tm jfafctede,
lm JCofstcdc,
Jtet Woonhuis
FliÉe Schnnrrniinte
h
w« 11
TËERSTQCOP
Stoombootclienst op de Wester-Schelde
Openbare Verkooping.
te huur gevraagd.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
Notarissen VAN DER
VEEN en CALLEN-
FELS te Ter Neuzen zijn voor
nemens ten verzoeke van hun
lastgever, krachtens artikel 1223
B. W. publiek te verkoopen, op
MAANDAG II MEI 1931,
des namiddags te 2 uur te
Axel, in het hotel van den heer
J. J de Lozanne
I
bestaande 'uit Woonhuis,
Schuren, Varkenshok, Erf,
Tuin, Boomgaard, Bouw-en
Weiland te Axel, in den
Coegorspolder en Dekkers
polder, groot 34 HA, 11 A.
10 c.A., of 76 Qemeten 165
Roeden.
Zeer gunstig gelegen nabij
de Sassing en het Kanaal
Ter Neuzen—Gent.
Thans bewoond door den
heer P. Dekker Pzn.
Te aanvaarden: de gebouwen,
erf en tuin 1 Juli 1931, en overi
gens direct bij de betaling.
Te veilen voor zoover gelegen
in den Coegorspolder in twee
perceelen en voor zoover gelegen
in den Dekkerspolder eveneens
in twee perceelen.
bestaande uit Woonhuis,
Schuur, Erf, Tuin, Bouw
en Weiland, te Axel, in den
polder Beoosten Bleij Be
noorden, groot 13 H.A., 23 A
90 c A., of 29 Gemeten 213
Roeden.
In pacht bij den heer L.
Wolfert Hzn.
Betaling der kooppenningen
binnen een maand, der onkosten
binnen 6 dagen na de toewijzing.
Inlichtingen ten kantore van
genoemie notarissen, alwaar van
af Dinsdag 28 April notitiën te
verkrijgen zijn. N
De Notaris J. FANOY te Axel
zal ten verzoeke van de Familie
SCHELSTRAETE, in het café
van dhr. A. J. de Krijoer te
Sluiskil, op
WOENSDAG 13 MEI a s„
's namiddags 3x/s nur verkoopen
met Schuur en Erf te Ter-
neuzen, Sluiskil, kadaster sectie
G, nummer 1787, groot 1 Are
57 c.A.gedeeltelijk verhuurd
aan dhr. J. Taffijn voor f3,50
per week.
Aanvaarding bij de betaling.
Betalen 13 Juni a.s.
Brieven met opgaaf van grootte
en prijs onder letter Z. aan het
bureau van dit blad.
GEBUCO'S TEERSTROOP. 1
M 1 D D B L, B rsr "V"
1ST V E R V O B Fl
Philippine.
Axel (Drie Schouwen)—Terneuzen
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Axel (Drie Schouwen)—Sas van Gent— IJzendy'ke.
Anto-Omnibusdlcnst AxelHalst.
SPOORWEG MECHELEN-T1RNELZEN.
Spoorweg Ter Nenzen— Gent.
Drie Schouwen (Axel)—Moerbeke.
Stoomtram HnlstWalzoorden.
IJzendJjkeVeldzicht (Grens).
BreskensHoofdplaatPyramide,
Van af 5 October 1930 tot nadere aankondiging.
Neuzen—Borsseien—Vlissingen.
VLISSINGEN—ROOSENDAAL.
6 April, loopt
o Markttreln
Vlissingen—Borsseien—Neuzen.
Nenzen—Hoedekenskerke.
HoedekenskerkeNeuzen.
W alzoortTenHansweertVlake.
Vlake—Hansweert—W alzoorden.
Vlissingen—Breskens. -
Aankomst trein te Vlissingen 7 20 8/5 11,0312,38 2,45 4,36 7 05
Vertrek boot van Vlissingen 5,50 7,30 9,16 11,30 1,10 2,55 5,— 7 10
Aankomst boot te Breskens 6,20 8,— 9,45 12,— 1,40 3,25 5,30 7 40
Breskens—Vlissingen.
De boaten wachten op treinen, Indien dit de dienst toelaat»
U bt} k«t*d$ri&g opgegeven»
Du «ankomst der toeten
is er maar één afdoend geneesmiddel, dat de slijm
oplost en Uw ontstoken slijmvliezen geneest.
