msmmm.
lam&akpotteii.
G. P. VLAANDER, Axel.
J. C. VINK, Boekhandel.
Axelsche Winkelweek
LUC
INMAAMIAZEN
de beste
en goedkoopste.
voor hand- en riemkracht.
Voor Wijnen
en Top-Bronwater
alle kleuren.
Alle inwoners van Aiel worden lerzocht gedurende de
Winkelweek te vlaggen.
Bekendmaki ngen.
Geslotenverklaring van wegen
in beide richtingen in belang
van vrijheid en veiligheid
verkeer.
Advertentiën.
JOHANNA VAN VLIET-CAPPON,
Radicaal
Insecten
Doodende
Straal
Dagelijks verkrijgbaar
J. C. VINK, Boekh.
A. Nevejan en Zoon
fi. P. VLAANDER.
Geslotenverklaring van wegen
in één richting in belang van
vrgheid en veiligheid verkeer.
minstens 10 pCt. korting verleend
Denkt aan het Raadspel.
AXKL
De Harpener Bergbau A G.
kondigt het ontslag van weer
duisend arbeidera aan, terwijl
het Eiser und Stahlwerk Hoesch
van plan is opnieuw honderd
arbeidera te ontslaan.
De millionair Van Lear
Black, bekend om zyn vlieg
tochten met Ned. aviateurs, is
Toor de Amerikaansche kust op
lijn jacht over boord geslagen
tydens zwaar weer. Zijn lijk ia
niet meer gevonden.
Andrée.
Volgens de beschry vingen van
den kapitoin van het zeilschip
„Terningen" ovor het vinden
▼an het ljjk van den Ncord-
poolvorscher Andrée staat het
met tamelyke zekerheid vast,
dat de expeditie niet met den
ballon is verongelukt. Alles wyst
er op, dat men te doen heeft
met de overblyfselen van een
ordelyk aangelegd kamp. Andrée
en zijn gezellen moeten te voet
oi met hun zeilboot ter plaatse
zijn aangekomen. Naar den
staat der schoenzolen en van
andere uitrustingsstukken te
oordeelen, moeten zij een langen
tocht te voet hebben afgelegd.
Andrée, wiens ljjk, zsoals ge
meld werd, zeer goed gecon
serveerd is, moet het langst
hebben geleefd.
De wetenschappelijke instru
menten en de vuurwapenen la-
hen naast hem. De laatste aan-
teekeningen in het dagboek zyn
ook van zijn hand.
Sportnieuws.
Hierdoor wordt Z.-Vlaanderen
O. D. het voornaamste gebied
van den Z. V. B.
Competitie-indeeling.
Seizoen 1930—1931.
Ie klasse A: De Zeeuwen
(eventueel), Middelburg 3, Hans-
weert 1, Sinoto 2, Zeelandia 3,
Vlissingen 3, Zierikzee 2, Wal
cheren 2 en Zeeuwsche Boys.
Ie klasse B Axel (eventueel),
Sassche Boys 1, Breskens, Ter-
neuzen 2, Clinge en Hulst 2.
I 2e klasse A: De Zeeuwen 2,
Midd. Boys 1, Goesche Boys,
Goes 2, Hansweert 2, Middel
burg 4 en Vlissingen 4.
2e klasse B: Terneuzen 3,
Axel 2, Hontenisse 1, Oranje,
S.T.E.E.N. 1 en Graauw.
2e klasse C: Breskens 2, F.
C. A., Z. VI. Boys en Breskens 3.
3e klasse ADe Zeeuwen 3,
j R. C. S., Middelburg 5, Zeelan-
I dia 4, Midd. Boys 2, Zeelandia 5,
Midd.Boys 3 en Zeeuwsche Boys 2
3e klasse BClinge 2, Sas
sche Boys 2, Koewacht, Honte
nisse 2, Hulst 3, S.T.E.EN. 2,
j Fratelli en Stoppeldijk.
Marktberichten.
Voetbal.
