£andboowin;pan,
A
HALM:
Leerjongen
H.H. Automobilisten
PRACHTKAABT van NEDERLAND
J. C. VINK, Boekhandel, Axel.
ZAKATLASSEN
Schittsrsnde Wegenkaart van Zeeland
Stoom bootdienst op de Wester-Schelde
Kantoor van W. A. OEN BOGGENDE
te Axel, Nieuwstraat 80.
PAARDEN:
HOORNVEE:
fjOBB
Ellas
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
éxel
Op DONDERDAG 24 SEP
TEM DER 1931, nam 1 uur Z.T
zal op de hofstede, thans nog
bewoond door dhr. J. BREURE
te Hoek-Lovenpolder, in het open
baar worden verkocht
Den geheelen
bestaande uit
Martha, oud 6 jaar,
zwarte merrie, Marie,
oud 7 jaar, bruine
merrie, Nellie, oud 12 jaar,
grijze merrie.
3 Melkkoeien, 2
drachtige Runde
ren, 3 Graskalve-
ren, Vaarskalf, Stierkalf.
Voorts: drachtige Zeug, Loop
varken, 40 Kippen en Hanen.
3 Menwagens met
toebehooien, waar
van 1 met breed
beslag, Treemkar,
Driewielskar, 2 Rüdsacploe-
gen, Tweescharploeg, Kar-
weiploeg, Utrechtsch Tent
wagentje, Zaaimachine, ijze
ren Rolblok, Cultivator, Vo
rentrekker met 2 stel messen,
9 Eggen, waaronder duizend-
pooter, Zig-zag- en Ketting-
egge, 2 Waterbakken, Slede,
Sleepers, Zwingen en Ijzer
werk, cementen Bakje, Lad
ders, Reform-wanmolen met
zeeften, Ontroomer met karn,
Dorschmachine met ros en
stangen, Geeselsteen met
paard, Mestplanken, 100
Klaverruiters, Bascule met
gewichten, Handzaaimachine,
Handwiedmachinc, Kruiwa
gen, Kuikenhok, Puarden-
monstertuig, Gareelen en
ander tuig, Touwwerk en
Reepen, Vorken en Rieken,
enzenz.
Voorts: 1000 K.G. Kla-
verhooi en 6000 K.G.
Withooi.
BetalenKoopen tot en met
f50,— contant. Overige koopen
crediet tot 1 Nov. as. Onbe
kende en niet genoegzaam be
kende koopers moeten borg stel
len of contant betakn.
Muziek en zang wordt niet
toegelaten.
Bergplaats voor fietsen. Geen
afspanning.
gevraagd
ter DRUKKERIJ van dit Biad.
V" oor
met het grensgebied van
België en Duitschland.
van de Provinciën en Hoofdsteden.
met ged. Noord-België.
AANBEVELEND,
M 1 D D E
INT V-A. 1ST V E R V O ER
Terneuzen— Philippine.
Axel (Drie
Schouwcn)-
Axel (Drie Schonwen)Walsoorden
Axel
(Drie Sehonwen)—Sas
van Gent—IJzendijke.
Drie Schouwen (Axel)—Moerbeke
BreskensHoofdplaatPyramide,
IJzendijke—Veldzicht (Grens).
Stoomtram BnlatW alzoorden.
VLISSINGEN-
-ROOSENDAAL.
Alleen's Maandags en op 26 Mei, niet op 26 Mei. Alleen op werkdagen, b Alleen
op Zon- en feestdagen, o Markttrein Dinsdags, d Treinen voor welker gebruik toeslagen
verschuldigd zijn,
SPOORWEG MECHELEN- TERNEEZEN.
Spoorweg Ter Ncnzen
Gent.
Anto-Omnibnsdienst AxelHulst.
Van af 15 Mei 1931 tot nadere aankondiging.
Neuzen-
-Borsselen Vlissingen.
Vlissingen—Borsselen—Neuzen.
L—
NeuzenHoedekenskerke.
HoedekenskerkeNeuzen.
WalzoordenHansweert—Vlake.
Vlake—HansweertWalzoorden.
Vlissingen—Breskens.
Breskens—V lisslngen.
De booten wachten op tremen,
Is b« b'nadering opgegeven
indien dit de dienst toelaat.
