Moppig Benchl.
Geen witte Kruispoeders
Fyffesbananen.
Vacantie
PU HOL
PH. DE NEVE, Noordstr,
Rechtszaken.
Landbouw.
Advertentiën.
Landbouwinspan
Leest in het programma van het
zangconcours op 23 Juli a.s.
Fyffes-bananen.
Dr. BROWN
P. A. Wondergem.
Fyffes-Prijsvraag
zult plukken tot heil van de
geheele Steensche bevolking, die
zijn Burgemeester zal weten te
waardeeren.
Ik spreek den wensch uit, dat
het U moge gegeven zyn, onder
Gods zegeD, een lange reeks van
jaren, Uwe beste krachten in
dienst te stellen van onze Ge
meente, en St. Jansteen mag be
leven een nieuw tijdperk van
vooruitgang, zoowel op econo
misch, godsdienstig als sociaal
gebied.
Als bewijs van instemming met
my'n korte, doch welgemeende
wenschen, verzoek ik de aan
wezigen met mij aan te heffen
een driewerf„Leve onze Bur
gemeester
Onnoodig te zeggen, dat allen
deze woorden met een hartelyk
hoera bevestigden.
Vervolgens Btelde de Voorzit
ter de aanwezigen in de gele
genheid om eveneens den nieu
wen burgemeester toe te spre
ken, waarvan een dankbaar ge
bruik werd gemaakt.
De heer P. J. J, Vael sprak
aldus
Edelachtb. Heer Burgemeester.
Na al hetgene, dat door den
vorigen «preker tot u is gespro
ken, ligt het niet in mijn be
doeling een lange toespraak te
houden.
Gaarne sluit ik mij aan bij de
wenschen voor de toekomst die
men u reeds heeft gebracht.
Wanneer wij alle goeds voor de
toekomst toewen8chen, komt
daarnaast bij ons de verleiding
op, om ook voor onszelf den
wensch uit te spreken dat ook
wij in UEd. mogen vinden een
beste Burgervader, die voor de
belangen zijner ingezetenen met
de noodige tact en voortvarend
heid zal weten op te komen,
een Burgemeester, die wars van
alle partijdigheid of egoïsme,
uitsluitend en alleen het belang
der gemeente en hare ingezete
nen voor oogen zal hebben.
Eensgezindheid zij en blijve
steeds uw parool.
Burgemeester, Uw staat van
dienst als gemeente-ambtenaar
geeft ons een waarborg, dat, uit
een oogpunt van gemeentelijke
huishouding bezien, U voor Uwe
moeilijke taak volkomen bere
kend zult zijn. De kennis om
de gemeente te besturen, bezit
U dus ongetwijfeld. Toon ons
dan ook, dat U kuDt en wilt
zijn de kundige stuurman, die
lijf en leden veil heeft, om zijn
schip met hemanniug in veilige
haven te brengen.
Burgemeester, U en Uwe fami
lie, nogmaals d9 beste wenschen
voor de toekomst, (applaus).
Hierna vroeg de heer Schiflfer
het woord en zeide
Mijnheer de Voorzitter,
Het zij my vergund een enkel
woord in het midden te brengen.
Zooals de heeren weten, is de
tegenwoordige gemeente in vroe
gere dagen een Baronie geweest.
De Fransche revolutie op het
einde der I8e eeuw, die van
vrijheid, gelijkheid en broeder
schap zong, heeft ook die baronie
afgeschaft. De laatste heer van
deze heerlijkheid was Graaf
Frans van Hogendorp, de broe
der van Gijsbrecht Karei, de
ontwerper van onze eerste grond
wet.
Als een blijvende herinnering
aan zyn bestuur heeft hij aaD
de gemeente St. Jansteen ge
schonken twee beelden, hier in
de raadszaal aanwezig. Het was
op het beeld daar, aan den lin
kerwand dat mijn oog viel, toen
ik voor de eerste maal als raads
lid deze vergaderzaal betrad.
