Stoombootdienst op de Wester-Schelde
I
Allerlei.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
No
STJ
F
D
De dokter.
Wat is begrijpelijker dan dat
eeD gewooD schrijvertje aan een
ambtelijk Rijksburiau er zoo in
zijn vrije uren wat tracht bij te
verdienen ïk heb ze gekend
die 's avonds sigaren verkochten
die ze zelf niet rookten en ik
ken er nog die piano's stemmen
met een ouwen fietssleutel. Het
gaat prachtig.
Zelfs hoorde ik een1* van een
ambtenaar die hooger mikte
en voor dokter uitging. Zoo had
hij een patiënt waar hij bij ont
boden werd op de avond-uren.
Hij verscheen, belde aan en werd
opengedaan doer.zyn colle
ga-schrijver, die kamers ver
huurde.
Gut, Pieterse, jij Da's
aardig Kom boven
Maak geen gekheid de
Vries.Is mevrouw van Hap-
peren thuis?
Ken jij haar dan
Ja, een goeie kennis. Woont
ze by jou
Ja, op kamers. Ga maar
naar boven. Ze verwacht nog een
dokter ook vanavond.
Zoo schoven de twee minimum
schrijvertjes langs elkaar heen.
Een uur later verdween dé
collega. Maar de Vries moest er
meer van hebben; hij tikte te
gen de verhuurde salon-deuren
vroeg aan mevrouw van Happa
ren, zoo langs zijn neus weg....
Kent u Pietcrse
Pieterse Neen
En hy was zoo juist op
uw kamer
Hij Dat was dokter Hum
mels. Hy is heel geleerd. Ik heb
een ernstige ziekte.
Maar mevrouw, het is Pie
terse, een collega van me, ook
schryver aan ons bureau.
Dwaasheid, mijnheer.
Komt u morgen op ons
bureau kijken, dan zal ik u hem
aanwyzen.
En den volgenden dag ver
scheen mevr. van Happeren op
het kantoor van bet Rijksbureau.
Daar zit-ieriep mevr.
opgetogen en dokter Hummels
liet sijn penhouder valleD.
Je koortsthermometer valt
merkte de Vries op.
Zoo verdiende het schrijvertje
er een kleinigheidje bij.
Hongerloontjss, mijuheer! zei
de ontmoedigde arts. Ik ben zelt
minimum-leider.
fly voelde zyn eigen p 1; en
werd bleek.
Tegenwoordig hebben ze daar
geen last meer van.
Gr.
Voor de huisvrouw.
Baby-verzorging. Ongeveer
ia zyn tiende levensmaand tracht
de jonge Baby zichzelf al op te
richten. Menige moeder is daar
trotsch op en gaat dan de
kleine helpen. Het is echter zeer
verkeerd het kindje rechtop te
zetten, vóór het getoond heeft
uit eigen pogingen hiertoe de
kracht te bezitten. Niet zelden
toch ontstaan daardoor verkrom
ming ;n der wervelkolom en
stoornissen in de ontwikkeling
van inwendige organen.
Evenmin moet men zich haas
ten het kindje te doen loopen.
Het moet op den grond leeren
bruipen en zelt opstaan. Ook
van te vroeg loopen kucneu al
weer ernstige vervorming het ge
volg zijn.
Recept.
Bloemkool au gratin (4 personen.
1 flinke bloemkool, 1/i L. melk
40 G. (4 afgestreken eetlepels)
bloem, 60 G. (3 afgestreken eet
lepels) boter, 60 G. (ongeveer 4
volle eetlepels) geraspte kaas,
1 theelepel Maggi's Aroma.
Kook de bloemkool in kokend
water met zout gaar (liefst in
baar geheel); leg se met behulp
van een schuimspaan goed droog
uitgelekt in een vuurvasten
schotel.
Verwarm roerende de bloem
met 2 lepels van de boter tot
een gelijk papje, voeg daarbij
langzamerhand de melk en laat
de saus even doorkoken tot za
flink gebonden is maak ze dan
af met de Maggi's Aroma. 3 le
pels van de geraspte kaas en
zooveel zout als voor den smaak
noodig blykt te zyn.