De Mnkomst der booten
v Driesch.
Zaamslag
a Neuzen
z Neuzen
v Hoek
a Philippine
5 30 5.35 7 40 11 30
5 35 5.40 7 45 11 ?5
6 05 810 12 01
6 29 8 35 12 26
6 30 9 20 12 58
6 43 9 35 1 13
6 58 9 50 1 28
2 35 6 02
2 40 6 07
8 05 6 30
3 30 f5
4 20 7 25
4 35 7 40
4 49 7 55
v Philippine 7 05
Hoek 7 20
a Neuzen 7 35
v Neuzen 7 40
Zaamslag 8 07
Axel 8 27
a Driesch. w 32
9 57
1 36
4 56
8 05
10 07
1 50
5 10
8 20
10 22
2 05
5 26
8 35
11 25
2.0
6
8 40
12
3 02
6 28
9 12
12 15
3 22
6 48
9 32
12 20
3 27
6 53
9 37
Driesch.
Axel
Zaamslag
Rapenburg
Hengstdijk
Groenendijk
Kloosterz.
Walsoorden
5 30
7 40
1130
2 35
6 02
V
Walsoorden
5 35
7 45
11 35
2 40
6 07
Kloosterz.
5 56
8 07
12 -
3
6 30
Groenendijk
6 10
8 21
12 14
3 14
6 44
11
Hengstdijk
6 20
8 31
12 24
3 24
6 54
11
Rapenburg
6 30
8 41
12 34
3 34
7 06
11
Zaamslag
6 35
8 46
12 39
3 39
7 12
Axel
6 41
8 52
12 45
3 45
718
a
Prir sch.
7 20
11 15
210
5 40
7 30
7 26
11 20
216
5 46
7 36
731
11 25
2 20
5 51
7 41
741
1135
2 30
6 01
7 51
7 51
11 45
2 43
6 11
801
8 07
12
3 02
6 28
817
8 27
12 15
3 22
6 48
8 31
8 32
12 20
3 27
6 53
8 42
Drie Schouwen 6 CO
W estdorpe 6 25
Sas van Gent 6 36
Philippine 7 02
Pyramide 7 28
ijzendijke 7 40
IJzendijke 8 00
Schoondijke 8 23
8 34 12 21 3 29 6 55
3 45
8 54 12 36
9 20 1 05
9 32
10 23
10 38
10 39
11 02
1 36
2 01
2 13
2 14
2 35
4 18
4 51
515
5 27
l 28
5 46
7 15
7 35
8 02
8 30
8 45
Rijdt op verzoek door tot Axel-Brug.
Schooudijke
IJzendijke
IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
Drie Schouwen
5 30
5 43
6 09
6 55
7 15
7 35
828 1231
8 46 1210
913 12 52
9 26 1 07
9 53
10 45
1105
11 25
1 36
201
214
2 34
251
313
408
4 25
4 52
5 20
5 40
6 01
6 20
7 20
7 36
8' 2
8 32
8 50
600 f9 10
Drieschouwen 610
Zuiddorpe 6 16
Roedesluis(H.T.) 6 27
KruisstraaKB.T.) 6 19
Moerbeke
6 27
9 40
9 45
9 57
9 49
9 57
12 25
12 30
12 42
12 34
12 42
3 30
3 35
3 47
3 39
3 47
Moerbeke
Kruisstraat
Roodesluit. (H.
Zuiddorpe
Drieschouwen
(B. T.)
T.)
7 30
7 40
811
819
8 26
1125
11 35
12 05
12 13
1219
135
1 45
2 16
2 £4
2 31
4 25
4 36
5 Oj.
515
5 24
v Breskens
v Hoofdplaat
Biervliet
Pyramide
TJoeodijke
8 35
12 10
3 37
6 45
V
IJzendijke
9
12 40
4 02
7 11
Pyramide
915
12 55
4 15
7 25
Biervliet
9 25
105
4 24
7 35
V
Hoofdplaat
9 40
1 20
4 40
7 50
a
Breskens
710
10 07
1 43
5
7 28
10 24
2 01
5 16
7 35
10 34
210
5 23
7 51
10 55
2 26
6 36
815
1125
2 55
6 05
v. Uzendijke 8 47
a. Veldzicht (Grens) 8 5ó
3 25 6 21 v. Veldzicht Grens)
3 35 6 30
v.
