EiWsrtaswöÉg
hetU
ijm
Stoombootdieust op de Wester-Schelde
Te koop of te huur:
Rheumatiek
CalmophényS tabletten!
C. B. ANTHEUN1S. Tel. 81.
vX#1
OVERAL EIGEN WINKELS
Zeeuwsch-Vlaamsclie
Tram weg-M aatschappij
s
m ot
s'aande in de C<i
h'vragfrt bij P.
V a a r t w ij k.
T„-gen
353 ï-T,
->HI nnide'. Te
OPPï KEf R,
de
Dit nieuwste geueesn idJt i
verdrijft het lastige urine
zuur en treedt alzoo ver
lichtend op tegen aileih u
matische aandoeningen en
ziekten.
Voordeelen van dit ge
neesmiddel
1 'i Werkt snel en doeltreff nd.
2. 'tTast de maag niet aan, ver
wekt geen brakingen en geeft
geen nadeeligen invloed op
de spijsvertering.
3 Geeft nimmer een nadeelige
invloed op hart of zenuw
stelsel.
Per koker a 20 tabletten f 2.—
-■ méWffc.
r\e Gruyter met eigen fabrieken (Grutterij,
Rijstpellerij, Peulvruchtenleeskamers, Vermi-
cellifabriek. Cacao- en Chocoladefabriek, Jam-
fabriek, etc. etc.) en ruim 170 eigen winkels in
Nederland, kan goedkooper inkoopen, goedkoo-
per fabriceeren en betere kwaliteiten leveren
dan ieder ander.
Bovendien ontvangt U 10% korting, d. w. z.:
Voor f 10.aan Cassabons wordt onmiddellijk
een gulden terugbetaald.
D 353
353 1XT
PJ VERVOER
Axel (Drie
Seb ouwen)
—Terncuzen—Philippine.
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel (Drie Schouwen)—Sas van üent— lJzendjjke.
f Rijdt op verzeek door tot Axtel-Brug.
Drie Schouwen (Axel)Moerbeke.
Stoomtram HulstWalsoorden.
VLISS1N 0 EN—ROOSENDA AL.
ca
f Alleen 's Maandags en 0
op Zon- en feestdbgen, e
versohuldigd lijn.
1 19 2 58
b Alleen
26 Mei, niet op 25 Mei. Alleen op werkdag
[arkttrein Dinsdags, d Treinen voor welker gebruik toeslagen
Auto-Omnibusdienst AieJHulst.
SPOORWEG MECHELENTERNEUZEN
9 n
min. later
Van af 15 Mei 1931 tot nadere aankondiging.
Werkdagen. Zondagen.
NeuzenBorsselon—Vlissingen.
Vlissingen—BorsselenNeuzen.
NeuzenHoedckenskerke.
Hoedekenskerke—Nenzen.
WalzoordenHansweertVlake.
Y lakeHansweertW alzoorden
YUsslngemBreskens.
Aankomst trein te Vlissingen630 720 855 110312,32 3435 601 705
Vertrek boot van Vlissingen 550 730 915 1130 1,00 305 440 610 726
Aankomst boot te Breskens 620 8-r 946 121,30 330 510 640 755
Breskens— Vlissingen.
Vertrek boot van Breskens 625 820 1040 1215
Aankomst te Vlissingen 655 850 1110 1245
Vertrek trein ran Vlissingen 712 866 1132 113
De booten waohten op treinen, Indien dit da dienst toelaat.
U bS benadering opgegeven.
1.35 386 530 650 8—
2.05 405 6— 720 830
415 615 734 840
De Mnkomst der booten
0
til
m.mm
'tf a »'a
I B «'«Si «M*
De Gruyter
jVt
Drieseh.
Axel
Zaamslag
Neuzen
Neuzen
Hoek
Philippine
5 30 5.35 7 40 1130
5 35 5.40 7 45 1135
6 05 8 10 12 01
6 29 8 35 12 26
6 30 9 20 12 58
6 43 9 35 1 13
6 58 9 50 128
2 35 6 02
2 40 6 07
3 05 6 30
3 30 6f 5
4 20 7 25
4 35 7 40
4 49 7 55
v Philippine 7 05
Hoek 7 20
a Neuzen 7 35
v Neuzen 7 40
Zaamslag 8 07
Axel 8 27
a Drieseh. 8 32
9 57
10 07
10 22
1125
12
12 15
12 20
1 36
1 50
2 05
2 30
3 02
3 22
3 27
4 55
510
5 25
6
6 28
6 48
6 53
8 05
8 20
8 35
8 40
9 12
9 32
9 37
Briesoh.