Bedek de bloemkool geheel met
de saus, strooi er het restje van
de geraspte kaas over en spreid
er de overgehouden boter over
in kleine klontjes verdeeld.
Zet den schotel in den oven
tot de overgestrooide kaas goud
bruin is gekleurd.
Presenteer dit gerecht als een
„groente-tusscbenschotel", zon
der toevoeging dus van vleesch
of aardappelen of wél, geef er
varkeQ8cotelettes of saucysjes bij
met aardappelpuréa of met ge
kookte aardappelen.
o
Van een oud beestje.
Kellner, dat biefstukje is
erg klein.
Maar u zult er lang over
•tan, meneer.
M1D
JE 1ST
JNT VERVOER
Axel (Drie Schouwen)Terneuzen—Philippine
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel (Drie Schouwen)—Sas van Gent IJzeud(jke.
Auto-Omnibusdienst Axel—Hulst
SPOORWEG MEUBELEN—TERNKUZEN.
Drie Schouwen (Axel)—Moerbeke.
Stoomtram HulstWaizoorden.
Spoorweg Ter Neuzen
-Gent.
Van af 2 October 1932 tot nadere aankondiging.
IJzendijkeVeldzicht (Grens).
BreskensHoofdplaatPyramide,
Vlissingen—Borsselen—Neuzen.
7,5°
NeuzenHoedekenskerke.
VLISSINGEN—ROOSENDA AL.
HoedekenskerkeNeuzen.
WaizoordenHansweert— V lake.
Vlake—Hansweert—Waizoorden.
Aankomst te Waizoorden 5 30 8,46 ll'lü 12,45 £'65 6 7fÓ 9,20
V lissingenBreskens.
BreskensVlissingen.
Dr utnkoaet
3 30 6,65
4- 7,26
411 7,34
der booten
Alle t
liviieit,
is bij
verbeter
leuze, v
werken
jtreeft
naar ve
betere
arbeidst
keer, k
alle m<
beter, 1
tuinbou
handel,
voortdu
doen.
beter"
en lofv
en de
slechter
schouw
Doch d
steeds
uiterlijk
men iv
ven na
immer 1
naar g
geesteli
worden
durend
van ve
keerde
geen r
aan dei
ter, dat
ming 1
Van
telijke
streven
Alom
teekeni
moreelf
nu ma
nissen
lende c
nen op
vast, d
en bij
leiding
heeft j
het ve
wat wc
dus or
dingen
v Driesch.
Axel
Zaamslag
a Neuzen
v Neuzen
v Hoek
a Philippine
5 85
5 40
6 05 8 27
6 29 8 52
6 30 9 10
6 43 9 35
6 53 9 49
8 05
1130 2 35 6 15
11 35 2 40 6 20
1 2 01 3 05 6 43
12 26 3 30 7 05
12 55 4 20 7 25
1 10 4 35 7 40
1 20 4 49 7 55
v Philippine 7
Hoek 7 10
a N euzen 7 25
v Neuzen 7 67
Zaamslag 8 26
Axel 8 46
a Driesch. 8 51
9 54
10 05
10 20
1130
12
12 15
12 20
1 25
1 35
1 50
2 30
3 02
3 22
3 27
4 56
5 10
5 25
6 15
6 42
7 02
7 07
8 05
8 20
8 35
8 40
817 912
8 37 9 32
8 42 9 37
Driesch.
5 30
8
11
30
2
35
6 16
Axel
5 35
8
f,
11
35
2
40
6 20
Zaamslag
5 56
8
26
12
3
6 42
Rapenburg
6 10
8
40
12
14
3
13
6 55
Hengstdijk
6 20
8
47
12
24
3
22
7 04
Groenendijk
6 30
8
55
12
34
3
31
7 13
Kloosterz.
6 35
8
58
12
39
3
34
7 17
Walsoorden
6 41
9
03
12
45
3
39
7 22
V
Walsoorden
7 40
11 15
210
6 06
7 30
11
Klcosterz.
