Chocolade- en Soikerwerken
St Nicolaasgeschenk
GERO - Alpacca,
H. H. Veehouders.
„ASDA No. 1"
Onovertroffen Product
LABORATORIUM „ASDA".
nioderne MANTELS,
moderne ULSTERS
Ratine JEKKERTJES.
ST. NICOL A AS
(TSirnr
1!
PLATEELBAKKERIJ „ZENITH"
Het Warenhuis.
Elck wat wills.
Voor Dames
VISSER-KOOLE.
Stoombootdienst op de Wester-Schelde»
Advertentiën.
bij A. IJzebaarf- v. d. Berge,
Het MOOISTE en DESELIJKSTE
TAFELVORKEN en LEPELS,
LEKBAKJES, THEELEPELS, enz.,
flxel. C. L. de Smidf.
Fabriek van Veeartsenijmiddelen, met medewerking van den heer
J. M. TILLEKES, rustend Rgksveearts te Hillegersberg (bii R'üam)
Hoofdkantoor LEEUWARDEN (Holland).
Filiaal KOPENHAGEN (Den.)
Voor Heeren
en DEMI-SAISONS
Voor Jongeheeren
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
is gearriveerd
met een prachtige sorteering
Koestraat D 99.
vindt U in
Oordeelt kwaliteit en prijs.
in verschillende modellen.
Bedenk dat thans de tijd is gekomen voor ons alom bekend preparaat
ter afdrijving van de nageboorte bij koeien. Het eenigste met succes
werkende middel, bestaande uit gegarandeerd zuivere grondstoffen,
en hygiënisch bereid, waardoor een
is verkregen. Overal verkrijgbaar.
Te AXEL bij P. A. WONDERGEM, Nieuwstraat. (58)
De Sint Nicolaas-E'alage is gereed,
bestaande inChocolade- en
Suikerwerkfiguren, Luxe doozen
Borstplaat, fijne Dessertbonbons.
Luxe kistjes Sigaren en Siga
retten van 10, 20 en 25 stuks.
Aanbevelend,
C A VAN DEK WIELE.
(PLATEEL)
uit GOUDA.
Voor dit zeer fijn en artistiek
uitgevoerd en bewerkt artikel,
hebben wij voor Axel den
alleenverkoop
tegen prijzen welke door boven
genoemde fabriek zijn vastgesteld.
i evens geïllustreerde prijscou
rant van niet bij ons voorradig
zijnde artikelen, in ons bezit.
Beleefd aanbevelend,
ontvingen wij
een praclitsorteering-
zoowel goedkoopere, als betere
kwaliteiten.
Gegarandeerd prima stoffen.
voorradig:
Nieuwe modellen.
Prima en chique afwerking.
Prachtig passende modellen.
AANBEVELEND,
üfrfl: 1 X> 33 353 3Li 15 1ST V .A. INT XLï R. "V" O
3E3 TE\
SPOORWEG M ECU EL EX TERN EL ZEN
J a 7 17
O A 6 27
Spoorweg Ter NeuzenWent.
t
Auto-Omnibasdienst Neuzen—Axel
Sassing—Sas y. Gent—Selzaete.
Auto-Omnibusdienst Axel—Neuzen.
y, Axel 6 24 8 24 9 40 150 4 30 v. Neuzen 7 10 9— 10 49 3 34 5 30
Auto-Omnibusdienst Axel—Hulst.
Axel (Drie Schouwen)—Terneuzen—Philippine.
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Stoomtram HulstWaizoorden.
Axel (Drie Schouwen)-
Sas van Gent— IJzendijke.
IJzcndjjke—Veldzicht (Grens),
v. IJzendijke 841 3 32 613 v. Veldzicht (Grens) 8 58 3 50 630
HoofdplaatPyramide,
VLISSINGEN—ROOSEND A AL.
Lijn VlissingenBorsselen—
Ter Neuzen
Lijn VlissingenBreskens.
Lijn Neuzen-Hoedekenskerke-Hansweert-Vlake
Lijn WalsoordenHansweertVlake.