a. IJzendijke
9
910
3 45
355
6 35
6 45
b b
v Hulst 6 8 25 1005
„Terhole 6 18 8 43 1028
Kuitaart, 6 26 8 51 1041
Kloosterz. 6 35 9 1050
a Walz. 6 40 9 05 Il
ls Alleen op werkdagen. c Zen- en Feestd.
d Zon- en Feestd. 35 min. later.
b c b
12 18 3 5 40 8 40
12 36 3 28 6 03 9 03
12 44 3 36 6 16 9 13
12 63 3 45 6 25 9 20
12( 8 3 55 6 35 9 3C
v Walz.
Kloosterz.
Kuitaart,
Terhole
a Huist,
b
647
657
706
719
742
bd
910
915
924
932
950
b
1116
1121
1130
1138
1156
b
110
120
129
142
205
c
300
310
319
332
355
b
4S5
445
454
507
530
720
730
739
752
815
v Vliasingen tb 42 »S05
Middelburg +5 51
Goes f6 11 »6 49
Vlake f6 28 a7 07
Bergen op Zoom f6 49 a7 58
a Roosendaal +7 03 a8 13
v Roosendaal +7 18 »8 40
a Rotterdam beurs f8 11 a9 42
a Rotterdam D. P. f8 19 a9 50
a Den Haag H.S. 8 52 10 22
Haarlem 9 27 10 67
Amsterdam C.S. 9 44 11 14
v Roosendaal +7 09 8 45
a Breda +7 29 9 07
's Hertogenbosch 9 57
a Utrecht C.S. 10 58
v Nijmegen 11 07
a Arnhem 11 41
a7 12 b7
a7 22 b7 10
a7 41 b7 43
a7 54 bV 58
a8 19 b8 42
a8 38 b9 -
a9 18 11 32 1 13
a9 29 11 41
a9 45 12 17
alO 06 12 33
alO 51 118
all 09 1 36
d9 12
dlO 31
dl006
dlO 36
dll 30
931
10 06
11 24 al 52
12 38 a3 10
12 46 a3 17
1 22 3 52
1 57 4 27
2 14 4 44
11 22 al 46
1142 a2 12
12 30
1 36
al 60
a2 23
1 24
144
157
2 24
2 38
2 49
3 49
3 58
4 30
5 14
5 36
2 48
3 08
3 57
5 03
4 45
5 07
c3 04
c3 20
e4 03
c4 21
a4 53
6 0»
6 17
6 52
727
7 44
4 46
5 07
5 56
7
648
7 25
414
4 24
4 53
5 08
551
6 08
6 39
8 06
7 54
8 22
8 57
6 33
O
O
M
7 31
7 56
8 51
8 59
9 '22
9 57
914 10 14
615 d7 36
6 37 d7 56
7 31 d8 37
9 14 9 -26
8 55 d9 17
9 3i d9 41
6 52
7 02
7 21
7 33
7 58
8 12
8 22
9 24
9 32
10 05
10:0
11 11
820
8 41
9 29
10 30
10 19
10 54
7 34
7 44
8 15
8 30
913
9 31
9 38
10 34
10 42
11 22
1157
12 14
9 43
10 21
Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Breda
Roosendaal
Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
Roosendaal
Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
Vlissingen
aö 46
a6 22
a456
aS 19
a6 39
a7 02
a7 48
a8 11
&8 47
•8 55
6 50
7 28
b5 48
b6 56
b7 85
b7 46
b8 09
b8 53
b9 10
b9 44
b9 52
6 67
7 22
712
814
8 59
9 21
a 6 28
a 6 48
a 7 37
a 811
a 8 20
a 9 21
a 938
a 9 53
alO 23
alO 35
•10 55
•11 68
8 22
8 44
8 50
9 43
10 29
10 51
815
8 31
9 06
9 53
9 39
10 49
1101
1116
1142
1154
1214
12 22
niet op
10 24
10 47
10 34
11 37
12 22
1130 12 44
1018 1015
10 37 10 31
1123 1108
1151 1137 al2 43
10 44 1145 «12 52
12 49 12 47 a2 14
104 12 52
1 10
160
2 07
2 37
2 45
1 19 2 58
147 3 40
137 a2 17
2 46 4 29
168
1! 15
11 31
12 06
f2 22
f2 38
f3 04
+316
+3 36
+3 44
3 32
3 64
118
1 38
517
5 38
2 45
301
2 23 a3 51
2 59 a4 21
3 01 a4 05
3 57 a5 33
a4 14
4 37
448
6 46
6 38
7 02
4 15
4 dl
5 06
5 43
5 52
7 01 1019
4 02 a5 43 b7 17 a7 32 10 29
422 a5 58 b7 38 a7 66 1044
5 05 a6 25 b8 21 a8 47 1113
6 22 a6 37 b8 37 a9 08 11 25
5 58 a6 57 b9 09 a9 47 1145
6 01 a7 05 b9 17 a9 66 11 63
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nicolaas
v St. Nie. n. Antw.
