T|
L
Coöp. Boerenleenbank
Kindervreugd.
Een KofstciU,
gen Kofstede,
Magazijn „DE HOOP
Ook in Schoenen en Kousen
E4Ü1&IÜH.
een prachtige sorteering Danes- en fleeren-modeartikelefl.
H. DUIJM-VAN MOULDS,
Zomertijd.
Kinderwagen
H. DUIJH t. HOSSEYELDE
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
Advertentiën.
1 V A,
C. TH. VAN DE BILT
Christ. Landbouwschool
AANGIFTE van nieuwe leerlingen
VRIJDAG 15 MEI 1931,
TB KOOP:
BEKENDMAKING.
BEKENDMAKING.
AXEL II - KOEWACHT
NOORDSTRAAT B 47 AXEL.
Groote sorteering
aan de laagst mogelijke prijzen.
zijn we zeer voordeelig.
Bezie eerst onze étalage, alvorens tot koopen
over te gaan.
Jij firma AJ. CLAESSENS
J. K., 29 j., landbouwer te Axel,
was door den Kantonrechter te
Ter Neuzen op 10 Maart j.l. ver
oordeeld tot f 1 of 1 dag hecht,
met bevel tot inlevering van het
niet-inbeslag genomen geweer,
of betaling der geschatte waarde
ad f20 subs. 5 dagen hechtenis,
terzake van overtreding van de
Jachtwet op 26 Dec. j.l.
Verdachte was in hooger be
roep gekomen.
EischBevestiging van het
vonnis van den Kantonrechter.
Te Malchow (Mecklenburg)
is een opzienbarende moord ont
dekt.
De gepen3ionneerde bode aan
het Gerechtshof Glaesel ward
vermoord gevonden in een fa
briek. Naast het lijk lag eeu
zware ijzeren stang, waarmede
de misdaad vermoedelijk ge-
dleegd is. De eigenaar der fa
briek, Jonas, wordt van den
moord verdacht.
Glaesel had opdracht op het
werk van Jonas toezicht te hou-
den.
Indertijd had Jonas door de
bewering, dat hy door middel
van een bijzonder toestel water
stofgas uit water kon bereiden
en door middel daarvan een
nieuwe brandstof kon leveren
een aantal zakenlieden we
ten te bewegen geld in de on
derneming te steken.
Daar men Jonas echter van
oplichterspraktijken verdacht,
werd hy gearresteerd. De man
bood daarop aan om de juist
heid van zijn bewering aan te
toonen, waarop hij voor eenige
weken in de gelegenheid werd
gesteld zijn woorden waar te
maken. De proefneming ge
schiedde onder toezicht van den
bode Glaesel.
Toen nu geen van beiden in
het huis van bewaring terug
keerde, werd de recherche naar
de fabriek gezonden met het
bekende resultaat. Jonas is
spoorloos verdwenen.
Op het zachte weer van
Zondag volgde te Hamburg een
geweldige regen, die vrijwel den
geheelen dag geduurd heeft en
reeds des middags op de weer
stations een hoogte van 37.5 m.M.
bereikte. Op tal van plaatsen
stroomden de huizen in de bin
nenstad onder.
Over de Hakel, een voorge
bergte van de Harz, heeft zich
een wolkbreuk ontlast, die zeer
groote materieele schade aan
richtte.
De regen was zoo dicht, dat
men geen 10 Meter ver kon
zien. Tal van plaatsen werden
geteisterd.
Juwelierszaak geplunderd.
Een zeer brutale overval
heett te Kopenhagen plaats ge
had in een winkel in bet drukste
deel van de stad, en nog wel
op het drukke winkeluur.
Even voor vier uur kwamen
twee personen een antiquiteit
en goudsmidswinkel binnen,
waar op dat oogenblik alleen de
twee verkoopsters aanwezig wa
ren. Tot haar verbazing merkte
één van de meisjes dat de
laatst binnenkomende de straat
deur achter zich op slot deed.
