Nieuws- en Advertentieblad
voor Z e e u w s c h - V 1 a a n d e r e n
No. 79.
DONDERDAG 1 JANUARI 1931.
46e Jaarg.
J. C. VINK - Axel.
NIEUWJAAR.
Wat zal het worden?
Dit blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 Centfranco per post 1 Gulden.
Afzonderlijke Nos. 5 Cent.
DRUKKER-UITGEVER
Bureau Markt C 4.
Telef. 56 - Postrek. 60263.
ADVERTENT1ËN van 1 tot 5 regels 60 Centvoor
eiken regel meer 12 Cent. Greote letters worden naar
plaatsruimte berekend.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagvoormiddag 11 ure.
Tiktik tik tik, zoo
gaat de klok 60 maal en een
minuut is verloopen. Zestig van
die minuten en we hebben een
uur, 24' uren maken dag vol,
36/31 dagen een maand, en twaalf
maal een maand geteld, doen een
jaar verschuiven, neen versprin
gen. Want het schijnt lang
zaam te gaan en heel wat minuten,
waarin de meest gewichtige voor
vallen gebeuren en beleefd wor
den verloopen, eer een jaar ten
einde is en tocheenmaal
voorbij, weten we niet, waar het
jaar gebleven is.
Gelijk de arend met snellen
wiekslag het luchtruim door
klieft, zoo volgt ook de tijd met
stage zekerheid zijn loopbaan.
Wat nog slechts kort gelêen
als eersteling der dagen werd
begroet, daalt schielijk in den
onmetelijken oceaan van het
eindeloos verleden.
Zooals op den uitgestrekten
watervloed de eene golf de andere
overstroomt tot beiden zich ver
liezen in het wijde strand var.
den breeden oever, zoo volgen,
komen en gaan de jaren elkan
der onafwijsbaar op.
En naar mate de verganke
lijkheid in dit beeld duidelijk tot
ons doordringt, naar die mate
wordt ons de werkelijkheid har
der. Geslachten sterven uit en
verdwijnen van het wereldtoo-
neeel, om plaats te maken voor
nieuwe.
De natuur, die nu nog kwijnt
en doodsch en somber is, gaat
straks herleven eft spreidt dan
weer alle glorie ten toon.
Onophoudelijk en onverstoor
baar is in het heelal een wissel
werking waar te nemen als vol
gens een vaste natuurwet.
Het gaat met de jaren niet
anders. Zij scheiden van ons en
we moeten ons haasten om nog
gauw een blik achterwaarts te
slaan en te achterhalen de tijd,
die eerst zoo lang geleek en nu
als een rookwolk is vervlogen.
Nauw heeft een jaarkring zich
ontsloten, of heengevloden is zij
met haar wel en wee, met haar
voldoening en teleurstelling.
ln den beperkten kring van
het gezin voelt men opnieuw de
wonde, die in het afgeloopen
jaar werd geslagen, omdat de
avond, waarop zich de rol der
feiten aan ons ontplooit, in vlam
mend schrift de meest gedenk
waardige, de meest smartelijke
voorvallen aanduidt, en onze
gedachten bepaalt bij het gemis
van een dierbaar pand uit den
vriendenkring, of nog nader, zoo
men wil.
Gelukkig zij, die zich mogen
verblijden in dankbare feiten,
welke hoopvol stemmen en met
nieuwen moed weer het toeko
mende jaar tegemoet doen zien.
Want we moeten weer voor
waarts. Slechts een heel korte
stonde mogen we stille staan om
eventjes te denken aan wat was.
Maar het volgende oogenblik,
de post, de school, het kantoor,
uw werk roept u en het moet
weer vooruit.
We staan voor een nieuwe
toekomst. Al is het, dat die toe
komst niet los staat van het
verleden.
Wat achter ons ligt, blijft deel
Van ons leven en oefent, zelfs
wanneer het totaal vergeten lijkt,
op dat leven nog altijd zijn in
vloed.
Aan ons staat het dien invloed
nog zooveel mogelijk ten gunste
van ons tijdelijk en ook van ons
eeuwig leven te doen strekken.
Aan ons staat het dien invloed
ook voor onzen naasten, onze
ouders, onze kinderen, onze
vrienden, onze omgeving ten
zegen te doen zijn.