Dit middel is
Bij alle drogisten in fla-
- cons van f. 0.90 en 1.1.60
v Driesch. 4 45 5.30 7 40 11 30 2 35 6 02
„Axel 4 50 5.35 7 45 11 35 2 40 6 07
Zaamslag 515 8 10 12 01 8 05 6 30 8 16
a Neuzen 5 40 8 35 12 26 3 30 6 f5 8 41
v Neuzen 6 41 - 9 20 12 58 4 10 9 10
v Hoek 5 56 9 35 1 13 4 25 9 25
a Philippine 6 09 9 50 1 28 4 39 9 40
V
Philippine 6 15
9 57
136
4 45
9 46
Hoek 6 30
10 07
1 50
5 00
9 56
a Neuzen 6 45
10 22
2 05
5 15
1011
V
Neuzen 7 40
11 25
2.0
6
7 48 10 12
Zaamslag 8 07
12
3 02
6 28
8 17
10 42
Axel 8 27
1215
3 22
6 48
8 37
11' 2
a
DrieSch. 8 32
12 20
3 27
6 53
8 42
1107
V
Driesch.
5 30
740
1130
2 35
6 02
V
Walsoorden
7 20
11 15
210
5 40
7 30
It
Axel
5 35
7 45
1135
2 40
6 07
II
Kloosterz.
7 26
11 20
216
5 46
7 36
II
Zaamslag
5 56
8 07
12 -
3
6 30
II
Groenendijk
731
11 25
2 20
5 51
7 41
fl
Rapenburg
610
8 21
12 14
3 14
6 44
fl
Hengstdijk
741
11 35
2 30
6 01
7 51
l>
Hengstdijk
6 20
8 31
12 24
3 24
6 54
II
Rapenburg
7 51
11 45
2 43
611
801
ff
Groenendijk
6 30
8 41
12 34
3 34
7 06
II
Zaamslag
8 07
12
3 02
6 28
817
II
Kloosterz.
6 35
8 46
12 39
3 39
712
II
Axel
8 27
12 15
3 22
6 48
8 37
a' Walsoorden
6 41
8 52
12 45
3 45
718
a
Drirsch.
8 32
12 20
3 27
6 53
8 42
V
Drie Schouwen
5 05
834 1221
3 29
8 43
Westdorpe
5 25
8 54
12 86
3 45
9 00
V
Schoondijke
8 28
1231
2 51
8 25
y
Sas van Gent
5 41
9 20
105
4 08
9 19
a
IJzendijke
8 46
1210
3 13
8 48
Philippine
6 12
9 32
136
4 41
9 45
V
IJzendijke
5 30
913
12 52
358
8 58
V
Pyramide
6 38
10 23
2 01
505 10 11
II
Pyramide
5 46
9 26
107
4 lb
9 14
a IJzendijke
6 50
10 38
213
5 20
10 23
9
Philippine
6 12
9 53
136
4 42
9 45
V
IJzendijke
6 51
10 89
214
5 26
II
Sas van Gent
6 55
10 45
201
5 20
1011
a
Schoond(jke
714
1102
2 35
5 49
II
Westdorpe
7 15
1105
214
5 40
10 26
a
Drie Schouwen
7 35 11 25
2 34
600 f10 46
v. Axel, Wed. Gil(jamse 7— 10414
a. Hulst, Station 8 24 11 20 5 44
Op Zondagen: v. Axel 8 40. a. Hulst 1010. v. Hulst 10 30. a.
v. Hulst, Station
Axel, Wed. Gilijamse
8 30
9 54
Axel 12
2 30
4
7 49
9 80
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nieolaas
v 8t. Ni®, n. Antw.
a Antwerpen
v St. Nic. n. Mech.
aMeeh len
f Mechelen
a Brussel
10 58
615
6 24
6 33
6 41
6 53
7 13
a7 26
aS '9
8 31
9 33
9 tl
10 01
11 14
11 21
1133
11 40
1206
12 57
12 09
1 Oi
1 12
1 59
2 04
213
221
2 29
2 10
2 50
c2 32
cl 1 i
3 06
4 04
4 25
4 50
5 02*
511
5 21
5 28
5 42
5 58
6 06
6 5')
6 0»
7 09
7 19
7 46
v Brussel
a Mechelen
v Mecheleu
a St. Nic. v. Mech.
v Antwerpen
a St. Nic. v. Antw.
v St. Nic n. Tern.