Beide mannen hadden witte
zakdoeken over het onderste
deel van hun gezicht en trok
ken een revolver.
Zij naderden de meisjes, die
zy in een hoek van den winkel
drongen. De één hield .met de
revolver de beide meisjes in
bedwang, terwijl de ander een
deel van de toonbank ledigde.
Daarna nam hy alles weg, wat
van zijn gading was. Nog niet
tevreden, opende hy de brand
kast, waar de sleutel op zat, eD
ontdeed ook dien van zyn in
houd.
De meisjes wilden zich om
draaien om te zien, wat de
bandieten deden, maar sy wer
den door hun bewaker gedwon
gen met het gezicht naar den
»qwir te blyven staan,
Na een kwartier maakten de
roovers aanstalten om weg te
gaan. Een der meisjes meende,
dat ze weg waren, maar één
der boeven kwam terug en gaf
haar zulk eeu slag met zijn
revolver op het achterhoofd, dat
zij bezwijmde. Daarna verlieten
zij den winkel. Zij deden de
straatdeur op slot, zoodat zij
ruimschoots tyd hadden zich uit
de voeten te maken, alvorens
de meisjes een teeken konden
geven aan de menschen op
straat.
Tot nu toe heeft men geen
spoor van de beide mannen
kunnen ontdekken.
Gedurende de maand April 1931.
HOEK. Oadertrouwd. 23. Wil
lem den Braker, 28 j. en Eliza
beth Tholens, 24 j.
Gehuwd. 9. Pieter de Ridder,
23 j. en Catharina vau der Hoofd,
21 j 30. Jacobus Buijze, 22 j. en
Neeltje Witte, 20 j.
Geboren. 2. Pieter, z. van Pie
ter Dielemau eD Janna Riemeus.
7. Maria, d. van Guilliaam Broek
hoven en Cornelia de Ruijter.
10. Gniljaam, z. van Pieter Dees
en Adriana Ramoedt. 11. Chris-
tiaan, z. van Arie Platteenw en
Corneba Bakker. 23. Johanna, d.
van Levinus Koole en Jauoba
Ollebek. Annie, d. van Arthur
Kind en Magdalena Cornelia.
Jan, z. van Jacobus Bosman en
Janna de Blaeij. 28. Gilles, z.
van Banjamin van Hoeve en
Jaeomina Zegers.
Overleden. 27. Cornelia van
der Gouwe, 66 j., echtg. van
Janna Buijze.
KOEWACHT. Ondertr. 23. Nor-
bert van Dtmme (van Moerbeke),
23 j. en Margaretha SamaD, 20 j.
Gebuwd. 8. Alpbonsus deSchep
per, 31 j., en Marie de CoDinck,
28 j Ret.é Vercauteren, 28 j.
en Martha van Brussel, 23 j.
Alphonsus Hillaert, 22 j. en Marie
Lammens, 20 j. 15. Hector de
Caluwe, 30 j. en Ociavia Michiel-
sens, 27 j. Gerardus Smet (van
St. Pauwels), 22 j. en Magda
lena van Hooye, 23 j. 22. Joseph
de Schepper, 23 j. en Eliza van
Laere, 20 j. 29. Camillus Cop-
pieters, 29 j. en Irma Celie, 24 j.
30. Petrus van Pottelberghe (van
Antwerpen), 27 j. en Philomena
van den Berhe, 23 j.
Geboren. 7. Aloijsius, z. van
Alpbonse van Overloop en Su-
zanna de Bauvre. 10. Antenius,
z. van Hubertus de Schepper eu
Margaretha van Goeije. 19. Marie,
d. van Alphonsius Audenaerdten
Josephina Vlassenroot. 24. An
dreas, z. van Cyrille de Couinck
en Anna Goossens. 23 George,
z. van Edmondus Vercauteren en
Maria Sturtewagen.
