondere beteekenis
voor ons kreeg Wij zullen den
blik opwaarts richten naar het
Licht en naar den Vrede, welke
thans het deel zijn van hen die
wij afstonden en ons iederen dag
opnieuw verblijden in hun geluk.
Ik dank God voor al hetgeen
mij gespaard bleef, voor hetgeen
mijn innig geliefd kind voor mij
is, en voor de liefde van mijn
volk, aan welke belangen mijn
beste krachten te wijden, mij
steeds een vreugde en voorrecht is.
ik heb gezegd
Alvorens HM. de Koningin
Hare rede uitsprak, werden op
het orgel in de Groote Kerk te
's Gravenhage twee coupletten
van het „Wilhelmus" gespeeld,
terwijl na de rede op het orgel
het Volkslied werd gespeeld
Te 8 uur werd de rede gister
avond nogmaals uitgezonden door
de AVRO, die de toespraak met
toestemming van de Koningin op
een gramofoonplaat had opqe-
nomen.
Duitschland.
Aan betuigingen van vredes
gezindheid jegens het buitenland
heeft de nationaal-socialistische
regeering in Duitschland het
nimmer laten ontbreken. Zoowel
Hitier als de propaganda-minister
dr. Göbbels hebben bij verschil
lende gelegenheden een klem
mend betoog geleverd om uit
drukking te geven aan den vre
deswil, waarmee het kabinet is
bezield.
Thans is het Rudolf Hess, de
plaatsvervanger van Hitier als
leider der N.S.D.A.P., die een
pleidooi heeft gehouden ten
gunste van den vrede. Het daar
voor gekozen oogenblik viel sa
men met de reis van den Fran-
schen minister van Buitenland-
sche Zaken, Barthou, naar Lon
den. In de door Hess uitgesproken
rede schemert de vrees door, dat
bij de in de Engelsche hoofd
stad te voeren besprekingen de
grondslag zou worden gelegd
voor een gezamenlijke actie der
beide mogendheden, welke mis
schien zou kunnen leiden tot het
het andermaal bezetten van
Duitsch gebied. „Ook Duitsch
land zal zoo betoogde minis
ter Hess Q.m. evenals Frank
rijk in den grooten oorlog, iederen
duimbreed gronds tegen een
aanvaller verdedigen".
Er zal wel niemand zijn, die
er aan twijfelt, dat de Duitschers
zich teweer zullen stellen, wan
neer zij worden aangevallen.
Welke reden bestaat er echter,
dat een Duitsche rijksminister
zich tot het afleggen van een
dergelijke verklaring noopt Im
mers geen enkele. Geen enkele
natie is van zins Duitschland
militair aan te vallen, ook Frank
rijk niet. Integendeel trachten de
Franschen zich bij voorbaat te
beveiligen tegen een aanval van
Duitschen kant, zulks in verband
met tal van bedreigingen, door
nationaal-socialistische propagan
disten destijds geuit, voor het
geval zij de macht zouden ver
overen. Nu dat geschied is,
neemt het buitenland die woor
den ter harte en treft voorbere^
dingen voor eigen bescherming
en dat is volkomen begrijpelijk
na hetgeen de nationaal-socialis-
ten vroeger als hun voornemen
te kennen gaven.
Inmiddels heeft de politieke
stormloop der nationaal-socialis-
ten buiten de rijksgrenzen niet
het gehoopte resultaat afgewor
pen. De aansluiting van Oosten
rijk behoort nog steeds tot de
vrome wenschen, het herwinnen
van het Saargebied eveneens en
in algemeenen zin heeft de Duit
sche buitenlandsche politiek het
eene échec na het andere opge
leverd. Daarnaast blijkt de hoog
geroemde rijkseenheid anders dan
in zuiver administratieven zin
allerminst met de werkelijkheid
overeen te stemmen, terwijl het
economische en financieele ver
val een volstrekten noodtoestand
in het leven heeft geroepen.
Valt het, dit alles in oogen-
schouw genomen, te verbazen,
dat het buitenland bezorgdheid
toont voor de mogelijke gevolgen,
welke hieruit kunnen voortsprui
ten Van de zich zoo hoog te
paard gesteld hebbende Duitsche
regeering wordt verwacht, dat
zij aanvaarde verplichtingen zal
nakomen. Dat is een eerezaak,
zoo goed als welke andere ook.