7 46
11 20
216
6 11
7 36
11
Groenendijk
7 51
11 25
2 20
615
741
11
Hengstdijk
8 01
11 35
2 30
6 23
7 51
11
Rapenburg
8 11
11 45
2 43
6 31
801
n
Zaamslag
8 26
12
3 02
6 42
817
11
Axel
8 46
1215
3 22
7 02
8 37
a
Driesch.
8 51
12 20
3 27
7 07
842
v DrieSehouwen 6 CO 8 52 12 21
Westdorpe 6 15 9 07 12 36
Ras van Gent 6 31 9 28 12 53
Philippine 6 54 9 53
Pyramide 7 18 10 23
a IJzendijke 7 30 10 38
v IJzendijke 8 00 10 39
a Sehoondijke 8 23 11 02
f Rijdt op verzoek door tot Axel-Brug.
1253
124
1 49
2 02
2 04
2 24
3 29
3 45
418
451
5 14
5 27
l 28
5 46
7 10
7 25
7 42
8 02
8 29
8 45
Sehoondijke
IJzendijke
IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
Drie Schouwen
6 12
6 26
6 54
7 26
7 41
8 28 1231
8 46 12 50
9 13 1252
9 26 1 05
9 53
10 45
1105
7 58 11 25
124
201
214
2 34
2 51
3 13
408
4 25
4 52
5 30
5 50
6 01
6 20
7 20
7 36
8 i 2
8 32
8 50
610 f9 10
v. Axel, Wed. Gilijamse
a. Hulst, Station
Alleen op werkdagen.
6 45 10— 415 v. Hulst, Station
7 55
10
11 20
5 30
Axel, Wed. Gilijamse
8 30
9 40
2 SO
3 45
8 30
9 0
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nicolaas
v St. Nic. n. Antw,
a Antwerpen
v St. Nic. n. Mech.
aMech len
v Meehelen
a Brussel
6 15
6 24
6 38
6 41
6 53
713
a7 -2C
a8 21
8 93
9 92
9 36
9 16
10 58
1! 06
11 14
11 21
1138
11 40
1206
12 57
12 09
1 03
1 12
1 57
2 04 5 02a 6 20b
213 5 1a 6 2^b
2 21 5 21a 6: 8b
2 29 5 28a 6 46b
2 40 5 42a 3 58b
2 53 5 58a 7 7b
3 32 t> 06 5 83
4 1'! 6 5) 8 14
3 11 6 0?" 7 <b
4 10 7 10<f828b
425 721 8 F>
4 50 74 7 9 37
V
Brussel
c 5 12
9 42 bl15
5 53
a
Mecheleii
6 07
10 12
11 2
6 14
V
Meehelen
6 10
10 25
1 56
6 92
a
3t. Nic. v. Meeh.
7 19
11 32
9 56
7 94
v Antw. n. St. Nic.
6 18
11 14
2 04
7 06
a
St. Nic. v. Antw.
7 15
12 04
2 54
7 45
V
St. Nic n. Tern.
7 25
12 10
3 12
7 48
11
Huist
820
1 03
4 -
8 44
11
Kijkuit
8 27
1 11
4 08
8 53
11
Axel
8 36
1 19
416
9
ii
Sluiskil
8 46
1 28
4 25
9 09
a
Ter Neuzen
8 63
137
4 34
9 18
a Al'een op werkdagen, b Alleen on Zon- en Feestdagen, c Vertrekt van Brussel Zuid
en alleen op werkdagen. Des Zaterdags om l.Ol.
v Drieschouwen 6 10 6 55 12 25 3 30
V Zuiddorpe 6 15 9 12 30 3 36
v RoodesluisfH.T.) 6 27 912 1242 347
v KruissWaatfB.T.) 6 19 9 03 12 34 3 39
a Moerbeke 6 27 912 12 42 3 47
fB. T.)
