Stoom bootdienst op de Wester-Schelde
Rechtszaken.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
SPOORWEG MECHELEN-TEBNITJZEN.
vira Rarrimeloo. 1 Febr. Angèle,
d. van Franciscus de Mul en
Clementina Fontenoij 16. Pierre,
z. van Pieter Rtmmeloo en Cle
mentina de Mul.
OVERSLAG In de afgeloo-
pen maand bebben in deze ge
meente geene aangiften plaa.s
gehad.
ZAAM8HG Gehuwd. 19 Pie
ter Riemens, 26 j. en Catharina
Overdulve, 27 j. 26 Jan Gaos
sen (van Axel), 24 j. en Cornelia
van de Wege, 18 j.
Geboren. 10. Louis, z. van
Louis Koster en Suzanna Oppe-
neer. 16. Elizabeth, d. van Daniël
den Engelsman en Aaltje de
Bruyne. 17. Levinus, z. van Cor
nells Schieman en Elizabeth Wil-
lemsen. 25. Willem, z. van Jaco
bus van der Hooit en Janna de
Feijter.
Overleden. 11. Hermafius de
Putter, 78 j weduwn. van Sara
Iliemens. 15. Cornelia Hamelink,
1 j d. 'van Kryn en Cornelia
Bakker. 22. Hendrik de Bruijoe,
88 j wed. van Judit Laport. 28.
Ebrina Dieleman, 63 j., echtg.
van Francois de JoDge.
Kantongerecht te Terneuzen.
Strafzitting van 24 Febr. 1931.
Veroordeeld wegens overtreding
Motor- en Rijwielreglement.
M. K., Hoek f 1 of 1 dag h
A. v. d. B., Axel f 5 of 3 dagen h.
J. W., Axel f 10 of 1 week tucht
school en f 15 of 1 week tucht
school J. J. C. M., Ter Neuzen
f 10 of 5 dagen h C. d. M., Zuid-
dorpe f 20 of 5 dagen h H J. C.
Sluiskil f3 of 1 dag h C. V. Ter
Neuzen f 50-of 10 dagen hF. D.
Hoek f 7 of 4 dagen hV. K.,
Westdorpe A 5 of 3 d h C. M. M.,
Westdorpe f6 of 3 dagen h; F.
C. J. M. d. P., Stoppeldijk, f5 of 3
dagen h M. v. H., Zaamslag, f 5
of 3 dagen h A. v. d. B., Axel
f 3 of 1 dag h W. v. C. Axel
f5 of 3 dagen h; H. S., Wach-
tebeke f3 of 2 dagen h F. A. P.
Wachtebeke f3 of 1 dag h.
Jachtwet.
J. d. F., Axel f3 of 1 dag h;
D. D., Axel, f 10 of 10 dagen h;
bij niet inlevering geweer f 20 of
5 dagen h; J. K., Axel f 10 of 10
dagen h bij niet-inlevering ge
weer f20 of 5 dagen h.
Art. 424 W. v. S.
R. E. d. S., Sas van Gent, 1
maand tuchtsch. voorw.J A. V.
Sas van Gent 1 maand tuchtsch
voorw.E. H., Sas van Gent 1
maand tuchtschool voorw.A. M.
Axel vrijspraak; R. G. Zaamslag,
f 10 of 1 week tuchtschool ;J. B.
Zaamslag, f6 of 1 week tucht
school A. E. B. Zaamslag f 5 of
1 week tuchtschool A. P. B
vrijspraak.
Veiligheidsbesluit
A. V. Sas van Gent f 30 of 10 d. h.
Veewet.
J. B. v. R. Koewacht f 30 of 20 d. h.
Politieverordening Axel.
A. H. Axel, f 0.50 of 1 d. h.
Art. 453 W. v. S.
F. B. Sluiskil, f 10 of 5 d. h.
Art. 461 W. v. S.
M. P. R. Axel f3 of 3 d. h.
Art. 68 Arbeidswet.
