Coöp. Boerenleenbank
De GoeGlcoope Winkel
Kandelaars, gekleurde Kaarsen,
Kunstbloemen, Planten, Mos,
Crêpepapier, Bloempothulzen,
Bloemvazen, enz.
C. B. ANTHEUNIS. Tel. 81,
Sproeten komen vroeg in
het voorjaar, koop tijdig een pot
Sprutol. Bij alle Drogisten.
Pot 90 et-, Tube 50 ct. Zeep 60 ct.
Rechtszaken.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
Afsluiting Rijksweg.
Advertentiën.
VRIJDAG 15 MEI 1931,
Joh. van Bendegem,
Voor de Meimaand:
Laagste prijzen. Groote sorteering.
P. J. MEIJER
Mooie Biggen.
Broedsche en Slachtkippen.
Fok- en Slachtbaantjes.
Zand beneden alle concurrentie.
Versche Snjjtulpen.
Rheumatiek
Calmophévryl tabletten
Voor de Bossche Rechtbank
stond Vrijdag terecht de hulp
brievenbesteller W. J. C. S. te
Oeldrop, die twee brieven van
den verloofde van een meisje,
waarop verdachte verliefd was,
had onderschept en vernietigd.
Het O. M. eischte deswege 3
maanden gevangenisstraf.
Oneerltyk postbeambte.
Op de lijn Den BoschUtrecht
werden meermalen poststukken
vermist. De verdenking viel op
den conducteur der brievenmalen
F. R. ten H., te 's-Hertogenbosch
en men besloot hem op de proef
te stellen. Daartoe werden bij de
poststukken twee brieven gevoegd
waarin zilverbons zaten, die
men geteekend had. Bij aankomst
te Utrecht bleken de brieven ver
dwenen, maar de zilverbons wer
den gevonden in de zak van ter
H. Deswege stond hij Vrijdag
voor de Bossche Rechtbank te
recht. De eisch luidde 8 maan
den gevangenisstraf.
Raar burgervader.
Er zijn belangrijke onregel
matigheden ontdekt, zoo meldt
het Handelsblad in het financi
eels beheer van den secretaris-
penningmeester van het water
schap „De Donge", den heer
J. L. Switaar, burgemeester van
Dongen. Het tekort, dat op on
geveer 10 000 wordt geschat,
moet zyn ontstaan, doordat de
functionaris zich belastinggelden
der ingelanden toeëigende.
Het bestuur ontdekte de fraude
toen dhr. S. bleef talmen met
dagvaardingen tegen ingelanden,
die nalatig bleven in de betaling
van hun waterscbapsgeldeD,
maar intusschen reeds lang de
kwijting in bezit hadden.
Dezer dagen heeft de heer
Switaar zichzelf bij de mare-
chaussée te Dongen aangemeld.
Middelerwijl ia hem op verzoek
„eervol" ontslag verleend als
burgemeester van Dongen. Ook
ia hy door het waterschapsbe
stuur in zyn functie geschorst.
Boefjes.
By de Amsterdamsche politie
werd aangifte gedaan, dat onbe
kende daders zich door verbre
king van een ruit toegang had
den verschaft tot het kantoor
eener zakken- en jutehandel, in
de Czaar Peterstraat en daaruit
hadden ontvreemd een stempel
en drie sinaasappelen.
Des avonds werden door een
agent in dat kantoor twee jon
gens, oud 8 en 9 jaar, aangehou
den. Zy verklaarden beiden, zich
meermalen toegang tot dat kan
toor te hebben verschaft en daar
diefstal te hebben gepleegd, om
aan snoepcenten te komen Een
van ben verklaarde, dat bij den
vorigen avond met een anderen
jongen, na eerst een ruit te heb
ben stukgegooid, in bedoeld kan
toor was binnengeklommen, al
waar zy o.a. een stempel had
den weggenomen.