Het mag bekend geacht worden,
dat dit beeld de personificatie
der gerechtigheid voorstelt, de
godin Justitia.
Haar attributen zyneen blind
doek, een weegschaal en het
zwaard der gerechtigheid. Als
ik me niet te zeer vergis, is de
beteekenis van dezen blinddoek
doe recht zonder aanzien des
persoons, d.w.z. hoog of laag,
ryk of arm, zijn by het beoor-
deelen gelyk j immers een ge
blinddoekte gerechtigheid ziet
niet, kan niet zien wie roor
baar staat.
De weegschaal, eeD onmis
baar voorwerp in het dagelijk-
sche leveD, hebben ook de be-
stuurderen van rijk en gemeente
ter hand te nemen by het be-
oordeelen van hun daden. Ge
wikt en gewogen moet er het
voor en tegen in de weegschaal
gelegd en gozien naar welke
zyde de naald overslaat. Het
derde attribuuthet straffende
zwaard der gerechtigheid, wij
willen hopen, dat het in roes
tige rust moge blyven en niet
gehanteerd zal behoeven te
worden.
M de V. Dit symbool van
recht en gerechtigheid is door
den voormaligen Heer van St.
Jansteen daar geplaatst met het
kenDelyk doel ons te herinneren,
hoe we onze bestuurstaak moe
ten opvatten.
U, M. de V., is in zekeren zin
te beschouwen als de opvolger
van den Heer van St. Jansteen
U is door Hare Majesteit de
Koningin, onze landsvrouwe, de
macht in handen gelegdU is
door haar als haar plaatsver
vanger aangewezenU hebt
enkele dagen geleden den Al-
machtigen God tot getuige ge
roepen, dat gij zult handhaven
en uitvoeren de wetten des
lands, dat gy zult zijn een goed
Burgemeester.
Welnu, M. de V., Wij hopes
en vertrouwen dat wy met U
zullen samenwerken tot heil van
onze gemeente, tot heil van St.
Jausteen. Zoo zij het.
Dhr. Van Helslaud wees erop,
dat de gemeente een en veertig
jaren is bestuurd door den voor
ganger en zich heeft opgewerkt
met medewerking van de ge-
meentenaren. Spr. hoopt, dat
onder dit bestuur de gemeente
mag bloeien en met dezelfde
medewerking en Gods hulp nog
tot grooteren bloei mag komeü.
Hierna sprak de Zeereerw.
heer J. H. A. Preijers, pastoor
van St. Jansteen, mede namens
den nieuw benoemden pastoor
der toekomstige parochie Hei
kant, den Zeereerw. heer E
Doens, en wee» op het gezag,
dat door den burgemeester ver
tegenwoordigd wordt. Wy, aldus
spr., achten ons de eerst-aange-
wezeuen, om dat gezag te eer
biedigen, en om met U aan
het waarachtig heil der ingeze
tenen te arbeiden. Ik sluit mij
aan bij de gelukwenscben, hier
reeds geuit, en hoop, dat U
vele jaren in het belang van
St. Jansteen werkzaam zult mo
gen zijn. De bloei en de toe
komst van deze gemeente
liggen voor een groot deel
in Uwe handen. Van Uw
beleid, doorzicht en werkkracht
zal het voor het grootste deel
afhangen, wat er van deze ge
meente worden zal. Waar wij
in het verleden een waarborg
hebben, dat U bovengenoemde
eigenschappen bezit, meen ik
dat onze gemeente een goede
toekomst tegemoet gaat. Het is
mij een oprecht genoegen hier
te mogen getuigen, dat te Ber-
gen-op-Zoom, Uw vroegere stand
plaats, het oordeel over Uw
persoon unaniem gunstig was.
Ml JNHARDT's
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct
Laxeer-Tabletten 60 ct
Zenuw-Tabletten 75 ct
Staal-Tabletten 90 ct.