v Moerbeke fB. T.) 7 10 38 1 35
v Kruisstraat 7 10 10 46 1 45
v Roodesluis (H. T.) 7 41 11 17 2 16
v Zuiddorpe 7 49 11 23 2 24
a Drieschouwen 7 65 11 29 2 31
5 22
5 30
6 01
6 08
6 li
a a aba
v Hulst 6 8 25 1020 12 15 2 40 5 05 645 8 50
Terhole 6 18 8 43 1038 12 38 2 58 5 23 7 9 C8
Kuitaart, 6 26 8 51 1046 12 41 3 06 5 S3 707 9 16
Kloosterz. 6 35 9 1055 12 56 3 15 5 45 715 9 25
aWalz. 6 40 9 05 1112 55 3 20 5 55 720 9 3C
a Niet cp Zondsgen. b Zondags 30 min. later.
v Walz.
Kloosterz.
Kuitaart,
Terhole
a Hulst,
a b a a a
650 910 1116 105 310 605 732 940
655 915 1121 113 345 610 737 945
704 924 1130 123 S54 617 746 954
712 982 1138 133 402 625 754 1002
730 950 1156 155 420 640 812 1010
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Gent Dp.
a Gent St. P.
It
a Brussel
a Alleen op
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 23
8 07
812
9 01
Zon-
8 50
8 59
9 03
9 07
9 20
11 01
11 42
1151
12 57
12 25
12 34
J2 38
12 42
12 55
12.'2
1 30
146
1 51
2 55
5 40
5 49
5 63
5 57
6 10
6 iO
6 55
7 05
8 07
Brussel
Gent St. P.
Gent St. P.
Gent Dp.
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskiibrug
Sluiskil
Ter Neuzen
6 24
6 42
7 30
8
8 08
8 12
8 16
8 24
7 12
816
8 23
8 39
9 21
9 51
9 59
10 03
10 07
1015
en Feestdagen.
10 65
1144
1201
12 17
1
1 30
1 38
142
146
1 54
3 48
4 57
5 02
517
6 20
6 60
68
7 02
7 06
7 14
6 53
7 34
8 06
8 22
9 1?a
9 42a
9 6.0a
9 54a
9 58a
IC 06a
v. IJzendijke 8 47
a. Veldaieht (Grens) 8 56
3 25 6 21 v. Veldzieht Grens)
3 35 6 30 a. IJzendijke
9-
910
3 45
3 55
6 35
6 45
v Fraskens
Hoofdplaat
Biervliet
Pyramide
a l-taaaeUjke
8 35
12 05
3 37
6 45
S
12 35
4 02
7 11
915
12 50
115
7 25
9 25
1 02
4 24
7 35
9 40
1 90
4 40
7 50
v IJzendijke
Pyramide
Biervliet
v Hoofdplaat
a Breskens
7 17
7 24
7 40
7 41
8 02
10 24
10 34
10 54
10 55
11 25
1 51
2
2 15
2 16
2 45
5 16
5 23
5 35
5 36
6
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst Borsselen
Aankomst te Vlissingen
Vertrek trein van Vlissingen
Werkdagen.
NeuzenBorsselenVlissingen.
vm. 9,— nm.
vm.
f-
9,20
10,20
11,84
2.—
2,20
3,30
4.11
Aankomst trein te Vlissingen
Verirek boot van Vlissingen
Aankomst Borsselen
Aankomst te Neuzen
vm.
7,20 nm
7,*0
9*
11
12,58
1.05
1,25
2,35
4,56
5,15
6,25
6,52
2,3C
4,-
4,10
5,30
v Vlissingen
a Miadelburg
f
V
Goes
Vlak e
Bergen op Zoom
a Roosendaal
v Roosendaal
a Rotterdam beurs
j Rotterdam D. P.
Den Haag H.8.
Haarlem
Amsterdam C.S.
v Roosendaal
a Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nijmegen
Arnhem
M
a5 42
aó 51
a6 11
«6 23
a6 49
a7 03
a7 13
a8 11
a8 19
8 52
9 27
9 44
a7 08
a7 28
bS 13
b6 23
b6 56
b7 1-2
b7 55
b8 13
b8 40
b9 42
b9 50
10 22
10 57
11 14
8 4?
