Zomersproeten verdwij
nen in korten tijd geheel door
Sprutol. Bij alle Drogisten.
Pot 90 ct., Tube 50 ct. Zeep 60 ct.
Rechtszaken.
Ingezonden Stukken.
Advertentiën.
NOORDPOLDER
Christ. Landbouwschool
AANGIFTE van nieuwe leerlingen
Axel l-St. Niklaassche Sportkring
Axel I-Union Sportive Financière
Axel II - Amicale Sportive
C. N. DIELEMAN,
wetenschappelijk.. gevormde.- per-
sonen.
Zal dan die centrale afdeeling
uit betrekkelijk weinig vaste amb
tenaren kunnen bestaan, anders
zal dat zijn met het onderdeel B
Deze zal een berg van werk te
verzetten krijgen, die een bepaal
de indeeling en specialisatie der
ambtenaren zal medebrengen.
Wanneer de Minister zich voor
oogen tracht te stellen de voor
lichtingsdienst en dat enkele ju
ridisch geschoolde ambtenaren
zullen moeten worden aangesteld,
dan komt hij tot een afdeeling,
die vermoedelijk per jaar onge
veer f 200.000 meer dan de tegen
woordige zal vereischen. Dit is
echter een einde, dat niet aan
stonds zal worden bereikt.
Om een aanvang te kunnen
maken met de formatie der nieuwe
afdeeling, meent de Minister, dat
dit jaar met f40.000 meer dan
thans voor het nog overblijvende
deel van 1931 kan worden vol
staan.
De Koningin naar Parjjs.
Gemeld wordt, dat H.M. de
Koningin door de Fransche Re
geering is uitgenoodigd om een
bezoek te brengen aan de koio
niale tentoonstelling te Parijs,
waarbij ons land zoo'n schitte
rend figuur maakt.
Het plan^ is, dat H.M. op 15
Juni te Parijs zal aankomen.
AXEL, 22 Mei 1931.
Woensdag werd door het hoofd
stembureau alhier de loting ge
houden voor de rangorde der
ingediende candidatenlijsten. Het
resultaat was aldus
No. 1 de Liberale partij.
2 Partij van de Bilt.
3 Christ. Historische partij.
4 R. K. Staatspartij.
5 Anti-Rev. Partij.
6 S. D. A. Partij.
7 Partij 't Gilde.
8 Staatk. Geref. Partij.
De Feestdagen.
Wanneer het weer een beetje
meewerkt, beloven de Pinkster
dagen alhier weer heel wat te
zien te geven op het gebied van
de sport. Behalve dat de duiven
sport, de handboogsport en ook
de voetbalsport haar beurt krijgen,
is natuurlijk in hoofdzaak de aan
dacht gevestigd op de paarden
sport het Axelsche concours-
hippique, dat jaarlijks duizenden
menschen op het terrein brengt
Voor dit jaar zijn de verwach
tingen hoog gespannen. Er komen
nl. 20 paarden, en wel 12 dravers
en 8 vluchters, die als scherpe
concurrenten naar de hoofdprijzen
geboekt staan. Tot goed begrip
van de regeling verzoekt men ons
mede te deelen, dat de uitslagen
op een bord goed leesbaar voor
het publiek bekend gemaakt wor
den, terwijl de jockey's duidelijke
nummers zullen dragen, zooals
op het programma is aangegeven.
De wedstrijd tusschen paard
en motor zal eventueel zoodanig
worden gehouden, dat het paard
de binnenronde krijgt en de
motor eerst mag worden aange
slagen, als het sein tot vertrek
er is.
Ten opzichte van de voetbal
sport kan worden medegedeeld,
dat men voor den len Pinksterdag
een elftal eerste-klassers uit St
Nicolaas wacht en voor den
Maandag een tweetal clubs, resp.
uit Brussel en Rieme, die met
een plezierboot aan de Sassing
zullen landen en vandaar begeleid
door een muziekkorps en een
honderdtal supporters de wande
ling naar het clublokaal maken.
