Agenten gevraagd
bij J. C. VINK, Boekh., Axel.
H.H. Automobilisten
PRACHTKAART van NEDERLAND
J. C. VINK, Boekbandel, Axel.
Tuin-, Bloem-en Landbouwzaden.
I. J.BRAKMAN
ZAK ATLASSEN
Schittsrande Wegenkaart van Zeeland
Stoombootdienst op de Wester-Schelde
hoog ere provisie
STRUIK Co
De grootste sorteering
'tWordt telkens weer opnieuw gezegd:
Voor 'n vulpen kunt U 't best terecht
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
voor den verkoop van le kwal.
zelfgeteelde
Wij geven
dan andere zaken.
Vraagt de zeer gunstige condi
ties en geef ons adressen van
kennissen, f2.50 voor U als
ze voor f20. verkoopen
Zaadhandel, ENKHUIZEN.
voor alle gezindten,
ook met Psalmen van DATHEEN,
vindt ge in den Boekhandel
van
Asthma,
Verwaarloosde
verkoudheid,
Bronchiet.
de Balsempillen
V oor
mei het grensgebied van
België en Duitschland.
van de Provinciën en Hoofdsteden.
met ged. Noord-België.
AANBEVELEND,
M 1 D D B L E3 1ST
1ST VER VOBFl
Terneuzen— Philippine.
Aiel (Drie
Sehouwen)-
2 35 6 15
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel (Drie Schouwen)—Sas ran Gent IJzendijke.
®rie Schouwen (Axel)—Moerbeke.
Breskens—Hoofdplaat—Pyramide,
IJzendtyke—Veldzicht (Grens).
Stoomtram HulstWalsoorden.
VLISSIh GEN—ROOSENDA AL.
SPOORWEG MECHELEN—TERNEUZEN.
Spoorweg Ter Neuzen—Gent.
Auto-Oinnibusdienst Axel—Hulst.
Van af 4. October 1931 tot nadere aankondiging.
Vlissingen— Borsselen—Neuzen.
Neuzen—Hoedekenskerke.
Hoedekenskerke—Neuzen.
WalzoordenHans weertVlake.
Vlake—HansweertWalsoorden.
Vlissingen—Breskens.
Breskens—Vlissingen.
t» btt benadering opgegeros
De tankomst der booten
i n
4
4
4
4
4
lijk is, indien gij onbekwaam 4
zijt iets zwaars te verrichten, 4
indien gij seffens vermoeid 4
of afgemat zijt, indien gij
F 's nachts niet kunt slapen en
P moet recht zitten, indien Uw
F borst door pijnlijk hoesten
F verscheurd wordt en Uw 4
keel en longen ontsteken, 4
indien gij tegen geen mistig
weder, rook of stof kunt,
F van Apotheker H. V. Aken,
U Apotheker-Specialist te Selzaete
b zullen U van Uw kwaal af-
M helpen en genezen.
Verkrijgbaar bij Apoth. en
Drogisten in blikken doos-
jes van f 1..
M Let op de handteekening
H, v. Aken rond het doosje.
Limp. SCHULTE EN THIEME, 4
Postbox 55 Middelburg
k.
4
4
4
4
Drieseh.
Axel
Zumilag
Neuien
Neuzen
Hoek
Philippine
5.35 7 40 1130
5.40 7 45 11 35
605 8 16 1361
6 39 8 35 13 36
6 30 9 30 12 58
6 43 9 35 1 13
6 58 9 50 1 28
2 40 6 20
3 05 6 42
3 30 7 05
4 20 7 25
4 35 7 40
4 49 7 55
Philippine 7 05 9 57 1 35 4 56 8 05
Hoek 7 20 10 07 1 50 5 10 8 20
Neuzen 7 35 10 22 2 05 5 25 8 35
r Neuzen 7 40 11 30 210 6 15 840
Zaamslag 8 07 12— 3 02 6 42 9 12
Axel 8 27 12 15 3 22 7 02 9 39
a Drieseh. 8 32 12 20 3 27 7 07 9 37
V
Drissoh,
5 30
7 40
11 80
2 35
6 15
V
Walsoorden
7 20
11 15
210
6 06
7 30
Axel
5 35
7 45
1135
2 40
6 20
Kloosterz.
