F. KLAASSEN.
Aanbesteding.
b
1
Burgerlijke Stand.
Advertentiën.
J1C0BUS VERIJZER,
Leden Ned. Herv. Kerk.
Beoosten Blefl Benoorden,
Het bouwen van een
1 Schuur in den Coegors-
polder te Axel, in massa
of in 2 perceelen.
HET WARENHUIS.
Zondagavond wareDeenige
kleine jongens aan het spelen op
een vlotje, te Amsterdam. Twee
hunner geraakten te water. Door
hun kameraadjes werd hun een
stok toegestoken. Eeu der dren
kelingen greep dien en werd zoo
op den wal getrokken. De twee
de jongen, een 11-jarige knaap,
was reeds zinkende, toen perso
neel van de gemeenteveren toe
snelde en hem uit het water
haalde. Pogingen, door de brand
weer en den Geneeskundigen
Dienst in het werk gesteld, om
het bewustzijn weer op te wek
ken, waren vergeefsch.
Doordat de motorrijder S
uitweek voor een jongen, die
plotseling den weg overstak, reed
hy nabij Den Helder tegen een
boom. De duorijdster, de 19 ja
rige L. K. was op slag dood. De
motorrijder, 21 jaar oud, werd
gewond opgenomen en is in het
ziekenhuis overleden.
Beiden waren afkomstig uit
Wieringen.
Drie jongelui uit Tilburg
waren Zaterdagavond aan het
roeien te Vught. Tegen half zeven
gingen zij een bad nemen. De
19-jarige M. Woltman uit Tilburg
verdween daarbij in de diepte
en kwam niet meer boven.
Gefusilleerd.
Vrijdagochtend te 3 minuten
voor half vijf is de anarchist
Emilio Schirru, die door de fas
cistische rechtbank te Rome
wegens overtreding van de wet
tot bescherming van den staat
en poging tot het doen van een
aanslag op Mussolini ter dood
was veroordeeld, geëxecuteerd.
Hij werd op de binnenplaats van
de Porto Braschi bij Rome door
een vuurpeloton gefusilleerd.
Gezonken.
De Russische duikboot no. 9
(„Towarisj" d.i. Kameraad), die
op 22 Mei bij de Finsche kust
onder water dook en sindsdien
met meer boven kwam, is nog
niet gevonden. Op de plaats,
waar de duikboot naar beneden
is gegaan, liggen zeven groote
oorlogsschepen der Oostsee-vloot
verder als hulpschepen twee ijs-
brekers, verscheiden torpedoboo
ten en mynenzoekers. In vak
kringen wordt er niet meer aan
getwijfeld, dat de 35 koppen tel
lende bemanning van den onder
zeeër niet meer in leven is, daar
de luchtvoorraad van een duik
boot in het alleruiterste geval
slechts voldoende is voor vyf
dagen.
Te Putley, by Croydon,
kwam Donderdagavond een auto
in botsing met een motorbus.
Drie inzittenden van den auto
werden daarbij gedood, een
vierde ernstig gewond. Van de
passagiers van de motorbus
werden er zes gewond.
Op een onbewaakten over
weg by Reims (Fr.) is een auto
door een personentrein gegrepen
en vernield.
Van de vier inzittenden wer
den drie gedood en een levens
gevaarlijk gewond.
Vier arbeiders vermorzeld.
Tengevolge van een tragisch
ongeluk nabij het Btation Waca-
schiith (Polen), kwamen Donder
dag 4 arbeiders om het leven.
Op de spoorbaan, die op dit tra
ject dubbel spoor heeft, waren
12 arbeiders aan het werk, toen
een goederentrein naderde. De
arbeiders gingen zoolang op het
tweede spoor staan, doch op het
zelfde oogenblik naderde eene
sneltrein uit tegenovergestelde
richting.
8 arbeiders konden nog tjjdig
op zy springen, doch de andere
4 werden vermorzeld.
Noodweer in Engeland.
Boven Zuid-Engeland en de
Westelijke graafschappen hebben
Woensdagnacht en Vrydag hevige
onweders gewoed, welke groote
schade hebben aangericht. Ver
scheidene gebouwen werden door
het hemelvuur getroffen, ten
gevolge waarvan in enkele ge
geven brand ontstond.
In verschillende steden en
dorpen waren de hoofdstraten
door het regenwater geheel blank
gezet.
Vele rivieren liepen buiten
haar oevers. In de laagliggende
districten stond het water in de
huizen.