Daarbij gevoegd, dat dien dag
ook dansmuziek is toegelaten,
kan het weer een drukke dag
worden.
Dinsdag werd door Burg.
en Weth. dezer gemeente aanbe
steed
A. Het vervoer van 60.000
straatklinkers, van Sluiskil naar
Axel.
Ingeschreven werd als volgt
G. Faas f 2.45 (per duizend),
J. Wieland f2.38, M. Dieleman
Faas f 1 -96, A. C. Verschelling
f 1.92, M. Oppeneer f 1 88, P. de
Regt f 1.80, C. vin Hermon f 1.75
en A. Ditlemm f !.?5,
- Allen-wonen te Axelgegund
aan laatstgenoemde.
B. Het verven van den gas
houder op het terrein der gasfa
briek.
Ingeschreven werd aldus A
Koekkoek f 360 84, Ph. A. Knie
riem f294.18 en C. B. Antheunis
f268.
Aan laatstgenoemde gegund.
Dinsdag werd alhier in
„Het gulden Vlies" de algemeene
vergadering gehouden door de
ingelanden van den Buthpolder.
Het dijkgeschot bleef f 3.50. De
rekening sloot met f2061 in ont
vang en f1215 in uitgaven; de
begrooting met f1938, na f229
voor onvoorzien-
„Orello".
Men schrijft ons
Zooals gemeld, wordt te Bres-
kens van 2 tot 13 Juli een groote
tentoonstelling voor Handel en
Industrie gehouden, waaraan
teneinde het bezoek aan Breskens
aan te moedigen verschillende
attracties zijn verbonden. Zoo
viel onze plaatselijke algemeene
zangvereeniging „Orelio" de eer
te beurt, de vereerende uitnoo-
diging te ontvangen van V. V. V.
te Breskens, om aldaar te komen
concerteeren op Donderdag 9
Juli a.s.
Dat deze zangvereeniging thans
op een hoog peil staat is wel een
bewijs voor deze uitnoodiging en
door jaarlijks aan concoursen deel
te nemen is de vereeniging op
dat peil geraakt, mede door de
energie en onvermoeiden ijver van
haren directeur dhr. Blansaart.
Op genoemden datum zal een
extra-tram rijden, wat ongetwijfeld
vele Axelaars zal bewegen om de
reis met hunne vereeniging mede
te maken, waarvoor de gelegen
heden om Bad-Breskens te be
zoeken, zich uitstekend leent.
Wij hopen nader op dit bericht
terug te komen.
Zaamslag.
Tot tijdelijk walerbouwkundig
opzichter bij de waterkeering van
de Calamiteuze polders Serlip-
pens c.a. is benoemd de heer H.
Scheele Dz. te Aardenburg.
Aan de landbouwwinter
school te Hulst is bij het einde
van den cursus aan de volgende
leerlingen het diploma uitgereikt
Cyr. van Acker, Clinge, Alex
Buijsse, Zuiddorpe, Hil. Buijsse,
Wachtebeke, René Baecke, West-
dorpe, Chr. Bonte, Koewacht,
Hon. Kegelaar, Kloosterzande, F.
van de Manacker, Hulst, Ben.
Piasschaert, Koewacht, C. Steij-
aert, Graauw en Mare. Termote,
Zuiddorpe.
Ook bij deze inrichting wordt
gesproken o"?r gebrek aan leer
lingen en te weinig belangstel
ling. Zoo telt dus onze streek
twee landbouwscholen, zonder
voldoende leerlingen en wreekt
ook hier het bijzondere zich in
de vele kosten.
Hoeveel beter ware niet ge
weest één landbouwschool voor
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen in het
centrum, van waaruit dan een
roep kon uitgaan, door alle ge
meenten over het goede onder
wijs, zooals dat trouwens ook nu
gegeven wordt. Want dezelfde
onderwijzer, die nu werkt aan de
school te Axel, en vroeger cur
sussen gaf in de grensgemeenten,
was dan ook gekozen geweest.