9 07
9 56
10 55
1107
11 46
bi 12 c7
b7 22 c710
b7 41 c7 43
b7 54 cV 58
b8 19 c8 42
b8 33 c9 -
cP 10
clO 32
C10 40
11 22
1157
12 14
931
10 06
1115
12 27
12 01
12 23
b9 18 bil 34
b9 29 bil 45
b9 49 bl2 17
blO 06 bl2 33
blO 51 b 1 18
bil 09 b 136
11 24 bl 52
12 36
12 44
1 22
1 57
2 14
11 22
11 42
12 30
1 36
1 48
b2 16
b3 07
b3 14
3 52
4 27
4 44
bl 46
b2 12
1 13
1 24
1 44
1 57
2 24
2 38
2 49
3 45
3 53
4 22
4 57
5 14
2 47
3 07
3 57
5 03
4 45
5 09
e' 04
e3 20
e4 03
e4 21
b4 53
6 08
6 16
6 52
7 27
7 44
4 46
5 07
5 55
6 57
6 48
721
4 11
4 21
4 41
457
5 40
5 57
6 30
7 28
7 8
834
8 58
6 17
6 39
7 33
8 38
5 41
6 52
7 02
7 21
7 33
7 58
812
8 24
9 24
9 39
8 28 b 10 01
912 10 48
o
O
M
6 42
6 55
8 04
7 58
Arnhem
Nfjmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Breda b5 43
Roosendaal b619
Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P. b4 56
Rotterdam Beurs
Roosendaal b616
Roosendaal b6 38
Bergen op Zoom b7 02
Vlake b748
Goes b811
Middelburg bü 47
Vlissingen b9 55
W udd .UttaJUUttgU 2±,
9 Marktrein alleen Dinsdags,
9 31
6 45
7 05
7 46
8 38
8 4
8 47
11 C8
8 21
8 41
9 29
10 30
10 19
10 57
7 34
7 44
813
82
911
9 29
9 37
10 33
10 41
11 22
11 57
0 14
9 43
1021
6 57
8 35
7 22
8 57
7 16
8 14
9 35
6 50
8 59
7 28
9 21
10 37
b6 34
7 26
8 15
b6 54
7 45
8 31
b7 39
8 30
9 06
b 811
9 53
b 8 20
9 39
b 924
10 48
c7 46
b 9 38
10 59
c8 09
b 9 68
1114
c8 53
blO 23
11 40
o9 10
blO 35
11 62
c9 44
blO 55
1212
c9 52
bil 03
1220
10 24
10 47
10 40
11 36
12 21
12 43
11 16
8 51
9 41
10 28
10 50
10 15
10 31 1131
1106 12 06
1147 12 43
10 46 19 52
12 45 214
12 55 a2 22
b a2 38
a3 01
a3 16
a3?6
a3 44
115
1 31
2 06
2 44
119
147
139
2 46
3 32
3 53
145
201
2 36
3 06
3 43
221
4 29
2 45
3 01
3 36
2 53 b3 05
3 47 4 02
4 07
4 25
5 06
5 22
5 53
601
5 43
5 f8
6 25
6 37
6 57
7 0)
op Zon- en
517
5 88
2 45
3 01
b3 51
4 14 b42L
3 22 4 05
5 33 b5 33
c7 16
c7 86
c819 b3 26
c8 85 bi «6
c9 07 b) 19
c)15 b3 27
Feestdagen.
4 22
4 44
4 48
6 45
6 37
7 01
4 15
4 al
506
6 43
5 62
7 01
b7 15
b7 89
7 46
8 13
8 05
9 09
9 56
10 17
7 46
8 01
8 36
9 12
9 21
1019
10 29
10 44
1113
11 25
11 45
11 63
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertr. tram van Hoedekensk.