W. M. Ter Neuzen f 15 of 15 d. h.
Art. 437 W. v. S.
E v. C. Clingfj f6 of 3 d. h.
Art. 34 Drankwet.
L. D. Axel f 40 of 20 d. h.
Zitting van 27 Febr. 1931.
Schriftelijke vonnissen.
Art. 22b Rijwielwet.
P. de K. Zaamslag yrijspraak.
Zitting van 3 Maart 1931.
Schriftelijke vonnissen.
Art. 22b Rijwielwet.
J. K. E., Axel, a f 75 of 25 d. h.;
b. voorw. 5 d. h. en ontz. motor
rijtuigen te besturen voor den tijd
van een jaar, met een proeftijd
van een jaar.
JVE 1
EIjEN
1ST VE
Axel (Drie Schouwen)—Terneuzen—Philippine.
Driesch.
Axel
Zaamslag
Neuzen
Neuzen
Heek
4 46 5.30 7 40 11 30 2 35 6 02
4 50 5.35 7 45 11 ?5 2 40 6 07
5 15
5 40
5 41
5 56
Philip pine 6 09
8 10 12 01 3 05
8 35 12 26 3 30
9 20 12 58 4 10
9 35 1 13 4 25
9 50 1 28 4 39
6 30 8 16
6 f5 8 41
9 10
9 25
9 40
v Philippine 6 15
Hoek 6 30
a Neuzen 6 45
y Neuzen 7 40
Zaamslag 8 07
Axel 8 27
a Driesch. 8 32
9 57
10 07
10 22
1125
12
12 15
12 20
1 35
1 50
2 05
2 30
3 02
3 22
3 27
4 45
5 00
5 15
6
6 28
6 48
6 53
9 46
9 56
1011
7 48 10 12
8 17 10 42
8 37 11' 2
8 42 11 07
Axel (Drie Sehouwen)
Brieseh. 5 30 7 40 11 30 2 35 6 02
Axel 5 35 7 45 11 35 2 40 6 07
Zaamslag 5 56 8 07 12 3 6 30
Rapenburg 6 10 8 21 12 14 3 14 6 44
Hengstdijk 6 20 8 81 12 24 3 24 6 54
©reenendijk 6 30 8 41 12 34 3 34 7 06
Kleesterz. 6 35 8 46 12 39 3 39 7 12
Waltteorden 6 41 8 52 12 45 3 45 7 18
-Walsoorden.
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamslag
Axel
Driesch.
7 20
7 26
731
741
7 51
8 07
8 27
8 32
11 15
11 20
11 25
11 35
11 45
12-
1215
12 20
210
216
2 20
2 30
2 43
3 02
3 22
3 27
540
5 46
5 51
6 01
6 11
6 28
6 48
6 53
7 30
7 36
7 41
7 51
801
817
8 37
8 42
Axel (Drie Schouwen)—Sas
v Drie Sehouwen 5 05 8 34 12 21 3 29 8 43
Westdorpe 5 25 8 54 12 36 3 45 9 00
Sas van Gent 5 41 9 20 105 4 08 919
Philippine 612-9 52 136 441 9 45
Pvramide 6 38 10 23 S 01 5 05 1011
a IJzendijke 6 50 10 88 2 13 5 20 10 23
v IJzendijke 6 51 10 33 214 5 26
a Sehooudijke 7 14 1102 2 35 549
f Rijdt op verzeek door tet Axel-Brug.
van Gent— IJzendijke.
Schoondijke
IJzendijke
IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
Drie Schouwen
5 30
5 46
612
828 1231
846 12 f 0
913 1252
9 26 1 07
9 53
6 55 10 45
7 15 1105
7 35 11 25
136
2 01
214
2 34
2 51
313
3 58
4 15
4 42
8 25
8 48
6 58
9 14
9 45
5 20 1011
5 40 10 26
600 flO 46
Drie ScliouweB (Axel)—Moerbeke.