Autodienst HoedekenskerkeGoes.
Brussel S
v Ter Neuzen
615
10 43
5 06
V
Sluiskil
6 24
10 52
515
a
Axel
6 33
1101
5 25
V
Kijkuit
6 41
11 09
5 32
a
Hulst
6 53
11 20
5 46
V
Belg. tijd.
a
a St. Nicolaas
713
11 31
6 02
V
v St. Mc. n. Mech.
8 26
12 06
615
a
a Meeh> len
9 29
103
718
V
v Mechelen
9 35
1 09
7 34
a Brussel
9 58
153
8 04
v St. Nic. n. Antw.
8 22
12 04
7 21
a Antwerpen
v St, Nic. n. Gent
903
12 55
7 57
729
12 08
610
a Gent Dmp.
836
1 06
719
a
Mechelen
3t. Nic. v. Mech.
Antwerpen
St. Nic. v. Antw.
Gent Z.
St. Nicolaas
St. Nic. n. Tern,
Amst. tijd.
Huist
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter Neuzen
414
4B4
6 14
CU 0/
és
a p
02
CC <D
'O ua
Q
O g
KJ
coo
7 20
4 20
5 47
7 26
818
8 26
8 35
8 45
8 52
9 3?
10 04
10 23
11 28
1110
12 01
10 38
11 56
12 20
111
119
127
1 36
146
*5 45
6 10
•a 6 14
7 14
«610
6 59
cS 6 07
.719
7 27
8 24
8 33
8 49
8 49
8 58
Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas ran Gent
Selzaete
Gent Dmp.
Gent [Zuid]
04
44
56
06
7 25 12 25
7 35 12 34
7 40 12 39
7 44 12 43
7 56 J2 54
7 53 12 56
8 32 134
5 35
5 44
5 49
5 53
6 0
6 07
8 59
8 44
146
1 58
Gent St. P. .9 38
Brussel 914 1149 258
Belg. stations Belg. tijd. Holl. stat,
7 01 9 47
7 13 9 52
818 1103
Amst. tijd
O 33
03
±3 60
N
"a
v Brussel
a Geut St. P.
a Gent [Zuid]
v Gent
Gent Dmp.
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskilbrug
Sluiskil
a Ter Neuzen
6 14
6 28
7 25
7 54
8 03
8 08
8 12
8 21
t Alleen op Zon- en Feestd.
«58
10 43
2 47
6 08
ft
3 54
7 32
n
8 04
115b
V
8 33
12 01
5 05
8 05
a
846
12 14
5 18
8 18
9 30
1--
6 08
9 05
ft
10
135
6 43
a9 30
tt
10 09
1 44
6 52
g5
•r- O»
G 'C
n
1013
149
6 37
V
10 17
153
7 02
tj
10 26
2 02
7 11
:s>
tt
Niet op Zon- en Feestd.
Neuzen. Boot 6 44 10 34 4 40a 7—b
Axel, Noordstr. 7 14 125 10 7 34
Sas, Kanaal 7 54 12 44 6 8 24
a. Selzaete, Station 8 06 12 a6 610 8 36
v, Selzaete, Station 9114 616
Sas, Kanaal 9 10 1 20
Axel, Noordstr. 10 2
a. Neuzen, Boot 10 30 2 20
6 20
7
7 26
9 20
9 30
10 10
10 36
Niet op Zon- en Feestdagen, b. Alleen op Zon- en Feestdagen.
a. Axel 7 44 9 50 11 24 4 04 6 04
a. Neuzen 7
8 54 1014 2 24 5 04
Axel, Wad. Gilijamse 7— 10-
Zuiddorpe
Koewacht, 't Zand
Koewacht, Dorp
Heikant
St. Janstaan, Dorp
Halst, Station
Op Zondagen: v. Axel 8 40. a. Hulst 10 10. v. Hulst 10 30. a. Axel 12
7 -
10
414
Y.
