Jt«t Kofje
Geld beschikbaar
landbouwinspan,
HALM:
I. Een Hofstede,
II. Een Hofstede,
DEMONSTRATIE
NEDERLAND magazijnen
Dinsdag 15 September 1931,
Bouw- en Weiland,
J. VISSER-KOOLE A A L L
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping.
Kantoor van W.A. OEN BOGGENDE
te Axel, Nieuwstraat 80.
PAARDEN:
HOORNVEE:
Openbare Verkooping.
III. Een perceel Zijkant
BOUWLAND en WEG,
WEEFAPPARAAT
LEERZAAM
PRACTISCH
De dieven waren de stoker
van de centrale verwarming in
den winkel en een medeplich
tig vrieDd van hem. Bijoa eiken
avond drongen dezen in den
winkel en namen telkens een
paar artikelen weg, zóó, dat de
vermindering van de opgesta
pelde waren niet in het oog
viel. Het is te begrijpen, dat zij
binnen eenige maanden al een
groote verzameling mode-artike
len bij elkaar hadden. Hiervan
verkochten zij een gedeelte aan
helers voor een belachelijk lagen
prijs. Waar dat goed gebleven is,
is nog niet bekend. Het is on
waarschijnlijk, dat de helers het
al van de hand hebben gedaan,
zoodat de politie hoopt, het nog
te kunnen achterhalen
De twee dieven en drie helers
zyn gearresteerd.
Npri/PIIC en overspannen, on-
IvGI VGUo rustig en slapeloos.
Men gebruike hiertegen de zenuw-
stillende en zenuwsterkende
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth.
en Drogisten.
Sportnieuws.
Voetbal.
Axel—Goes 8-2.
Buiten verwachting is de wed
strijd van Zondag op een zware
nederlaag voor de bezoekers
uitgeloopen.
Om 2 uur stelden beide elf
tallen zich volledig op onder
leiding van den bekenden scheids
rechter P. Koster.
Axel was direct aanvallend
en had daarbij ook veel steun
van den sterken wind. Toch
duurde het nog geruimen tyd
eer de middenvoor no. 1 in het
Goesche net schoot. Kort daarop
maakte hü er 2-0 van en ver
richtte vervolgens den hattrick
door den stand op 3-0 te bren
gen. Dat was Qoes wel een
beetje te bar en krachtig werd
aangevallen, doch de Axelsche
verdediging ontplooide zich weer
in volle glorie. Eenmaal had
Goes pech met een hard schot
tegen de lat, terwijl bovendien
de Goesche voorwaartsen te zwak
schoten om succes te hebben.
Onze stadgenooten deden het
beter en maakten er nog voor
de rust 40 van.
Ia de tweede helft had Goes
het voordeel van den wind, en
verwacht werd dan ook, dat de
gasten wel op zouden halen. De
Oranjemannen dachten er even
wel anders over en enkele minu
ten na de hervatting was de
stand 6—0, waarna Goes met
een formidabel schot doelpunt
maakte. De beurt was toen weer
aan Axel om den stand op 7 1
te brengen waarna Goes ter af
wisseling weer eens op de lat
kogelde. Even daarna was een
schot lager gericht en daarmee
den stand op 7 2 gebracht.
Goes werd toen sterker en hoofd
zakelijk werd op de Axelsche
helft gespeeld, waar het achter
stel echter meester van het ter
rein bleef en resoluut alle aan
vallen afsloeg. Even voor het
einde volgde nog een felle aan
val van Axel, waaruit nog een
doelpunt ontstond. Met een flinke
8 2 overwinning voor Axel
brak daarna het einde aan.
Axel I had een vrij lange
rustpoos gehad, doch het wil
ons voorkomen, dat het complete
elftal in de komende competitie
weer een hartig woordje zal
meespreken in den strijd om de
eereplaats.
Wegens het ongunstige weer
kon Zaterdagavond de wedstrijd
Axel III—K P.C. van Kijkuit geen
doorgang vinden en zal deze a.s.
Zaterdagavond gespeeld worden.
Te Terneuzen worden
plannen beraamd om aldaar een
concours hippique-vereenigingop
te richten.
Burgerlijke Stand.
Gedurende de maand Aug. 1931.
H0NTENJS8E. Ondertr. 27.
