Stoombootdieust op de Wester-Schelde
Burgerlijke Stand.
Zeeuwscb-Vlaamsclie Tramweg-Maatschappij.
M 1DDE3
B K V A ]V V Eï JFL V O E3 H
Axel (Drie Schouwen)—Terneuzen—Philippine.
SPOORWEG MECHELEN—TERNEUZEN.
Stoomtram HulstWalzoorden.
VLISSINGEN-KOOSENDAAL.
Niet op Zoo-en Feestdagen, b. Alleen op Zon-en Feestdagen,
t 8 Alleen
3
-
Van af 15 Mei 1926 tot nadere aankondiging.
-Neuzen.
V lissingen—Hreskens.
Breskens—Vlissingen.
Da tan kom. t der booteu
Van 1—31 Aug. 1926,
Hontenisse Geboorten. 1 Jo
seph Franciscus, z. van D Schelf
hout en M. L, Hoefetyzers. 4
Anna Paulina, d. van E. Asselman
en M. C. de Waal. 5. Emile
Tberesia, z. van F. Nijskens en
E. C. van de Velde. 14. Elza
Maria Catharina, d. van J. F.
Agselm&n en M. Stallaert. 25.
Maria Clothilda, d. van H. Bisschop
en Ph. M. M. Poppe. 26. Elisa
beth, d. van P. F. Sponselee en
M. R. van Meele. 31. Petrus Ja
cobus en Paulina Louisa, z en d.
van J. A. van Driessche en L. M.
Broekaert.
Overlijden. 20. Judocus de Booty,
62 j,, echtg. van A. M vau Zwaai.
29. Maria Bogaert, 85 j., wed. van
J. Goosen. 30. Suzanna Cornelia
van Rie, 78 j., wed. van J. van
Zweden. 31. Jscobus Rud, 66 j.,
echtg. van A. Everaert.
Sas van Gent. Huweltyks-vol-
trekkingeD. 3 Johannes Jacobus
Arnoldu8 Roem, 31 j., jm. en
Elisabeth Maria Aarsen, 26j,,jd
10. Nicolaas Kieboom, 27 j., jm.
er. Bertha Gilson, 23 j jd. 19.
Amandus Eduardus Josephus
Ifranciscus Geirraerdt, 27 j jm.
en Nelly Rosalia Jeanoette Mi-
chielsen, 26 j jd.
Geboorten. 7. Cornelia, d. van
Aart van Gent en Cornelia Raau-
weodaal. 12. Jeannette Rosalia
Augusta, d. van Gerardns F. Go-
vaert en Celina M. de Bock.
Klaas, z. van Johannes Touwen
en Mar'a DiepeveeD. 18. Rilda
Clera, d. van Pieter A de Fever
en Maria Vermeersch. 22 Rita,
d. van Rosalia H, Dieiick. 28
Raymond Camil August, z. van
Louis A. Renique en Maria L
Bosman. 29. Suzanna Amelia Pau
üdb, d. vaD Augustinus J. Oullaert
en Emma M. van Rorcpu.
Overlijden. 7. Johannes Fran-
eiscus Hamerlinck (overl. te Ter
N uzen), 79 j weduwn. van Ste-
fanie van de Velde. 9. Achilla
Scheffer, 25 j z. -van Ferdinand
L. Scheffer en Victorina Riteco
12. Een als levenloos aangegeven
kind van JohanDes Touwen en
Maria Diepeveen. 13. Een als
levenloos aangegeven kind van
Alphonsius de Caluwé en Alber-
fina H. de Graeve. 22. Gus avus
Victor Leroux, 35 j, z. van
Augustus en Carolina M. Trock.
koewacht. Huwelijks-voltrek
king. 4. Henricus Franciscus van
der Goore, 48 j., jm. en Sjrapbina
Theresia Maria Raes, 35 j., jd.
Geboorten. 9. Gabriëüe Philo-
mena Leonie, d. van Trijphon
Joseph de Pau en Elisa van Walle.
19. Oscar Honoré Guataaf, z, van
Antonins van Poecke en Christina
Maria Anthennis. 28. Omer Fran-
cies, z, van Adolf Josef Verstraeten
en Maria Louisa Aucaert. 31.