Meer deelname, meer saam-
hoorigheid, meer geconcentreerde
actie, minder kosten en nog
velerlei minder zou er o.i. het
gevolg van geweest zijn.
Die kostbare politiek toch.
Malaise.
„Zelandia" het Roomsch Katho
lieke dagblad voor Zeeuwsch
Vlaanderen zal voortaan slechts
tweemaal per week verschijnen,
nl. Woensdags en Zaterdags.
In dat verband is ook een ge
deelte van het personeel ontslagen.
PartJJ-ruzie.
Het blijkt, dat te Terneuzen
zich een dergelijk geval voordoet,
als eenigen tijd geleden te Axel;
nl. dat de afdeeling van de S.D.A.P.
aldaar den gemeenteraadszetel op-
eischt van een door die partij ge
kozen persoon, in dezen den heer
N. A, Hamelink, naar aanleiding
van het feit, dat deze zijn ontslag
all lid dier partij had ingediend.
De heer Hamelink komt nu als
candidaat op een vrije lijst voor.
In een ingezonden stuk in de
Tern. Crt. schrijft de heerH.dat
hij de soc. democratische begin
selen blijft toegedaan.
Coöp. Boerenleenbank.
In de Vrijdag jl. gehouden al
gemeene vergadering van de Coö
peratieve Boerenleenbank te Ter
Neuzen onder voorzitterschap van
den heer D. J. Dees deelde deze
o.m. mede, dat de plotseling in
getreden malaise in den landbouw
waaronder ook Zeeuwsch Vlaan
deren gebukt gaat, zich in het af-
geloopen jaar ook heeft doen ge
voelen ten opzichte der bank.
Bedroeg de omzet over 1929 ruim
24 millioen gulden, in 1930 daalde
dit cijfer met bijna 3 millioen tot
ruim 21 millioen gulden. Het le
dental bleef stationnair, de toe
tredingen wogen op tegen de open
gevallen plaatsen ten gevolge van
overlijden, vertrek en bedanken
Over het afgeloopen jaar werd
geen enkel verlies geleden, ter
wijl de bank er goed voor staat,
dank zijn nauwkeurig toezicht op
de verstrekte credieten door het
bestuur en den raad van toezicht.
Het aantal spaarders is weer ge
stegen met 91 sinds 1 Jan. zijn
75 nieuwe spaarboekjes uitgege
ven. Het bestuur vergaderde 30
maal en de raad van toezicht 10
maal. In de plaats van den heer
R. J. Scheele die niet meer voor
een herbenoeming tot lid van den
raad van toezicht wenschte in
aanmerking te komen, tengevolge
van zijn leeftijd en gezondheids
toestand, werd de heer W. Die-
land Jz. te Ter Neuzen benoemd.
Van verschillende zijde werd den
heer Scheele dank gebacht voor
de wijze waarop hij de belangen
van de bank gedurende 18 jaren
heeft gediend. De voorzitter, de
heer D. J. Dees, werd met bijna
algemeene stemmen herkozen.
De rekening en balans per 31
December 1931 werden met alg.
st. goedgekeurd.
De ontvangsten bedroegen aan
spaargeld f 2.038 531.01 7». terug
ontvangen voorschotten f82.199.33
in loopende rek. f 8.305.982,13Va
aan renten f 150 214 631/», er. di
versen f 5.553.607»-
Uitgegeven is aan spaargelden
f 2 237.781.857a- aan voorschot
ten f91.171.25, in loopende reke
ning f 8110.750.84Va. aan renten
f 119 428.421/,, afschrijvingen op
gebouwen f2.000, op de reserve
gebrachte winst f 15 541.70, aan
diversen f 21.702.047a-
De winst bedroeg over het af
geloopen jaar f 12.637.77, deze
zal aan de reserve worden toe
gevoegd, waardoor deze stijgt tot
f 113 212.26
Gewaarschuwd.