Jacobus van Immerseel, 2? j
en Elodia Kegels, 24 j. 27. Aloui*
sius Duerincks, 29 jen Josepbina
ijwr», 87 j,
Gehuwd. 14. Johannes Baart,
22 j. en Bartha Manüaert, 22 j
Geboren. 2. Rosalia, d. van
Honoré Bisschop en Phil. Poppe.
7. Cornelia, d. van Alph. van
Sikkelerus en M. Daalmaü. 9.
Elza, d. van Petras Sponselee en
M. van Meele. 16. Maria, d. van
Petr. Verdurmen en Roz. Bjck.
18 Josephos, z. van Alph. de
Waal en R. Verrassel. 20 Maria,
d. van Charles Peersmao en R.
Plafjouw. 24. Leonie, d. van Jos.
Lauwers en J. Steijaert. 25.
Petrus, z. van Franc, van Geijt
en A. van de Wijngaard. 26
Theodorus, z. van Henri Wul-
lems en M. van Leemput. 28
Roza, d. van Alph. Annaert en
A. Want.
OverledeD. 1. Anna Seghers, 7
d., d. van Theoph. en M. Tiele-
mau. 5. Alphonsus Iioetus, 47 j.,
echtg. van Anoa Asselman. 8.
Rozalia Bisschop, 6 d., d. van
Honoié en Pn. Poppe, 20. Jacob
Kooijman, 69 j echtg. van Maria
der Wednwen. 22. Cerillus Jans-
sens, 25 jz. van Theoph. en
Maria Janssens. 24 Apolonia
Kuypers, 72 j., echtg. van Johan
nes Buijsrogge. 29. Josephus van
der Wielen, 3 m., z. van Petr.
en A. van der Poel.
KOEWACHT. Gehuwd. 26. Jose
phus van der Sypt, 24 j en
Maria Vlijmiock, 21 j. 27. Thee-
phile de Waele, 24 j en Maria
Swarteló, 28 j.
GeborcD. 6 Petrus, z. van Cij-
rillus van Pottelberghe en Maria
van Laere. 22. Andreas, z. van
Josephus Wesepoel en Maria de
Dijcker.
Marktberichten.
AXEL. Ter graanmarkt van
Zaterdag j.l. waren de prijzen
als volgt
Tarwe Regeeringsprijs Rogge
f5,—af 5.50. Wintergersl f 5,
a f 6,— Zomergerst f 5,— a
f 6,—. Haver f5,- Af 5,50
Erwten f 7,50 a f 9,—. Paarden-
boonen f 0,a f 0,Duiven-
boonen f 0,— a f—Bruine-
boonen f 0,— A f 0,—. Lijn
zaad f 8,—af 10,—Blauwmaan-
zaad f 18,— a f20,—. Groen
Vlas f 0,0,2 a f 0,0,3. Gebookt
Vlas f 0,0,3 A f ,06 Gezwingeld
Vlas f0,30 Af0,35 Aardappels
f2,— A f3,—. Stroo f 7,a
f 9—. Koolzaad f A f—
Mosterdzaad f A f
Boter f 1,40 A f 1,45, Eieren
f6,- a f6,50.
HULST. Ter graanmarkt van
Maandag jl. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 10,a f 12,—. Rogge
f 4.— a f 5,Wintergerst f 5.
af 6.— Zomerg. f5.— a f550
Haver f 4.a f 5,Erwten
f 7.A f 9,Paardenboonen
f 7.— a f 8.Duivenboonen
f 8.a f 9.Witteboonen
f af 0.Bruineboonen
f 6.— a f 8.—. Boekweit f
a f Lijnzaad f a
f Blauw Maanzaad f—
afMosterdzaad-f
A f—Groen Vlas f A
f Gebookt Vlas f a
f—Gezwingeld Vlas f
A f Aardappels f 0.00 a
f 0.00. Koolzaad f 9.— a f 10.50
Stroo f—Eieren 26 stuks
f 1,30. Slachtvee aangev. 16,
verk. 9- Varkens aangev. 44,
verk. 30. Eierveiling stuks
f G,per 100 stuks.
AGENDA:
10 Sept.
AXEL. Veiling olmen-en cana-
daboomen. Kantoor W. A. den
Boggende.