Hulst, Station
8 30
2 30
7 49
7 10
16 10
4 24
St. JaDSteen, Dorp
8 40
2 40
8
7 30
10 30
4 44
Heikant
8 49
2 49
810
7 40
10 40
4 54
Koewacht, Dorp
910
3 10
810
8
11
514
Koewacht, 'tZand
9 20
3 20
8 40
810
11 10
5 24
Zuiddorpe
9 40
3 40
3
8 24
11 20
5 44
r
Axel, Wed, Gilijamse
9 54
4
9 30
Driesch,
Axel
Zaamslag
Neuzen
Neuzen
Hoek
4 45
4 50
515
5 49
5 41
6 56
a Philippine 6 11
7 40
7 45
810
8 36
9 22
9 34
9 49
1125
1130
1155
12 20
12.8
113
128
2 40
2 45
312
3 37
4 22
4 37
4 52
6 02
6 07
6 30
6 cö
815
8 40
8 41
8 54
9 06
V
Philippine 6 14
9 57
135
4 57
911
Hoek 6 30
1012
150
5 12
9 24
aheuzen 6 45
10 27
2 04
5 2ï
9 40
V
Neuzen 7 40
1125
2 40
6
7 43
941
tt
Zaamslag 8 07
lt 52
3 07
6 28
8 12 10 10
Axel 8 27
1212
3 21
6 48
8 32
10 30
a
Driesch, 8 32
1217
3 32
6 53
8 36
10 36
Vriesch. 5 35 7 40 1125 210 6 02 v Walsoorden 7 20 1104
Axel 5 40 7 45 1130 2 45 6 07 Kloosterz. 7 26 11 11
Zaamslag 6 8 07 1152 3 07 6 30 Groenendijk 7 31 1116
Rapenburg 6 14 8 21 12 06 3 2L 6 44 Hengstdijk 7 41 1126
Hengstdijk 6 24 8 31 12 16 3 31 6 54 „Rapenburg 7 51 1136
(Sroenendijk 6 34 8 41 12 26 3 41 7 04 Zaamslag 8 07 11 52
Kloosterz. 6 40 8 46 12 31 3 46 7 09 Axel 8 27 1212
Walsoorden 6 46 8 52 12 37 3 52 716 a Driesch. 8 32 1217
2 20
2 26
231
2 41
2 51
3 07
3 27
3 32
5 40
5 46
5 51
6 01
611
6 28
6 48
6 53
7 25
7 31
7 36
7 46
7 56
812
8 32
8 37
a b b
v Hulst 5.40 8 10 04 12 30 3 5 50 8 20
Terhole 6 93 8 23 10 28 12 53 3 23 6 13 8 43
Kuitaart, 6 16 8 36 10 41 1 06 3 36 6 26 8 56
Kloosterz. 6 25 8 45 10 50 1 15 3 45 6 35 9 05
a Walz. 6 35 8 56 11 1 25 3 56 6 45 9 15
b
v Walz. 6 47
Kloosterz. 6 57
Kuitaart, 7 06
Terhole 7 19
a Hulst, 7 42
b
9 11 14 2 01 4 35 7 CO 9 34
910 1124 2 .0 445 7 13 9 45
9 19 11 34 2 19' 4 54 7 22 9 54
9 32 1147 232 507 7 35 1007
9 56 12 10 2 56 5 30 7 58 10 30
7 l -
a Rijdt op Zon- en Feestdagen 20 minuten later, b Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
v Drie Schouwen 5 05 8 34 1218
Westdorpe 5 24 8 54 12 34
Sas van Gent 5 41 9 20 12 58
Philippine 612 9 52 130
Pyramide 6 38 10 23 2 01
a IJzendijke 6 50 10 38 216
v IJzendijke 6 54 1134 217
a Schoondijke 7 18 11 58 2 40
naar Oostburg 8 16 12 03 3 06
3 34
6 55
a
van Oostburg
7 j9 1203
6 41
3 49
7 14
V
Schoondijke
8 17 12 05
3 08
7 40
4 22
8 34
a
IJzendijke
8 40 12 28
3 31
8 03
4 54
9 07
V
IJzendijke
5 30 913 12 42
405
8 20
5 26
9 38
Pyramide
6 46 9 26 12 58
4 22
8 36
541
9 53
Philippine
6 12 9 53 1 30
4 54
9 08
610
Sas van Gent
6 55 10 40 2 01
5 25
9 40
6 33
Westdorpe
715 11— 216
5 40
9 54
7 36
a
Drie Schouwen
7 36 1120 2 36
606
1016
a. Veldzicht (Grens) 852 844 6 25 a, IJzendijke 9 10 4 02 6 42
v Hoofdplaat 8 50 12 25 3 50 4 58 6 20
.Biervliet 910 12 45 410 5 14 6 40
Pyramide 9 20 12 54 4 20 5 25 6 50
a T.Jzendijko 9 39 1 12 5 41 6 36
Y IJzendijke
Pyramide
Biervliet
a Hoofdplaat;
622 1044 144 405 0
«40 HOt 2 01 423 5 30
650 11 11 211 433 540
7 10 11 31 2 31 4 53 6 60
v Vlissingen
Middelburg
Goes
Vlake
Bergen op Zoom
a Roosendaal
v Roosendaal
a Rotterdam beurs
Rotterdam D. P.