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
a Ter N euzen
t 5 12
9 42
bl 15
5 52
6 07
10 08
1 2
6 13
6 12
10 27
1 56
6 23
7 19
11 32
2 58
7 24
6 12
11 15
2 04
7 06
7 15
12 04
2 54
7 45
7 25
12 10
311
7 48
8 20
1 03
4
8 44
8 27
1 11
4 08
8 53
8 36
1 19
4 16
9
8 46
1 28
4 25
9 09
8 53
137
4 34
918
a Op Zon- en fee.'tdagen 17 minuten later.
Vertrekt Zondags 1 uur en 18 minuten later, b 's Zaterdags om 1,01.
f Vertrekt van station Zuid en Tijdt alleen op werkdagen.
f Rijdt op verzoek door tot Axel-Brug.
v Drieschouwen 6 10
v Zuiddorpe 6 15
v Uoodesluis(H.T.) 6 27
v Kruisstraat^B.T.) 6 19
a Moerbeke 6 27
9 40 12 25 3 30 v Moerbeke (B. T.)
9 45 12 30 3 35 v Kruisstraat
9 57 12 42 3 47 v Roodesluis (H. T.)
9 49 12 34 3 39 v Zuiddorpe
9 57 12 42 3 47 a Drieschouwen
7 30
7 40
811
819
8 26
11 25
11 35
12 0.>
12 13
12 19
135
1 45
2 16
2 24
2 31
4 25
4 35
5 06
514
5 21
b b
v Hulst 6 8 25 1005
„Terhole 6 18 8 43 1028
Kuitaart, 6 26 8 51 1041
Kloosterz. 6 S6 9 1050
a Wals. 6 40 9 05 11—
b Alleen op werkdagen
b
12 IC 3
12 36 3 23
12 44 3 36
12 53 3 45
12 t8 3 55
c Zon-
bc
610 8 40
6 33 9 03
646 9 13
6 55 9 20
7 05 9 SC
Kuitaart,
Terhole
a Hulst,
en Feestd. 30 min. vroeger,
d Zen- en Feestd. 35 min. later. e Zon- en Feestd. 1 u. 40 min. later.
be b
b bd b
v Walz. 647 910 1116 110 435 720
„Kloosterz. 657 915 1121 120 445 730
706 924 1130 129 454 739
940
950
959
719 932 1138 142 507 752 1012
742 950 1156 205 530 81a 1035
v. IJzendijke 8 47
a. Veldzicbt (Grens) 8 55
3 25 6 21 v. Veldzicht Grens) 9 3 45 6 35
3 35 6 30 a. IJzendijke 9 10 3 55 6 45
v Breskens
v Hoofdplaat
a Biervliet
Pyramide
T.hwmdijke
8 35
12 10
3 27
6 05
v IJzendijke
6 22
10 07
'1 43
4 50
9
12 40
3 52
6 30
Pyramide
6 3.1
10 24
2 01
5 06
9 15
12 55
4 05
6 45
Biervliet
6 49
10 34
210
5 13
9 25
105
4 14
6 65
v Hoofdplaat
7 05
1055
2 26
6 26
9 40
1 20
4 30
710
a Breskens
7 30
U 25
2 65
5 54
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
v Sas van Gent
v Selzaete
v Gent Dp.
a Gent St. P.
x
a Brussel
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 23
8 53
8 59
9 03
9 07
9 20
11 03
8 07 11 43
812 1154
9 01 12 55
12 25
12 34
12 38
12 42
12 55
12 f 2
1 32
1 46
151
2 55
5 40
5 49
5 53
5 57
610
610
6 55
7 04
8 03
Brussel
Gent St. P.
Gent St. P.
Geat Dp.
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskilbrug
Sluiskil
Ter Neuzen
6 28
6 42
7 30
8
8 08
8 12
8 16
8 24
7 12
8 15
8 21
8 35
9 20
9 50
9 58
1002
10 06
10 14
11
2 25
6 53
11 49
4 29
7 34
1201
5
8 08
12 16
516
8 22
1
6 20a
9 12*
1 30
6 50a
9 4*4*
1 38
6:8a
9 f 0*
142
7 02a
9 54*
146
7 06a
9 58 s
154
714a
IC 06*
Alleen op Zon- en Feestdagen, a Niet- op Zon- en Feestdagen.
In verband met de invtering van den zomertijd in België vertrekken de treinen op de
Hollandsche stations een uur vro -ger.
Werkdagen. Zondagen.