Na een vry langs rustpoos
kwam Axel I hier Zondag weer
uit en wel tegen de Sportclub
Maccabi van AntwerpeD. Het
vertrouwen in eea overwinning
op deze sterke tegenstanders
was niet byster groot in het
Axelsche kamp, temeer daar
onze stadgenooten met een 3 tal
invallers uitkwamen, die echter
hun mannetje bebben gestaan.
De Oranjemannen begonnen
met wind tegeD, doch dit was
geen beletsel om direct eenige
vinnige aanvallen teondernemen.
Maccabi trachtte met fraai kort
spel door de Axelsche verdedi
ging te breken, doch vond deze
in goede conditie. Tegenover
het technisch knappe voetbalspel
der bezoekers demonstreerden
onze stadgenooten een zeer snel
open spel, dat telkens de vijan
delijke verdediging voor moei
lijke problemen stelde. Na eeni-
gen tijd bad Axel succes met
een goed schot, doch Maccabi
maakte spoedig gelyk, waarna
de Axelsche middenvoor met een
geweldigen kogel zyn elftal weer
de leiding bezorgde. Maccabi
dribbelde toen door de Axelsche
verdediging en 't was 22 De
Oranjemannen Toerden hettempo
nog wat hooger op en brachten
den stand op 3—2. Nog maakten
ze een vierde doelpunt, doch dit
werd ongeldig verklaard en ook
van een tweetal strafschoppen
werd geen gebruik gemaakt,
zoodat de rust met 3 2 voor
Axel inging.
In de tweede helft hadden
onze stadgenooten blijkbaar spoe
dig ingezien, dat Maccabi niet
onoverwinnelijk was en weldra
werd de voorsprong dan ook
vergroot tot 6—2 Men kon toen
veilig aannemen, dat Maccabi
geslagen was en er aan ophalen
van den achterstand Diet meer
viel te denken. Beide elftallen
wisten nog éénmaal te scoreD,
waarna het einde aanbrak met
een 7—3 overwinning voor Axel
Aanst. Zondag krygen onze
stadgenooten hier Reod-Groen
van Antwerpen op bezoek.
Na afloop van den wedstrijd
tegen Maccabi speelde Axel II
met een groot aantal invallers
tegen Fratelli van Sluiskil. Ook
in dezen wedstrijd werden 10
doelpunten gemaakt, nl. 5 door
Axel en 5 door Fratelli
Zeeuwsche Voetbalbond.
Voor de a. s. voetbalcompetitie
tin den t. V. B. zfjn toegelaten
de nieuwe vereenigiDgen Fratelli
te Sluiskil en Stoppeldijk.
AXEL. Ter graanmarkt van
Zaterdag j.l. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 7,— a f 14,-. Rogge
f6,af 8.—. Wintergerst f6,—
a f 7,— Zomergerst f 6,— a
f 7,—. Haver f 6,a f 8,
Erwten f 8,— a f 11,50. Paarden-
boonenf 0,— af 0,—. Duiven-
boonen f 0,a fBruine-
boonen f k f Lijn
zaad f 12,— af 14,—. Blauwmaan-
zaad f-,— a f Groen
Vlas f 0,0,2 a f 0,0,5. Gebookt
Vlas f 0,0,3 a f —,07 Gezwingeld
Vlas f0,35 af0.40 Aardappels
f2,00 a f2,10. Stroo f 10— k
f 14—. Koolzaad f 10,k f 13,
Mosterdzaad f k f—
Boter f 1,80 k f 1,90, Eieren
f5,50 a f6,-.
HULST. Ter graanmarkt van
Maandag jl. waren de prijzen
als volgt
Tarwe f 10,— a f 10,25. Rogge
f6.— a f7,—. Wintergerst f 6,—
af 7.—. Zomerg. f6.— k f 7.