9 40 12 25 3 30 v Moerbeke (B. T.) 7 30 1125 1 35 4 25
9 45 12 30 3 25 v Kruisstraat 7 40 11 35 1 45 4 35
957 1242 347 v Roodetduis (H. T.) 811 1205 2 16 5 06
949 1234 339 v Zuidderpe 819 1213 2 24 514
9 67 12 42 3 47 a Driesehouwen 8 26 1219 2 31 5 21
v Drieieheuwen 6 10
v imidderpe 6 15
v Reodeelui»(H.T.) 6 27
V Kruisswaat(B.T.) 6 19
a Moerbeke 6 27
Stocmtram HalstWalzoorden.
b b
v Hulst 6 8 25 1005
„Terhole 6 18 8 43 1028
„Kuitaart, 6 26 8 51 1041
Kloosterz. 6 35 9 1050
a Wals. 6 46 9 05 11—
b Alleen op werkdagen
b bc
12 18 3 6 10 8 40
12 36 3 23 6 33 9 03
1244 336 646 9 13
12 53 3 45 6 55 9 20
12 f 8 3 55 7 05 9 SC
e Zon- en Feestd
v Walz.
Kloosterz.
Kuitaart,
Terhole
a Hulst,
b
647
657
706
719
742
bd
910
915
924
932
950
b
1116
1121
1130
1138
1156
be
110
120
129
142
205
b
435
445
454
507
530
720
730
739
752
815
910
950
959
1012
1035
30 min. vroeger.
d Zen- en Feestd. 35 min. later. e Zon- en Feestd. 1 u. 40 min. later.
Ueesdijke 8 47
a. Veldzicht (Grens) 8 55
IJzendijkeVeldzicht (Grens).
3 25 6 21 v. Veldzicht Grens) 93 45 6 35
3 35 6 30 a. IJzendijke 9 10 3 55 6 45
Broskens HoofdplaatPyramide.
T
Breskens
8 35
IS 10
3 27
6 05
v IJzendijke
6 22
10 07
1 43
4 50
V
Hoofdplaat
9
12 40
3 52
6 30
Pyramide
6 39
10 24
2 01
5 06
a
Biervliet
915
12 55
4 05
6 45
Biervliet
6 49
16 34
210
5 13
Pyramtdo
9 25
1 05
4 14
6 55
v Hoofdplaat
7 05
10 55
2 26
5 26
9
l!wad ij k e
9 46
1 20
4 30
710
a Breskens
7 30
11 25
2 55
5 54
VLISSIN G EN—ROOSEND A AL.
v Vliaaingen +5 42
Middelburg f5 51
Goes f6 11
Vlake f6 23
Bergen op Zoom f6 49
a Roosendaal +7 03
v Roosendaal +7 13
a Rotterdam beurs f8 17
a Rotterdam D. P. +8 25
a Den Haag H.S. 8 55
Haarlem 9 32
Amsterdam C.S. 9 49
Roosendaal +7 09
Breda f7 29
's Hertogenbosch
a Utreeht C.S.
