I
3
i
Perkamentpapier voor Inmaakpotten
'k Kyckt laatsteen doos
K/okzeep
7)eez' pijp was er 6ij.
J. C. VINK - Boek- en Papierhandel - AXEL.
Stoom bootdienst op de VVester-Schelde
2)e zeep gaf ik
vrouw/ief
Al aar de pijp 6/eef
Zeeu wsch-Vlaamselie Tram weg-Maatschappij
I
Gij kunt Uw kind een RIJKSPENSIOEN verzekeren tegen
betaling van een premie van f3,15 per^ half jaar.
Waarom nog langer gewacht? Inlichtingen bij de
agenten V 0. V. of den RAAD VAN ARBEID.
voor mij.
N.V. ZEEPFABRIEK., DE KLOK" HEERDE
M ÏDDELEÏN VAN V E! H. V O E3 Jl
Axel (Drie Schouwen)—Terneuzen—Philippine.
örö
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Stoomtram HulstWalzoorden.
Axel
(Drie Schouwen)—Sas
van Gent IJzendijke.
IJzendijkeVeldzicht (Grens).
Hoofdplaat
-Pyramide,
Drie Schouwen (Axel)—Moerbeke
Auto-Omnibusdienst Axcl-
Neuzen.
Auto-Omnibusdienst Axel—Hulst.
VLISSIit GEN—ROOSENDAAL.
-ü
w
SPOORWEG MECHELEN—TERNEEZKN.
'3
Spoorweg Ter Neuzen—Gent.
Van af 15 Mei 1926 tot nadere aankondiging.
Neuzen—Borsselen—Vlissingen.
Vlissingen—BorsselenNeuzen.
Neuzen—Hoedekenskerke—Hansweert.
Hansweert—Hoedekenskerke—Neuzen
W alzoorden—Hansweert— V lake.
Vla keHansweert—W alzoorden.
-Breskens.
Vlissingen-
BreskensVlissingen.
9,48 nm. 2,23 5,23
10,- 2,35 6,05
10,25 3,— 6,30
6,24 10,50 nm. 3,20 6,55
6,50 11,15 3,45 7,20
7,12 11,35 4,13 7,32
De booten wachten op treinen, indien de dienst dit toeUet.De inkomst der booten
is bij benadering opgegeven,
KOOP EEN DOOS. NLOKZEEP
IN ELKE DOOS DEVINÓT ZICN EEN PRACNT/GE VERRASSING
I
81
v Driesch. 4 45
Axel 4 50
Zaamslag 5 15
a Neuzen 5 40
v Neuzen 5 41
Hoek 5 56
a Philippine 6 11
7 40
7 45
810
8 35
9 20
9 35
9 50
11 25
1130
1156
12 20
12 58
113
128
2 35
2 40
3 05
3 30
417
4 32
4 47
6 02
6 07
6 30
816
8 40
9 10
9 25
9 40
v Philippine 6 15
Hoek 6 30
a Neuzen 6 45
v Neuzen 7 40
Zaamslag 8 07
Axel 8 27
a Driesch. 8 32
9 57
1012
10 27
1125
11 52
1212
1217
135
1 50
2 05
2 .0
3 02
3 1-2
3 27
4 53
5 08
5 23
6-
6 28
6 48
6 53
7 43
8 12
8 32
9 46
1010
1011
1G 12
10 42
1102
8 37 1107
v
Driesch.
5 35
740
1125
2 35
6 02
V Walsoorden
7 20
1106
214
5 40
7 25
tt
Axel
5 40
7 45
1130
2 40
6 07
tt
Kloosterz.
7 26
11 11
2 20
5 46
7 31
v
Zaamslag
601
8 07
11 52
3
6 30
tt
Groenendijk
7 3l
1116
2 25
5 51
7 36
tt
Rapenburg
6 15
8 21
12 06
3 14
6 44
tt
Hengstdijk
7 41
11 26
2 35
6 01
7 46
tt
Hengstdijk
6 25
8 31
12 16
3 24
6 54
tt
Rapenburg
7 51
11 36
2 45
611
7 56
tt
Groenendijk
6 35
8 41
12 26
3 34
7 08
tt
Zaamslag
8 07
11 52
3 02
6 28
812
a
K loosterz.