Haver f 6.— a f 7,50. Erwten
f 8.— a f 11,—Paardenboonen
f 10.— af 11.— Duivenboonen
f 11 - a f 12.— Witteboonen
f a f Bruineboonen
fll.— a f 13.—. Boekweit f
a f Lijnzaad f a
f Blauw Maanzaad f
fMosterdzaad f—
f—Groen Vlas f a
i f Gebookt Vlas f -.a
f Gezwingeld Vlas f
a f Aardappels f 0.00 a
f 0.00. Koolzaad f 15.— a f 17.—
Stroo f—Eieren 26 sluks
f 1,56. Slachtvee aangev. 22,
verk. 10. Varkens aangev. 55,
verk. 38. Eierveilingstuks
f 0,per 100 stuks.
Corporatieve Vrnchtonveiling
Zeenwsch-Vlaanderen g a.
te Terneuzen.
Veiling van 22 Aug. 1930.
22 ct.Seigneur d'Espere 15 cf.
Beurré d'Amonlei 18 ct.Willi
ams Duc'ierre 9 tot 14 ct., alles
per K G.
APPELSPos Good non Suet
26 ct Landsberger Rtioette 10
tot 15 ct.Codlin Keswich 3 tot
9 ct.Th. Queën 15 ct.Zoete
Appels 15 ct.Grof zuur 13 ct.,
alles per K.G.
DRUIVEN Alicant 92 tot 98
ct.Frankentaler 51 tot 54 ct.,
per K.G.
I Perziken 10 ct. per stuk.
PRUIMEN: Reine Victoria 7
tot 26 ct. per stuk Reine Claude
29 ct.Belle de Louvain 15 ct.,
per K.G.
Meloenen 35 tot 42 ct.Kom
kommers 4 tot 6 ct., per stuk
Aardappelen 3 ct. per K.G.
Roode kool f2.30 per honderd;
Boucetten 17 ct. per stuk; Snij-
boonen 9 tot 18 ct.Augurken
14 tot 31 ct.Princesseboonen
13 ctper K.G.Bloemkool 6
tot 10 ct. per stukGladiolen
10 ct. per 100 stuks.
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS van AXEL maken
bekend, dat de Raad dier Ge
meente in zijne vergadering van
5 Augustus 1930 het onderstaand
besluit heeft genomen.
Van dit besluit staat voor ieder
belanghebbende beioep open
binnen dertig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan
de Koningin gericht, maar inge
diend bij den Commissaris der
Koningin, die een bewijs van
ontvang afgeeft.
De Raad der Gemeente AXEL
PRUIMEN Reine Victoria 6 tot
19 ct Roode eierpruimen 16 ct.;
Belle de Louvain 15 ct.Witte
wijnpruimen 15 ct.per K.G
Perziken 11 cent per stuk.
PEREN Doctor Julus Guot 11
ct.Triomph de Vienne 25 ct.
Beurré de Merode 7 ct.Clapp's
Favorite 10 tot 20 ct.; Kiiekperen
6 tot 8 ct.Stoofperen 11 ct.
per K.G.
APPELS: Transparant de Cron-
cel 7 tot 16 ct.Cox Pomona 8
ct.Appels (val) 1 tot 4 ct.
per K.G.
Boonen 1 tot 6 ct.Snijboonen
6 tot 16 ct.Blauwe druiven 67
tot 71 ct.Tomaten 3 ct.Uien
5 ct.Aardappelen 4 ct.Augur
ken 4 tot 27 ct.per K.G.
Meloenen 17 tot 29 ct.; Bloem
kool 2 tot 11 ct.Komkommers
3 tot 4 ct.Witte kool 2 tot 3
ct. 1 Savoye kool 10 tot 11 ct
per stuk.
Veiling van 25 Aug. 1930.
PEREN i Clapp's Favorite 11
tot 21 cLj Triomph de Vlertné
Overwegende, dat in het belang
van de vrijheid en veiligheid van
het verkeer noodzakelijk moet
worden geacht de na te noemen
wegei ingevolge artikel 8 van
het Motor- en Rijwielreglement
gesloten te verklaren voor het
berijden in beide richtingen met
motorrijtuigen
dat immers de aanwezigheid
van een school en het gemis aan
vrij uitzicht deze afsluiting nood
zakelijk maakt
dat door deze geslotenverkla
ring het doorgaand verkeer geen
ernstige belemmering zal onder
vinden, aangezien andere straten
gelegenheid geven om de hoofd
wegen te bereiken
BESLUIT:
de Schoolstraat, die de Noord-
straat met de Kerkdreef verbindt
en de Siykstraat, die de Koestraat
met de Oosterstraat verbindt,
gesloten te verklaren voor het
berijden in BEIDE RICHTINGEN
met MOTORRIJTUIGEN.