Axel
Zaa naslag
Rapenburg
Hengstdijk
Groenendijk
Kloosterz.
Walsoorden
5 30
5 35
5 56
6 10
6 20
6 30
6 35
6 41
7 40
7 45
8 07
8 21
8 31
8 41
8 46
8 52
11 30
11 35
12 -
12 14
12 24
12 34
12 39
12 45
2 35
2 40
3
3 14
3 24
3 34
3 39
3 45
6 02
6 07
6 30
6 44
6 54
7 06
712
718
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
Drieseh.
7 20
7 26
7 31
7 41
7 51
8 07
8 27
8 32
11 15
11 20
11 25
11 35
11 46
12
1215
12 20
210
216
2 20
2 30
2 43
3 02
3 22
3 27
5 40
5 46
5 51
6 01
611
6 28
6 48
6 53
7 30
7 36
7 41
7 51
801
817
8 37
8 42
6 25
6 36
7 02
7 28
7 40
8 0C
8 23
834 1221
8 54 12 36
9 20 1 05
Drie Schouwen 6 0
Westderp#
Sas van Gent
Philippine
Pyramid#
IJzendijke
IJzendijke
Sekeendijke
9 52
10 23
10 88
10 39
1102
136
2 01
213
2 14
2 35
3 29
3 45
418
4 51
515
5 27
128
5 46
6 55
7 15
7 35
8 02
8 30
8 45
Schoondijke
IJzendijke
IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
Drie Schouwen
5 30
5 43
6 09
6 55
715
7 35
8 28 12 31
8 46 12 f0
913 1252
9 26 1 07
9 53
10 45
1105
11 25
136
201
214
2 34
2 51
313
408
4 25
4 52
5 20
5 40
6 01
6 20
7 20
7 36
8i2
8 32
8 50
600 f9 10
Driesehouwen 610
Zuiddorpe 6 15
Roedeeluis(H.T.) 6 27
Knusetraat(B.T.) 6 19
Moerbeke 6 27
9 40 12 25 3 30 v Moerbeke (B. T.) 7 30
9 45 12 30 3 25 v Kruisstraat 7 40
9 57 12 42 3 47 v Roodesluis (H. T.) 811
9 49 12 34 3 39 v Zuidderpe 8 19
9 57 12 42 3 47 a Driesehouwen 8 26
11 25
1135
12 05
1213
1219
135
1 45
216
2 24
2 31
425
4 3^
5 CU
6I4
5 2,
b b
v Hulst 6 - 8 25 1005
Terhele 6 18 8 43 1028
Kuitaart, 6 26 8 51 1041
Kloesterz. 6 ?5 9 1058
a Walz. 6 40 9 05 11—
b
A
b c b
12 IS 3 5 40 8 40
12 36 3 23 6 03 9 03
12 44 3 36 6 16 9 13
12 58 3 45 6 25 9 20
12 18 3 55 6 35 9 3C
v Walz.
Kloosterz.
Kuitaart,
Terhole
a Hulst,
b
647
657
706
719
742
bd
910
915
924
932
950
b
1116
1121
1130
1138
1156
b
110
120
129
142
205
c
300
310
319
332
356
b
435
445
454
507
530
720
730
739
752
815
Alleen ep werkdagen. c Zen- en Peestd.
Zen- ea Feestd. 35 min. later.