Vertrek boot van Neuzen vm. 7,10
Aankomst Borsseien 7,30
Aankomst te Vlissingen 8,40
Vertrek trein van Vlissingen 8,53
nra.
10,35
10,55
12,05
1.18
LD). 2,
2,20
3,30
- 4,13
V
Vlissingen
+5 42
sS 05
a710 b7
a9 18 1132
1 13
4 13
5 53
6 52
7 34
n
Middelburg
fo 51
a6 15
a7 20 b7 10
a9 29 11 41
1 24
4 24
7 02
7 44
Goes
f6 11
a6 49
a7 39 b7 43
a9 49 1217
144
c'J 04
4 53
7 21
8 15
Vlake
f6 28
a7 07
a7 52 bï 58
alO 06 12 33
1 57
c3 20
5 08
O
O
7 33
8 30
Bergen op Zoom
f6 49
a7 53
a8 17 b8 42
alO 51 118
2 24
c4 03
5 51
W
7 58
9 13
a
Roosendaal
+7 08
a8 13
a8 31 b9 -
all 09 1 36
2 38
c4 21
6 08
6 49
8 12
9 31
V
Roosendaal
+7 13
a8 38
d9 09
11 23 al 52
2 49
a4 53
6 36
7 01
8 22
9 78
a
Rotterdam beurs
f817
a9 46
clO 31
12 42 a3 10
352
614
7 45
7 E8
9 27
11 0.-)
a
Rotterdam D. P.
+8 25
a9 54
dl006
12 50 a3 17
4
6 22
7 53
8 05
9 35
10 42
a
Den Haag H.S.
8 55
10 25
dlO 35
1 25 3 55
4 31
6 55
8 25
8 33
10 08
1125
li
Haarlem
9 32
1102
1132
2 02 4 32
5 15
7 32
9 02
9 20
10 51
12 02
Amsterdam C.S.
9 49
11 19
dll 30
2 19 4 49
5 35
7 49
919
9 42 11 11
12 9
Roosendaal
+7 09
8 45
931
11 22 al 46
246
4 46
6 15
d6 55
820
9 43
n
Breda
+7 28
9 07
10 06
11 45 a2 12
3 06
5 07
6 37 d7 15
8 41
10 24
a
's Hertogenbesch
9 57
10 f6
12 39
3 56
5 56
7 31
d7 43
9 29
a
Utrecht C.S.
10 58
148
5 04
7
8 38
8 38
10 32
V
Nijmegen
1107
1142
1 53
4 45
648
d8 21
1019
a
Arnhem
11 41
12 06
a2 23
5 07
7 25
d8 46
10 54
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht G.S.
's Hertogenbosch
Breda
a Roosendaal
V Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam DJ*.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
V Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
a Vlissingen
t 's Maandags, behalve
op Zon- en feestdagen,
verschuldigd iljq,
a5 42
a6 22
a4 51
a6 19
a6 39
a7 02
a7 48
a8 11
a8 47
a8 55
6 55
7 22
712
8 14
8 59
9 21
a 6 28
a 6 49
a 7 34
a 8 06
a 815
a 9 24
a 938
a 9 53
alO 23
alO 35
alO 56
allOS
6 50
7 28
b5 46
b6 54
b7 85
b7 46
b8 09
b8 53
b9 10
b9 44
b9 62
d8 85
d8 57
8 51
9 43
10 29
10 51
a8
a8 16
a 4 63
9 17
8 58
10 42
1101
1116
1142
11 64
1214
12 22
1
1
1
2
3
3
1! 15 12
11 31 1
2
12 08
10 24
10 47
10 34
11 37
dl 1 02 12 22
dl 194 12 44
d9 03 1016
10 31
dlO 1108
dlO 23 1137 al2 43
1145 al2 52
dll 30 12 47 a2 16
11 41 12 52 f2 22
j- 1 10 +2 38
1 50 +3 04
2 07 +3 16
2 37 f3 36
2 45 f3 44
19
47
37
46
32
64
55
15
M
12 38
2 58
3 40
a2 3 7
4 29
517
5 38
2 45
3 01
a3 38
34 a4 15
44 a4 05
60 a5 33
03 a5 43
22 a5 58
05 a6 25
22 a6 37
53 a6 57
01 a7 06
3 45
4 01
4 59
6 82
5 42
7 06
b7 17
b7 38
b8 21
b8 87
b9 09
b9 17
a2 17
4 38
6 17
6 54