De commissaris van politie te
Goes waarschuwt voor een twee
tal Belgische vrouwen, welke met
twee mannen in een woonwagen
rondtrekken. Een van haar tracht
kant te verkoopen, terwijl de an
dere probeert geldstukken te wis
selen, waarbij gebleken is, dat na
hun vertrek geld vermist wordt.
Rijkspostspaarbank.
Aan het postkantoor te Axel en
de daaronder ressorteerende hulp
postkantoren werd gedurende de
maand April 1931
Ingelegd f 11662.19 Terugbe
taald f 7809,73.
Het laatste door dat kantoor
uitgegeven boekje draagt het num
mer 4324.
Lijst van onbestelbare brie
ven en briefkaarten van welke
de afzenders onbekend zijn, op
het post- en telegraafkantoor te
Axel terugontvangen over de
2e helft Mei 1931.
Brieven Binnenland.
1. Mej. W. Aerts, Middelburg.
Brieven Buitenland.
2 C. Calieren, Anvers.
3. Box A 22, Singapore.
NOTA. Aanbevolen wordt om
het adres van den afzender op
de stukken te vermelden, opdat
deze bij onbestelbaarheid kunnen
worden teruggegeven. Voorts is
het gewenscht alle per post te
verzenden stukken steeds van een
volledig adres straatnaam en
huisnummer te voorzien»
Predikbeurten te Axel.
Geref. Kerk.
Geref. Gemeente.
Ned. Herv. Kerk.
Geref. Kerk.
Geref. Gemeente.
Politierechter te Middelburg
In de zitting van 19 Mei 1931
werden de volgende zaken be
handeld
A. K., 28 j., opperman te Zaam
slag werd beklaagd dat hij Daniël
Oppeneer met een mes heeft ge
stoken. Uitspraak f25 of 25 d.
hecht.
Ma. Ha. d. B., huisvr. C. P.
te St. Jansteen, werd verdacht dat
zij Alphons de Maeijer, die in
staat van dronkenschap verkeerde,
een fleschje bier heeft verkocht,
vrijgesproken.
Ma. d. M., 53 j. te Sas van
Gent, werd verdacht dat zij Karei
van den Bunder heeft beleedigd.
Uitspraak f 10 of 10 d. hecht.
E. v. d. K., 27 j., klompen
maker te Clinge, wegens mishan
deling, f 10 of 10 d. hecht.
J. d. B30 j., herbergier te
Hulst, omdat hij de gemeente
veldwachters Cortvriendt en Wijn-
acker, die een bezoeker uit de
herberg van verdachte verwijder
den, heett beleedigd, f 15 of 15
d. hecht.
Kantongerecht te Terneuzen.
Strafzitting van 12 Mei 1931.
Veroordeeld wegens overtre
ding
Politieverordening Axel.
A. J. S., Axel, f 15 of 5 d. h
Motor- en Rijwiel-Regl. o.a.
C. J. N., Axel, f 2 of 1 d. h.
P. J. A., Sas van Gent, f 2 of 1
d. h.L. de F Axel, f2 of 1 d.
h J. P. D., Axel, f 4 of 2 d. h.
Wapenwet.
J. M., Zaamslag, f 1 of 1 w,
tuchtschool.
Loopen op bezaaiden grond.
A. K., en J. de R., beiden
Axel, berisping, F. v. K., Axel,
f 5 of 5 d.
Het wordt een hoogtijdag,
•t Zij een toumooi van dapperen I
De ondergeteekenden
betuigen mede namens
hunne kinderen en behuwd-kin-
deren hun hartelijken dank
voor de vele bewijzen van vriend
schap en belangstelling onder
vonden bij de herdenking van
hun veertig-jarig huwelijk.
Eveneens onzen dank aan de
muziekverenigingen van Bres
kens en Zaamslag voor de sere
nade, die zij ons brachten.
C. WITTE.
H. WITTE-Speelman.
Axel, Mei 1931.
