Bezoekt
Tandarts Fijn van üraat
Wij ruimen op
20 pCt. korting.
LAPPEN
tegen spotprijzen.
Naar BBESKENS
Bekendmaking.
HULST
Jaarbeurs - Kermis - Muziek
Zang - Turnen - Zeebad
Advertenliën.
de veulenkeuring te Axel
op Donderdag 2 Juli a.s.,
OUD-EGLANTIER
Een groote partij
JAPONSTOFFEN, KATOENTJES,
VOILES en MOUSELINES
Op ZONDAG 5 JULI, DONDERDAG
9 JULI en op ZONDAG 12 JU1 I rijdt er
's middags om één uur een EXTRA-TREIN
van AXEL over ZAAMSLAG en TER
NEUZEN naar BRESKENS. 's Avonds om
9 uur terug van Breskens.
Zie de aanplakbriefjes.
Vrachtautodiensten in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Axelsche veteranen present om
den strijd aan te bicden tegen
Axel II.
Tot de rust hield de oude garde
kranig stand en was zelfs eenigeu
tijd in de meerderheid. In de
tweede helft schoten ze echter
aan uithoudingsvermogen te kort
en verloren ten slotte met 71.
Axel I—Sassche Boys 4-3.
Zondagmiddag was er groote
belangstelling voor de beker
finale tusschen Axel I en de
Sassche Boys.
Onder een tropische hitte werd
afgetrapt, waarbij Axel direct in
den aanval was. In snel tempo
golfde het spel daarna van doel
tot doel. Gaandeweg werden
onze stadgenooten sterker en na
een kwartier werd no. 1 in het
Sassche net geschoten. Kort
daarna volgde een tweede doel
punt en na een halt uur spelen
bracht Axel den stand zelfs op
3-0 Uit een vinnigen aanval
scoorden de rood-wit-blauwen
een tegenpunt, waarna men ging
rusten met den stand 3 1 voor
Axel.
Met frisschen moed werd weer
begonnen. Axel speelde nu met
de felle zon in het gezicht, doch
was toch meer aanvallend dan
de Boys. Bij een Sassche door
braak kwam hun linksbuiten,
gehinderd door een Axelsche
speler, te valleD, waarvoor de
scheidsrechter een strafschop
tegen Axel gaf, die in een doel
punt werd omgezet (3—2). De
Boys werden hierna wat sterker,
doch kropen door het oog van
een naald, toen de Axelsche
rechtsbuiten keihard op de lat
schoot. Tien minuten voor het
einde brachten de Boys den stand
op 3-3. Hierin is geen veran
dering meer gekomen, zoodat
reglementair moest worden ver
lengd. De vermoeide elftallen
spanden zich nog eens extra in
en reeds dacht men dat het lot
zou moeten beslissen, toen eens
klaps de Axelsche rechtsbinnen
door de Sassche verdediging
dribbelde en kans zag een sèhot
te lossen, dat even voor of achter
de doellyn nog weggewerkt werd.
Het was moeilijk te constateeren
in het kluwen van spelers, doch
de scheidsrechter, die een heel
zwakken indruk maakte, kende
het punt toe, waardoor de stand
43 voor Axel was. Onmiddel
lijk hierna was het einde.
De Boys appelleerden heftig
tegen het laatste doelpunt, doch
ten slotte hebben ze zich toch
neergelegd by de beslissing van
den scheidsrechter.
Ooze stadgenooten hebben dus
de le prijs van het bekertournooi
gewonnen en Sassche Boys de 2e.
Thans rest nog de verliezers-
wedstrijd Hulst I Terneuzen I,
welke hier aanst. Zondag wordt
gespeeld.
De Luchtbode.
Uitslsg prijsvlucht uit Arras
op Zondag 28 Juni met 154
medekampende duiven. Los om
7.30 ure.
Oude duiveD.
1, 7, 15, 22, 27 J Boogaert,
Stoppeldijk, 2, 33 Cb. Scholter,
Koewacht, 3, 11 Tb. Cortvriendt,
Axel, 4 Ch. Dieleman, Koewacht,
5 A. van Nieulande, Axel, 6 M.
Schippers, Terneuzen, 8, 16 C.
Cattoir, Zuiddorpe, 9, 19, 25 O.
Waelput, Axel, 10, 18, 24 E. de
Smet, St. Jansteen, '2L Kaijser,
Axel, 13, 37 J. Sijs, Axel, 14 C.
de Kindt, St. Jansteen, 7, 18, 21
J. A. Breepoel, Axel, 19 L. de
Neve, Zuiddorpe, 20 A. de Block,
Koewacht, 23 A. de Kindt, St.
Jansteen, 26 G Koekkoek, Axel,
28, 31 M de Smit, Terneuzen,
29 R Dieleman, Axel, 30 Ad.
Verstraeten, Koewacht, 32 J. van
Cadsand, Axel, 34 A. de Clercq,
Axel, 35 J. Fermont, Sluiskil,
36 P. Ortelee, Axel, 38 C. P.
Oppe, Zaamslag.