AXEL. Jaarlijksche schooldag
in de Geref. Kerk.
11 Sept.
SLUISKIL. Aanbesteding bou
wen dubbel woonhuis. Bouwkun
dige J. Deij C.Lzn.
12 Sept.
DRIEWEGEN. Veiling woon
huis, schuur en erf. Notaris van
der Veen.
AXEL. Verkoop bij inschrij
ving van Canadaboomen. Kantoor
W. A. den Boggende.
15 Sept.
TER NEUZEN. Veiling twee
hofsteden met bouw- en Weiland.
Notarissen Callenfels en Blaupot
ten Catei
16 Sept.
AXEL. Verkooping meubilaire
goederen r.-k. pastorie. Notaris
Fanoy.
21 Sept.
Veiling hofje te St. Jansteen.
Notaris Fanoy.
29 Sept.
AXEL. Verkooping laudbouw-
inspan. Kantoor W. A. den Bog
gende.
Bekendmakingen.
Burgemeester en Wet
houders van AXEL,
brengen ter openbare kennis dat
door hun College als waarnemend
Burgemeester is aangewezen de
heer J. M. OGGEL.
Axel, 2 September 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Axel,
De Burgemeester,
BLOK.
De Secretaris,
MARIS.
Advertent iën.
Bij deze betuig ik
mijn haiteljjken dank
voor de vele bewijzen van deel
neming, welke ik bij het overlijden
van mijn geliefde Echtgenoote,
Mej. MARIA .ROSALIA RIJCKAERT,
mocht ontvangen.
P. AUDENAERD.
Axel, Zeestraat.
Ondertronwd
L. KNIER,
ber. pred. te Birdaard
en
G. DREGMANS.
Huwelijksbevestiging D. V. op
24 Sept. a. s. te half 3 in de
Biltsche Kapel te Bilthoven door
den Weleerw. Heer Ds. J. Lekker-
kerker van Molenaarsgraaf.
Leeuwarden, Alma Tademastr. 14,
Bilthoven, Soestd. straatw. 173b,
3 Sept. 1931.
De Notaris J. FANOY te Axel
zal ten verzoeke van der. Zeer
Eerw. Heer Pastoor te Axel, aan
de Pastorie, in de Walstraat
aldaar, op
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1931,
's namiddags 2 nor (zomertijd)
verkoopen
als: Mooi Slaapkamer-ameuble-
ment(lits jumeaux), 6Salonstoelen
en Zetel, staande Kapstok, Slaap
kamer-ameublement, Eetservies
voor 24 personen, Koffieserviezen,
Ontbijtservies, Kachels, Pendule,
Glas-, Geleierd-, Aardewerk, enz.,
enz.
Betaling contant.
De Notarissen FANOY te Axel
en NEVE te Gent, zullen krachtens
art. 1223 B. W. in het hotel
,,'t Bonte Hert" bij dhr. Brand te
Hulst, Markt, op
Maandag 21 Sept. 1931 bi] Instel, en
Maandag 28 Sept. 1931 bij toewijzing,
telkens 's namiddags 31/, nar,
verkoopen
te St. Jansteen, Absdale, bestaande
in: HUIS, SCHUUR, WAGEN
HUIS, VARKENSHOK, ERF en
BOOMGAARD, kad. sectie A no.
811, groot 86 A. 30 c.A. (1 gemet
281 roe), eigendom van - en in
gebruik bij - Joh. E. de Cock.
Terstond bij de betaling te
aanvaarden.
Betalenuiterlijk 31 Oct. a. s.
rente af 4
J. D Ei RBGT,
L. Kerkstraat 41,
ter neuzen.
Op DONDERDAG 24 SEP
TEMBER 1931, nam. 1 nur Z.T.
zal op de hofstede, thans nog
bewoond door dhr. J. BREURE
te Hoek-Lovenpolder, in het open
baar worden verkocht:
Den geheelen
bestaande uit
Martha, oud 6 jaar,
zwarte merrie, Marie,
oud 7 jaar, bruine
merrie, Nellie, oud 12 jaar,
grijze merrie.
3 Melkkoeien, 2
drachtige Runde
ren, 3 Graskalve
ren, Vaarskalf, Stierkalf.