7 26
11 20
216
6 11
7 36
Zaamslag
5 56
8 07
12 -
3
6 42
Groenendijk
7 31
11 25
2 20
615
7 41
11
Rapeuburg
6 10
8 21
1214
3 13
6 55
Hengstdijk
7 41
11 35
2 30
6 23
7 51
Hengstdijk
6 20
8 31
12 24
3 22
7 04
Rapenburg
7 51
11 45
2 43
6 31
8 01
Groenendijk
6 30
8 41
12 34
3 31
7 13
Zaamslag
8 07
12
3 02
6 42
817
Kloosterx.
6 35
8 46
12 39
3 34
717
Axel
8 27
12 15
3 22
7 02
8 37
a
Walsoorden
6 41
8 52
12 45
3 39
7 22
a
Driesch.
8 32
12 20
3 27
7 07
8 42
DrieSeheuwen 6 00
834 1221
3 29
7 10
Westderpe
6 15
8 54 12 36
3 45
7 25
T
Schoon dijke
8 28
1231
2 51
6 01
Sas van Geat
6 36
9 20 105
418
7 42
a
IJxendijke
8 46
12 EO
313
6 20
a
Philippine
7 0Ï
9 52 1 36
4 51
8 02
r
IJxendijke
5 30 913
12 52
408
7 20
Pyramide
7 18
10 23 2 01
515
8 80
Pvramide
5 43 9 26
107
4 25
7 36
a IJxendijke
7 40
10 38 213
5 27
8 45
Philippine
6 09 9 53
136
4 52
8(2
IJxendijke
8 00
10 39 214
5 28
Sas van Geut
6 55 10 45
201
5 30
8 32
a
Seheendijke
8 33
11 02 2 35
5 46
W estdorpe
715 1105
214
5 50
8 50
a
Drie Schouwen
7 35 11 25
2 34
610
f9 10
f Rjjdt ep verzoek door tet Axel-Brug.
t Drieaeheuwen 6 10
T Zuiddorpe 6 li
T Uooduslui»(H.T.) 6 27
T Kraisstraat(B.T.) 6 19
a Moerbeke 6 37
9 40 13 25 3 30 v Moerbeke (B. T.) 7 30 11 25 135 4 25
9 45 12 30 3 35 v Kruisstraat 7 40 11 35 1 45 4 35
957 1242 347 v Roodesluis (H. T.) 811 1205 2 16 5 06
9 49 12 34 3 39 v Zuidderpe 819 12 13 2 24 5 14
9 57 12 43 3 47 a Driesehouwen 8 26 1219 2 31 5 21
T
Breskens
8 35
li 10
3 37
6 45
v IJxendijke
710
10 07
1 43
5
V
Hoofdplaat
9
12 40
4 02
7 11
Pvramide
7 28
10 21
2 01
5 15
Biervliet
915
12 55
415
7 25
Biervliet
7 35
10 34
210
5 23
Pyramide
9 25
105
4 24
7 35
v Hoofdplaat
7 51
10 55
2 26
5 36
a
l.kjfWKÜÖtP
9 40
1 20
4 40
7 50
a Breskens
812
1125
2 55
6 05
v. LJnendijke 8 47
a. Veldzicht (Grens) 8 55
3 26 6 21 v. Veldiieht Grens) 9 3 45 6 35
3 35 6 30 a. IJxendijke 9 10 3 55 6 45
b b ba be b b
v Hulst 6 8 25 1020 12 15 9 30 5 06 645 8 50 r Walx. 650
„Terhole 6 18 8 43 1038 1333248523 7—908 Kloosterx. 651
w Kuitaart, 6 26 8 51 1046 12 41 2 56 5 83 707 9 16 Kuitaart, 704
Kloosterx. 6 SB 9 —1055 12 50 3 06 5 45 715 9 25 „Terhole 712
a Walx, 6 40 9 0511- 12 65 3 1055 7299 3C a Hulst, 730
bd b b be b
910 1116 105 330 605 732 940
915 1121 113 335610 737 945
921 1130 123 "44 6)7 746 954
932 1128 1S3 862 625 754 1002
950 1156 155 4 06 0 812 10L0
b Alleen op werkdagen. c Zon- en Feestd. ba Marktdag Hulst 80 m later. bc Zon
en Feestd. 45 m. later, d Zon- en Feestd. 35 min. later. be Marktd. Hulst 20 m. later.