6 40
8 46
12 31
3 39
7 12
tt
Axel
8 27
1212
3 22
6 48
8 32
Walsoorden
6 46
8 52
12 37
3 45
718
a
Driesch.
8 32
1217
3 27
6 53
8 37
a b
v Hulst 5 40 8 1005
Terhole 6 03 8 23 1028
Kuitaart, 6 16 8 36 1041
Kloosterz. 6 25 8 4t 1050
a Wal». 6 85 8 65 11—
b b b
12 55 2 35 6> 0 8 30 v Walz. 6 47
1 18 2 58 6 43 8 63 Kloosterz. 6 57
1 31 3 15 6 56 9 06 Kuitaart, 7 06
1 40 3 24 7 05 9 15 Terhole 7 19
1 50 3 34 7 15 9 25
b b
9 11 15 2 25 4 35 7 26 9 35
9 10 11 25 2 37 4 45 7 35 9 45
9 19 11 34 2 47 4 54 7 44 9 54
9 32 1147 3 04 5 07 7 57 10 07
a Hulst, 7 42 9 55 12 10 327 530 8201030
Rijdt op Zon- en Feestdagen 20 minuten later, b Kijdt niet op Zon- en Feestdagen.
Drie Schouwen 515
Westdorpe
Sas van Gent
Philippine
Pyramide
IJzendijke
IJzendijke
Schoondijke
naar Oostburg
5 25
5 41
612
6 38
6 50
6 55
718
8 30
8 34 1218 3 34 6 55 a
8 54 12 35 3 49 7 15 v
9 20 12 58 4 22
9 52 1 30 4 54
5 26
10 23
10 38
10 45
1108
12 26
156
210
212
2 35
3 26
541
5 45
608
621
715
912
9 45
10 1!
10 23
van Oostburg 7 26 1134 2 37 743
Schoondijke 8 37 12 27 3 32 8 42
IJzendijke 9— 12 50 3 55 9 05
IJzendijke 5 30 913 12 51 40b 9 06
Pyramiae 5 45 9 25 104 4 22 9 19
Philippine 6 12 9 53 1 30 4 54 9 45
Sas van Gent 6 55 10 40 1 59 5 25 1011
Westdorpe 7 15 11— 214 5 40 10 26
Drie Schouwen 7 35 1120 2 34 6 00 10 46
v. IJzendijke 8 33
a. Veldzicht (Grens) 8 45
3 32 6 13 v. Veldzicht Grens)
3 44 6 25 a. IJzendijke
8 55
9 07
3 60
4 02
6 30
6 42
v Hoofdplaat 8 50 12 30 3 50 4 58 6 15
Biervliet 9 10 12 50 4 10 5 15 6 35
Pyramide 9 20 1 4 20 5 26 6 45
a IJzendijke 9 39 210Z.117 5 41 7 01
v IJzendijke
Pyramide
Biervliet
a Hoofdplaat
6 22 10 45 12 51 Z 140 4 05
6 40 11 01 1 57 4 23 5 30
6 60 1111 2 07 4 33 6 40
7 10 11 31 2 27 4 53 6
v Drieschouwen 6 48
V Zuiddorpe 6 53
v Roodesluis(H.T.) 7 05
v KruisstTaat(B.T.) 6 57
a Moerbeke 7 05
9 40 12 20 3 37 v Moerbeke (B. T.) 7 30
9 45 12 25 3 42 v Kruisstraat 7 40
9 57 12 37 3 54 v Roodesluis (H. T.) 811
9 49 12 29 3 46 v Zuiddorpe 819
9 67 12 37 3 54 a Drieschouwen 8 26
11 10
1120
11 51
11 59
12 06
135
145
216
2 i4
2 31
4 40
4 50
5 21
6 29
5 36
v. Axel 8 24 9 40 1 50 4 30
a. Neuzen 8 54 10 14 2 24 5 14
Neuzen
Axel
9-
9 30
10 49
11 24
3 34
4 04
Axel, Wed. Giljjamse 7—10 4 14 v. Hulst, Station 8 30 2 30
a. Hulst, Station 8 24 11 20 5 44 Axel, Wed. Gilijamse 9 54 4
Op Zondagen: v. Axel 8 40. a. Hulst 1010. v. Hulst 10 30. a. Axel 12
5 30
6 04
7 49
9 80
v Vlissingen
Middelburg
Goes
Vlake
Bergen op Zoom
a Roosendaal
v Roosendaal
a Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
Amsterdam C.S.