Den Haag H.S.
Haarlem
Amsterdam C.S.
Roosendaal
Breda
's Hertogenbosch
Utrecht C.S.
Nijmegen
Arnhem
Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
Br' da
d. Roosendaal
v Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
v Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
Middelburg
a Vlissingen
+6 45
f5 55
f6 15
f6 27
+6 55
+7 09
+716
+8 21
+8 30
a9 18
alO 17
7 30
8 08
a5 59
a6 10
aS 47
a7 05
a7 54
a815
a8 38
a9 50
a9 58
8 33
8 54
9 58
11 10
11 13
12 03
»7 07
a7 16
a7 34
a7 47
a8 13
a8 27
a8 38
a9 50
a9 58
alü 27
all 18
1139
b7 12 a9 02
b7 22 a9 13
b7 54 a9 47
b8 09 alO 05
b8 5 alO 51
b9 12 all 10
b9 1 - 11 20
10 42 12 41
a5 26
a6 14
a6 47
ai 11
a7 56
a8 14
a8 48 bl0 02
a8 56 blO 10
7 00
7 47
5 27
5 35
7 26
b8 03
bÖ2'4
b9 11
b9 28
a5 38
6 31
7 zO
814
9 01
9 23
a6 27
a6 47
H i uf5
a& 11
a8 19
a9 29
a9 35
a9 51
alO 22
alO 35
alO 55
10 50
11 21
12 10
1231
9 54
10 29
12
8 43
9 09
9 03
10 09
10 58
11 20
8 32
a9 34
10 11
1123
1128
1144
1210
12 22
12 42
12 50
12 49
124
2 14
2 36
11 22
11 45
12 39
148
133
a 159
9 39
10 03
10 43
1144
1135
11 45
12 20
12 37
122
142
al 55
a3 19
a3 26
a4 11
«5 24
al 48
a2 16
1149
11 32
11 f4
9 07
9 28
10 13
10 41
1150
12 01
119
139
1 50
2 03
2 30
241
2 56
4 02
410
a4 41
aó 24
a5 45
2 49
310
3 58
5 05
5 36
6 50
118
147
140
2 50
3 31
3 56
12 19
12 43
d
3 58
4 08
4 41
4 57
5 41
6
7 14
7 69
4 30
4 f 3
155
2 16
12 57 1 06
2 02 *3 04
2 28 a3 31
a3 39
3 28 a4 49
4 08 a4 59
4 29 a5 15
5 14 a5 47
5 31 a6 00
6 06 a6 21
6 14 a6 29
có 16
c6 17
c6 24
c7 32
7 59
8 46
9 07
c6 28
c6 48
815
a4 09
5 14
6 15
7 04
3 52
413
5 01
5 34
5 42
7 08
7 24
750
8 45
9 06
9 46
9 55
6 49
7 00
7 20
7 33
8 00
S 14
8 20
9 30
9 38
1018
11 «6
1127
120
7 22
7 34
810
8 27
913
9 32
9 41
11 06
11 14
1152
b9 41
41 blê 30
9 29
10 31
1103
1205
7 44
8 06
7 59
9 05
9 48
10 12
7 29
8 27
8 o7
10 06
10 18
10 34
1104
1117
11 37
1146
Feestdagen
all 03
Alleen op Maandag, a. Niet op Zon- en Feestdagen, b. Alleen op Zon-en
C___ alleen blJ "Jdige aankomst boot-maatschappij „Zeeland". Sneltrein
Op werkdagen.