Ib eenige gevallen was het
noodig de bewoners in booten
uit hun huizen te bevrijden.
Groote schade is aangericht te
Abergravenny, waar vele be
woners dakloos zijn.
Over groote afstanden is het
verkeer langs de wegen onmo
gelijk geworden.
De nachtverbindingen tus-
schen Londen en West-Enge-
land werden gestaakt.
AtdeeliDgen van het territo
riale leger, die bij Weymouth,
Minehead en Monmouth, onder
gebracht waren in kampemen
ten, hebben deze moeten ver
laten.
In Londen werden eenige hui
zen door den bliksem getroffen.
Twee transportvliegtuigen heb
ben tijdens den storm een nood
landing moeten maken.
Eén ervan, „The City of Mel
bourne" van de Imperial Air
ways, die op weg was naar
Parijs met een zending dagbla
den, werd beschadigd, maar de
inzittenden bleven ongedeerd.
Het tweede was een Fransch
Union vliegtuig, dat op weg van
Lympne naar Parijs door den
storm werd overvallen en te
Amersham in Buckinghamshire
een noodlanding maakte.
Cardiff en Wales zyn door een
buitengewoon hevig en laog-
durig noodweer geteisterd. De
schade wordt op verscheidene
millioenen geschat.
Vooral ernstige schade werd
aangericht in het stadje Eastern
Valley in het graafschap Mon-
moutshire, waar bijna alle hui
zen onderliepen. Op verschei
dene plaatsen zijn ernstige aard
verschuivingen ontstaan. Een
met arbeiders bezette trein stortte
dientengevolge van een helling,
waarby verscheidene personen
gewond werden en naar het
scbynt de machinist gedood.
Ook een motorwagen liep uit de
rails en stortte om, toen groote
hoeveelheden grond onder de
rails werden weggespoeld. De
hoofdstraat van Eastern Valley
is door de aardverschuivingen
voor het verkeer volkomen on
bruikbaar geworden. Bijna overal
zijn de electrische stroomtoe-
voergeleidingen en de telefoon
draden vernield. In vele geval
len konden de menschen doer
het plotseling stijgen van het
water hunne huizen niet meer
verlaten en moesten reddings
colonnes hen uit hun benarde
positie redden. Te Cardiff waren
de kanalen voor het afvoeren
van het water niet voldoende
om de geweldige watermassa's
op te nemen, zoodat ook hier
binnen korten tyd zeer vele
huizen onder water kwamen te
staan. Vele rioleeringen spron
gen onder den grond door den
waterdruk, zoodat het plaveisel
opengescheurd werd. Urenlang
raasde de storm over tal van
plaatsen. Boomen werden ont
worteld, telegraafpalen omge-
knakt. Verscheidene bruggen
werden weggeslagen. In de stra
ten van Shanklin en Sandown
stond in korten tyd het water
zoo hoog, dat het verkeer met
booten moest worden onderhou
den.
Ook te Londen en in het Oos
telijk deel van Engeland is door
het noodweer veel schade aan-
goricht. Te Londen werd een
meisje door den bliksem getrof
fen, waardoor zy blind werd.
Een groot aantal schoorsteenen
stortte neer. In een dorp sloeg
de bliksem in vier huizen in.
Te Plymouth werd een in de
haven liggende trawler door den
bliksem getroffen en zwaar be
schadigd.
Een reddingsboei van bet
stoomschip „Titanic", dat op 15
April 1912 is vergaan, is aange
spoeld in de Gravesend-baai in
den staat New-York. De boei
was vergaan en verkleurd, maar
de naam „Titanic" was na 19
jaar nog leesbaar.
Sportnieuws.
Axel-Sassche Boys 1—4.
Zondag speelde Axel 1 alhier
een wedstrijd tegen de Sassche
Boys, de nieuwe kampioen van
den Z. V. B. Voor den aanvang
werd door de V. V. Axel aan de
Boys een prachtig bloemstuk
aangeboden.
Wat de wedstrijd zelf betreft,
zal wel niemand verwacht hebben,
dat deze met zulke sprekende
cijfers door de Sassenaars zou
worden gewonnen. De Oranje
mannen waren geheel uit vorm
en hun lichte voorhoede kreeg
tegen de stevige Sassche ver
dediging weinig kans om een
behoorlijk spel te ontplooien.
Gelegenheden om doelpunten te
maken kregen onze stadgenooten
overigens wel, doch over het
algemeen pasten ze teveel het
korte spel toe en waren boven
dien steeds iets te langzaam. Bij
deze tekortkomingen hadden ze
tevens nog met pech te kampen.