Vlieeingen tb 42
Middelburg +5 51
Goes f6 U
Vlak* f6 23
Bergen ep Zeem f6 49
Roosendaal +7 08
Roosendaal +713
Rotterdam beurs f8 tl
Rotterdam D. P. f8 19
Den Haag H.S. 8 52
Haarlem 9 27
Amsterdam C.S. 9 44
Roosendaal +7 09
Breda f7 29
's Hertogenbosch
Utrecht G.&
Nfjmegen
Arnhem
a712 b7-
a7 22 b7 10
a7 41 b7 43
a7 54 bï 58
a8 19 b8 42
aS 38 b9 -
d9 12
dlO 81
dlO 06
dlO 36
»S 05
a6 15
aS 49
a7 07
a7 58
a8 13
a8 40
a9 42
a9 50
10 22
10 57
11 14
8 45
9 07
9 57
10 58
1107
11 41
dll 30
931
10 06
a9 18
a9 29
a9 49
alO 06
alO 51
all 09
11 24
12 38
12 46
1 22
1 57
2 14
11 22
11 42
12 30
136
al 60
a2 23
1132
1141
1217
12 33
118
136
al 52
a3 10
a3 17
3 52
4 27
4 44
al 46
a2 12
1 13
1 24
144
1 57
2 24
2 38
2 49
3 49
3 58
4 30
5 14
5 36
2 48
3 08
3 57
5 03
4 45
6 07
e3 04
c3 20
c4 03
c4 21
a4 53
6 09
6 17
6 52
7 27
7 44
4 46
5 07
5 56
7
6 48
7 25
4 14
4 24
4 53
5 08
551
6 08
6 39
8 06
7 54
8 22
8 57
914
6 33
«52
7 02
7 21
7 33
7 58
8 12
8 22
9 24
9 32
o
O
7 31
7 56
8 61
8 59
9 ?2 10 05
9 57 10 CO
10 14 U 11
820
8 41
9 29
10 30
10 19
6 15 d7 36
6 37 d7 56
7 31 d8 37
9 14 9 25
8 55 d9 17
9 3-i d9 41 10 54
7 34
7 44
8 15
8 30
9 13
9 31
9 38
10 34
10 42
1122
11 57
12 14
9 43
10 21
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht G.8.
's Hertogenboech
Breda
Roosendaal
v Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
V Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
flnoo
Middelburg
a Viisslugen
6 67
8 22
10 24
7 22
8 44
10 47
7 12
8 50
10 34
814
9 43
1137
a5 46
6 60
8 59
10 29
12 22
a6 22
7 28
9 21
10 51
1130
1244
a 6 28
815
1018
1016
l! 15
a 6 48
8 31
10 37
10 31
11 31
a 7 37
9C6
1123
11 08
12 06
*4 56
b6 48
a 811
9 53
1151
11 37
al2 43
b6 56
a 8 20
9 39
10 44
1145
*12 52
a6 19
b7 85
a 9 24
10 49
12 49
12 47
&2 14
a6 39
b7 46
a 9 38
1101
104
12 52
+2 22
s7 02
b8 09
a 9 53
1116
H
1 10
+2 38
*7 48
bö 53
alO 23
1142
160
+3 04
a8U
b910
alO 35
11 64
2 07
+316
«8 47
b9 44
al065
1214
pp
2 87
+3 36
*855
b9 52
*1183
12 22
168
2 45
+3 44
1 47 3 40
137 a2 17
2 46 4 29
3 32
3 54
118
1 38
517
5 38
2 45
3 01
a4 14
4 37
4 48
5 46
6 38
7 61
813
8 04
9 09
9 56
2 23 a3 51
2 59 a4 21
3 01 a4 05
3 57 a533
7 02 10 17
4 15 7 45
4 al 8 01
5 06 8 36
5 43 9 12
5 62 9 21
7 01 1019
4 02 aó 43 b717 a7 32 10 29
422 a5 58 b7 38 a7 66 10 44
5 05 a6 25 b8 21 a8 47 11 13
6 22 a6 37 b8 37 a9 08 11 25
5 58 a6 57 b9 09 a9 47 1145
601 a7 05 b9 17 *9 66 1163
v. Axel, Wed. Gilijamse
a. Hulst, Station
Op Zondagen v. Axel 8 40.
7 10 4 14
8 24 11 20 5 44
a. Hulst 10 10.
v. Hulst, Station
Axel, Wed. Gilijamse
8 30
9 54
2 30
4
7 49
9 30
v. Hulst 10 30. a. Axel 12
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nieelaas
v St. Nic. n. A»tw.
a Antwerpen
v St. Nic. n. Meeh.
aVleeh laa
r Mechelen
a Brussel
615
6 24
6 33
6 41
6 53
7 13
a7 26
a8 '9
83)
9 33
10 01
10 58
11 06
11 14
11 21
11 33
11 40
12 06
12 57
12 09
1 01
1 11
1 55
2 04
213
221
2 29
2 40
2 50
c3 32
c4 13
3 06
4 04
4 25
4 50
5 02*
511
5 21
5 28
5 42
5 58
6 06
55
609
7 09
7 19
7 46
v Brussel
a Mechelen
v Mechelen
a St. Nic. v. Meeh.
v Antwerpen
a St. Nic. v. Antw.
v St. Nic n. Tern.