Naby de kerk reed te
Duivendrecht een 18-jarig meisje
op haar rijwiel achter een auto
Toen de wielrydster naar links
uithaalde, om den weg ever te
steken, zag zy door de voor haar
uitrijdenden auto niet, dat er van
de tegenovergestelde richting
een zware verhuiswagen naderde
Het meisje werd aangereden
en bleef ernstig gewond liggen.
Nog voor den dokter ter plaatse
was verschenen overleed het
jeugdige slachtoffer.
Door de Rotterdamsche
politie is aangehouden de koop
man A W. uit Den Haag, die
ervan verdacht wordt een bui
tenman een bedrag van f 800
afhandig te hebben gemaakt by
hat dobbelen in een café
De politie heeft de zaak in
jfadersoelt
De drankduivel.
Tusschen Zuiderzeevisschers,
die onder den invloed van ster
ken drank waren, ontstond te
Kolhorn een steekpartij, met het
gevolg, dat van een der vech
tenden bijna het heele oor werd
afgesneden. Een andere visscher
kreeg een steek in den rug,
zoodat by in bet ziekenhuis
moest worden opgenomen.
Vrijdagnacht is by Hee
renveen afgebrand de groote
boerderij, bewoond door M. Pijl
man. Negen en,twintig koeien
en een stier kwamen in de vlam
men om.
In de electrische centrale
te Bech, in Luxemburg, heelt
een ernstige ontploffing twee
menschenlevens geëischt. De
Dieselmotor geraakte defect en
de bedrijfsleider trachtte, gehol
pen door eenige inwoners van
het dorp, de machine weder op
gang te krijgen. Plotseling had
een ontploffing plaats, met zoo'n
geweld, dat alle vensters verbrij-
seld werden en de fabriekspoort
op straat geslingerd werd. De
kleederen der in het lokaal aan
wezige personen vatten vlam en
de ongelukkigen vluchtten bran
dend naar buiten. Een hunner
sprong in een sloot, terwijl an
deren door toegeschoten voorbij
gangers de brandende kleeren
van het lijf werden gerukt. De
bedrijfsleider en een smid zijn
reeds aan hun brandwonden over
leden. Verschillende andere ge
troffenen verkeerden in levens
gevaar.
Trein in vlammen.
Volgens berichten uit Caïro is
op de lijn Alexandrië—Caïro een
pleziertrein in brand geraakt.
Hierbij moeten 41 personen,
waaronder 10 kinderen den dood
gevonden hebben. Drie bezwe
ken na aankomst in het zieken
huis en 36 anderen werden zwaar
gewond, Vele lyken waren on
herkenbaar verminkt. De toe
stand van vele gewonden is
ernstig.
De brand is waarschynlyk ont
staan, doordat een der assen is
warmgeloopen. Drie houten wa
gons gingen in vlammen op. De
machinist had van den brand
niets bemerkt en werd eerst la
ter door een baanwachter op het
uitslaande vuur attent gemaakt.
Er was geen noodrem ofeenig
ander middel om den machinist
te waarschuwen. Door do snel
heid, waarmee de trein reed,
breidden de vlammen zich in
korten tyd over drie wagons uit
en de reizigers stikten in den
rook of sprongen in wanhoop uit
de wagons. Over een groote uit
gestrektheid vond men verkoolde
lyken, zwaar gewond eu sterven
den langs de lyn. Het is daar
om nog niet mogelijk het aan
tal slachtoffers op te geven. Toen
de trein eindelyk tot stilstand
kwam werden de brandende wa
gons losgekoppeld. Aan blus-
gchen viel toen niet meer te den
ken, zoodat zy geheel vernield
werden.
Alle dooden en gewonden zyn
inboorlingen, behalve een Fran-
yaise wier been gebroken is.
Aardbeving.
Naar uit Moskou gemeld wordt
zyn volgens officieele gegevens
700 menschen omgekomen by de
laatste aardbeving in Armenië,
terwijl 20 000 personen dakloos
zyn. Door zwaren regenval wordt
de toestand in de getroffen streek
verergerd.