Vliosingen tb 42
Middelburg ft> 51
Goes f611
Tlake f6 28
Bergen op Zoom f6 49
Roosendaal +7 08
Roosendaal t718
Rotterdam benn f8 11
Rotterdam D. P. f819
Den Haag H.5. 8 52
Haarlem 9 27
Amsterdam C.S. 9 44
Roosendaal +7 09
Breda f7 2»
's Hertogen bosfth
Dtreoht G.8.
Nijmegen
Arnhem
«6 05
aë 15
a6 49
a7 07
a7 58
a8 13
a8 40
a»42
a9 50
10 22
10 57
11 14
845
9 07
9 67
10 58
1107
11 41
a712 b7
a7 22 b7 10
a7 41 b7 43
a7 54 bï 58
a8 19 b8 42
a8 38 b9 -
d9 1*
dlO 06
dlO 35
dll 30
931
10 06
1115
186
12 01
12 23
a9 18
a9 29
a9 49
alO 06
alO 51
all 99
11 24
12 36
12 44
1 22
1 57
2 14
11 22
11 42
12 30
1 36
1 50
a2 23
1132
1141
1217
12 33
118
136
al 52
a3 10
a3 17
3 52
4 27
444
al 46
a2 12
113
1 24
144
1 57
2 24
2 38
2 49
3 49
3 58
4 29
5 14
5 34
2 48
3 08
3 57
5 03
4 45
5 07
4 11
4 21
e3 64 4 41
e3 20 4 56
e4 03 5 39
e4 21 5 57
a4 53 d6 30
6 09
6 17 d7 28
6 52 d7 58
7 27 d8 3C
7 44 d8 58
4 46 6 17
5 07
556
7
648
7 25
6 39
7 33
8 38
9 07
941
5 44
o
o
M
6 42
6 55
8 06
7 68
8 28
9 18
9 33
d6 45
d7 05
d7 45
8 38
d8 23
d8 47
«52
7 02
7 21
7 33
7 58
8 12
8 22
9 24
9 32
10 04
10 47
1108
820
8 41
9 29
10 30
1019
10 54
7 34
744
816
8 30
913
9 31
9 37
10 34
10 42
1122
1157
12 14
943
10 21
Arnhem
Nijmegen
Utrecht G.8.
's Hertogenbeseh
Breda
Roosendaal
Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag HH.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
Roosendaal
Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
Vlissingen
aó 46
a6 22
a4 56
a6 19
a6 39
a7 02
a7 48
a8U
a8 47
a8 55
650
728
b5 48
b6 56
b7 85
b7 46
b8 09
b8 63
b9 10
b9 44
b9 52
6 57
7 22
712
814
8 59
9 21
a 6 34
a 6 54
a 7 39
a 811
a 8 20
a 9 24
a 9 38
a 958
alO 23
alO 35
alO 56
all03
d8 35
d8 57
861
9 43
10 29
10 51
815
8 31
9 06
9 53
9 39
10 49
1101
1116
1142
11 64
1214
12 22
t Alleen's Maandags en op 29 Maart en 17 Mei, niet op
werkdagen, b Alleen op Zon- en feestdagen, 0 Markttretn
gebruik toeslagen verichuldigd ajjn,
10 24 119 2 58 a4 14 7 51
10 47 147 3 40 4 37 813
10 35 139 a217 4 48 8 04
11 36 2 46 4 29 5 46 9 09
12 21 3 32 5 17 6 37 9 56
12 43 3 54 5 38 7 01 10 17
d 9 25 1016 11 15 120 2 45 4 16 7 45
9 44 10 31 11 31 1 40 3 01 4al 8 01
dlO 23 11 06 12 06 2 23 3 36 5 06 8 36
dl050 1151 1243 253a421 5 43 9 12
10 44 12 52 3 01 4 05 5 62 9 21
dU46 1249 2 14 3 67 a533 7 01 1019
1204 1255 f222 402 a543 b717 a7 17 1029
118 f238 422 a5 58 b7 38 a74[ 1044
1 58 f8 04 5 05 a6 25 b8 21 «8 82 1118
2 09 -|-3 16 6 22 a6 37 b8 87 a8 58 11 25
280 f336 6 53 a6 57 b9 09 a9 32 11 45
2 38 f8 44 6 01 a7b9 17 a941 1163
28 Maart en 16 Mei. a Alleen op
Dinsdags, d Treinen voor welker
M
12 58
V
Tar Neuxen
615
10 58
2 04
5 02*
ii
Sluiskil
6 24
11 06
213
511
ii
Axel
6 33
11 14
221
5 21
Kijkuit
6 41
11 21
229
5 28
it
Hulst
6 53
11 33
2 40
5 42
a
St. Nieolaas
7 13
11 40
2 50
5 58
V
St. Nie. n. Antw.