Zonder nu bepaald in het veld
zoo'n groot overwicht aan den
dag gelegd te hebben,hadden de
rood-wit-blauwen met een 3—0
voorsprong bij de rust de Oranje
mannen feitelijk reeds tot een
geslagen elftal gemaakt.
Niettemin begon Axel na de
hervatting met een gewijzigde
opstelling met een serie gevaar
lijke aanvallen, zoodat de stand
weidra 3—1 was. Daar bleef het
echter bij, want toen na een
kwartier geen meerdere doelpun
ten kwamen, verslapte het Axel-
sche spel en kwamen de Boys
weer meer in den aanval, waarbij
ze den stand op 4—1 brachten,
wat tevens het eindresultaat werd.
De Sassche Boys kwamen hier
door in het bezit van een fraaien
beker, terwijl Axel als verliezer
een medaille ontving.
In den komenden bekerwed
strijd tegen Terneuzen zullen onze
stadgenooten uit een ander vaatje
moeten tappen om succes te
behalen.
Schietwedstrijd.
Zaterdag werd alhier door de
afdeeling van den Vrij willigen
Landstorm schietwedstrijd gehou
den, waarvoor elf prijzen beschik
baar waren gesteld. De uitslag
was als volgt
le prijs Jac. van Meurs 88;
2e G. P. Vlaander 83; 3e Abr.
van den Broeke 834e J. van
Driel 81; 5e B. Knieriem 80;
6e P. Dieleman Jz. 777e L de
Pooter 77; 8e M. Brandes 76;
9e P. van Fraaijenhove 75; 10e
P. Sijs 68 en lie J. J. Claessens
66 punten.
Gedurende de maand April 1931.
HONTENISSE. Gehuwd. 8.
Charles vau de Walle (van Hulst),
28 j. en 0<flia Schillemaus, 26 j.
17. Petrus Arens, 24 j. en Eli
sabeth Sponselee, 29 j. Petrus
d'Hont (van Ter Neuzen), 50 j
en Philomena vau Himst, 45 j.
Petrus Kouijzer (vau Boschka-
pelle), 45 j. en Louisa van Himst,
38 j. 24. Ludovicus Taelman
(▼an Hulst), 22 j. en Martha van
Troost, 19 j.
Geboren. 1. Eduardus, z. van
Mich. Freyzer en M. Annaert.
3. Maria, d. van Petr. Everaert
en Ir. Herremao. 5. Albertus,
z. van Petras Blommaert en Virg.
van der Kinderen. 9. Johannes,
z. van Franc, de Potter en El.
Hoefeyzers. 11. Elza, d. van
Aug. Sarneel en Anna van Dom
melen. 19. Maria, d. van André
Areas en Emma Picavet. 20.
Cerillns, z. van Lndev. Roelands
en Maria de Deyn.
Overleden. 8. Saraphiua vaD
Gassen, 71 j., wed. van Pieter
Steyaert. 13. Anna Baart, 79 j.,
echtg. van Johannes Ebert.
ZAAJ1SLAG Ondertr. 23. An-
thonie van de Vrede, 26 j. en
Cath. Coroelissen, 21 j. Abraham
Wilhelm, 24 j. en Maria de Poo
ter, 21 j. Jozias Bolleman (van
Axel), 28 j. en Adriana van
Kerkvoorf, 27 j 29. Mattbeua de
Bruijne, 27 j. en Susanna Kempe,
23 j.
Gehuwd. 16. Christiaan de
Koeijer (van Westdorp)e, 28 j.
en Jacomina Ko iju, 23 j 30. Dirk
de Braai (van Hoek), 21 j, on
Helena Bolleman, 21 j.
Geboren. 5. Abraham, z. van
Jan Hamelink en Elizabeth de
Jonge. 6. Levinus, z. van Jacob
v. d. Wege en Plenntje de Bruijne.
Martha, d. van Marinus Over-
dulve en Johanna Seheele. Jan,
z. van Jacobus Dieleman en
Janneka 't Gilde. 14. Jacob, z.
van Marinns Elenbaas en Sara
Sohippers. 20. Levinus, z. vaD
Arie Sohoonakker en Maria Ver-
berkmoes. 21. Cornells, z. van
Pieter M^chielsen en Margaretba
Overdnlve. 22. Willem, z. van
Krijn Hamelink en Elizabeth
Hamelink.