v Nijmegen
a Arnhem
s6 05
&6 15
a6 49
a7 07
a7 53
a8 13
«8 38
a9 46
a9 54
10 25
1102
11 19
8 45
9 07
9 57
10 58
1107
11 41
a7 10 b7 -
a7 20 b7 10
a7 39 b7 43
a7 52 bV 58
a8 17 b8 42
a8 31 b9 -
d9 09
clO 31
dl006
dlO 35
1132
dll 30
931
10 06
1016
1142
12 06
a9 18
a9 29
a9 49
alO 06
alO 51
all 09
11 23
12 42
12 50
-1 25
2 02
2 19
11 22
11 46
12 39
148
1 53
a2 23
1132
1141
12 17
12 33
118
1 36
al 52
a3 10
a3 17
3 55
4 32
4 4»
al 46
a2 12
1 13
1 24
144
157
2 24
2 38
2 49
3 52
4
4 31
5 15
5 35
246
3 06
3 56
5 04
4 45
5 07
c3 64
c3 20
c4 03
c4 21
a4 53
614
6 22
6 55
7 32
7 49
4 46
5 07
5 56
7
6 48
7 25
413
4 24
4 53
5 08
551
6 08
6 36
7 45
7 53
8 25
9 02
9 19
5 53
o
o
M
6 49
7 01
7 58
8 05
8 33
9 20
9 42
6 15 d6 56
6 37 d7 15
7 31 d7 43
8 38 8 38
d8 21
d8 46
6 52
7 02
7 21
7 33
7 58
8 12
8 22
9 27
9 35
10 08
10 51
11 11
8 20
8 41
9 29
10 32
10 19
10 54
7 34
7 44
8 15
8 30
9 13
9 31
9 38
11 05
10^2
1125
12 02
12 9
9 43
10 24
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Breda
a Roosendaal
V Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
V Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
a Vllssingen
f 's Maandags,
op Zon- en feestdagen,
verschuldigd zijn.
a5 42
a6 22
a4 51
a6 19
a6 39
a7 02
a7 48
a8 11
a8 47
a8 55
behalve
6 55 d8 35
7 22 d8 57
7 12 8 51
814 9 43
8 59 10 29
9 21 10 51
a 6 28 a8
a 6 49 a8 16
a 7 34 a8 53
a 8 06 9 17
a 8 15 8 58
a 9 24 1042
a 9 38 11 01
a 9 53 11 16
alO 23 1142
alO 35 1154
alO 56 1214
all 08 12 22
6 April, loopt wel op 7
c Markttrein Dinsdags
6 50
7 28
b5 46
b5 54
b7 35
b7 46
b8 09
b6 53
b9 10
b9 44
b9 52
03
28
dll
dll
d9
dlO
dlO
dll
.11
12
12 38
10 24
10 47
10 34
11 37
02 12 22
94 12 44
1015
10 31
1108
1137 al2 43
1145 al2 52
30 12 47 a2 16
41 12 52
1 10
1 50
2 07
2 37
2 45
1
1
1
2
3
3
1! 15 12
11 31 1
1208
19 2 58
47 3 40
37 a2 17
46 4 29
32
64
55
16
+2 22
+2 38
f3 04
+316
+3 36
+3 44
517
5 38
2 45
3 01
aJ 38
34 a415
44 a4 05
50 &5 33
03 a5 43
22 a5 38
05 a6 25
22 a6 37
53 66 57
01 67 05
3 45
4 01
4 59
6 32
5 42
7 06
b7 17
b7 38
b8 21
b8 37
b9 09
b9 17
a2 17
4 38
6 17
6 54
a3 54
&414
4 69
6 32
5 42
7 06
a7 82
a7 56
ab 47
a9 08
a9 47
a9 56
7 51
813
8 02
9 08
9 53
10 15
7 45
8 01
8 38
9 11
9 20
1019
10 28
10 44
1113
1125
11 45
11 68
April, a Alleen
d Treinen voor
op werkdagen, b Alleen
welker gebruik toeslagen
V O Ei R.
Anto-Omnibusdicnst Axel—Hulst.
v. Axel, Wei. GiHjamse 7— 10
a. Hulst, Station 8 24 11 20
Op Zondagen v. Axel 8 40.
4 14 v. Hulst, Station 8 30 2 30 7 49
5 44 Axel, Wed. Gilijamse 9 54 49 80
a. Hulst 1010. v. Hulst 10 30. a. Axal 12
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
a St. Nieolaas
v St. Nic. n. Aatw.
a Antwerpen
v St, Nie. n. Meeh.
a Much- len
v Meeheles
a Brussel
615
6 24
6 33
6 41
6 53
7 13
a7 26
a8 19
8 3.1
9 33
9 tl
1001
Op Zon- em
10 58
11 06
11 14
11 21
11 33
11 40
1206
1217
12 09
10i
1 12
1
feestdagen 17
2 04
213
2 21
229
2 40
2 50
c3 33
c4 13
3 06
4 04
4 2a
4 50
5 OS*
V
Brussel
518
9 42 bl15
6 52
511
a
Mechelen
6 07
10 08
l 52
6 IS
5 21
r
Mechelen
6 12
10 27
156
6 23
5 28
a
St. Nic. v. Meeh.