Wij hebben daar ten volle
rekenschap van te geven en moe
ten daarom in het verleden zien,
om het te begrijpen, opdat we
er onze plannen naar inrichten.
Wanneer we dan op den
Nieuwjaarsmorgen aan den eisch
van een nieuw leven trachten te
beantwoorden met nieuwe plan
nen en nieuwe bedoelingen, dan
moeten we dat doen in het licht,
dat de Oudejaarsavond ieder jaar
opnieuw over ons leven ont
steekt.
Het zij zoo.
We gelooven, dat wel nie
mand een nieuw jaar ingaat,
zonder zich af te vragenwat
zal dit geven Men vraagt dat
voor zichzelf, voor zijn gezin,
zijn gemeente,-zijn vaderland en
eindelijk ook ten opzichte van
den wereldvrede. Want nog
steeds is er veel onrust van
allerlei aard, en niet het minst
of niet een nieuwe oorlog met
nóg vreeselijker gevolgen ons
zal teisteren.
Zeker, de mensch denkt daar
aan met afschuw, want in hem
is het idee bewust geworden, dat
iedereen recht op het leven heeft,
voorzoover de Almachtige het
ons niet beneemt. Maar ook het
besef van recht op vrede is ge-
meen-goed geworden. En dat is
een ontzaglijke vooruitgang....
een zware rem voor de geheim
zinnige machten, die nog tegen
het goede in strijden.
Het is de zon, die achter de
wolken schijnt en die groote man
nen als Kellogg en den Paus doen
zeggen, „dat zij aan zulk een
oorlog niet kunnen en niet
willen gelooven.
En toch is het nog donker.
Toch is er nog veel onrust. De
mensch wordt meer bruut naar
mate hij in zijn macht gelooft,
Zoo gaat het den kleinen man,
zoo gaat het den leiders, zoo gaat
het mannen als Stalin en Musso
lini. Beide deze figuren toch
vormen het gevaar van het
oogenblik.
In beiden is verpersoonlijkt de
macht van het bolsjewisme en
van het fascisme. De dictatuur
van het proletariaat en die van
den enkeling, wat eigenlijk het
zelfde is.
In de alleenheerschappij van
Stalin zit al niet minder heersch-
en eerzucht dan in die van
Mussolini.
Het fascisme keert zich tegen
den parlementairen regeerings-
vorm, d.w.z. tegen het bestuur,
dat invloed, rechten en vrijheden
des volks handhaafthet com
munisme bestrijdt het kapitalisme
en wil langs dien weg de macht
der arbeidersklasse veroveren
beide streven naar onderdrukking
en wapengekletter is van beide
het middel om aan hun wil te
doen gehoorzamen.
Stalin en Mussoline zij brengen
beide onrust op de wereld en
streven beide naar internationale
macht.
Als een der voornaamste oor
zaken van dezen toestand wordt
beschouwd, dat wij leven in een
tijd van gisting en splitsing, waar
in het blijkbaar steeds moeilijker
wordt een duidelijke meerder
heid te vormen, waarop het par
lementaire regeeringstelsel steu
nen en bloeien kan. Het kabinet
Mac-Donald in Engeland heeft
in het parlement slechts een min
derheid achter zich en regeert bij
de gratie der liberalen zijn spoe
dig einde wordt verwacht. In
Duitschland verkeert de regeering
van Brüning eveneens in labiel
evenwicht: ook daar geen dui
delijke meerderheids-vorm. Het
avontuurlijke der Fransche po
litiek is bekendhet kabinet-
Steeg balanceert op een zijden
draad. In België wordt de val
van Jasper spoedig verwacht.
Men weet dat ook in ons eigen
land sinds zeven jaar de parle
mentaire regeerings-vorm niet
meer normaal functionneert.
Waarlijk bemoedigend is dat
alles niet. Een gespannen toe
stand in Spanje, met allerlei mo
gelijkheden en af en toe niet
minder in Oostenrijk. Denken wij
voorts aan de vrijheids-bewegin
gen, welke zich onder de tro
pische volken openbaren, aan
Ghandi, aan het stoken op ons
eigen gebeid in fndië en aan de
vele revoluties in Zuid- Ameri-
kaansche staten.