a Antwerr en
v St. Nic. n. Mech.
aMech len
v Mechelen
a Brussel
5 12
6 07
7 51
8 13
804
9 09
.9 5«
10 17
7 45
8 01
8 36
9 12
9 21
2 04 5 02* v Brussel
2 13 5 11 a Mechelen
2 21 5 21 v Mechelen 612
2 29 5 28 a St. Nic. v. Mech. 7 19
2 40 5 42 v Antwerpen 6 12
2 50 5 f8 a St. Nic. v. Antw. 7 15
c3 32 6 06 v St. Nic n. Tern. 7 25
c41 i 6 5) Hulst 8 20
3 06 6 0' Kijkuit 8 27
4 04 7 09 Axel 8 36
4 25 7 19 Sluiskil 8 46
4 50 7 46 a Tor Neuzen 8 63
a Op Zon- cm feettdsgen 17 minuten later, c Zon- en feestdagen 1 u.
Vertrekt Zondag» 1 uur en 18 minuten later, b 's Zaterdags om 1,01
Vertrekt van station Zuid en lijdt alleen op werkdagen.
615
6 24
6 33
6 41
6 53
7 13
a7 26
a8 '9
8 3!)
9 33
9 11
10 01
10 96
11 06
11 14
11 21
1133
11 40
12 06
12 57
12 09
1 04
111
1 55
9 41
10 11
10 27
11 32
11 14
12 04
12 10
1 03
1 11
1 19
1 28
1 87
en 2
bl 15
12
1 56
2 58
2 04
2 54
311
4 -
4 08
4 16
4 25
4 34
min.
5 52
6 13
6 23
7 24
7 06
7 45
7 48
8 44
8 53
9
9 09
9 18
later
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
v Sas van Gent
v Selzaete
v Gent Dp.
a Gent St. P.
v
a Brussel
Alleen op
6 50 8 53 12 25 5 40 *8 20
6 59 8 59 12 34 5 49 *8 29
7 03 9 03 12 38 5 53 *8 33
7 07 9 07 12 42 5 57 *8 37
7 20 9 20 12 65 610 *8 0
7 23 1101 12 2 6 10 9 39
1 30
8 07 11 41 146 6 55 10 26
8 12 11 54 1 51 7 04 10 36
9 01 12 55 2 55 8 07 1151
Zon- en Feestdagen.
V
Brussel
7 12
8 23
6 53
a
Gent St. P.
815
11 04
7 34
TT
Gent St. P.
6 28
8 25
1201
5
8 06
Geat Dp.
6 42
8 39
12 17
516
8 22
Selzaete
7 30
9 20
1
6 20
9 '2*
Sas van Gent
8
9 50
1 30
6 50
9 4:*
Philippi) e
8 08
9 58
1 38
6:8
9 EO*
Sluiskilbrug
8 12
10 02
1 42
7 02
9 54*
Sluiskil
8 16
10 06
146
7 06
9 58*
a
Ter Neuzen
8 24
1015
1 64
7 14
10 06*
v. Axel, Wed. Gilijamse 7—10—414 v. Hulst Station
a. Hulst, Station 8 24 1120 5 44 B Axel, Wed. Gilijamse
Axel 8 40. a. Hulst 10 10. v. Hulst 10 30. a. Axel 12
8 30 2 30
9 54 4
7 49
9 80
Op Zondagenv.
Zondagen,
W erkdagen.
Vertrek boot van Neuzen vm 7.10 10.35 nm 2.