7 19
11 32
2 58
7 24
5 42
V
Antwerpen
6 12
11 15
2 04
7 06
5 f8
a
St. Nic. v. Antw.
7 15
12 04
154
7 45
6 06
V
St. Nic a. Tern.
7 25
12 10
311
7 48
6 55
ft
Hulst
8 20
10»
4 -
8 44
6<y>
it
Kijkuit
8 27
1 11
4 03
8 63
7 09
it
Axel
8 36
1 19
416
9
7 19
ft
Sluiskil
8 46
1 28
4 25
9 09
7 46
a
Ter Neuzen
8 53
137
4 34
918
minuten later.
Vertrekt Zondags 1 unr en 18 minuten later, b '«Zaterdags om 1,01.
Vertrekt van station Zuid en rijdt alleen op werkdagen.
Spoorweg Ter Neuzen— Gent.
v Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
v Sas van Gent
v Selzaete
v Gent Dp.
a Gent St. P.
a Brussel
6 50
6 59
7 03
7 07
7 20
7 23
8 07
812
9 01
8 50
12 25
5 40
Brussel
712
11
s 25
6 53
8 59
12 34
5 49
a
Gent St. P.
815
11 49
4 29
7 34
9 03
12 33
5 53
V
Gent St. P.
618
8 21
IS 01
5
8 08
9 07
12 42
5 57
v
Geat Dp.
6 42
8 35
12 16
516
8 22
9 20
12 55
6 10
fi
Selzaete
7 30
9 20
1
6 SOa
9 12*
11 03
12 f 2
6 10
V
Sas van Gent
8
9 50
1 30
6 50a
942*
1 32
Philippine
8 08
9 58
1 38
6 f 8a
9 50*
11 43
146
6 55
V
Sluiskilbrug
8 IS
10 02
142
7 02a
9 54*
1154
151
7 04
Sluiskil
816
10 06
146
7 06a
9 58*
12 55
2 55
8 03
a
Ter Neuzeu
8 24
1014
154
7 14a
10 06*
Alleen op Zon- en Feestdagen, a Niet- op Zon- en Feestdagen.
Van af 5 October 1930 tot nadere aankondiging.
Werkdagen.
Nouzen—Boruelen—Tlluiagoa.
Vertrek boot van Nemen
Aankomst Borstelen
Aankomst te Vlissingen
Vertrek trein van Vlissingen
7,10 10,35
7,30 10,55
8,40 nzn. 12,05
8,56 1,13
Vlissiagem—Borzselen—Neuzen.
Aankomst trein te Vlissingen vm. 8,56 na
Vertrek boot van Vlissingen 5,10 9,06
Aankomst Borsaelen 5,10 9,25
Aankomst te Neuzen 6,40 10,Sé
2.—
2,30
3,10
4,1»
18,18
12.46
1,0a
2,15
4,56
6,15
6,25
6,62
2,45
4,10
4,10
5,40
NeuzenHoedekenakerke.
Vertrek boot van Neuzen 6,05 10.25 12,— 3,—
Aankomst te Hoedekenskerke 6,45 11.05 12^40 3^40
Vertr. tram van Hoedekensk. 7,03 11.15 lij&7 4'oi
Aankomst tram te Goes 7,25 11.39 1,21 4,25
Vertrek trein naar Roosendaal 7,39 12.17 1,44 4,53
Vlissingen 8,11 11.54 2,07 5,22
Zsiéagsi,
vm. 10,35 nm 7,40
10,55 8,-
12,05 9,10
nm. 1,13
9,06
9.25
10,15
1.6,01
6 10
6,13
7,40
5,45 8,40
6,25 9,20
6,17 9,4»
7,01 10,05
7,91
9.08 11,25
Hoedekenskerke—Neuzen.