Het Bestuur van den
bij Axel, maakt bekend M
1. dat van af heden, gedurende
acht dagen, ter inzage van
de eigenaren van landen,
gelegen in dien polder, ten
kantore van den Ontvanger-
Griffier le Axel, zijn neder-
gelegd:
de rekening en verantwoor
ding van het beheer des
polders over 1930/1931
de begrooting voor 1931/1932
met de memorie van toe
lichting
dat op Donderdag 28 Mei a.s.
des namiddags drie uur,
zomertijd, in het hotel „Het
Gulden Vlies" te Axel, eene
algemeene vergadering van
ingelanden zal gehouden
worden
dat voormelde begrooting met
de memorie van toelichting,
na de vaststelling door de
vergadering, weder gedu
rende acht dagen le rekenen
van 30 Mei a.s. ten ge
noemde kantore ter inzage
zal liggen.
Axel, 20 Mei 1931.
Het Bestuur voornoemd,
C. A. DEKKER Cz.,
Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
S1E3 3L..
vóór of op 30 Mei aanst.
bij ondergeteekende, die desge-
wenscht gaarne inlichtingen geeft.
De nieuwe cursus begint op
Maandag 1 Juni.
Het Hoofd der School,
P. LE FEBER.
le Pinksterdag om 2 uur
Reserve le Divisie Kon. Belg. V.B'.
2e Pinksterdag om 2 uur
(van Brussel)
Daarna
(van Rieme)
De wedstrijden op 2e Pinkster
dag worden opgeluisterd door
het muziekkorps „De Riemsche
Galmen".
EC eden
Kerkstraat B 76,
O
Zondag 24 Mei 1931.
(le Pinksterdag).
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9»/i ure Ds. Q. P. A. Ruysch
van Dug e en.
Nam. 2 Dezelfde.
Voorm. 9.30 ure Ds. J. S. PosL
Nam. 2 30 Dezelfde.
Voorm. 9.30 ure Leeskerk.
Nam. 2 30 Leeskerk.
Maandag 25 Mei 1931.
(2e Pinksterdag).
Voorm. 9.30 ure Geen dienst.
Voorm. 9.30 ure Ds. J. S. Post.
Voorm. 9.30 ure Leeskerk.
Paardensport-hoogtfjdag
Het snuivend edel ros
Zal zich in krachten meten,
Met 't wonder van vernuft,
De „motorfiets" geheeten
Sa, burgers, kornt dat zien
Vergeet den druk der tijden
En ga u in de sport
Een oogenblik verblijden
Weer komt op Axels stal
De keur der Vlaamsche dravers,
Ve schijnt in Axels wal
De bloem van zwoegers' slavers
Die in den mond des volks
„Coureurs'' worden geheeten.
Een leelijk woord, gij zult
Er 't Vlaamsche wel voor weten I
De spieren zijn gestaald,
De pezen zijn gespannen.
Zie boven op elk ros
Die fiere, rappe mannen
Jan Breydel's tijd herleeft,
De Coninck is herrezen,
De Blauwvoet vliegtgij weet,
Dat zal het stormsein wezen
Als in van Dixhoorn's tijd
Zal Axel weer herleven.
Sa, burgers, wil Uw steun
Der V.V.V. ook geven.
Bezoekt den Ridderkamp
En ga U wat vermaken
Daar waar de Liebaard waait
Van de tribunedaken I
't Feest sta op een hooger plan
Wijl 't Noord en Zuid verepnigt
En 't stambewustzijn spreekt
Wij voelen ons hereenigd I
De Vlaamsche Leeuwenvlag
Zal naast de onze wapperen.
Wees welkom in de Stad,
Gij duizena' vreemdelingen,
Verpoost, vermaakt U wat
Daar ginder om de ringen
Moog door U# stern en 't weer
Het feest weer volop slagen,
Dan voert de V. V. V.
Ons weer naar schooner dagen.
Axel, 22-5-1931.
XX.