Aankomst Borsselen
Aankomst te Vlissingen
Vertrek trein van Vlissingen
vm. 7,10
L30
8,40 nm
8.53
10,35
10,55
12,05
1.13
2,20
3,*)
4,15
Aankomst trein te Vlissingen
Vertrek boot van Vlissingen
Aankomst Borsselen
Aankomst te Neuzen
vm.
5,10
5.30
6,40
8,55
9,05
9,25
10,35
rm.
12,32
12.40
2,10
4,55
5,15
6,25
6,52
3-
4,-
4,10
5,30
Vertrek boot van Neuzen
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertr. tram van Hoedekensk.
Aankomst tram te Goes
Vertrek trein naar Roosendaal
m Vlissingen
6,05 10.25 12,— 3,16
6,45 11.05 12,40 3,56
7,03 11.15 12,57 4,03
7,25 11.39 1,21 4,25
7,41 12.17 1,44 4,58
8,11 11.54 2,23 6,22
5,45 8,40
6,25 9,20
6,37 9,40
7,01 10,15
7,21
9.08 11,25
Aankomst trein van Roosendaal 8,04 10,33 11,52
Vlissingen 7,39 9,46 12 14
Vertrek tram van Goes 8,27 10,45 12,30
Aankomst tram te Hoedekensk. 8,44 11,07 12, 3
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,50 11,15 1,
Aankomst te Neuzen 9,30 11,55 1,40
2,21
1,41
3,37
4,-
4,10
4.50
6,35
4,51
6,41
7,03
7,10
7,10
9,04
8,12
9,27
9.49
9.50
10,30
Vertrek boot van Walzoorden 6,50 9,1011,301,4,6 7,25 9 35
Aankomst te Hansweert 7,20 9,4012,1,30 4,30 6 80 7,p510o6
Vertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,101,35 4,40 6 40 8,
Aankomst te Vlake 7,35 9,5612,201,45 4,7 0 6 50 8,10
Vertrek trein naar Roosendaal 7,5410,0612,33 1,57 6,08 7 33 8,30
Vlissingen 7,4810,23 2,07 5,05 8,47 11 13
Aankomst trein van Roosendaal 7,48 10,2311 42 2,07 5,05 6,25 8,47
Vlissingen 7,5410,06 1,57 5,08 8,30
Vertrek tram van Vlake 8,— 10,251160 2,10 5 10 6.30 8,60
Aankomst te Hansweert 8,1010,85122,20 6,20 6.40 9,
Vertrek boot van Hansweert 610 8,16 10,40 12,16 2,2 5 30 6,40 9,05
Aankomst te Walzoorden 6 40 8,4611 1012,45 2,656 7,10 9,35
Aankomst trein te Ylissingen630 720 855 110812,82 3436 601 705
Vertrek boot van Vlissingen 550 730 916 1130 1,00 305 440 6 0 726
Aankomst boot te Breskens 620 8946 121,30 330 510 640 755
Vertrek boot van Breskens 625 820 1040 1215
Aankomst te Vlissingen 666 850 1110 1245
Vertrek trein van Vlissingen 712 866 1182 118
1.35 335 530 660 8—
2.05 406 6— 720 830
415 615 734 840
vm. 10,35 nm 7,40
10.55 8,—
12,05 9,10
nm. 1,13
vm. nm.6,01
9,05 6 10
9,25 6,30
10,35 7,40
vm. 6.nm. 5 35
6.40
6,50
7.07
7,43
9.10
6,15
6,37
7,01
7,21
8,37
vm. 9,07 nm. 8 35
7,41
9,18
9,35
9.45
10 2)
812
8,43
9,05
9,15
9,65
7,
7.80
7,40
7.50
7.58
8.53
6 10
6 40
1.
1,30
1.36
1.45
1.57
2. 07
8.53
7.68
8.65
9.05
9.10
940
6.40
7.10
7.15
7.26
7.33
8,21
2.07
1.67
2.10
2.20
2.26
2,55
9 15
9 45
8.21
8.30
8.35
8.45
8.45
9.15
9 62 12 22 6,01
7,30 10,- 2 05 6,10
8,— 10,30 2 35 6,40
8,20 10,60 8 30 6,60
8,60 11,20 4 - 7,20
11,32 4 16 7,34