a7 26
1206
3 32
6 06
a
Antwerpen
a8 9
12 57
413
6 51
V
St. Nic. n. Meeh.
8 30
12 09
3 06
609
aMech len
9 33
108
4 05
7 10
r
Meehelen
9 41
1 12
4 25
72)
a
Brussel
1001
1 57
4 50
7 47
ft
Brussel
Meehelen
Meehelen
St. Nie. v Mesh.
Antw. n. St. Nic.
St. Nic. v. Antw.
St. Nic n. Tem.
Hulat
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter N saxen
t 5 12
9 49 bl15
5 62
6 06
10 08
1 52
6 IS
610
10 23
156
6 23
7 19
11 32
2 58
7 24
612
11 14
2 04
7 06
7 15
12 04
2 54
7 45
7 2»
12 10
3 11
7 48
8 20
1 OS
4 -
8 44
8 27
1 11
4 08
8 53
8 36
1 19
4 16
9
8 46
1 28
4 25
9 09
8 63
1 37
4 34
9 18
a Op Zon- en feestdagen 17 minuten later.
Vertrekt Zondags 1 uur en 18 minuten later, b '«Zaterdags om 1,01.
f Vertrekt van station Zuid en rijdt alleen op werkdagen.
V
Neman
6 50
850
12 25
5 40
V
Bruaeel
7 12
8 45 3 48
6 53
>1
Sluiskil
6 59
8 59
12 34
5 49
a
Gent St. P.
8 15
11 04 4 57
7 34
a
Sluiskil Brag
7 03
9 03
12 38
5 53
r
Gent St. P.
6 25
8 23
12 01 5 02
8 06
n
Philippine
7 07
9 07
12 42
5 57
w
Geat Dp.
6 42
8 39
1217 517
8 22
V
Sas van Gent
7 20
9 20
12 55
6 10
if
Selxaete
7 30
9 21
1 86 20
9 12*
V
Seliaete
7 23
11 01
12:2
6 10
V
Sas van Gent
8
9 51
1 30 a6 50
9 42*
V
Gent Dp.
1 30
ft
Philippics
8 08
9 59
138 a6E8
9 50*
a
Gent St. P.
8 07
11 41
146
6 55
it
Sluiskilbrug
8 12
10 03
1 42 a7 02
9 54*
V
a a
812
1154
151
7 03
9
Sluiskil
8 16
10 07
1 46 a7 06
9 58*
a
Brussel
9 01
12 55
2 35
8 07
a
Ter Neuzen
8 24
1015
1 54 a7 14
10 06*
Alleen op Zon- en Feestdagen, a Alleen op werkdagen.
7 10 4 14 v. Hulst, Station 8 30 2 30
8 24 11 20 5 44 Axel, Wed. Gilijamse 9 54 4
r. Axel, Wed. Giljjamie
a. Hulst. Statiën
7 49
9 80
Op Zondagen: v. Axel 8 40, a. Hulst 10 10. v. Hulst 10 30. a. Axel 12-
W erkdagen,
Neazen—Boraselen Vlissingen.
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst Borxselen
Aankomst te Vlissingen
Vertrek trein van Vlissingen
vm. 7,10 10,36 nm. 2.