a3 54
a4 14
4 59
5 32
5 42
7 06
a7 32
a7 66
a8 47
a9 08
a9 47
a9 56
7 61
813
8 02
9 08
9 53
10 15
7 46
8 01
8 38
9 11
9 20
1019
10 28
10 44
1113
11 25
1145
11 63
wel op 7 April, a Alleen op werkdagen, b Alleen
Dinsdags, q Treinen ▼oor welker gebruik toezag.a
Aankomst trein te Vlissingen via. 8,55 nm. 12,38
Venrek boot van Vlissingen 5,10 9,05 12.15
Aankomst Borsseien 5,50 9,25 1,0)
Aankomst te Keuzen 6,40 10,35 2,15
Vertrek boot van Neuzen 6,05 10.25 12,3,5,45
Aankomst te Hoedekenskerke 6,45 11.05 12,40 3,40 6,2a
Vertr. tram van Hoedekensk. 7,03 11.15 12,57 4,03 6,37
Aankomst tram te Goes 7,25 11.39 1,21 4,25 7,01
Vertrek trein naar Roosendaal 7,39 12.17 1,44 4,53 7,21
Vlissingen 8,11 11.54 2,07 5,22 9.08
6,35
4,51
6,41
7,03
7,10
7,60
4,55
5,15
6,25
6,52
2,45
4.10
4,30
5,40
8,40
9,20
9,43
10,05
11,25
9,04
8,12
9,17
9,39
9,45
10,25
vm, 10,35 nm 7,40
10,55 8,—
12,06 9,10
nm. 1,13
vm.
cm. 6,01
9,05 6 10
9,25 6,30
10,35 7,40
Aankomst trein van Roosendaal 8,04 10,33 11,52 2,01
Vlissingen 7,37 9,46 12 14 1,41
Vertrek tram van Goes 8,27 10,45 12,24 3,37
Aankomst ram te Hoedekensk. 8,44 11,07 12,46 4,
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,50 11,15 1,— 4,10
Aankomst te Neuzen 9,30 11,55 1,40 4,50
Vertrek boot van Walzoorden 6,50 9,1011,301,4,- 6 7,25 9 35
Aankomst te Hansweert 7,20 9,4012,1,30 4,30 6 30 7,1510 05
Vertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,101,35 4,40 6 40 8,—
Aankomst te Vlake 7,35 9,55 12,20 1,45 4,50 6 50 8,10
Vertrek trein naar Roosendaal 7,5210,0612,331,67 5,08 7 33 8,30
Vlissingen 7,4810,23 1,50 5,05 8,47 11 13
Aankomst trein van Roosendaal 7,48 10,2311 42 1,50 5,05 6,25 8,47
Vlissingen 7,5210,06 1,57 5,08 8,30
Vertrek fam van Vlake 8,- 10,251150 2,-5.10 6,30 8,50
Aankomst te Hansweert 8,10 10,35 12 2,10 5,20 6.40 9,—
Vertrek boot van Hansweert 6 10 8,1510,4012,15 2,15 5 30 6,40 9,05
Aankomst te Walzoorden 6 40 8,46 11,1012,45 2,45 6 7,10 9,35
Vertrek boot van Breskens 6,25 8.29 10,40 12/0 2.— 3,30 6,05 7,60
Aankomst te Vlissingen 6,65 8,50 11,10 12,60 2.80 4,— 6,35 8,20
Vertrek trein ran Vlissingen 7,10 8,66 11,82 1,13 4,13 6,52 8,30
vm. 6.nm.
6.40
6,50
7-07
7,43
9.10
5 35
6,15
6,37
7,01
7,21
8,37
vm. 9,07 nm. 8 35
7,41
9,15
9,32
9.45
10 25
812
8,46
9,08
9,15
9,55
7,
7.30
7,40
T.50
7.58
8.53
1.
1,30
1.35
1. 45
1.57
1,50
6.40
7.10
7.15
7.25
7.33
8,21
9 15
9 45
6 10
6 40
7,30
8-
8.53
7.58
8.55
9.05
9.10
9.40
1.60
1.57
2.—
2.10
2.15
2,45
9 52 12 38
10,- 1 10
10,30 140
8.21
8.30
8.35
8.45
8.45
9.15
6,01
6,10
6,40
8,20 10,60 3 30 6,65
8,60 11,20 4- 7,25
11,32 413 7,84
