agaslja „Hieuw Louden".
UITVERKOOP
van alle WINTERONDERGOEDEREN, alsook
van alle CONFECTIE,
courante en wollen Manufacturen
bij A. KULFER.
Huiduitslag
Te huur:
1DB,
Alsook op onze groote sorteering SCHORTEN, wollen SOKKEN,
FLUWEEL, TRUIEN, PULLOYERS
Aan alle werkloozen
Niet werkloozen nog tijdelijk
10-15 en 20 procent korting
Rechtszaken.
Gemengd Nieuws.
Advertentiën.
„Steunt Elkander"
Vanaf Zaterdag 24 Jan. tot en met 7 Februari
zooals: Gostuums, Damesmantels, Overjassen, Regenjassen,
Demi-saisons a 10 procent korting.
Aanbevelend, F. J. DIELEMAN-WINNE.
geven wij voor onbepaalden tijd op alle
20 procent korting.
De Y. V. V.
Ter aanvulling van het kort
verslag in ons vorig nummer van
de jaarvergadering der Vereeni-
ging voor Vreemdelingenverkeer
alhier, diene het volgende.
Ofschoon weinigen tegenwoor
dig zijn, waarvan wellicht ook
ziekte de oorzaak is, opent de
voorz., dhr. A. van Maale met een
welkom aan allen en voegt daar
bij den wensch, dat het den leden
in 1931 in gezin en zaken wel
inag gaan. Speciaal wijst spr. op
het overlijden van de h. h. van
Dixhoorn en Dregmans, waardoor
de vereen, twee donateurs van
beteekenis heeft verloren.
De secretaris, dhr. A P. Essel-
'brugge Azn., geeft een uitvoerig
jaarverslag, waarin hij herinnert
aan het welslagen van het con-
cours-hippique, dank zij de mede
werking van de Belg. renners en
het bestuur van den Vlaamschen
Bond. Ook de winkelweek en
de muziekuitvoeringen zijn best
verloopen, terwijl aan het Ko-
pinginnefeest ook weer verschil
lende bestuursleden van de V.V.V.
konden medewerken als lid der
feestcommissie.
De voorz. dankt voor het uit
voerig verslag en hoopt er zulke
nog veel te mogen hooren van
den secretaris.
Het financieel verslag gaf even
eens reden tot tevredenheid.
Dhr. A. van Sabben, penning
meester noteerde als inkomsten
contributie f 161.75, concours
f 1937.53, winkelweek f 1083,10,
rente f33, totaal f3215 38.
Uitg. voor concours f 1412,09,
winkelweek f 1057.33, alg. on
kosten f 134.62, zangconcours
f60.10, totaal f2664.14' Na af
schrijving van enkele goederen
is er een batig saldo van f 551 24.
Begonnen met een tekort van
f 15, is het bezit zoo resp. ge
stegen van f 956 51 in het 2e jaar,
f367.27 in het 3e f 1009 58 in
het 4e, tot f 1524.85 in het 5e jaar.
Nu de fam. Speenhoff een tour
nee door Zeeland maakt, was het
een welkome gelegenheid om die
hier te doen optreden voor de
leden bij wijze van herdenking
aan het eerste kroonjaar der ver-
eeniging. Een bestuursvoorstel
in dien zin vond algemeene goed
keuring.
Hierna geeft de voorz. een plan
voor 1931. Het genoemde kroon
jaar geeft ook aanleiding om te
trachten een festival te houden
en wel op Hemelvaartsdag. Ter
voorkoming van het houden van
een collecte, wat in deze tijden
niet aan te bevelen is, zal men
de kosten dekken door een ver
loting,
Voorts zal weer het concours-
hippique worden gehouden op
2e Pinkster en zal getracht wor
den nog een betere klasse paar
den te krijgen. Als attractie wil
men er een motorwedstrijd aan
verbinden, in samenwerking met
den Z. bond.
Vervolgens staat op het plan
weer een huisvlijttentoonstelling
met winkelstanden a f 1 per Ms,
met gratis licht. Waar op me
dailles minder prijs wordt gesteld,
zullen de prijzen bestaan in luxe
voorwerpen of gereedschappen.
Hierbij wordt de vraag gesteld,
of het niet wenschelijk ware
zich in verbinding te stellen met
de vereeniging Ambachtsbelang,
teneinde hun jaarlijksche tentoon
stelling van werk en teekeningen
te verbinden aan de tentoon
stelling van V.V.V.