Aankomst tram te Goes
Vertrek trein naar Roosendaal
Vlissingen
5,55 7,45 10.20 12,05 3,— 5,40 8,30
6.40 8,30 11.05 1 2,50 3,46 6,25 9,15
6,52 8,44 11.15 12,57 4,03 6 37 9,28
7,14 9 08 11.39 1,21 4,25 7,01 9,50
7.41 9,49 12.17 1,44 4,41 7,21
8 1110,.-5 11.52 2,08 5,22 8.45 11,25
Aankomst trein van Roosendaal
ii Vlissingen
Vertrek tram van Goes
Aankomst tram te Hoedekensk,
Vertrek boot van Hoedekensk.
Aankomst te Neuzen
8,04 10,33 11,50 2,06 6,35 8,41
,39 9,46 U 14 1,41 4,39 8,10
6,25 8,27 10,45 12,30 3,37 6 41 8 59
6 4* 8,44 11 07 12, 3 4,7,03 9 21
6,55 8,50 11,15 1,- 4,10 7,10 9,26
7,40 9,35 12,- 1,45 4,55 7,55 10,10
Vertrek boot van Waizoorden 6,50 9,1011,301,— 3 556 7,25 935
Aankomst te Hansweert 7,20 9,4012,—1,30 4,25 6 30 7 =5 ]0 15
ertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,10 1,35 4 30 6 40 8
Aankomst te Vlake 735 9,5512,201,45 440 6 60 8T0
Vertrek trein naar Roosendaal 7,54 10,0612,33 1,67 4,57 7 33 8,28
11 ii Vlissingen 7,4810,23 1,53 ö|C6 8 26 1113
Aankomst trein van Roosendaal
•1 11 Vlissingen
Vertrek t'am van Vlake
Aankomst te Hansweert
V ertrek boot van Hansweert 5,
nm.
vm.
Zondagen.
10,35 nm 7,40
10,55 8,—
12,05 9,10
1,13
nm.6,01
9,05 6 10
9,25 6,30
10,35 7,40
5.55 nm.
6.40
6,52
7.14
7,43
9.10
5 30
6,15
6,37
7,01
7,21
8,35
vm. 9,07 nm. 8 33
7,41
9,18
9,35
9.45
10 30
810
8,43
9,05
9,10
9,65
7.—
1.
7,30
1,30
7 40
1.35
T 50
1.45
7.68
1.57
8.63
1, 53
7,48 10,23 11 40 1,63 5,(6 6,25 8,26
7,64 10,06 1,57 4,57 8 28
8,- 10,251160 2,10 5 0 6,30 8,40
8,1010,35 12- 2.20 5,20 6 40 8,10
8,15 10,40 12jl5 2,26 5 30 6,40 6 60
Aankomst trein te Vlissingen 720 865 1103 12,68 236 705
Vertrek boot van Vlissingen 550 730 916 1130 1,10 245 4 52) 710
Aankomst bootte Breskens 620 8— 945 12— 1,40 316 430 65) 740
Vertrek boot van Breskens 625 820 10401S20 2.— S20 4 5 606 710
Aankomst te Vlissingen 666 850 1110 1260 2 30 350 505 635 820
Vertrek treinvan Vlisaingen 712 866 9,8 1134 11b 411 514 652 840
I wachten op treinen, tndleo dit d« dienst toelaat
b»u»do*u>g opgegeven 'g Maat'dags m Ö.'O u.
6 10
6 40
8.53
7.68
8.65
9.05
9.10
9.40
6.40
7.10
7.15
7.26
7,33
8,19
1.53
1.67
2.10
2.20
2.25
2,55
9 35
10 05
8.19
8.28
8.35
8.45
8.45
9.16
9 62
7,30 10,—
8,- 10,30
12 68 6,01
110 6,10
1 40 6,40
6,60 10,50
92> 11,20
9,33
ln de
vrouw
donker
De r(
kletter
en plas
venstert
lantaarn
schijn se
verweer
gewelfd
van de
had ziei
SlecH
hun hj
straat 1
»an de
ratel v;
kamer 1
Onaff
haar 1
glanzen
donkere
dachtelf
langs d
en bloc
de lijst
ward
schenen
figuren,
zich dii
stellen,
- N
luchtte