Maag-Tabletten 75 ct.
Bij Apoth. en Drogisten
Spr. wees ook op de innige
samenwerking, die er moet be
staan tusschen het wereldlyk en
bet geestelijk gezag. De belan
gen der ingezetenen kunnen niet
volkomen behartigd worden, al
dus spr., als niet het wereldlyk
en het kerkelijk gezag elkaar
de hand reiken. Wy zullen el
kaar dan ook vaak ontmoeten.
Op onze volle medewerking zult
U ten allen tyde kunnen reke
nen. Wij koesteren de zoete
hoop, dat ook van Uwe zyde
steeds de medewerking getoond
zal worden, die noodig is.
Moge het bezoek, dat U by Uwe
eerste kennismaking met deze
gemeente ook aan ons hebt wil
len brengen het bewijs vormen,
1
dat U ook van de noodzakelyk
heid dier samenwerking over
tuigd zijt.
Deze rede eveoals de andere
toesjrtken werd door applaus
bevestigd.
Dhr. de Buck gaf nu de ver
dere leiding over aan dengfïa-
stalleerden burgemeester, die de
aanwezigen hierop als volgt toe
sprak
„Ik sta dus op het punt myn
ambt als burgemeester der ge
meente St. Jansteen te aanvaar
den, doch alvorens hiertoe over
te gaan, is het mij eeD behoefte
openlijk mijn eerbiedigen dank
te betuigen aan H. M. de Ko
ningin der Nederlanden, dat het
Haar heeft willen behagen my
te benoemen tot burgemeester
dezer gemeente; mede aan Zijne
Excellentie don Minister van
Binnenlandsche Zaken en Land
bouw en Zyne Excellentie den
Commissaris der Koningin iD
deze provincie, die mij voor deze
benoeming hebben voorgedragen
en verder mijn dank aan allen,
die mijne benoeming direct of
indirect hebben bevorderd.
Ook U, mijnheer de wethouder,
Eerw. heer Pastoor en myuheer
Vael, mijn dank voor de harte
lijke en welgemeende woorden,
welke U tot mij hebt gericht.
Het doet mij aangenaam aan
U te kunnen verzekeren, dat de
hartelyke ontvangst bier voor
my zal zijn een steun voor de
toekomst. Niets zal mij aan
genamer zyn dan in een loyale
sfeer met U, heeren wethouders,
•n met U, heeren raadsleden,
samen te werken in het belang
dezer gemeente. Want, mijne
heeren door een goede samen
werking, gepaard met een onder
ling vertrouwen en een open oog
voor den gemeenschapszin, eD
hierop vooral wil ik den nadruk
leggen, kan veel, zeer veel wor
den bereikt.
Overtuigd nu van de zware
taak, welke my thans op de
schouders is gelegd, wil ik U
volmondig verklaren, dat ik Daar
beste weten en beste kunnen zal
trachten de belangen dezer ge
meente te dienen en waar noo-
I dig te verdedigen.
Ik stel my voor, myne heeren,
I mij met vastheid te richten op
een rechtstreeksche bemoeienis
met alles wat kan medewerken
tot opbouw en bloei dezer ge
meente. En om nu dit voornemen
tot werkelijkheid te kunnen ma
ken, doe ik een beroep op U,
heeren wethouders, op U, heeren
raadsleden, en niet het minst op
U, heer secretaris en het verder
gemeentepersoneel en verder
alle burgers dezer gemeente om
my, voor zoover mogelyk ieder
voor zich, in mijn pogen in deze
te steunen.
Ook op een goede samenwer
king met het geestelyk gezag,
hier vertegenwoordigd in .den
persoon van den Zeereerw. heer
Pastoor Preyers, zal door mij zeer
hooge prys worden gesteld.