Waar een bloemententoonstel
ling hier niet wel mogelijk is
wordt van dezelfde zijde in over
ging gegeven om aan de le
den stekjes of bollen te verstrek
ken, die dan gekweekt en later
tentoongesteld konden worden.
Beide wenschen worden met
dankbaarheid aanvaard, Men
hoopt er zijn nut mee te doen.
Plannen omtrent een vereeni-
.Singsgebouw zijn tot heden niet
I geslaagd.
Daar verder niets meer te be
handelen is, sluit de voorz. de
'erg. onder dankzegging aan
«n, die belangstelling toonden
"tzonderheid dankt hij ook den
'edacteur-uitgever van het plaat-
Wijk blad, voor de sympathieke
wjize, waarop deze de vereeni-
steunt.
Aangenomen het beroep
naar Groenlo door ds.J.B. Nete
lenbos te Roermond, vroeger te
Middelburg.
T. B. C. tentoonstelling
te Sas van Gent.
Op 25, 26 en 27 Januari a.s.
zal in het Patronaatsgebouw te
Sas van Gent door het Wit Gele
Kruis een tentoonstelling georga
niseerd worden. Wij kunnen er
niet met genoeg nadruk op wijzen
van welk groot nut een T. B. C.
museum is voor de voorlichting
der bevolking ten opzichte der
zoo gevreesde ziekte de tuber
culose. Wie in de gelegenheid
is verzuime daarom niet deze
tentoonstelling te bezoeken, welke
zal geopend zijn van 3 tot 9 uur
des avonds. De entrée bedraagt
slechts één dubbeltje.
De verwoestende ziektede
tuberculose, zij moet zooveel mo
gelijk door iedereen voorkomen
en bestreden worden, zulks tot
heil der geheele gemeenschap.
Want ieder heeft den plicht, niet
alleen te waken voor eigen ge
zondheid, maar ook voor die van
zijn geheele gezin.
In het T. B. C.-museum zal
aanwezig zijn de Directrice, die
gevraagd en ongevraagd alle in
lichtingen zal geven. Zegt niet
er is in mijn gezin geen T. B C.,
wat voor nut kan 't dus voor mij
hebben Wie verzekert U dat
ge morgen nog zoo gelukkig zijt
en zoo zult kunnen spreken
Gaat dus het T. B. C.-museum
bezichtigen! Tevens zullen de
heeren dr. Puylaert, dr. Hoorweg
en dr. Benter v. d. Berg lezingen
houden.
De erven wed. Van Nelle zor
gen weer voor het gezellige door
kosteloos een smakelijk kopje
thee aan te bieden.
Aan den heer J. M. Polder
man te Goes is de prijs V2n
f 5000 toegekend van de uitge
schreven prijsvraag, om een goe
den weg aan te wijzen om de
bezitters van radio-distributie van
drie stations te doen genieten,
zonder dat bij de twee bestaande
een derde lijn moet worden aan
gelegd Er is octrooi op deze
uitvinding aangevraagd.
Midd. Crt.
Predikbeurten te Axel.
Zondag 25 Januari 1931.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9Ya ure Ds. G. P. A. Ruysch
van Dugteren.
Nam. 2 Dezelfde.
Geref. Kerk.
Voorm. 9 ure Leeskerk.
Nam. 2 Leeskerk.
Geref. Gemeente.
Voorm. 9 ure Leeskerk.
Nam. 2 Leeskerk.
Wasch de aangedane plaatsen
met warm water en Purolzeep
en doe er dan wat Pural op, en
bij jeukende of vocht-afscheiden-
de uitslag en eczema bovendien
nog wat Puro'poeder. Herhaal dit
eiken dag, zoolang het noodig is.
Arroad. Rechtbank te Middelbnrg
In de zitting van Maandag 19
Januari werden de navolgende
vonnissen uitgesproken
Overtreding Jachtwet: L, v.
C., 46 jaar, jager, Axel, vernie
tiging van bet vonnis van den
Kantonrechter f20 en f10 en
t 10 b. s. 5 en 2 en 2 dagen
hecht., met verbeurdverklaring
van het geweer
Zonder vergunning geld inza
melen H. J. H., 53 jaar, evan
gelist, Amsterdam, bevestiging
van het vonnis van den Kan
tonrechter, f 3 b. s. 3 d. h.
Faillissementen.
Opgegeven door v.d. Graaf ót
Co. N.V. Afd. Handelsinformaties.