Welk een zalige rust gaat er
dan, bij dit alles vergeleken, van
de politiek der Scandinavische
landen uit. Zij liggen, als het
ware, in een beschut hoekje van
Europa.
En nu hebben wij het nog
niet eens gehad over de econo
mische crisis.
De zwarte gedaante der werk
loosheid sluipt over de -wereld
en maakt alom haar slachtoffers.
Men zegt dat er thans dertig
millioen werkloozen op de we
reld zijn. Is het niet ontzettend
Is het wonder, zoo hier en daar
de opstandigheid zich baan
breekt? Werkloosheid is de
grootste geesel der menschheid.
De dood is onafwendbaarde
ergste ziekte kan bestreden wor
den bovendien, dit zijn dingen,
die aan de menschelijke natuur
vastzitten. Ook tegen den oorlog
kan men vechten. Maar de werk
loosheid, waartegen men op
enkele kleine middeltjes na
vrijwel machteloos staat, is ver
schrikkelijk en doet een zee van
zorg en onrust over de wereld
gaan.
Waarlijk ook wat dit betreft
gaan we niet opgewekt het nieuwe
jaar in.
Intusschenhier moet de
nieuwe vloed, het opkomend
economische getij, worden afge
wacht. De historie heeft het be
wezen, dat een betere conjunc
tuur zich weer vrij onverwacht
baan breekt. Maar het is een
bittere troost voor hen, die weten,
dat er voedsel genoeg op de
wereld is, maar die niettemin
het brood voor zich en de hun
nen slechts bedelend, en hoe dan
nog, kunnen vinden.
Laat ons echter niet wanhopen.
Al zijn de vooruitzichten niet
schitterend, Iaat ons met moed
en geloof het nieuwe jaar ingaan.
De tijden Van een eng en bene
pen nationalisme zijn voorbij. De
internationale gedachte wint veld.
Met dankbaarheid mag worden ge
tuigd) dat ons volk ziju taak op
internationaal gebied verstaat. On
ze leidende mannen doen in Ge-
nève schier op elk arbeidsterrein
van den Volkenbond goed werk.
Op het veld van het internatio
nale rechtsleven en van de inter
nationale vredes-beweging staat
Holland met opgestroopte mou
wen achter den ploeg.
De menscheid is als:de Moeder,
die den knaap Vrede zoekt. Dat
zij hem in het nieuwe jaar vin
den zal, gelooven wij niet. Want
hij is al zoo lang van huis en
heeft zooveel dwaalwegen ge
volgd. Maar als zij een eind na
der komt tot zijn spoor, kunnen
wij tevreden zijn, en dan zal zij
hem in de toekomst ongetwijfeld
vinden.
Laat Holland met geloof en
vertrouwen mede helpen zoeken,
tot heil der wereld en tot het ge
luk van komende geslachten.
AXEL, 1 Januari 1931.
In de Dinsdag alhier gehouden
raadsvergadering, welke door alle
leden werd bijgewoond, werden
de volgende mededeelingen van
Gedeputeerde Staten voor kennis
geving aangenomen i
a. Goedkeuring van het raadsbe
sluit tot verlaging van de zeker
heidsstelling van den gemt. ontv.
tot f 7000.
b. Idem van drie raadsbeslui
ten tot verkoop van grond, resp.
aan F. Dieieman, P. J. van Ben-
degem-Koole en J. C. Kense.
c. Idem van de verordening
art. 114bis der Gemeentewet, ten
behoeve van het grondbedrijf
d. Idem voor zooveel noodig
het raadsbesluit tot opheffing van
het grondbedrijf per 1 Januari
1931
0. Idem van de wijziging van
de gemeente-begrooting, dienst
1930.
f. Bericht van ontvangst van
de wijziging van de algemeene
politieverordening.
g. Idem van de wijziging
van de kermis te Groede.
li. Idem van de kon. goed
keuring van de jaarweddenrege-
ling van burgemeester, secre
taris, ontvanger en wethouders.
Over dit schrijven drukten
sommige leden hun teleurstel
ling uit, dat ondanks de slechte
tijden de overheid toch de ver
hooging doorzette, terwijl toch
door tal van gemeentebesturen
was opgekomen tegen deze sala
risregeling.