Ten slotte zou het mynerzijds
onhoflelijk zyn, wanneer ik niet,
op dezen voor mij zoo gewichti-
gen dag, hier zou herdenken een
man, aaD wien ongetwyfeld de
gemeente St. Jansteen veel heeft
te danken.
Ik meen dan ook de tolk te
zyn van de gemeentenaren als
ik hier dank betuig aan mijn
ambtsvoorganger, den heerlJse-
baert, voor het vele goede dat
by in zyn langdurige ambtsperi
ode heeft verricht in het belang
dezer gemeente en zijne bewo
ners. Ik wensch hem van harte
eeD welverdiende rust toe.
Ik eindig met den wensch uit
te sprekeD, dat Gods onmisbare
zegen moge rusten op onzen
gemeenschappelyken arbeid in
het welzyn der gemeente St.
Jansteen."
De heer C. Ysebaert, oud
burgemeester, als raadslid hier
tegenwoordig, zeide dat hij deze
woorden zeer op prijs stelde en
dankte den nieuwen burge
meester met een welgemeenden
handdruk voor de eer, daarby
wederkeerig zyu gelukwenschen
uitsprekende.
En hiermede was het officiöele
gedeelte atgeloopen en werd bet
teeltprogramma verder afge
werkt. Zooals bekend, bestond
dit in een aubade van de school
kinderen. Een rondrit door de
gehuchten van St. Jansteen,
waaraan 14 auto's deelnamen,
volgde, nadat de receptie was
afgeloopen.
Op Kapellebrug, Heikant en
Absdale werd de burgemeester
eveneens toegesproken en werden
bloemstukken aangeboden, ten
bewyze, dat men zeer ingeno
men was met dit bezoek. Aan
den Tragel was een poort opge
richt en by de hofstede van
chr. P. J Vael een eereboog
met „Hartelijk welkom."
Intusschen maakte op het
dorp de muziek een muzikale
wandeling en van 8 tot 1 uur
werd geconcerteerd, tijdens wel
ke het gemeentehuis schitterend
was verlicht.
Iedereen was toen op de been
en in feeststemming, terwyl men
algemeen lot sprak over de min
zaamheid en vriendelijkheid van
den ni-uwen burgemeester met
zijn echtgenoote, zoodat de be
volking een goeden indruk van
ZEd.achibare heeft gekregen.
Een feestmaal den titularis
door den Raad aangeboden wa9
het eiDde van dezen voor velen
onvergetelijken en goed geslaag
den dag
AXEL, 18 Juli 1930.
Ten overstaan van den heer
H. van Luijk had alhier ten be
hoeve van het Bestuur der Ver-
eeniging voor Chr Nat. School
onderwijs de aanbesteding plaats
van een bewaarschool, waarvan
de uitslag was als volgt
Timmerwerk A. Slijpen f 5025,
M. van Doeselaar f 4880, W. Ver-
couteren f4525.
MetselwerkP. van Alten f6115,
P. de Jonge f6010, J. Wieles
f5260, I. Dieleman f5189.
SchilderwerkH. J. Hoebe f 990,
H J. Hartef 752, B.Knieriem f 750,
W. de Jonge 639, P. Brakman
f618,50.
Alle inschrijvers wonen te
Axel. Het werk is voor de laag
ste sommen gegund.
Dinsdagmiddag werden al
hier in het hotel van dhr. H. P
Dieleman ten verzoeke van de
erven van de Wed. van Puyvelde
door notaris Dregmans twee woon-
hnizen geveild.
Het eerste, staande aan de Zee
straat, groot 80 c.A., werd ver
kocht aan E. A. van Waes—
Boodts, bierbrouwer te Westdorpe,
voor f 3250.
Het tweede, staande op het
Plaatje, aan Joh. C. Deij-Mangold
alhier voor f 1100.
Treindienst.
Aan belanghebbenden deelen
we mede, dat de treindienst op
de lijnen Mechelen—Terneuzen
(en op alle Belg. lijnen) aanst.