19 Jan. Jacob Jonker, landb,,
Haamstede. R.-c. mr. J. H. Bybau,
Cur. mr. C. J. B. du Croo, Zie-
rikzee,
19 Jan. F. Gillissen, koopman,
Sas van Gent, R.-c. mr. Th. Port-
heine, Cur. Mr. G. Tichelman,
Terneuzen.
19. H J. Kasteleijn, bankwer
ker, Middelburg. R. c. Mr. A v.
d. Hoop, Cur. Mr. P. C Adriaan-
se, Middelburg.
Kantongerecht te Terneuzen.
Strafzitting van 23 Dec. 1930.
Veroordeeld wegens overtre
ding
Motor- en Rijwiel Regl.
F. W., Axel, f 1 of 1 d. h.
J. v. L, Axel, 5 ol 3 d. b.
I. v. K., Terneuzen, 5 of 3 d.
b.J. K., Sluiskil, 5 ot 3 d.
h.E J. R Hulst, 5 of 3 d.
h.W. BTerneuzen, 2 ot
1 d. b G-. A v. P., Zaamslag,
5 of 3 d. h.
Politie-verord. Axel.
J. R., Roosendaal, 2 of 1 d,
b.P. J. N., Sluiskil, 15 of
10 d. h.;
Arbeidswet.
H C F. E., Brussel, 100 of
10 d. h.P. J. P., Axel, 2 maal
10 ot 2 maal 5 d. h.A. D.,
Axel, 25 of 10 d. h. A. D.,
40 of 10 d. h J. J. K., Ter-
neuzeD, j 7 of 4 d. b.A. J. d.
V., Zaamslag, dagvaarding nietig,
Rustdagbesluit.
A. J. d. J., Terneuzen, 6 of
3 d. h.
Dronkenschap.
G. d B Zaamslag 30 of 10
d. b.J. v. H., Terneuzen, 40
of 10 d. b.J. v. d. B., Leeuwen,
10 of 5 d. h.G. B., Barlin-
gen, 10 of 5 d. b.L A
Axel, 10 of 5 d h. C. A.,
Westdorpe, 15 of 10 d. h.
Het niet hebben van een register.
L. M Axel, 10 of 5 d. h.
L. M Axel, vrijspraak.
Ordeverstoring.
L. v. F., Zaamslag, drie d. h.
P. d. W Terneuzen, 25 of 10
d. b.
Regl. wegen en voetpaden.
C. L. v. D., Zaamslag, 1 ot 1
d. b.M. P. CPhilippine, 3
of 2 d. h.
Art. 455 W. v. S.
A. S, Terneuzen, 25 of 10
d h.
Overtreding tegen de zeden.
J. M., Hoek, 25 of 10 d. h
Politie-verord. Hoek.
T. M., Hoek, 10 ot 10 d. h.
F. D., Hoek, f 10 of 10 d. h.
Jachtwet.
F. v. H Axel, 10 ot 5 d.
fa.; J d. K., Terneuzen, 15
ot 25 d. h.L v. C., Axel, 40
of 10 d. h.
Opgeven van een valschen naam.
G. d. R Axel, 25 of 10 d. b.
Politie-verordening Terneuzen.
A. M, Axel, 10 of 5 d h.
F. M Axel, f 10 of 5 d. h
G. d. R, Axel, 3 of 2 d. h.
M. H., Terneuzen 10 of 5 d. h.
Tem. Crt.
Laffe kerels.
Te Stadbroek-Sittard hebben
onverlaten een lathartigen over
val gepleegd. De ruim 80-jarige
grijsaard J. H. die op weg naar
huis was, werd plotseling door
twee kerels aangevallen, die
hem mishandelden, van zijn geld
beroofden en hem vervolgens iD
een sloot gooiden. De grijsaard
heeft zichzelf met veel moeite
weten te redden. De daders, die
onbekend zyn gebleven hebben
ongeveer tien gulden buit ge
maakt.
Een uit Hedel naar Zalt-
bommel verzonden postzak met
f 1100 wordt vermist.
Inbrekersbende.
De Eindhovensche politie is
de inbrekers op het spoor geko
men, die zich hebben schuldig
gemaakt aan de inbraak, ge
pleegd b\j de Hema in de Reok-
lestraat aldaar, waar een brand
kast met 12200 is gesloten.
De politie heeft in samenwer
king met de marechaussees, die
zich hadden verborgen, de inbre
kers gearresteerd. Het zyn de
beruchte H. en de 23-jarige W.