Axel, den 19 Augustus 1930.
Burgemeester en Wethouders
van Axel,
De Burgemeester,
BLOK.
De Secretaris,
MARIS.
worden geacht de na te noemen
wegen, ingevolge artikel 8 van
het Motor- en Rijwielreglement
gesloten te verklaren voor htt
berijden in één richting met motor
rijtuigen
dat immers de aanwezigheid
van trambaan en school, deze
afsluiting noodzakelijk maakt
dat door deze geslotenverkla
ring het doorgaand verkeer geen
ernstige belemmering zal onder
vinden, aangezien tal van andere
stratm gelegenheid geven de
hoofdwegen te bereiken
BESLUIT:
gesloten te verklaren voor het
berijden met motorrijtuigen
a. de Nieuwstraat in de richting
van de Stationstraat naar den
Buitenweg
b. de Oosterstraat vanaf de Ju-
lianastraat in de richting van
de Kerkdreet naar die straat.
Axel, 19 Augustus 1930.
Burgemeester en Wethouders
van Axel,
De Burgemeester,
BLOK.
De Secretaris,
MARIS.
Voor de vele enjiar-
telijke bewijzen van
deelneming ondervonden bij het
overlijden van onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
betuigen wij onzen welgemeenden
daak.
Familie VAN VLIET.
Met R. I. D. S. verdelgt men
ille insecten.
Prachtige
GLADIOLEN h 7, cent per stok.
D. HAMELINK,
AXEL N 4.
voor
- VRAAGT PRIJS.
Dagelijks te zien bij
is het adres i
SAS VAN GENT.
Hoofdvertegenwoordigers voor
Zeeland van de Top-Bronnen en
voorWijnen van het gekend Huis
DE STAERCKE JOURET te Gent.
Te Axel dagelijks verkrijg
baar bij L. DIELEMAN, Kerkdreef.
VERKRIJGBAAR BIJ
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS van AXEL maken
bekend, dat de Raad dier Ge
meente in zijne vergadering van
5 Augustus 1930 het onderstaand
besluit heeft genomen.
Van dit besluit staat voor ieder
belanghebbenden beroep open
binnen dertig dagen na heden.
I Het adres van beroep wordt aan
de Koningin gericht, maar inge
diend bij den Commissaris der
Koningin, die een bewijs van
ontvang afgeeft.
De Raad der Gemeente AXEL j
Óverwegende, dat in het belang
van de vrijheid en veiligheid van
het verkeer noodzakelijk moet
Van af 30 AUGUSTUS tot en met ZATERDAG 6
SEPTEMBER a. s. wordt door de winkeliers, wier namen
in de programma's zijn vermeld en in wier étalage een
kaart hangt van deelname aan de Winkelweek (waarop
nadere bekendmaking voorkomt)
bij contante aankoop van eene waarde van een gulden
of van een veelvoud daarvan.
Deze korting wordt bij voorkeur gegeven in den
vorm van loten der V. V. V.-loterij, waarmede zeer mooie
prijzen te winnen zijn, welke geëtaleerd worden in één der
étalage's van den heer A. TH. 'T GILDE, Wilhelminastraat.
Iedere deelnemende winkelier heeft in zijn étalage een
artikel geplaatst, waarin hij geen handel drijft. Dit artikel
moet door het publiek worden gezocht en vermeld op de
lijst welke zich in de gratis rondgebrachte programma's
bevindt. Deze lijst moet vóór 8 September ingeleverd zijn
bij dhr. A. VAN MAALE, Markt.
Door de goede raders zijn meer dan 70 mooie prijzen
te winnen, welke geëtaleerd zijn bij den heer A. LENOS,
Weststraat.
Aanbevelend,
1
A
G.P.