Overleden. 10. Ludovicus de
EruijD, 5 j., z. van Gustaat en
Fiorina van HauteD. 19. Johanna
van Laar, 92 j., wed. vaa Petius
van den Berghe. 24. Leonia de
Jonge, 52 j echtg. van Josep-
hus de Nijs. 28. Maria van Hove,
46 j., echtg. van Alouysius van
Hove. 22. Augustinus van den
Berghe, 17 jz. van Petrus en
Maria de Vos.
Burgemeester en Wethouders
van AXEL brengen ter kennis,
dat ingevolge het Kon. Besluit
van 11 Februari 1931 (St.Bl. no.
52) waarbij, ter uitvoering van
art. 1 der wet van 23 Maart 1918
(St.Bl. no. 165) gewijzigd bij de
wet van 22 Maart 1922 (St.Bl.
no. 130) wordt bepaald, dat in
1931 de vervroeging met één uur
van den wettelijken tijd, bedoeld
in art. 1 der wet van 23 Juli 1908
(St.Bl. 236) zal aanvangen
den 15 Mei en zal eindigen
den vierden October.
Op dat tijdstip wordt wederom
ingesteld de tijdregeling naar den
Middelbaren zonnetijd te Amster
dam, welke tijdregeling alsdan
aanwijst TWEE UUR |n den
voormiddag»
Mitsdien moeten alle klokken
om drie uur in den nacht van
14 op 15 Mei a.s. (of wanneer
men zich op 14 Mei a s. ter-ruste
begeeft) één uur vooruit
gezet worden.
Axel, den 1 Mei 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Axel,
De Burgemeester,
BLOK.
De Secretaris,
MARIS.
Jö Mei hoo
efde li
A.s. Donderdag
hopen onze geliefde
Ouders
C. WITTE
e n
H. C. WITTE SPEELMAN,
hun 40-jarlge Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen
Rotterdam.
W. H. E. MOURITS-
WlTTE.
J. MOUR1TS.
R1E MOUR1TS.
Rotterdam.
C. J. J. WITTE.
J. J. WITTE-
ClURAY.
Rijswijk.
h. j. hopman-
witte.
M. J. HOPMAN.
JAN HOPMAN
HENDR1KA HOPMAN.
IAN.
Na een zeer smar
telijk lijden van 66 dagen
ontsliep hedenmorgen zacht
en kalm mijne geliefde Echt-
genoote en der kinderen en
kleinkinderen zorg- en lief
devolle Moeder en Groot
moeder
JACOMINA SOL,
in den ouderdom van ruim
57 jaren.
Uit aller naam,
M. 't GILDE.
Axel, 7 Mei 1931.
Hiermede wordt be
kend gemaakt, dat de
heer
bedankt heeft voor de groslijst
van 1. 1. Zondag en zal als zoo
danig met een zelfstandige l(Jst
gecandidateerd worden.
EENIGE R.-K. KIEZERS.
AXEL.
vóór of op 30 Mei aanst.
bij ondergeteekende, die desge-
wenscht gaarne inlichtingen geeft.
De nieuwe cursus begint op
Maandag 1 Juni.
Het Hoofd der School,
P. LE FEBER.
Ter Neuzen.
De jaarlijksche algemeene ver
gadering van de Coöp. Boeren
leenbank voor de gemeenten Ter
Neuzen, Axel, Hoek en Zaamslag
gevestigd te Ter Neuzen,
zal gehouden worden op
des namiddags te twee uren
(Zomertijd), in het Hotel „Du
Commerce" te Ter Neuzen.
Een goed onderhouden
(nieuw model).
Te bevragen Bureau van dit blad»
Het Bestuur van den polder
CAPELLE maakt bekend
dat eene vergadering van Inge
landen zal worden gehouden op
Maandag 18 Mei 1931, des na
middags 3 uur (zomertijd) in het
hotel „Het Gulden Vlies", van
den heer J. J. de Lozanne te Axel
dat de rekening en verantwoor
ding over 1930/31 gedurende acht
dagen vóór en de begrooting
voor 1931 /32 met memorie tot
toelichting, gedurende acht dagen
vóór en na de vaststelling ten
kantore van den Ontvanger-Grif
fier ter inzage zullen liggen en
dat die stukken tegen betaling
der kosten voor de eigenaren van
gronden in dien polder in afschrift
verkrijgbaar zijn.