Aankomst trein van Roosendaal 8,04 10,3» 11,52
Vlissingen 7,37 9,46 12 14
Vertrek tram van Goes 8,27 10,45 12,24
Aankomst iram te Hoedekensk, 8,44 11,07 12^46
Vertrek boot van Hoedekensk. 8,50 lljl5 ij-
Aankomst te Neuzen 9.30 11.55 140
9,30 11,55
W alzoorden—Hansweert— V lake.
2,04
1,41
3,17
4,-
4,10
4,50
6,15
4,51
6,41
7,08
7,10
7,50
9,04
vm
9,07 nm 8 35
8,12
ff
7,41 812
9,17
ff
9,15 8,46
9,39
ff
9,32 9,08
9,45
ff
9.45 9,15
10,25
'1
10 25 9,55
Vertrek boot van Walsoorden 6,50 9,1011,301,— 4,- 6 7,25 9 35
Aankomst te Hansweert 7,20 9,40 12,— 1,30 4,30 6 30 7,75 1005
V ertrek tram van Hansweert 7,25 9,4512,101,36 4,40 6 40 8,—
Aankomst te Vlake 7,35 9,55 12,20 1,45 4,60 6 50 8,10
Vertrek trein naar Roosendaal 7,62 10,0612,33 1,57 5,08 7 33 8,30
Vlissingen 7,48 10,23 1,60 5,05 8,47 11 13
Vlake—Hansweert—W alzoorden.
Aankomst trein van Roosendaal
Vlissingen
Vertrek tram van Vlake
Aankr ms< te Hansweert
Vertrek boot va-a Hansweert
Aankomst te Walzoorden
7,48 10,23 11 42 1,50 5,05 6,25 8,47
7,6210,06 1,57 6,08 8,30
8,— 10,25 11 50 2,- 5 10 6,30 8,60
8,10 10,35 12 2,10 6,20 6.40 9,—
6 10 8,15 10,40 12,15 2,16 5 30 6,40 9,05
6 40 8,45 11,1012,45 2,45 6 7,10 9,35
VlissingenBreskens.
Aankomst trein te Vlissingen 7 20 8,^5 11,0312,38 2,45 4 36 7 05
Vertrek boot van Vlissingen 5,50 7,30 9,15 11,30 1,10 2,55 5,'— 7 10
Aankomst boot te Breskens 6,20 8,— 9,45 12)
Breskens—Vlissingen.
Vertrek boot van Breskens 6,25 8.2'! 10,4012,20
Aankomst te Vlissingen 6,55 8,60 11,10 12,50
Vertrek treinvan Vlissingen 7,10 8,56 11,32 1,13
De booten wachten op treinen,
ls bh benadering opgegeven»
1,40 3,25 5,30 7 40
2.— 3,80 6,05 7,60
2.30 4,— 6,35 8,20
4,13 6,52 8,30
Indien dit de dienst toelaat. De
vm.
6.— nm.
6.40
6,50
7.07
7,43
9.10
5 85
6,15
6,37
7,01
7,21
8,37
7
7.30
7,40
7.50
7.58
8 53
1.—
1,30
1.35
1.45
1.57
1,50
6.40
7.10
7.15
7.26
7.33
8,21
9 15
945
8.63
1.60
8.21
7.58
1.57
8.30
8.65
2.—
8.35
9.05
2.10
8.45
6 10
9.10
2.15
8.45
6 40
9.40
2,45
9.16
9 5212 38 6,01
7,80 10,— 1 10 6,10
8,— 10,30 1 40 6,40
8,20 10,50 8 30 6,65
8,50 11,20 4 - 7,2$
11,32 4 13 7,34
aankomst der boetes