Adrienne Romanie Adeline, d. van
Franciscus Dominicus Vermeire
en Maria Hageniers.
Overlijden. 2 Elvira Stephanie
de Potter, 21 j., d. van Bruno
de Potter en Solvie Emerence
Bracke. 12 Maria Ludoviea
D'hondt, 74 j., wed. van Petrus
van Pottelberghe. 17. Petrus
Roegiest, 78 j., weduvrn van
Adelaïda van Acker.
Wcstdorpe. Geboorten. 1 Roger
Petrus Leonardus, z. van Alfred
de Bock en Lima Ludoviea Maria
Losie.
St. Janstecn. Huweltyks-vo!-
trekkingen. 10. Alfred Cornelis
Pluijm, 29 j jm. en Maria Louisa
Bouaseo, 28 j., jd. 27. Gustaaf
Alfons Verhaegen, 28 jjm. en
Irma Maria VergauweD, 21 j., jd.
Geboorten. 6. Carolus Ludovi-
cus, z. van Emilianus Petrus de
Be.ule en Lucia Martens. 12.
Paula, d. van Recé van Goethem
en Martha Maria van Goethem.
14 Maria Pbilomena, d. van
Cijriilus Picavet en Martha Maria
van Kerkhoven. 18. Emma Maria,
d. van Eugenius van Himste en
Maria Clementina Letens. 28.
Irena Augusta, d. van Emile
Johannes Herwegh en Maria Le-
ontina de Smet. 31. Georg, z. van
Eduardus Inghels en Anna Maria
Vlassenroot.
Oerltyden. 7. Maria Apolonia
Cappenrityk, 73 j., wed. van Pieter
Josephus van den Brande. 20.
Carolus Ludovjcus Strooband, 67
j echtg. van Mililanie Utytdragers.
Driesch. 4 45
Axel 4 50
Zaamslag 5 15
Neu2ou 5 40
Neuzen 5 41
Hoek 5 66
Philippine 6 11
7 40
7 45
8 10
8 35
920
9 35
9 50
1125
1130
1155
12 20
12 58
113
128
2 35
2 40
8 05
3 30
417
4 32
4 47
6 02
6 07
6 30
6 55
8 15
8 40
9 J0
9 25
9 40
v Philippine 6 15 9 57 1 36 4 53 9 46
Hoek 6 30 1012 1 50 5 08 10 10
a Neuzen 6 45 10 27 2 05 5 23 30 11
v Neuzen 7 40 1125 2 60 6— 7 43 101'
Zaamslag 8 07 11 52 3 02 6 28 8 12 10 42
„Axel 8 27 1212 3 22 6 48 8 32 H< 2
a Driesch. 8 32 1217 3 27 6 53 8 37 1107
r
Driesch.
5 35
740
1125
Axel
5 40
7 45
1130
11
Zaamslag
601
8 07
11 52
11
Rapenburg
6 15
8 21
12 06
Hengstdijk
6 25
8 31
1216
Groenendijk
6 35
8 41
12 26
Kloosterz.
6 40
8 46
12 31
a
W alsoorden
6 46
8 52
12 37
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
2 35
2 40
3
314
3 24
3 34
3 39
3 45
6 02
6 07
6 30
6 44
6 54
7 06
7 12
718
V
Walsoorden
7 20
11 06
214
5 40
7 25
Klcosterz.
7 26
11 11
2 20
5 46
7 31
Groenendijk
731
11 16
2 25
5 51
7 36
ff
Hengstdijk
74L
11 26
2 35
6 01
7 46
ff
Rapenburg
7 51
11 36
2 45
611
7 56
ff
Zaamslag
8 07
11 62
3 02
6 28
812
ff
Axel
8 27
12 12
3 22
6 48
8 33
a
Driesch.