Axel, 9 Mei 1931.
Het Bestuur voornoemd,
S. DE KLERK, Dijkgraaf.
W. A. DEN BOGGENDE,
Ontv.-Griffier.
Het Bestuur van den polder
BUTH maakt bekend
dat eene vergadering van Inge
landen zal worden gehouden op
Dinsdag 19 Mei 1931, des namid
dags half 3 uur (zomertijd) in het
hótel „Het Gulden Vlies", van
den heer J. J. de Lozanne te Axel
dat de rekening en verantwoor
ding over 1930/31 gedurende acht
dagen vóór en de begrooting
voor 1931/32 met memorie tot
toelichting, gedurende acht dagen
vóór en na de vaststelling ten
kantore van den Ontvanger-Grif
fier ter inzage zullen liggen; en
dat die stukken tegen betaling
der kosten voor de eigenaren van
gronden in dien polder in afschrift
verkrijgbaar zijn.
Axel, 9 Mei 1931.
Het Bestuur voornoemd,
JACS. DEKKER Fzn.,
Dijkgraaf.
W. A. DEN BOGGENDE,
Ontv.-Griffier.
Zondagmiddag om 2 nor
Vanaf 11 Mei worden door ons
voor de kinderen weer bonnen
gegeven, waarmede zij zich
iederen Zaterdagmiddag kunnen
vermaken in den speeltuin.
Ook op Hemelvaartsdag en
2e Pinksterdag.
Aanbevelend,
v.h. A. J. CLAESSENS.
Notarissen VAN DER
VEEN en CALLEN-
FELS te Ter Neuzen zijn voor
nemens ten verzoeke van hun
lastgever, krachtens artikel 1223
B. W. publiek te verkoopen, op
MAANDAG II MEI 1931,
des namiddags te 2 uur te
Axel, in het hotel van den heer
J. J. de Lozanne
bestaande uit Woonhuis,
Schuren, Varkenshok, Erf,
Tuin, Boomgaard, Bouw-en
Weiland te Axel, in den
Coegorspolder en Dekkers
polder, groot 34 H.A., 11 A.
10 c.A., of 76 Gemeten 165
Roeden.
Zeer gunstig gelegen nabij
de Sassing en het Kanaal
Ter NeuzenGent.
Thans bewoond door den
heer P. Dekker Pzn.
Te aanvaarden: de gebouwen,
erf en tuin 1 Juli 1931, en overi
gens direct bij de betaling.
Te veilen voor zoover gelegen
in den Coegorspolder in twee
perceelen en voor zoover gelegen
in den Dekkerspolder eveneens
in twee perceelen.
2
bestaande uit Woonhuis,
Schuur, Erf, Tuin, Bouw
en Weiland, te Axel, in den
polder Beoosten Bleij Be
noorden, groot 13 H.A., 23 A.
90 c.A., of 29 Gemeten 213
Roeden.
In pacht bij den heer L.
Wolfert Hzn.
Betaiing der kooppenningen
binnen een maand, der onkosten
binnen 6 dagen na de toewijzing.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notarissen, alwaar van
af Dinsdag 28 April notitiën te
verkrijgen zijn.
Aanbevelend,
als: Prachtige STOFFEN, ZIJDE, KUNSTZIJDE, MOUSSELINE,
KRAAGJES, GESPEN en KNOOPEN, HANDSCHOENEN, KOUSEN.
CEINTURES, FANTASIESCHORTJES, enz., enz.
HEEREN- en JONGENSOVERHEMDEN, ZELFBINDERS, SOK
KEN, SOKKENHOUDERS, BRETELS, enz., allaa aan aoharp
conüurreerende prijzen.
Ook aanwezig een prachtige STALEN-COLLECTIE.
Aanbevelend»