v Roosendaal
a Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nijmegen
a Arnhem
+5 46
a6 05
»7 07
b7 12
a9 04
1135
1 14
413
6 25
6 49
7 32
f5 56
a6 16
a7 16
b7 22
a9 15
1145
1 25
4 24
6 59
7 4a
|6 16
aS 51
a7 35
b7 55
a9 49
12 18
1 46
4 53
4->
7 20
8 14
f6 28
a7 09
a7 4i
b8 10
alO 06
12 35
1 59
5 08
O
O
7 33
8 30
f6 55
a7 55
a8 13
b8 54
alO 50
123
2 25
5 51
7 59
915
+7 09
a8 15
a8 27
b9 12
all 07
1 42
2 39
6 08
7 26
8 13
9 33
+714
a8 37
b9 lo
11 20
al 57
2 46
6 23
7 67
8 20
9 40
f8 17
a9 47
10 39
12 40
a3 2 3
3 50
7 25
9 31
1106
f8 25
a9 55
10 47
12 48
a3 31
3Ö3
7 33
9 03
9 39
11 14
a9 18
alO Z5
11 18
1 25
a4 20
a4 29
8 06
9 34
1019
1152
all 14
12 04
213
-
a5 09
8 52
10 20
1105
alO 15
all 35
12 26
2 34
aó 17
a5 31
9 13
10 41
11 25
7 26
8 43
9 49
1122
al 49
2 48
6 14
7 31
8 20 b 9 41
8 04
9 05
10 23
1145
a2 16
3 09
6 37
8 41 blü 30
9 58
11 53
12 39
3 57
7 31
8 30
9 29
11
148
5 03
9 12
9 21
10 27
1113
1 30
5 39
8 55
9 08
1103
12
a 158
6 50
9 30
12 01
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
n 's Hertogenbosch
Breda a5 25
a Roosendaal a6 12
v Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
v Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
Vlissingen
6 67
7 40
a
a
a
5 58 a
6 0ó a
7 39 a
a6 46 b7 46 a
a7 09 b8 07 a±9 53
a7 56 b8 61 ap0 23
a8 13 b9 07 a 0 35
a8 47 b9 39 al0 65
a8 6o b9 48 all 03
5 38
631
7 20
818
9 02
9 24
6 27
647
7 35
8 U8
816
9 26
9 37
9 35
9 56
8 29
8 54
8 51
9 42 10 34
10 29 blO 39
10 51 bll 15 11 36
8 27 9 20
a8 2l 9 40
9 27 10 21
9 56 10 0410 60
10 56
11
1116
1142
1164
12 14
12 22
1107 11 59
11 41 12 14
a5 36 b? 17 a7 27 10 i0
a5 55 b7 38 a7 54 10 36
a6 87 b8 21 a8 47 11 05
a6 54 b8 37 a9 08 11 17
a7i4b9 09 a9 47 1137
12 41 1 14 2 23 3 42 o 23 a7 32 b9 17 *9 56 1145
K Niet op Zon- en Feestdagen, b. Alleen op Zon- en Feestdagen, t I Alleen's Maandags
1010 1 18
1117 148
10 52 1 38
12 19 2 46
a 1 30 3 30
a 2 13 3 52
al0 5412 58
all 15 1 19
al2 03 2 07
al2 39 2 36
al247 2 44
a 2 12 3 51
12 22 2 20 4
12 43 2 36 4 16
1 26 3 02 4 43
143 3 14 4 54
215 3 34 5 15
2 23 3 42 o 23
4 38
6 16
a2 M
a2 52
at 35
a4 02
a4 09
a5 29
a4 17
a4 41
a4 07
5 25
6 17
7 37
8
8 02
9 04
9 49
6 59 1011
3 51 7 42
412
4 56
5 33
5 41
7 06 10 13
7 38
8 39
9 07
V
Ter Neuzen
615
10 43
1 55
Sluiskil
6 24
10 52
2 04
Axel
6 33
11 01
212
K(jkuit
6 41
1109
2 20
Hulst
6 53
1120
2 31
Belg. tijd.
a
St, Nicolaa.s
7 13
11 31
2 42
V
St. Mc. n. Mech.