8 32
1217
3 27
6 53
8 37
a b
v Hulst 5 40 8 1005
Terhole 6 03 8 23 1028
Kuitaart, 6 16 8 36 1041
Kloosterz. 6 25 8 4 i 1050
a W als. 6 35 8 65 11
b b
12 55 2 35 6 iO 8 30
1 18 2 58 6 43 8 53
1 31 3 15 6 56 9 06
140 3 24 7 05 9 15
1 50 3 34 7 1 9 25
b
v Walz. 6 47
Kloosterz. 6 57
Kuitaart, 7 06
Terhole
a H ulst,
7 19
7 42
9 11 15 2 25 4 35 7 26
9 10 11 25 2 37 4 45 7 35
9 19 11 34 2 47 4 54 7 44
9 32 1147 3 04 5 07 7 57
9 55 12 10 3 27 5 30 8 20
a Rijdt ep Zon- en Feestdagen 20 minuten later, b Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
b
9 35
9 45
9 54
10 07
10 30
Drie Schouwen
Westdorpe
Sas van Gent
Philippine
Pyramide
IJzendijke
IJzendijke
Schoon dij ke
naar Oostburg
Axel
515
5 25
541
612
6 38
6 50
6 55
718
8 30
(Drie Schouwen)—Sas van Gent-IJzendtyke.
8 34 1218
8 54 12 35
9 20 12 58
9 52 1 30
10 23
10 38
10 45
11 08
12 26
156
210
2 12
2 35
3 26
3 34
3 49
4 22
4 64
5 26
541
L 45
608
62L
6 55
7 15
912
9 45
10 11
10 23
a van Oostburg
v* Schoondijke
a IJzendijke
v IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
Westdorpe
a Drie Schouwen
5 30
5 45
612
7 26 1134
8 37 12 27
12 50
1251
101
9-
913
9 25
9 53
6 55 10 40
715 11
7 35 11 20
130
1 59
214
2 34
2 37
3 32
3 55
406
4:2
4 54
743
8 42
9 05
9 06
9 19
9 45
5 25 1011
5 40 10 26
6 00 10 46
v. IJzendijke 8 33
a. Veldzicht (Grens) 8 45
IJzendtykeVeldzicht (Grens).
3 32 6 13
3 44 6 25
v. Veldzicht Grens) 8 55 3 50 6 30
a. IJzendijke 9 07 4 02 6 42
v Hoofdplaat
Biervliet
Pyramide
a IJzendijke
8 50 12 30 3 50 4 58 6 15
910 12£0 410 5 15 6 36
9 20 1 4 20 6 25 6 45
9 39 2 10 Z.117 5 41 7 01
Hoofdplaat—Pyramide,
v IJzendijke
Pyramide
Biervliet
a Hoofdplaat
6 22 10 45 12 61 Z 140 4 05
6 40 11 01 1 57 4 23 6 30
6 50 11 11 2 07 4 33 5 40
7 10 11 31 2 27 4 63 6
Drie Schouwen
v Drieschouwen 6 48
v Zuiddorpe 6 63
v Boodesluis(H.T.) 7 05
V KruissiraatfB.T.) 6 57
a Moerbeke
7 05
9 40
9 45
9 57
9 49
9 57
12 20
1225
12 37
12 29
12 37
3 37
3 42
3 54
3 46
3 54
(Axel)Moer beke
V Moerbeke (B. T.) 7 30 11 10 1 35 4 40
v Kruisstraat 7 40 1120 145 4 50
v Roodesluis (H. T.) 811 1161 216 5 21
v Zuiddorpe 8 19 11 59 2:4 5 29
a Drieschouwen 8 26 32 06 2 31 5 86
v. Axel
a. Neuzen
8 24
8 54
9 40
10 14
Auto-Omnibusdienst Axel—Neuzen.
150 4 30 v. Neuzen
2 24 5 C4 a. Axel
9
9 10
10 49
1124
3 34
4 04
v. Axel, Wed. Gilijamse
a. Hulst, Station
Op Zondagenv,
Auto-Omnibusdienst Axel—Hulst.