Van Neuzen naar Vlissingen vm. 7,10 10,50 nm. 2,30 515
Vlissingen Neuzen 5,50 9,05 1,_ 4,_b)
b; Bij vertraging der treinen 3,58 (markttrein Dinsdag) en 6,14 te VlissiDgen kunnen deze
booten resp. ten hoogste 10 en 5 minuten wachten.
Op Zon- en Feestdagen,
v.m. 10,50 nm. 3,4ó 7,45
9,05
.45
2,16 6,20b)
Op werkdagen.
Vliss. Bresk. 5,55 7,25 9,50 11,12a 2,15a 3,50 6,55a
Bresk. Vliss. 6,2ï 8,10 10,30 12,35 3,10 4,20 7,25
a) Bij vertragit g in de aankomst der treinen te Vlissingen kunnen deze booten resp ten
hoogste tot 11,2o, 2,30 en 7,25 wachten.
Op Werkdagen.
12,05c 3,c 5,45c
12,55 3,45 6,30
Op Zon- en Feestdagen.
7,30 10,20a 2,1. a 6,20a
8.- 12,35 3,10 7,05
nm.
Neuzen p. boot, v. vm. 5,55
Hoedekensk. a. 6,30
Hansweert 7,15
Hansweert p. tram v.. 7,20
Vlake p. tram v. vm. 10,23
Hansweert boot v. 10,42
Hoedekensk. v. 11,: 0 nm. 1.05c 3,50c 6,40c
Neuzen a. 12.— 1.45 4,40 7,30
7,30
8,10
9,-
nm
c)
8,45d
9.- d
9,30
10.-
Op Zon- en Feestdagen,
vm. 6,—, nm. 3,
6,35, 3,45
it 4,25
f,30, 4,30
vm. 9,11, nm. 5,25
9,25, 6,45
„GO,-, 6,30
10,60, 7,16
e)
Deze booten varen alleen tusschen Neuzen en Hoedekenskerke.
By vertraging der treinen 8,27 en 8,45 nm. te Vlake kunnen tram en boot ten hoogste
20 minuten wachten. 6
In correspondentie te VLAKE op den Staatsspoorweg VlissinghnRoosendaal.
Op werkdagen.
Van Waizoorden naar Hansweert per boot, vm. 6,50 9,05
Hansweert Vlake per tram, 7,20 9J55
Vlake Hansweert per tram, 7,58 10,23
Hansweert Waizoorden per boot, 8,15 10,39
Op Zon- en Feestdagen.
Van Waizoorden naar Hansweert per boot, vm. 7,
Hansweert Vlake per tram, 7^30
Vlake Hansweert per tram, 9,11
Hansweerf Waizoorden Der boot. 9.25 0<4!)
Bij vertraging der treinen 8,27 en 8,45 te Vlake kunnen tram en boot ten hoogste 20
minuten wachten.
nm.
nm.
11,15
11,45
12,15
1,3G
11,15
11,45
12,15
1,30
nm. 4,— 7,25
4,30 8,-
1,12 5,( 0 8,45e
6,05 8,58e
nm.
11
1,12
4,—
4,30
5,25
5.45
Op werkdagen van Goes vm. 5,40 10,36 nm. 12,22 3,—
van Hoedekensk. 6,35 11,20 1,— 3,ó0
Op Zon- en Feestd. v, Goes vm, 6,- nm, 8,05. v. Hoedekensk, 6;45
6,02
6,38
7,25
8,10
3,50