7,30 10,55 2,20
8,40 nm. 12,05 3,30
8,56 1,13 4,11
Aankomst trein te Vlissingeu vm. 8,55 cm, 18,58
Vertrek boot van Vlissingen 5,10 9,05 1,05
Aankomst Borsaelen 5,30 9,25 1,25
Aankomst te Neuxen 6,40 10,35 2,85
4,55
5,15
6,25
6 62
2,38
4,-
4,10
5,30
Vertrek boot van Neuzen 6,05 10.25 12,— 3,— 5,4ö 8,40
Aankomst te fioedekenskerke 6,45 11.05 12,40 3,40 6,25 9,20
Vertr, tram van Hoedekensk. 7,03 11.15 12,57 4,0ï 6,37 9,53
Aankomst tram te Goes 7,25 11.39 1,21 4,26 7,01 10,15
Vertrek trein naar Roosendaal 7,41 12.17 1,44 4,41 7,21
Vlissingen 8,11 11.54 2,09 5,22 6.58 11,25
Zondagen.
vm. 10,35 nm 7,40
,10.55 8,-
12,06 9,10
om. 1,13
vm.
nm. 6,01
9,05 6 10
9,2n 6,30
10,35 7,40
Aankomst trein van Roosendaal 8,04 10,33
Vlissingen 7,39 9,46
Vertrek tram van Goes 8,27 10,45
Aankomst tram te Hoedekensk. 8,44 11,07
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,50 11,15
Aankomst te Neuzen 9,30 11,55
11,52
12 14
12,30
12/,3
1-
1,40
2,07
1,41
3,87
4,—
4,10
4,50
6,35
4,39
6,41
7,08
7,10
7,50
8 49
8,13
8,59
9,21
9,30
10,10
Vertrek boot van Walxoorden 6,50 9,1011,301,— 3,45 6 7,25 9 36
Aankomst te Hansweert 7,20 9,4012,-1,30 4,15 6 30 7,55 10 U6
Vertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,101,36 4,2u 6 40 8,—
Aankomst te Vlake 7,35 9,56 12,20 1,45 4,30 6 50 8,10
Verwek trein naar Roosendaal 7,54 10,0612,33 1,67 4,66 7 33 8,30
Vlissingen 7,48 10,23 1,63 5,06 8,3211 13
Aankomst trein van Roosendaal
Vlissingen
Vertrek tram van Vlake
Aankomst te Hansweert
Vertrek boot van Hansweert
Aankomst te Walaoorden
7,4810,2311 42
7,64 10,06
8,— 10,25 11 50
8,10 10,35 12
6 10 8,15 10,40 12,15
6 40 8,45 11,1012,45
1,53 5,05 6,25 8,82
1^7 4,56 8,30
2,10 5 10 6,30 8,40
2,20 5,20 6.40 8,50
2,25 5 30 6,40 6,50
2,556 —7,10 9,20
Aankomst trein te Vlissingen 720 855 110312,58 228 705
Vertrek boot van Vlissingen 550 730 916 1130 1,10 245 4— 520 710
Aankomst boot te Breskens 620 8— 945 12— 1,40 315 430 560 749
Vertrek boot van Breskens 625 820 1040 1220
Aankomst te Vlissingen 665 860 1110 1260
Vertrek treinran Vlissingen 712 866 1182 118
boo'ea wachten op treinen, indien dit, de dienst toelaat,
2— 320 4 5 666 750
2.30 350 605 735 820
411 615 662 840
vm.
6.nm.
6.40
6,50
7.07
7,43
9.10
5 35
6,15
6,37
7,01
7,21
8,37
vm.
9,07
7,41
9,18
9,35
9.45
10 25
8 35
8 12
8,43
9,05
9,15
9,56
7
1.
6.40
9 35
7.30
1,30
7.10
10 05
7,40
T.50
1.35
7.15
1.45
7.25
7.58
1.57
7.33
8.53
1,53
8,21
8.53
1.53
8.21
7.58
1.57
8.30
8.55
2.10
8.35
9.06
2.20
8.45
6 10
9.10
2.25
8.45
6 40
940
2,55
9.15
7,30
8-
9 62 12 58
10— 110
10,30 140
8,20
8,60
10,50
11,20
11,32
3 30
4-
411
6,01
6,10
6,40
6,66
7,26
7,34