7 10 4 14 v. Hulst, Station
830 230
8 24 11 20 5 44 Axel, Wed. Gilijamse 9 54 4
Axel 8 40. a. Hulst 1010. v. Hulst 10 30. a. Axel 12
5 30
6 04
7 49
9 80
a7 07
a7 16
a7 35
a7 43
a8 13
a8 27
v Vlissingen +5 46 a6 05
Middelburg +5 56 a6 16
„Goes +616 aS 51
Vlake +6 28 a7 09
Bergen op Zoom +6 55 a7 55
a Koosendaal +7 09 a8 15
v Koosendaal +7 14 a8 37
a Rotterdam beurs +8 17 a9 47
Rotterdam D. P. +8 25 a9 55
Den Haag H.S. a9 18 alü 25
Haarlem all 14
Amsterdam C.S. alO 15 all 35
v Roosendaal 7 26 '8 43
a Breda 8 04 9 05
's Hertogenbosch 9 08
Utrecht C.S. 11
Nijmegen 11 13
a Arnhem 12
b7 12
b7 22
b7 55
b8 10
b8 54
b9 12
b9 ls
10 39
30 47
11 16
12 04
12 26
9 49
10 23
11 53
a
«9 04
a9 15
a9 49
alü 06
alO 50
all 07
11 20
12 40
12 48
1 2j
2 13
2 34
11 22
1145
12 39
148
1 30
168
1135
1145
12 18
12 35
1 23
1 42
al 57
a3 23
a3 31
a4 20
aó 17
al 49
a2 16
1 14
1 25
146
1 59
2 25
2 39
2 46
3 50
3 63
a4 29
a5 09
a5 31
•2 48
3 09
3 57
5 03
5 39
6 50
413
4 24
4 53
5 08
5 51
6 08
6 23
7 25
7 33
8 06
8 52
913
6 14
6 37
731
9 12
8 55
6 25
o
O
M
7 26
7 57
9 03
9 34
10 20
10 41
7 31
8 20
9 21
9 08
9 30
6 49
6 69
7 20
7 33
7 69
8 13
8 20
9 31
9 39
1019
11 05
11 25
8 20 b 9 41
8 41 blO 30
9 29
10 27
1103
12 01
7 32
7 4:
814
8 3u
915
9 33
9 40
11 06
11 14
1152
Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Brtda a5 25
Roosendaal a612
Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
Roosendaal
Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
Vlissiugeu
a 5 38
6 31
7 20
818
6 57 9 02
7 40 9 24
a 6 27
a 6 47
a 7 J5
6 58 a 8 08
6 0j a 8 16
7 39 a 9 26
b7 46 a 9 37
a7 09 b8 07 ax9 53
a7 66 b8 61 a.,0 23
a8 13 b9 07 a 0 35
a8 47 b9 39 al0 55
a8 55 b9 48 all 03
9 35
9 56
8 29
8 54
8 51
9 42 10 34
10 29 blO 39
10 51 bll 15 11 36
8 27 9 20
a8 2l 9 40
9 27 10 21
9 56 100410 50
a6 46
10 56
11
1116
11 42
1154
12 14
12 22
11071159
10 40 118
1117 148
10 52 138
12 19 2 46
a 1 30 3 30
a 2 13 3 52
al0 5412 68
all 15 1 19
al2 03 2 07
al2 39 2 36
al247 2 44
a 2 12 351
1141 12 14 12 22 2 20 4
12 43 2 36 416
1 26 3 02 4 43
1 43 tj 3 14 4 6i
215 ti 3 34 615
1241 1 14 223 342 5 23
43J
5 26
a2 31
a2 52
a 35
a4 02
a4 09
a5 29
a5 36 b?
a5 56 b7
a6 37 b8
a6 54 b8
a7 24 b9
a7 32 b9
a4 17
a4 41
a4 07
5 25
617
7 37
8
8 02
9 0i
9 49
6 69 1011
351 742
7 38
8 39
9 07
4 12
4 56
6 33
5 41
7 06 1013
17 a7 27 10i0
38 a7 54 10 36
21 a8 47 1105
37 a9 08 11 17
09 a9 47 11 37
17 a9 66 11 45
'8 Maandags
v Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kjjkuit
Hulst
Belg tijd.
a St. Nicolaas
v St. Nic. n. Mech.
a Mechtlen
v Mechelen
a Brussel
v St. Nic. n. Antw.
a Antwerpen
v St. Nic. n. Gent
a Gent Dmp.
6 15
6 24
6 33
6 41
6 53
7 13
818
9 19
*9 26
9 51
7 66
8 39
7 29
8 3?