Indien zij daarbij in gebreke
blijft en tevens tot herbewape
ning overgaat ondanks bestaande
verdragsbepalingen, trekt men
daaruit elders zijn conclusies. En
die kunnen niet worden gewijzigd
door vredelievendheid te betui
gen zonder meer. Het buitenland
stelt meer prijs op daden dan
op woorden, dat is het heele
geheim. Rijkeminister Hess ver
klaarde o.m.„De Duitsche
frontstrijders willen den vrede,
evenals de volkeren en de Duit
sche regeering. Wij geven de
hoop niet op, dat ook Frankrijks
regeering den vrede wil".
De zaak is dus in orde, indien
de regeering te Berlijn aangegane
verplichtingen volledig nakomt.
Het stemt tot verheugenis dit te
kunnen constateeren, aangenomen
althans, dat woorden en daden
elkaar zullen dekken.
Rede In den Ryksdug,
Vrijdagavond heeft Hitler in de
zitting van den Duitschen Rijks
dag een rede gehouden, welke
door alle Duitsche zenders ver
spreid is.
De belangstelling voor deze
rede was niet alleen in Duitsch
land algemeen, maar ook in het
buitenland werd de uitzending
door duizenden gevolgd.
De rede, welke bijwijlen storm
achtig werd toegejuicht, bleek
voornamelijk uit een verdediging
van de prestaties van het natio
naal-socialistische regiem te be
staan.
Hitier gaf een overzicht van
hetgeen geleid had tot de bloe
dige gebeurtenissen op 30 Juni
en noemde het aantal der slacht
offers, dat 77 zou hebben be
dragen. Hij zeide o.m.
Terwijl wij 41/» millioen men-
schen weer aan werk hielpen,
hebben wij een consumptie ver
mogen geschapen, dat in ver
hoogde mate vreemde grondstof
fen noodig heeft. Wij zien de
moeilijkheden en ik kan het
Ouitsche volk slechjs verzekeren
Wij zullen ze oplossen.
Er is geen weg van ons natio
naal, politiek, economisch en
verder leven, waarlangs wij niet
baanbrekend hebben gewerkt. Het
beste bewijs daarvoor is het
Duitsche volk zelf. Alle klassen
der bevolking erkennen het nieu
we regiem. In den steun van onze
41V» millioen mannen en vrouwen
'igt de hoofdoorzaak van ons
succes.
Tegenover dit positieve deel
der Duitschers, staat een klein
deel, bestaande uit: le. de kleine
groep internationale volksonder-
mijners.
De tweede groep ontevredenen
bestaat uit die politieke leiders»
die door den 30sten Januari hun
toekomst zagen verwoest en zich
niet konden neerleggen bij de
onherroepelijkheid van dit feit.
Een derde groep van vernie
lende elementen vormen die re
volutionairen, in hun vroegere
verhouding tot den staat wer
den geschokt.
Nog een vierde groep wordt
gevormd door die menschen,
welke behooren tot een betrek
kelijk kleinen maatschappelijken
kring. Het zijn de menschen, wier
eenige werkzaamheid is, niets te
doen, om zich van dat niets doen
dan weer te herstellen.
Zij zijn gevaarlijk, omdat zij
bacillendragers zijn van onrust,
leugens en vrees en aldus bij
dragen tot het verwekken van
een zenuwachtigen toestand.
Voor den opbouw van het
Duitsche volk, zijn inwendige rust,
orde en discipline noodig.
In de laatste maanden was er
een stemming ingetreden, die
men niet lichtvaardig over het
hoofd mocht zien.
Ik gaf daarom order om een
nieuwe golf van propaganda over
het land uit te storten en liet
voorts nagaan, uit welken hoek
de geruchten over de tweede
revolutie kwamen.
Het bleek mij, dat in de rijen
der hoogere S.A.-leiding denk
beelden opdoken, die tot ernstige
ineeningsverschilien aanleiding
moesten geven. In April en Mei
hoorde ik van besprekingen tus
schen hooge S.A.-leiders, waarbij
men elkaar opwekte om een re
volutie voor te bereiden.
Mijn bevelen werden gesabo
teerd, in de eerste plaats door
de S.A.-leiders Heines, Ernst en
Röhm.
Röhm wenschte mij uit den
weg te ruimen, aldus spr., waar
toe de standaardleider Uhl zich
bereid verklaarde. Dit heeft Uhl
eenige uren voor zijn dood bekend.
Nadat men mij gearresteerd had
en in Berlijn de opstand was
begonnen, zouden eenige dagen
van bloedige terreur volgen tegen
allen, die verzet mochten plegen.
In deze omstandigheden achtte
ik het noodzakelijk om onmid
dellijk in te grijpen, verklaarde
Hitier.