In Nachistjesvan zyn 60 hui
zen inges ort en iD de plaatsen
Gersu en Oschnubar 330. Er
heerscht een groot gebrek aan
voedsel. Hulpacties zijn onmid
dellijk op touw gezet.
In Gieroessy en omgeving zijn
200 personen gedood en 205 ge
wond in Sissian en omgeving
192 dooden en 600 gewonden.
Tallooze dorpen zyn met den
grond gelyk gemaakt.
Gedurende de maand April 1931.
AXEL. Huwelijks-aangiften. 2.
Vietor Leo de Rijeke, 31 j„ jtn,
an Cornelia Rosalia Sjji, 18 j., Jd,
9. Johannes Abraham Butler,
24 j., jm. en Catharina Verlinde,
23 j jd. 16. Willem Johannis
de Hullu, 31 j., jm. en Neelija
den Hamer, 24 j., jd.
Huwelyks-voltr. 2. Marinus
Oppeneer, 36 j wedn. en Maria
Anna HameliDk, 33 j., jd. 23.
Johannes Abraham Butler, 24
j., jm. en Catharina Verlinde,
23 j., jd. Victor Leo de Rijeke,
31 j., jm. en Cornelia Rosalia
Sijs, 16 j., jd. 30. Willem Jo
hannis de Hullu, 31 j., jm. en
Neeltje den Hamer, 24 j., jd.
Geboren. 1. Suzanna, d. van
Willem Simen Buyze en Jacomina
Riemens. 2. Jacobus, z. van
Salomon Jansen en Janna Ver-
poorte. 4. Tilly Louise, d. van
Joseph Polfliet en Maria Marga-
retha de Schepper. Kryn Jo
hannes, z. van Jan Kryn Cor
nells Wolfert en Elisabeth de
Visser. 13. Maria, d. van Ma
rinus de Jonge en Ebrina Diele-
man. 21. Levina Wilhelmina,
d. van Adriaan Marinus Witte
en Maria Vos. 30 Pieternella
Maris, d. van Levinus Mangold
en Pieternella Maria BrakmaD.
Overleden. 10. Pieter de
Putter, 75 j echtg van Wilhel
mina Verstraten. Irma Maria
Martens, 30 j., echtg. van Leo-
Dardus Johannes de Maat. 21.
Frar^ois de Kraker, 21 j., z. van
Leendert en Leentje Koster. Hen
drik Pieter Wyngers, (wonende
te Westdorpe), 29 j., echtg. van
Elizabeth Jozina de Kok. 22.
Anna van Arenthals, 38 j., echtg.
van Pieter Jacobus Scheele.
Loop der bevolking.
Gedurende de maand April
zijn in deze gemeente
Ingekomen:
Ferdinaudus Reyns, zonder be
roep, Julianastr. E 152 van Halst.
L. de Putter en gezin, wacht
meester Kon. Mar., Buthdijk J 17
van Hulst.
Augusteyn Koole, marechaus-
sée, Buthdyk J 16 van 's-Her-
togenboseh.
Garrit v. d. Driest, marecbaus-
té.e, Buthdyk J 16 van 's-Her-
togeubosch.
Joos van Belzen, marechanssée,
Buthdyk J 16 van Sas van Geut.
Maria E Cové, dienstbode,
Oudenweg I 36b van TernenzeD.
Maria de Bruijn, geb. Steel,
zonder beroep, Armendijk H 44
inw. van Hulst.
Janna Geensen, dienstbode,
Nieuwstr. G 71 van Eindhoven.
Pieternella N. Kiel, dienstbode,
Joliauastraat E 186 van Bussum.
Auna M. de Bakker, dienstbode,
Sluiskil P 85 van Boschkapelle.
Chr. Boelens eu gezin, trans-
poitbaas, Sluiskil P 32b van
Arnhem.
G. Grassi en gezin, mecanicien,
Sassing P 2 van Italië.
Johanna van Vliet, zonder be
roep, Nieuwstraat G 56 van
Marcinelle.
P. Franoechiui en gezin, werk
tuigkundige, Sluiskil P 72 van
Livorne.