M. v. d. B. uit Baardwijk ds
26-jarige A. H. en de 27-jarige
G. C. beide laatsten uit Nijme
gen, en nog een zekere W. v. H.,
die verdacht wordt van mede
plichtigheid.
De bende werd naar het po
litiebureau overgebracht. Bij
fouilleering werd op hen gevon
den een aantal gouden tientjes,
bankpapier, zilvergeld, sigaren
aanstekers en andere kleine He-
ma artikelen. Bij huiszoeking
werd nog gevonden bankpapier
tot een waarde van f 3u0, een
linnen zakje met oageveer 800
gulden, een hoeveelheid uit het
kantoor der Hema ontvreemde
sigaren en een met scherp ge
laden, klein model, browning.
In totaal is f 1700 van de f 2200
terug gevonden.
De brandkast werd in eeD
schuurtje achter het huis ontdekt.
Da huiszoeking wordt heden
nog voortgezet. De daders heb
ben alle reeds bekend.
Vermoedelijk als gevolg
van deD zwaren mist is een be
stelauto van een brood-bakkerij
te Haarlem op den onbewaakten
overweg, nabij de halte Santpoort,
door een electrischen trein uit de
richting Haarlem gegrepen en
totaal versplinterd.
De bestuurder, da 40 jarige
A. Preijder, te Haarlem, werd op
slag gedood.
De auto is over een afstand
van 180 Mi meegesleurd.
Van de twee Nederlanders,
de 43-jarige fabrikant Polak uit
Amersfoort en de 42 jarige G.
H. Rinck uit Rotterdam, die na
bij Al berg door een lawine wer
den overvallen, zijn thans de
lijken gevonden.
Kinderen past op.
Te Loosduinen is een jongetje,
de 6-jarige J. T., door ean vracht
auto overleden. Het rechterwiel
ging over bet hoofd van den ar
men knaap, dieonmiddellyk werd
gedood.
De oorzaak van het ongeval
wordt toegeschreven aan onvoor
zichtig spelen van het jongetje.
Tengevolge van den dich
ten mist is Woensdag het En-
gelscbe vrachtschip Asperitby,
nabij West-Kapelle, gestrand. Het
schip is op een paalhoofd geloo
pen en zit vast Het is te voet
te bereiken. De „Asperitby" is
geladen met Melasse en was op
weg naar Antwerpen.
Bij hoog water, is het schip
ep eigen kracht weer vlot ge
komen.
Naar uit Dtwitt, in Ar
kansas (V.S.), gemeld wordt, is
in de dichtbezette rechtzaal daar
ter s'ede een man doodgescho
ten door een 17-jarig meisje.
De man stond terecht wegens
moord op den vader van het
meisje.
CORRESPONDENTIE.
F. Het stukje zal in ons vol
gend nummer worden opgenomen.
Voor de vele blijken
van deelneming, bij het
overlijden van onze geliefde Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder
MAARTJE v. d BROEKE,
Wed. J. Sarels van Rijn,
betuigen wij onzen innigen dank.
Uit aller naam,
J. P. v. RIJN.
ST*" De ondergeteekenden
betuigen bij deze na
mens alle gewone leden hunnen
hartelyken dank voor de wijze
waarop en de bereidwilligheid
waarmede het bestuur ons
steeds heeft bijgestaan om de
vereeniging
aan haar doel te doen beant
woorden, n.l. het verlichten van
de huishoudelijke zorgen bij ziekte
en voor de vele moeiten, die de
heeren zich daarbij hebben ge
troost.
Ook aan de buitengewone
leden en donateurs onzen
hartel(jken dank voor den be-
langeloozen geldelijken steun, die
zij zooveel jaren verleenden.
En ten slotte ook dank aan
onze medearbeiders, die
het door hun lidmaatschap moge
lijk maakten dat genoemde ver
eeniging 34 jaren heeft bestaan.
De Commissarissen,
C. MARTIN.
C. R1NN.
B. SEGHERS.
M. DE KRIJGER.
J. VAN DE VELDE Cz.
(directe aansluiting op 't lichtnef)
bij G. P. VLAANDER, Telef. 58
te AXEL.
en alle andere bijbehoorende artikelen.
Nieuwstraat G 45, AXEL.
Ziet onze prachtige sorteering FANTASIEBROEKEN en PETTEN.
amtrnaammmanmmmmnmbbmmmbmm—mmmmmmmmmmmmmtmtmiMMmmmm