818
12 06
315
a
Mechelen
9 19
104
4 15
V
Mechelen
*9 26
1 11
4 26
a
Brussel
951
155
4 51
V
St. Nic. n. Antw.
7 56
12 10
3 03
a
Antwerpen
8 39
101
3 0
V
St. Nic. n. Gent
7 29
12 08
301
a
Gent Dmp.
8 37
1 16
4 12
5 02
511
521--
5 28«
5 42
5 58 oo
6 09 M
7 09^
7 25 -
7 54 g
6 03 co
647;
7 34
8 24
v
a
v
a
v
a
v
a
2 v
<3j
CO tt
Brussel
f4
02
9
40
l
5
61
Mechelen
4
46
10
05
1
22
6
22
Mechelen
6
14
10
29
1
53
6
25
3t. Nic. v. Mech.
7
17
11
32
2 53
7
24
Antwerpen
6
36
11
10
1
55
6
19
St. Nic. v. Antw.
7
15
12
01
2
49
6
69
Gent Z.
4
14
10
47
1
43
6
14
St. Nicolaas
5
39
12
03
3
7
19
St. Nic. n. Tem.
7
37
12
08
3
11
7
37
Amst. tijd.
Hulst
8
29
12
58
4
8
34
Kijkuit
8
37
1
06
4
08
8
43
Axel
8
46
1
14
4
16
8
60
Sluiskil
8
66
1
23
4
25
8
59
Ter Neuzen
9
03
1
32
4
34
9
08
v Neuzen 7 20 12 25 5 35
Sluiskil 7 29 12 34 5 44
Sluiskil Brug 7 34 12 39 5 49
Philippine 7 38 12 43 5 53
v Sas van Gent 7 50 12 55 610
v Selzaete 559 748 1255 606 *854
v Gent Dp. 6 40 1 34
a Gent St. P. 8 33 6 49 9 37
a Gent [Zuid] 6 52 8 41 1 46 6 59 9 45
v 160 1015
v Gent St. P. 7 40 9 34 2 35 7 53 9 59
a Brussel 8 38 1048 4 37 8 56 11 06
Belg. stations Belg. tijd. Holl. stat. Amst. tijd. *Alleen op Zon- en Feestd. Niet op Zon- en Feestd.
in correspondentie met treinen, trammen en autobussen.
V
Brussel
5 54
9 22
227
5 54
a
Gent St. P.
8
10 30
4 31
a
Gent [2nid|
1145
6 51
V
Gent Zuid
6 20
816
1157
5 03
7 52
Gent St. P.
8 28
800
Gent Dp.
6 34
1211
517
1»
Selzaete
7 36
920
12 56
6 07+ 8 60*
V
Sas van Gent
8 05
9 55
126
6 42
9 20
Philippine
814
1004
135
6 51
9 29
f
Sluiskilbrug
818
10(8
1 39
6 65
9 33
Sluiskil
8 22
1012
143
7 03
9 37
a
Ter Neuzen
8 30
10 20
151
7 11
9 45
W erkdagen.
Vertrek boot rau Neuzen
vm. 7,10
10,35
nm. 2,10
5,30
Aankomst Borsselen
7 >30
10,55
2,30
5,50
Aankomst te Vlissingen
8,40 nm.
12,05
n 3,40
7,
Vertrek trein van Vlissingen
9,04
1,14
4,13
7,32
J ankomst trein te Vlissingen vm. 8,55 nm. 12,22 Maand.3,42
Venrek boot van Vlissingen
Aankomst Borsselen
Aankomst te Neuzen
5,60 9,05 12,40
6,10 9,25 1,-
7,10 10,35 2,10
nm. 12,06
12,50
l.',55
,35
f,96
1.43
3,15
3,55
4,-
4,40
4.53
4.54
vm.