Joris Kolyn en gezin, land-
bouwarbeider, Spui N 92 van
Zaamslag.
Johan Jonkman, bankwerker,
Koestraat D 93 van Terneuzen.
M. J. de Lijser en gezin, electr.
monteur, Walstraat C 40 van
Retranchement.
Jacob Wolfert, landarbeider,
Buitemweg H 4 inw. van Wie-
ringen.
C. Dobbelaar en gezin, land
arbeider, Spui O 9 vau Terneuzen.
A. Wentink, geb. de Graaf,
zonder beroep, Prins Hendrikstr.
EE 34 van Ond-Bsyerland.
J. Fanoy en gezin, notaris,
Noordstraat B 67 van Sluis.
C. P.chal en gezin, varensgezel,
Driesehouwen A 43 inw. van
Terneuzen.
M. C irnetto en gezin, ingenieur,
Sluiskil P 66 van Rome.
Jan Hamelink,fabrieksarbeider,
Magrette N 61 van Eindhoven.
V. L. de Rijeke, landarbeider,
Julianastraat E 129 inw. van
Zuiddorpe.
G. W. Smeenk, onderwijzer,
Koestraat D 109 van Doetinchem.
C. M. Vale, geb. van Maldegem,
zonder beroep, Weststraat D 59
van Sluis.
Geertruida Oggel, zonder be
roep, Noordstraat B 18 van Eind»
feovcDt
Joh. G. Talmon, magazijn
meester, Sluiskil P 85 van Ede.
Catharina Verhelst, geb. Wil
helm, ronder beroep, Sassicg Q 23
van Zaamslag
Maarten M. Milieuaar, slager,
Buthdyk J 18a van 's-Heer
Arendskerke.
Vertrokken:
Marie L. Lammens, dienstbode,
Zwartenhoek Q 36 naar Koewacht.
C. den Toom en gezin, wacht
meester Kon. Mar., Buthdyk J 16
naar Vlissingen.
H. J. Schout, mare«hau3sae,
Buthdijk J 16 naar VlissingoB.
Albert Ypma, mareebauseée,
Buthdijk J 16 naar Breskens.
J. L. H. Beckers, fabrieksar
beider, Sluiskil P 35 naar Echt.
W. de Feyter en gezin, land
bouwer, Sassing P 55 naar Hoek.
Martha M. van Waterschoot,
dienstbode, Stationstraat G 1 naar
Stoppeldijk,
Job Bom, fruitteler, Nieuwstr.
G 85 naar Oegstgeest.
Adr. J. Herrebout, arbeider,
Buitenweg H 11 inw. naar Kloe-
tinge.
Joseph de Vos, spoorwegarbei
der, Armendijk H 52 naar Ter-
neuzen.
Emela M. L Michielsen, zonder
beroep, Kanaal K 29 naar Halst.
C. L. Hemelaar en echtgenoote,
zonder beroep, Stationstraat G 2
naar Hontenisse.
El. de Bruijne, dienstbode, Ca-
pellepolder M 24 naar Zaamslag.
Angelina M. D. Schelfhout,
dienstbode, Sluiskil P 40b naar
Terneuzen.
Johannes Verbiest, pakhniskn.,
Walstraat C 29 Daar Sas van Gent.
Cornelia Hamelink, dienstbode,
Magrette N 61 naar Zaamslag.
Wed. J. Verbrugge, geb. de
Koeijer, zonder beroep, Fort L 26
naar Zaamslag.
Corn. J. Verbrugge, landar
beider, Fort L 26 Daar Teroeuzen.
J. Beaufort en echtgenoote,
rijks-ontvanger, Stationstr. G 18
naar Sas van Gent.
Cornelis Meeheere en geziD,
melkknecht, Eerste Verkorting
K 4 naar St. Maartensdijk.
Marktberichten.