10 43
10 52
11 01
11 09
11 20
11 31
12 06
104
1 11
1 55
12 10
101
12 08
1 16
155
2 04
2 12
2 20
2 31
2 42
3 15
4 15
4 26
4 51
3 03
3 0
301
4 12
5 02
511
5 21
5 28^
5 42 a>"
03
5 58 cc
6 09
7 09^
7 25
54 g
6 03 x
6 47
7 34
8 24
v Brussel
a Mechelen
v Mechelen
a St. Nic. v. Mech.
v Antwerpen
a St. Nic. v. Antw.
v Gent Z.
a St. Nicolaas
v St. Nic. n Tern.
Afnst. tijd.
Huist
Kijkuit
Azoi
Sluiskil
Ter N euzen
a
4 02
9 40
1
5 61
446
10 05
122
6 22
6 14
10 29
153
6 26
7 17
1132
2 63
7 24
6 36
11 10
1 55
619
V 15
1201
2.49
6 59
4 14
10 47
143
6 14
5 39
12 03
3
7 19
7 37
12 08
311
7 37
8 29
12 58
4
8 34
8 37
106
4 08
8 43
8 46
1 14
4 16
8 60
866
123
4 25
8 59
9 03
132
4 34
9 08
V
Neuzen
7 20
12 25 5 35
ff
Sluiskil
7 29
12 34 5 44
ff
Sluiskil Brug
7 34
12 39 5 49
5
Philippine
7 38
12 43 5 53
V
Sas van Gent
7 50
12 56 610
y
Selzaete
5 59
7 48
12 55 6 06
*8 54
V
Gent Dp.
6 40
134
a
Gent St. P.
8 33
6 49
9 37
a
Gent [Zuid]
6 62
8 41
1 46 6 59
9 45
V
n i*
160
10 15
V
Gent St. P.
7 40
9 34
2 35 7 63
9 59
a
Brussel
8 38 1048
4 37 8 56
1106
Belg. stations Belg. tijd. Holl. stat. Amst. tijd.
Spoorweg 'Ter Neuzen—Gent.
v Brussel
a Gent St. P.
a Gent [Zuid|
v Gent Zuid
Gent St. P.
Gent Dp.
Selzaete
Sas van Gent
„JPhilippii e
öiuiskilbrug
Sluiskil
Ter Neuzen
6 20
6 34
7 36
8 05
814
8 18
8 22
8 30
*Alleen op Zon- en Feestd.
5 54
9 22
2 27
5 54
8
10 30
4 31
1145
6 51
816
1167
5 03
7 52
8 28
8 00
12 11
517
920
12 56
6 07+ 8 60*
9 55
126
6 42
9 2)
1001
135
6 51
9 29
10(8
1 39
6: 5
9 33
10 12
143
703
9 37
10 20
151
7 11
946
Niet op Zon-
en Feestd.
in correspondentie met treinen, trammen en autobussen.
W erkdagen.
Neuzen— BorsselenVlissingen.
Vertrek boot van Neuzen vm. 7,10 10,35 nm. 2 10
Aankomst Borsselen 7,30 10,55 2 30
Aankomst te Vlissingen 8,40 nm. 12,05 l 340
Vertrek trein van Vlissingen 9,04 1,14 413
Vlissingen—BorsselenNeuzen.
au komst trein te Vlissingen vm. 8,55 nm. 12,22 Maand.3,42
Venrek boot van Vlissingen 5,50 9,05 12 40
Aankomst Borsselen 6,10 9 25
Aankomst te Neuzen 7,10 lo',35 2J0
Neuzen—Hoedekenskerke—Hansweert.
5,30
5,50
7-
7,32
3,50
4,10
5,20
Zondagen.
vm. 10,35 nm. 6,30
10.55 5,50
n m. 12,05 7,—
1,14 7,32
nm,
Vertrek boot vsn Neuzen vm.
Aankomst te Hoedekenskerke
Vertr. autobus van Hoedekensk.
Aankomst autobus te Goes
V ertrek trein naar Roosendaal
Yliss ngen
boot vau Hoedekensk.