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
a Ter Neuzen
f5
6
12
07
612
7 19
612
7 15
7 25
8 20
8 27
8 36
8 46
8 53
9 41
10 11
10 27
11 32
11 14
12 04
12 10
103
1 11
1 19
1 28
137
bl 15
1 f2
156
2 58
2 04
2 54
3 11
4
4 08
4 16
4 25
4 34
5 52
6 13
6 23
7 24
7 06
7 45
7 48
8 44
8 53
9
9 00
9 18
a Op Zon- en feestdagen 17 minuten later, c Zon- en feestdagen
Vertrekt Zondags 1 uur en 18 minuten later, b 's Zaterdags om
-
Vertrekt Zondags 1 uur en Jö minuten later, u s^ateiu.!
Vertrekt van station Zuid en rijdt alleen op werkdagen..
1 u. en
1,01.
Vertrek boot van Neuzen vm. 7,10 10,36 nm. 2.4,55
Aankomst Borsselen 7,30 10,55 2,20 6,15
Aankomst te Vlissingen 8,40 nm. 12,05 3, aO 6,25
Vertrek trein van Vlissingen 8,55 1,13 4,15 6,62
Aankomst trein te Vlissingen vm. 8,55 nm. 12,32 3,vm
Vertrek boot van Vlissingen 5,10 9,06 12,40 4,—
Aankomst Borsselea 5,30 9,25 1,4,20
Aankomst te Neuzen 6,40 10,3a 2,10 5,30
Vertrek boot vsn Neuzen 6,05 10.25 12,3,15
Aankomst te Hoedekenskerke 6,45 11.05 12,40 3,55
Vertr. tram van Hoedekensk, 7,03 11,15 12,57 4,03
Aankomst tram te Goes 7,25 11.39 1,21 4,25
Vertrek trein naar Roosendaal 7,41 12.17 1,44 4,53
Vlissingen 8,11 11.54 2,23 5,22
vm. 10,35 nm 7,40
10,55 8,-
12,06 9,10
nm. 1,13
nm. 6,01
9,06 6 10
9,25 6,30
10,36 7,40
8,40
9,20
9,40
10,15
5,45
6,25
6,37
7,01
7,21
9.08 11,25
6,35
4,61
6,41
7,03
7,10
7,50
9,04
8,12
9,27
9.49
9.50
10,30
Aankomst trein van Roosendaal 8,04 10,33 11,52 2,21
Vlissingen 7,39 9,46 12 14 1,41
Vertrek tram van Goes 8,27 10,45 12,30 3,87
Aankomst tram te Hoedekensk. 8,44 11,07 12,s3 4,
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,50 11,15 1,4,10
Aankomst te Neuzen 9,30 11,55 1,40 4,50
Vertrek boot van Walzoorden 6,50 9,1011,301,— 4,6 7,25 9 35
Aankomst te Hansweert 7,20 9,4012,1,30 4,30 6 80 7,651005
Vertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,101,35 4,40 6 40 8,
Aankomst te Vlake 7,35 9,55 12,20 1,45 4,50 6 50 8,10
Vertrek trein naar Roosendaal 7,54 10,0612,331,67 6,08 7 33 8,30
Vlissingen 7,48 10,23 2,07 5,06 8,471113
Aankomst trein van Roosendaal
Vlissingen
Vertrek t'-ana van Vlake
Aankomst te Hansweert
Vertrek boot van Hansweert
Aankomst te Walzoorden
7,48 10,28 11 42 2,07 5,05 6,25 8,47
7,6410,06 1,57 5,08 8,30
8,- 10,251150 2,10 5 10 6,30 8,60
8,10 10,85 12 2.20 5,20 6.40 9,—
6 10 8,15 10,40 12,16 2,2 6 30 6,40 9,05
6 40 8,45 11.1012,45 2,65 6 7,10 9,35
vm.
6.— nm.
6.40
6,50
7.07
7,43
9.10
5 35
6,15
6,37
7,01
7,21
8,37
vm. 9,07 nm. 8 35
7,41
9,18
9,35
9.45
10 25
8 12
8,48
9,05
9,15
9.65
7.—
7.30
7,40
T.50
7.58
8.63
6 10
6 40
1.
1,30
1.35
1.46
1.57
2, 07
8.58
7.68
8.65
9.05
9.10
9.40
6.40
7.10
7.15
7.26
7.33
8,21
2.07
1.57
2.10
2.20
2.25
2,55
9 15
9 45
8.21
8.30
8.35
8.45
8.45
9.15
9 62 1222 6,01
7,30 10,— 2 06 6,10
8,— 10,30 2 35 6,40
8,20 10,60 8 30 6,50
8,50 11,20 4 - 7,20
11,32 416 7,34