AXEL. Ter graanmarkt van
Zaterdag j.l. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 0,— a f 0,—. Rogge
f4,- af 4.50. Wintergerst f 6,
a f 7,— Zomergerst f 6,a
f 7,—. Haver f 4,— a f 5,—
Erwten f 7,— a f 8,—. Paarden-
boonen f 0,a f 0,Duiven-
boonen f 0,— a f—Bruine-
boonen f 0,— a f 0,~. Lijn
zaad f 8,— a f 10,Blauwmaan-
zaad f a f Groen
Vlas f 0,0,2 a f 0,0,4. Gebookt
Vlas f 0,0,3 a f ,07 Gezwingeld
Vlas f 0,30 a f 0.35 Aardappels
f 0,a f 0,—Stroo f 7,— a
f 8—. Koolzaad f af—,
Mosterdzaad f a f
Boter f 1,50 hi 1,55, Eieren
f4,- a f4,50.
HULST. Ter graanmarkt van
Maandag jl. waren de prijzen
als volgt
Tarwe i 5,a f 7,Rogge
f 4.— a f 5,Wintergerst f 5.
af 6.Zomerg. f5.— a f6.
Haver f 5.a f 5,50. Erwten
f 7.— a f 8,50. Paardenboonen
f 7.a f 8.— Duivenboonen
f 9.a f 10.— Witteboonen
f h f 0.Bruineboonen
f 6.af 8.Boekweit f
a f Lijnzaad f 8.h
f 8,50. Blauw Maanzaad f
a fMosterdzaad f
h fGroen Vlas f a
f Gebookt Vlas i a
f Gezwingeld Vlas f
a f Aardappels f 0-00 a
f 0.00. Koolzaad f 0.— a f
Stroo f—Eieren 26 stuks
f 0,91Slachtvee aangev. 19,
verk. 8. Varkens aangev. 56,
verk. 41. Eierveilingstuks
f 0,per 100 stuks.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van AXEL brengen
ter openbare kennis, namens den
Hoofd-Ingenieur Directeur van
den Rijkswaterstaat In de Directie
Zeeland te Middelburg, ingevolge
machtiging van den Minister van
Waterstaat, dat, in verband met
het uitvoeren van herstellings
werken aan een gedeelte van den
Rijksweg Axel-Kijkuit, vanaf H.M.
paal 18 tot H.M.paal 46.50, be
doeld wegvak met ingang van
4 Mei 1931 voor het verkeer
zal zijn g e s I o t e n, totdat
de herstellingswerken zullen zijn
voltooid.
Axel, den 29 April 1931.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
BLOK.
De Secretaris,
MARIS.
IfMgjS** ^an a"en> d'e m'in
overleden vader tijdens
zijn ziekte hebben verzorgd en
bijgestaan, betuig ik bij deze mijn
hartelijke» dank.
W. E. WOUTERS.
Bergen op Zoom, Mei 1931.
Ter ISTeiazen.
De jaarlijksche algemeene ver
gadering van de Coöp. Boeren
leenbank voor de gemeenten Ter
Neuzen, Axel, Hoek en Zaamslag
gevestigd te Ter Neuzen,
zal gehouden worden op
des namiddags te twee uren
(Zomertijd), in het Hotel „Du
Commerce" te Ter Neuzen.
a f6,50 per 100 K.G.
Ook aan huis bezorgd.
Nieuwendijk 1 90.
te -A. X EI lx
TE KOOPi
W V r ij zicht.
Aanbevelend,
FR. JANSEN YAN ROSENDAAL
en J. DEES, Kanaaldijk, Axel.
Tegen
de
Dit nieuwste geneesmiddel
verdrijft het lastige urine
zuur en treedt alzoo ge
nezend op tegen alle rheu-
matische aandoeningen en
ziekten.
Voordeden van dit ge
neesmiddel
1. 't Werkt snel en doeltreffend.
2. 'tTast de maag niet aan, ver
wekt geen brakingen en geeft
geen nadeeligen invloed op
de spijsvertering.
3. Geeft nimmer een nadeelige
invloed op hart of zenuw
stelsel.
Per koker d 20 tabletten f2,—