Maandag 21 Juli ter gelegenheid
van het eeuwfeest zullen rijden
als op Zondagen.
Ter verzachting en ge
nezing van stukgeloo-
pen voeten, zadelpijn,
schrijnen en smetten der
huid, muggebeten en
zonnebrand, moet men
op reis voorzien zijn van
Doos 30, Tube 80 ct.
Predikbeurten te Axel.
Zondag 20 Juli 1930.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9',, ure Ds. G. P. A. Ruysch
van Dugteren.
Nam. 2 Dezelfde.
Geref. Kerk.
Voorm. 9.30 ure Ds. J. S. Post.
Nam. 2.30 Dezelfde.
Geref. Gemeente.
Voorm. 9.30 ure Leeskerk.
Nam. 2.30 Leeskerk.
De Belg G. L die hier onlangs
werd gearresteerd wegeüs dief
stal van een paar sokken in den
manufacturenwinkel van A. K.,
is veroordeeld tot 10 boete of
10 dagen hechtenis.
Hengstenkeuring.
De Rijks-hengstenkeuringen
zullen plaats hebben in Halst rp
28, Axel 29 en Oastburg 30 Oc
tober aanst.
Uartel (Jk dank voor
de ontvangen bewijzen
van belangstelling bij onze 55-
jarige echtvereeniging opl3dezer
M. VAN ARENTHALS
Hulst. en Echtgenoote.
De verkoop van den
ten verzoeke van de Kinderen
DAVID te Koewacht, Karr.emelk-
polder, zal plaats hebben
in het begin van de
maand September a.s.
Notaris DREGMANS.
plaats van Typpes bananen
in
Te Zaamslag heeft de col
lecte voor de blindenstichting te
Wolfheze f 152,65 opgebracht.
Te Terneuzen zijn na ge
houden schriftelijk examen tot de
eerste klasse der R.H.B S. toege
laten H. C. A. van derEijk, Aa.
Ca. Maat, A. A. van Puijvelde,
Tha. Aa. Ma, van Rompu, J. P.
van Sprang en C. van Striën,
allen te Ter NeuzenH. Brakman,
C Smies en H. de Zeeuw, allen
te AxelE. E. B. Goossens en
R. Ranschaert, beiden te Sas van
Gent; Sa. Ja de Kraker te Zaam
slag C. Maas te Kloosterzande;
J. S. Hermanides te Hulst.
Een candidaat is afgewezen,
terwijl 8 candidaten zich nog aan
een mondeling examen moeten
onderwerpen.
Eindexamen R. H. B S.
Te Oostburg slaagden voor
afd. A mej. M. J. v. d. Ameele te
St. Anna ter Muiden, R. van
Leeuwe te IJzendijke, mej. A.
Looze te Breskens, A. Luteijn te
Sluis, D. de Ridder en mej. S. E.
Risseeuw, beiden te Oostburg.
Naar het Hulst, blad meldt,
is onder den veestapel van E. B.
te Heikant mond- en klauwzeer
uitgebroken.
De echte Fyffes-bananan
voorzien van het blauwe prijs
vraag-etiket zijn verkrijgbaar bij
O. JANSEN.
Fruit- en Groentenhandel.
Tel. 77, AXEL.
maar geneeskrachtige poeders
per doos 22 cent.
Middel tegen Zenuwziekten,
Schele Hoofdpijn, Koorts en
Zenuwpijn, Rheumatiek, Jicht
en andere ongemakken.
Verkrijgbaar bij
Doet nu allen mee aan de
en koopt uwe echte Fyffes
bananen in de nieuwe fruit- en
groentenzaak in de Noordstraat.
De ingevulde prijsvraag met
de vijf etiketten kunt U bezorgen
bij DE NEVE. Wij zorgen dan
voor doorzending naar het Hoofd
bureau.
Bij eiken prijs geef ik nog een
kilogram bananen cadeau.
Aanbevelend,