Met 9 tegen 2 stemmen werd
besloten èn tot Ged. Staten én
tot de Kroon een schrijven te
richten, waarin betreurd wordt,
dat met de meening van den
raad geen rekening is gehouden.
1. Een schrijven van Ged. St
houdende gunstige beslissing op
de reclame van den heer L. L
Hüpscher, inzake de forensen
belasting te Koewacht, belas
tingjaar 1929—1930, werd voor
kennisgeving aangenomen.
j. Van mej. F. J. Van Vessem
was bericht ingekomen van het
overlijden van haar vader, P. van
Vessem, terwijl zij tevens nog
dankt voor den haar verleenden
toeslag op het pensioen.
Dit schrijven is beantwoord
met een brief van rouwbeklag.
k. Schrijven van de groep
Nederland van het Alg. Nederl.
Verbond, die wijst-op de be
voegdheid van den Raad om een
belastingverordening vast te stel
len op openbare afkondigingen
met het doel om het toene
mende euvel te beteugelen in
aankondigingen vreemde woor
den te bezigen of deze in een
vreemde taal te stellen.
1. Proces-verbaal van opname
van boeken en kas van den
gemeente-ontvanger, waaruit
blijkt, dat alles in orde is be
vonden.
Ook deze stukken zijn voor
kennisgeving aangenomen.
m. Adres van den Plaatselijken
Raad der S. D. A. P. waarbij hij
zijn oordeel uitspreekt, dat een
bedrag van f2000 te laag is voor
steun aan werkloozen en beleefd
vraagt de noodige voorbereidin
gen te willen treffen, dat naast
de zorg van ongeorganiseerden,
ook die van de georganiseerden
ter hand wordt genomen en wel
in den vorm van toeslag op
eventueel te lage uitkeeringen,
zoowel als steun aan uitgetrok-
kenen als aan nog niet recht
hebbenden.
Naar aanleiding van dit schrij
ven ontwikkelde zich een leven
dig debat. Sommigen wilden de
toegezegde post ad f 2000 ver-
hoogen, anderen wilden dit af
wachten, alhoewel zij zich nog
uitspraken voor verhooging. Zij
achtten dit echter nu ontijdig,
omdat men niet weet, wat er
noodig is.
Ten slotte werd met 6 tegen
5 stemmen besloten de post te
verh.oogen tot f4000.
n. Verzoek van het Bestuur
van de Afd. Axel v.d. Nederl.
Chr. Bond van Personeel in Pu-
blieken dienst, om de werklie
den C. van Bendegem, Kr. Kot-
vis en S. Dieieman met 1 Janu
ari 1931 een vaste aanstelling
te geven.
Besloten werd, met verwijzing
naar het advies van de gascom-
missie, dit verzoek voorloopig
niet in te willigen.
Herbenoemd werden als lid
van het Burg. Armbestuur dhr.
Lev. de Putter;
als lid der commissie van toe
zicht op het 1. o., de heer J. C.
Bom
en als leden van de comm.
tot wering van schoolverzuim de
h.h. Kruysse, Van Houte, A.
Esselbrugge, Maris, Van 't Hoff,
Hol, P. de Kort, Kesbeke en
Coumou.
Ter voorziening van 3 vaca
tures in de commissie van advies
voor werkloozensteun zal aan de
werkliedenorganisatie's gevraagd
worden, 3 personen aan te wijzen.
Aan dhr. C. Dijkwel werd des
gevraagd, op de meest eervolle
wijze ontslag verleend als onder
wijzer aan de o.l. school, met
ingang van 1 April aar.st.
Zonder hóófd, stemming werd
besloten in te willigen de ver
zoeken van F. Dieieman en A.
de Zeeuw tot aankoop van bouw
grond
van J. C. Deij om ontheffing
van art. 12 der bouwverordening
(open erf achter het perceel); en
aan G. J. A. de Jonge om over
schrijving van de concessie voor
radio-distributie.
Een verzoek van dezen om een
vast bedrag te bepalen voor het
spannen van draden over de
straten, werd afgewezen.
Een verzoek van de voetbal-
vereeniging V. V. A. om een
nieuwe brug naar hun terrein,
werd in zoover toegestaan, dat
besloten werd een nieuwe brug
te bouwen en te onderhouden
AXELSCHE