Jonge duiven.
1, 8 R. Schouwbroeck, Zuid
dorpe, 2 Ch. Dieleman, Koewacht,
3, 7 M. Schippers, TerneuzeD,
4 C. Vereecken, Stoppeldijk, 5,
9 R Dieleman, Axel, 6 A. Steel,
Zuiddorpe, 10 Adr Vinke, Axel,
11 D. van Overloop, Koewacht,
12 A. Verstraeten, Axel, 13 J.
David, Koewacht, 14 C, v. Hecke,
Absdale,
De Reisduif
Uitslag prijsvlucht uit Mous-
cron op 28 Juni met 83 mede-
kampende dui7eD. Los 12 06 u.
Oude duiven.
1, 3, 5 E. v. Dorsselaer, Axel,
2, 4 R Dieleman, Axel, 6, 8, 9
D. Faas, Axel, 7 N. N., 10, 14
C. Heijnsdijk. Axel, 11 P. War
nier, Axel, 12, 13 C. de Jonge,
Zaams'ag, 15 P. van Damme,
Zuiddorpe.
Jonge duiven.
1 N. N., 2 E. v. Dorsselaer,
Axel, 3 P. Sijs, Axel, 4 P. den
Engelsman, Axel, 5, 7, 9 C
Heijnsdijk, Axel, 6 E. Pieters,
Axel, 8 A. *an Overloop, Koe
wacht, 10 A. Boudering, St.
Jansteen, 11, 13 A. Verstraeten,
Ax°l, 12 M. Dieleman, Axel.
Marktberichten.
AXEL. Ter graanmarkt van
Zaterdag j.l. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 0,— a f 0,—. Rogge
f4,- af 5.—. Wintergersl f 0,
a f 0,Zomergerst f 0;— a
f 0,—. Haver f 4,— a f 5,
Erwten f 7,—af 8,—Paarden-
boonen f 0,a f 0,—. Duiven-
boonen f 0,a fBruine-
boonen f 0,a f 0,Lijn
zaad f 6,af 8,Blauwmaan-
zaad fa f Groen
Vlas f 0,0,2 a f 0,0,3. Gebookt
Vlas f 0,0,3 af—,07 Gezwingeld
Vlas f 0,30 a f 0.35 Aardappels
f 0,a f 0,Stroo f 6,
f 7—. Koolzaad f—,af-,
Mosterdzaad f a f
Boter f 1,50 af 1,55, Eieren
f3,50 a f4,-.
HULST. Ter graanmarkt van
Maandag jl. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 10, af 12,—. Rogge
f4.— a f 5,Wintergerst f5.
af 6.Zomerg. f5.— a f6.
Haver f 4.a f 5,—. Erwten
f 7.af 8,—. Paardenboonen
f 7.a f 8.Duivenboonen
f 8.a f 9.Witteboonen
f af 0.Bruineboonen
f 6.a f 8.—. Boekweit f
a f Lijnzaad f 7.a
f 8,50. Blauw Maanzaad f—
a fMosterdzaad f
f—Groen Vlas f a
f Gebookt Vlas f a
f Gezwingeld Vlas f
a f Aardappels f 0.00 a
f 0 00. Koolzaad f 0.— a f
Stroo f—Eieren 100 sluks
f3,70. Slachtvee aangev. 1,
verk. 0. Varkens aangev. 43,
verk. 20. Eierveiling stuks
f 0, per 100 stuks.
waarvoor meer dan 100 jonge
paarden zijn ingeschreven.
Aanvangende des morgens om
9 uur, zomertijd.
Namens het Bestuur van de
V. V. Z. F., „A. A.", N. T. S.,
De Secretaris,
IZ. DE FE1JTER Wzn.
houdt DONDERDAG 2 JULI a.s.
geen spreekuur te AXEL.
Het Bestuur van den polder
maakt bekend
dat een vergadering van Stem
bevoegde Ingelanden zal worden
gehouden op Maandag 8
Juli 1931, des nam. 5 uur
Z. T., in het Hotel „Het Gulden
Vlies", van den Heer J. J. de
Lozanne te Axel
dat de rekening en verantwoor
ding over 1930—'31 gedurende
acht dagen vóór- en de begroo
ting voor 1931'32 met-memorie
tot toelichtiijg, gedurende acht
dagen vóór en na de vaststelling
ten kantore van den Ontvanger
griffier ter inzage zullen liggen,
en dat die stukken tegen betaling
der kosten voor de eigenaren van
gronden in dien polder in afschrift
verkrijgbaar zijn.
Axel, 27 Juni 1931.
Het Bestuur voornoemd,
JACS. DEKKER Azn
Dijkgraaf.