Overleden. 4. Jozias Zegers,
82 j., echtg. van Katharina de
Kraker. 10. Pieter Oppeneer, 64
j., echtg. van Janna de Visser.
13. Adriana van de Wege, 67 j.,
wed. van Adriaan vaD de Wege.
16. Gerrigje Alberts, 72 j., echtg.
van Johannes Knijff.
ZUIODOBPE. Ondertrouwd. 15
Reniel Selis, 23 j. en Germaine
de Mey, 22 j. 24. Emiel de Nys,
25 j. en Sidonie Seghers, 24 j.
Gehuwd. 8. Henricus Coone,
28 j. en Maria van Geersaem,
26 j. 15. Joseph de Vos, 27 j.
en Martha Cappendyk, 24 j.
Geboren. 28. Alice, d. van
Joseph de Block en Irma Yse-
baert.
Overleden. 13. Erna Baert, 72
j., echtg. van Johaones Heiman.
Marktberichten.
AXEL. Ter graanmarkt van
Zaterdag j.l. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 6,— a f 7,—. Rogge
f4,- af 4.50. Wintergerst f 0,
a f 0,Zomergerst f 0,a
f 0,—. Haver f 4,50 k f 5,—
Erwten f 6,— a f 8,50. Paarden-
boonen f 0,a f 0,—. Duiven-
boonen f 0,a f—Bruine-
boonen f 0,A f 0,Lijn
zaad f 8,—af 9,Blauwmaan-
zaad f a f Groen
Vlas f 0,0,2 a f 0,0,3. Gebookt
Vlas f 0,0,3 a f —,07 Gezwingeld
Vlas f 0,30 a f 0,35 Aardappels
f 5,— a f 5,25. Stroo f 7,— a
f 8—. Koolzaad f af—,
Mosterdzaad f k f
Boter f 1,30 Af 1,35, Eieren
f3,50 k f4,-.
V Heden overlaad
zacht en kalm onze Oom,
de heer
in den ouderdom van 87 jaar
en 4 maanden.
DE FAMILIE.
Axel, 1 Juni 1931.
Wij bevelen voor de verkiezing
van een Notabel op Zaterdag
6 Juni, dringend aan den heer
VELE KIEZERS.
Het BESTUUR van den polder
gemeente Axel, maakt bekend:
1. dat te rekenen van heden,
gedurende acht dagen, ter
inzage van de eigenaren
van landen, gelegen in dien
polder, ten kantore van den
Ontvanger-Griffier te Axel
zijn nedergelegd
a. de rekening en verantwoor
ding van het beheer des
polders over 1930/1931
b. de begrooting voor 1931/
1932 met de memorie van
toelichting.
2 dat op DONDERDAG 11
JUNI a s., des namiddags
twee uur, zomertijd, in het
hotel „Het Gulden Vlies"
te Axel, een aigemeene ver
gadering van Ingelanden
zal gehouden worden.
3. dat voormelde begrooting
met de memorie van toe
lichting, weder gedurende
acht dagen, te rekenen van
13 Juni a.s. ter zelfder
plaatse ter inzage zal
liggen.
Axel, 2 Juni 1931.
Het Bestuur voornoemd,
M. W. KOSTER Pz.,
Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
Namens zijn lastgever zal door
ondergeteekende op WOENSDAG
3 JUNI a s., des namiddags om
3 uur, in het hotel van den heer
H. P. Dieleman—Koole aan de
Markt te Axel, worden aanbe
steed
Perc. 1. Grond- en metselwerk.
Perc. 2. Timmer-en verfwerken.
Bestek en teekening verkrijg
baar a f 1Nieuwstraat G 62
te Axel.
De Bouwkundige,
P. LE FEBER Jr.
Doosjes LEIDSCHE KAAS
„Kaveka" 10.55 per doosje
Doosjes KAAS 30
„Eekhoorn" f0.55
Doosjes KAAS 30
„De Kip" f 0.33
EDAMMER KAAS f 0 35 per pond
LEIDSCHE f 0.26
PRODUCENT
(zonder korst) 10.65
VOLVETTE
GOUDA 10 64
OUDE 10 72
Aanbevelend,
Markt C 46a.
Tel. 81.
JA
Is er maar één afdoend geneesmiddel, dat de slijm
oplost en Uw ontstoken slijmvliezen geneest.
Dit middel is
GEBUCO'S TEERSTROOP.
Bij alle drogisten in fla-
- cons van f. 0.90 en 1.1.60
3