Voorts: drachtige Zeug, Loop
varken, 40 Kippen en Hanen.
3 Menwagens met
toebehooien, waar-
van 1 met breed
2 beslag, Treemkar,
Driewielskar, 2 Rüdsacploe-
gen, Tweescharploeg, Kar-
weiploeg, Utrechtsch Tent
wagentje, Zaaimachine, ijze
ren Rolblok, Cultivator, Vo
rentrekker met 2 stel messen,
9 Eggen, waaronder duizend-
pooter, Zig-zag- en Ketting-
egge, 2 Waterbakken, Slede,
Sleepers, Zwingen en Ijzer
werk, cementen Bakje, Lad
ders, Reform-wanmolen met
zeeften, Ontroomer met karn,
Dorschmachine met ros en
stangen, Geeselsteen met
paard, Mestplanken, 100
Klaverruiters, Bascule met
gewichten, Handzaaimachine,
Handwiedmachine, Kruiwa
gen, Kuikenhok, Paarden-
monstertuig, Gareelen en
ander tuig, Touwwerk en
Reepen, Vorken en Rieken,
enz enz.
Voorts: 1000 KXj. Kla-
verhooi en 6000 K.G.
Withooi.
BetalenKoopen tot en met
f 50,contant. Overige koopen
crediet tot 1 Nov. a.s. Onbe
kende en niet genoegzaam be
kende koopers moeten borg stel
len of contant betalen.
Muziek en zang wordt niet
toegelaten.
Bergplaats voor fietsen. Geen
afspanning.
De Notarissen CALLENFELS
te Ter Neuzen en BLAUPOT
TEN CATE te Middelburg, zullen
ten verzoeke van de Erven van
den heer M J. KAAN, op
des namiddags IVS uur (W.T.),
in het hotel „Des Pays Bas" te
Ter Neuzen, in het openbaar
verkoopen
in den Koudepolder te Hoek,
groot 23 H.A. 10 A. 70 c.A.
of 51 gem. 257 roeden.
Verhuurd aan den heer A.
Aarnoutse Jzn. tot rooven oogst
1932 voor f3500,per jaar.
in den Koudepolder te Hoek,
groot 13 H.A. 4 A. 10 c.A.
of 29 gem. 80 roeden.
Verhuurd aan de heeren M.
en G. Dieleman Lzn. tot rooven
oogst 1932 voor f 2000,per jaar.
Te veilen in 3 perceelen.
van den dijk, tusschen den
Koude- en den Lovenpolder
te Hoek, groot 92 A. 80 c.A.
of 2 gem. 25 roeden.
Verhuurd aan den heer G.
Tollenaar Dzn. tot den laatsten
Febr. 1937 voor f60,per jaar.
IV. 15 H A. 94 A. 70 c.A. of
35 gein. 236 roeden
in den Seydlitzpolder te Ter
Neuzen.
Verhuurd tot 1 November 1933
deels aan Mejuffr. de Wed. P.
Groothaert voor f700,— per
jaar, deels aan den heer Alex.
Obrie voor f 225,per jaar, deels
aan den heer Jac. Verhelst P.Jzn.
voor f 450,per jaar en deels
aan den heer Rocus Verhelst
P.Jzn. voor f450,per jaar.
Te veilen in 3 perceelen.
V. 1 H A. 31 A. 30 c.A of
2 gem. 284 roeden
in den Van Wuyckhuizepol-
der te Hoek.
Verhuurd aan den heer L. W.
de Jonqe tot rooven oogst 1936
voor f 150,per jaar.
De gebouwen zijn te bezichti
gen alle Dinsdagen en Donder
dagen aan de verkooping vooraf
gaande, telkens van 10—12 en
van 2—5 uur, de landerijen
iederen werkdag.
Notities met kaarten verkrijg
baar ten kantore van genoemde
Notarissen ad 25 cent ten bate
van het „Rusthuis" te Hoek.
MET HET
op
Woensdag 9 September
Donderdag 10 September
Vrijdag 11 September
van 2 tot 6 nnr.
Met dit apparaat kunt U thuis
weven.
Deze demonstratie wordt door een
deskundige gegeven.
Toegang vrij
Ingang winkel
v/h DE DUIF i y n j
104
^!li 11 n
ARTSILK