Vertrek boot van Neuzen vm. 6,55
Aankomst te Hoedekenskerke 6,30
Vertr. autobus van Hoedekensk. 6,35
Aankomst autobus te Goes 7,15
Vertrek trein naar Roosendaal 7,35
Vlissingen 8,13
boot van Hoedekensk. 6,30
Aankomst te Hansweert 7,16
Vertrek tram van Hansweert 7,20
Aankomst tram te V lake 7,30
Vertrek trein naar Roosendaal 7,48
Vlissingen 7,55
Aankomst trein van Roosendaal
Vlissingen
Vertrek tram van Vlake
Aankomst te Hansweert
Vertrek boot van Hansweert
Aankomst Hoedekenskerke
trein van Roosendaal
v lissingen 9,49 12 ln
Vertrek autobus van Goes 10,40 12,20 3,15
Aankomst autobus te Hoedekensk. 11,15 12,65 3,60
Vertrek boot van Hoedekensk. 11,20 J,— 3,55
Aankomst te Neuzen 12,— 1,40 4,35
Vertrek boot van Walsoorden vm. 6,60 9,14 11,34 nm.
Aankomst te Hansweert 7,14 9,40 12,—
Vertrek tram van Hansweert 7,20 9,44 12,10
Aankomst te Vlake 7,30 9,54 12,20
Vertrek trein naar Roosendaal 7,48 10,06 12,34
Vlissingen 7,54 10,23 1,26
Aankomst trein van Roosendaal vm. 7,64 10,23 1,26
Vlissingen 7,48 10,06 12,34
Vertrek tram van Vlake 8,— 10,24 1,30
Aankcmst te Hans- eert 8,10 10,34 1,40
Vertrek boot van Hansweert 8,14 10,40 1,45
Aankomst te Waizoorden 8,40 11,04 2 .0
4,45
5,30
5, 0
6,20
1,20
654
3,50
4,10
5,20
6,25
7,
7,10
7,50
814
9,18
7,-
7,50
8
810
8 30
8 47
Zondagen,
vm. 10,35 nm. 6,30
10.55 5,60
nm. 12,05 7,—
1,1* 7,32
vm. nm. 2,11
9,05 3,50
9,25 4,10
10,35 5,20
vm. 6,10 nm. 5 30
10,23
10,06
10,26
10,35
10,40
11,20
10,35 11,54 nm. 314 (Maand.) 4,54
nm. 8,47
8,30
8,50
9-
9,
9,40
453
5-
5,40
6,45
6,25
9,40
10,20
v.m
8,51
nm. 8,21
tt
8,10
8,30
tt
8,55
9,05
8,35
tt
8,45
tt
9,10
8,45
tt
9,45
9,25
8 3 V
tt
814
tt
9,
8,40
it
9,40
9,25
tt
9.45
V5
r
10 2i
10,05
3,50
4,15
4,24
4,35
6,08
4,48
6,37
5 08
6,40
6 50
6,54
7,20
7,24
7,54
8-
8.10
8,30
8,47
8 47
8,30
8,60
9,-
9,04
9,30
8,54 11,03 2,23
6,23 7 32
Aankomst trein te Vlissingen vm.
Vertrek boot van Vlissingen 7,34 9,54 11,30 2,35 4,— 5,30 7 45
Aankomst boot te B eskeDS 8,— 10,20 11,54 3,— 4,25 5,54 8 10
Vertrek boot van T reskena vm. 6,24 8,20 10,60 12,14 3,20 4,44 610
Aankomst te Vlisaiugen 6,50 8,44 11,14 12,40 3,44 5,10 6 34
Vertrek trein van Vlissingen 7,07 9,04 11,34 1,14 4,13 6,24 6 49
6.50
7.—
7,40
7,65
9,07
6,50
7,40
7.50
8,
8,10
8.51
6,20
6,30
7,10
7,20
8,37
6.20
1-
7,15
7,25
7,33
8.21
vm. 7.10 nm. 6.40
7.40
7.50
8.—
8.10
8 51
7.05
7.14
7.25
7.33
8.21
v.m. 8.51 nm. 8.21
8.10
8.55
9.04
9.10
9 35
8.30
8.35
8.45
8.44
9.10
vm.
tt