De Rijkskanselier deelde hierop
mede, dat bij de gebeurtenissen
77 dooden zijn gevallen, waar
onder 19 leiders der zwarte
troepen; 13 S.A.-leiders werden
bij hun verzet gedood en 3
pleegden zelfmoord, 5 leden der
partij (niet S. A.- of S. S.-leden)
en 3 S. S.-leden werden gefusil
leerd wegens mishandeling van
gevangenen.
Winkelsluiting.
De wijziging der Winkelslui
tingswet is er door: met 63—25
stemmen werd zij aangenomen.
Onverzoenlijk bleven de anti
revolutionairen, de christelijk-
historischen, de kleine Protes-
tantsche fracties en de plattelan
der Vervoornzij wilden van
verruiming der bepalingen inzake
den Zondagsverkoop niet weten.
Vóór het tot de eindstemming
kwam, leed Minister Steenberghe
een nederlaagje. Hij had het
amendement-Drop krachtig ont
raden niettemin werd het met
50—39 stemmen aangenomen.
Als gevolg van dit amendement
zal nu een gemeenteraad, alvo
rens te besluiten of de nieuwe
bepalingen inzake den Zondag
al dan niet zullen worden inge
voerd, en zoo ja, tot hoever, niet
alleen de betrokken winkeliers
moeten hooren, maar ook andere
„belanghebbenden". Hiermee is
allereerst het personeel bedoeld.
De redactie van het amende
ment spreekt echter zonder meer
van „belanghebbenden" en laat
zelfs toe, dat daaronder de ver
bruikers, de koopers, het publiek
worden verstaan. Dat zou aar
dig kunnen worden.
Overigens opent deze wijziging
de mogelijkheid, dat banket-,
fruit- en vischwinkels op den
Zondag niet 4 uur, maar 6 uur
geopend zulllen zijn (tusschen 8
uur 's morgens en 8 uur 's avonds)
terwijl slijters en sigarenwinkels,
die thans niets hebben, op den
Zondag 4 k 6 uur verkoopgele
genheid zullen kunnen krijgen.
Maar voor iedere gemeente af
zonderlijk zal, door den betrok
ken Raad, daartoe besloten moe
ten worden, na „belanghebben
den" te hebben gehoord. Heel
mooi vinden wij deze regeling
geenszins. In de èène gemeente
zullen de middenstanders nu wèl
verruiming krijgen, in de andere
niet. Zoo iets achten wij weinig
fraai. Maar het opent in ieder
geval de mogelijkheid, om reke
ning te houden met het gevoelen
van de bevolking.
De geheele regeling draagt een
tijdelijk karakter. Het is een
crisis-wet. Als de crisis geacht
wordt voorbij te zijn, vervalt
deze wijziging. Nu dat duurt
nog wel even.
En straks kan de strijd over
dezen Zondag-verkoop in ruim
1000 gemeenteraden beginnen
Na kort debat heeft de Kamer
vervolgens nog de wijziging der
Landbouw-Crisiswet en enkele
andere ontwerpen aangenomen.
Toen is ze op zomer-recès ge
gaan.
Niet Bioedig;.
Men weet, dat na de relletjes
in Amsterdam er ook in andere
hoofdsteden van het land onlusten
uitbraken. Ze zijn nu onderdrukt,
maar toch zit de overheid niet
stil en zoekt zij naar de bron,
naar de opruiers, die steeds op
den loer liggen om de ontevreden
heid van het gepeupel te exploi-
teeren en dan daarvoor een of
ander voorwendsel kiezen als
aanleiding, zooals het nu de
steunverlaging heette. Zelf blijven
de leiders buiten schot.
Te Rotterdam is daarvan een
typisch voorbeeld geweest in de
laatste dagen. De politie aldaar
heeft, optredend met een voort
varendheid welke wij van ganscher
harte toejuichen, het geheele
bestuur van de afd. Rotterdam
der Onafhankelijke Socialistische
Partij gearresteerd, dat een op
ruiend manifest heeft verspreid,
hetwelk blijkbaar niet weinig tot
de opstootjes heeft bijgedragen.
Welnu: de secretaresse moest
gearresteerd worden in Zuid-
Limburg, waar zij met vacantie
vertoefde.
Denk u dit nu eens even in
Die dame een gehuwde vrouw,
meester in de rechten laat,
mede voor haar verantwoordelijk
heid, eer, opruiend stuk versprei
den onder de Rotterdamsche
arbeiders, en terwijl deze op
stootjes verwekken en het risico
loopen van daarbij gedood of
gewond te worden, zit zij veilig
en wel met vacantie in Zuid-
Limburg, Welk een helden en
AXELSCHEïffi COURANT.