Aankomst te Hansweert
Vertrek tram van Hansweert
Aankomst tram te Vlake
Vertrek trein naar Roosendaal
11 .1 Vlissingen
HansweertHoedekenskerke
Aankomst trein van Roosendaal vm. 10.23
11 11 Vlissingen
Vertrek tram van Vlake
Aankomst te Hansweert
Vertrek boot van Hausweert
Aankomst Hoedekenskerke
trein van Roosendaal
V lissingen
Vertrek autobus van Goes
Aankomst autobus te Hoedekensk.
Vertrek boot van Hoedekensk.
Aankomst te Neuzen
6,55
6,30
6,35
7,15
7,35
8,13
6,30
7,15
7,20
7,30
7,48
7,55
10,06
10,25
10,35
10,40
11.20
12,05
12,50
l.-,65
1,35
1,46
1.43
3,15
3,55
4,
4,40
4,63
4,54
4,45
5,30
5,^0
6,20
7,20
654
6,25
7,
7,10
7,60
814
9,(8
7|
7,50
8
8 10
830
8 47
nm. 8,47
8,30
8,60
9,
9,40
vm.
vm.
nm 2,11
9,05 3,50
9,25 4,10
10,35 5,20
6,10 nm. 5,20
10,36 11,54 nm. 314 ^Maan'd.) 4^54
12 13
12,20 3,15
12,55 3,50
3,55
1,40 4,36
Walzoorden—Hansweert—Vlake.
9,49
10,40
11,15
11,20
12.—
4 53
5-
5,40
6,45
b,2j
9,40
10,20
Vertrek boot van Walsoorden vm. 6,50 9,14 11,24
Aankomst te Hansweert 7,14 9,40 12,—
Vertrek tram van Hansweert 7,20 9^41 lz|l0
Aankomst te Vlake 7,30 9,54 12^:0
Vertrek trein naar Roosendaal 7,48 10,06 12^34
11 Vlissingen 7,54 10,23 1,26
Vlake- - Hansweert—Walzoorden.
nm.
Aankomst trein van Roosendaal vm. 7,64 i0,23
Vlissingen 7,48 10/16
Vertrek tram vau Vlake 8,— 10,24
Aank'ma' te Hans-veeit 8,10 10,34
Vertrek boot van Hansweert 8,14 10,40
Aankomst te Walzoorden 8,40 1104
1,26
12,31
1,30
1,40
1,45
2,i0
3,50
4,15
4,24
4,aj
5,08
4.43
6,37
5 08
6,40
6 60
6,64
7,20
7,24
7,54
ö,-
8,10
8,30
3,47
8 47
8,30
8,60
9-
9,0-i
9,30
6,23 7 32
,30 7 45
Aankomst trein te Vlissirg'>n vm. 8,54 11,03 2 23
Vertrek boot van Vlissingen 7,34 9,54 11,30 2,35 4
Aankomst boot te B-eskeus 8,— 10,20 11,64 3,— 4,25 5,ïï 810
Vertrek boot van I reskens vm. 6,24 8.20 10,50 12,14 3,20 4,44 610
Aankomst te VlisBingen 6,50 8,44 11,14 lz,40 3,»4 5,10 6 3*
Vertrek trein van Vlissingen 7,07 9,04 11,34 1,14 4,i3 6,24 6 19
De booten wachten op treinen, Indien de dienst dit toelaat,
u bij benadering opgegeven,
6 50
7.—
7,40
7,55
9,07
6,50
7,40
7.50
8,10
8.51
6,20
6,30
7,10
7,20
8,37
6.20
7,15
7,25
7,33
8.21
v.m 8,51 nm. 8,21
8,10
■8,55
9,05
9,10
9,45
9,
9,40
9.45
10 2
8,30
8,35
8,45
8,46
9,25
8 37
814
8.40
9,26
,i 9,25
10,05
vm. 7.10 nm 6.40
7.40
7.50
8.—
8.10
8 51
7.05
7.14
7.25
7.33
8.21
v.m. 8.51 nm. 8.21
8.10
8.'5
9.01
9.10
9 35
8.30
8.35
8.45
8.44
9.10
vm
9,48 nm. 2,23 5,23
}0,- 2,35 6,05
10,25 3,- 6,30
6,24 10,50 nm. 3,2o 6,56
6,oU 11,15 3,45 7,20
7,12 11,35 4,13 7,32