W. A. DEN BOGGENDE,
Onlv.-griffier.
w'
alle
ra o t
N.V. Algemeene Transport Onderneming.
N.V. Expeditie Onderneming Van Gend Loos
te Utrecht.
N.V. Stoomtram-Maatsch. „Breskens-Maldeghem"
te Breskens.
Ter kennis van het publiek wordt gebracht, dat de bovenge
noemde samenwerkende vennootschappen op 1 Juli e.k. een dage-
lijkschen vrachtautodienst (niet op Zon-en Feestdagen) in Zeeuwsch-
Vlaanderen openen, zoowel voor het onderlinge verkeer als voor
het verkeer met het overige gedeelte van Zeeuwsch-Vlaanderen. Te
verzenden goederen en orders tot afhalen worden aangenomen aan
de navolgende agentschappen
Aardenburg, Tramstation.
Axel, C. M. de Coninck, Café de la Paix, Noordstraat B 85, Tel. 30.
Biervliet, L. Bracke, Oude Stad 269, Café „De Haring".
Boschkapelle, J. Magnus, Tel. 8.
Breskens, Tramstation, Tel. 1.
Cadzand, idem Tel. 3.
Draaibrug, idem
Driewegen, M. Fieret, vischhandel.
(b. Terneuzen).
Eede, Tramstation, Tel. 1.
Groede, idem
Groenendijk x).
Hengstdijk, L. Dankaert-Verwer, Bakker, Kerkstr. B 2, Telefoonstation.
Hoek, W. A. Nleuweiink, Café „'s Lands Welvaren".
Hoofdplaat, A. J. v. d. Linden, Dorpstraat 29, Tel. 4.
Hulst, J. F. de Bruijn, Groote Markt B 118, Café „Het Anker".
Kloosterzande, P. Verhagen-Eijsakkers, Café „Wilhelmina".
De Kruisdijk, Tramstation en Telefoonstation.
Nieuwvliet, idem Tel. 1.
Oostburg, idem Tel. 32.
Philippine, L. Coens, Hotel „De Zwaan".
Rapenburg
Retranchement, Tramstation.
St. Jansteen, C. de Caluwee, Café „Halve Maan".
Sas v. Gent, H. de Vriend, Westkade 106, Café „Schippershuis", Tel. 59
Schoondijke, Tramstation, Tel. 1.
Sluis, Tramstation.
Sluiskil, O. A. J Stokman, Café „Du Commerce", Kanaalzijde Z 54.
Terneuzen, Factorij A. T. O. Van Gend Loos, Ncordstr. 101, Tel. 279.
Walsoorden
Westdorpe, H. Picavet, Café „Centraal", Dorpstraat.
IJ zend ij ke, B. Groosman, Café „De Korenbeurs", Markt D 398.
Zaamslag, Gegadigden worden verzocht te solliciteeren.
Zuiddorpe, J. Gerres, Dorpstraat A 22.
Zuidzande, Tramstation, Tel. 2.
Zoute-Spui, C. de Vos, Telefoonstation.
Deze plaatsen zijn alle opgenomen in een nieuw Reeh'streeksch-
tarlef met de Nederlandsche Spoorwegen, voor het vervoer van
bestel-, ijl- en vrachtstukgoederen.
Dit tarief, waarin alle kosten, welke onderweg ontstaan, zijn
verwerkt, is zoowel geldig voor het vervoer van bovengenoemde
plaatsen naar het oterige gedeelte van Nederland als in omgekeerde
richting, waardoor Zeeuwsch-Vlaanderen als het ware aangesloten
wordt aan het net der Ned. Spoorwegen.
Om te verkrijgen, dat goederen naar Zeeuwsch-Vlaanderen
overeenkomstig dit farief worden bevracht, is het voldoende den
afzender op te dragen op de adreskaart of vrachtbrief als station
van bestemming te vermelden de plaats van bestemming met de
toevoeging: „A.T O." g
B-v. Aardenburg A.T.O., Sas van Gent A.T.O., enz.
Het verdient aanbeveling alle verdere aanduiding omtrent de
wijze van vervoer achterwege te laten.
De aflevering in Zeeuwsch-Vlaanderen geschiedt aan huis, indien
de geadresseerde binnen de kom der gemeente of vastgestelde
bestelkring woont.
Overigens ontvangt de geadresseerde een kennisgeving van
aankomst.
Verdere inlichtingen verstrekken de Agentschappen.
0 Voorloopig alleen goederen naar deze plaatsen.
UTRECHT/BRESKENS. DE DIRECTIE'S.
OPGERICHT IN 1824 TE ZIERIKZEE,
verzekert Onroerende en Roerende Goederen tegen eene
vaste premie of onderling naar begeerte der deelnemers.
AGENT voor het 6de District van Zeeland:
Axel. J. C. VINK.
Dames Confectie
A. WILKINGr
;,vVV.
