Groote Opruiming
Afdeeiing Btaaiwaren
AXEL. P. J. VALE.
D&meiUsschin
Haarspelden.
Haarsnijmachines j mi
Scheermessen -v
Scheerapparaten i
Scheerriemen 1
Scheerkwasten
Scheerzeep
Scheerpoeder
Scheerstetlen.
2000 bos puik Dekriet
RvIJteu
Borstel*
Raame»
Prima Cahiers,
WOORDENBOEKEN
Per stel f 28-
I. C. VINK, Boekhandel.
voor inmaakpotten.
J. C. VINK, Boekh,
Diadeems
Het Warenhuis.
Wepkea
I; er voorhanden:
Steeds voorhanden
Stoombootdienst op de Wester-^ciielde.
Magazijn „De Blauwe Bril".
O jN TVANGEN:
Eau de Cologne
Odeurs
Toiletzeepen
Tandpasta's
Tandenborstels, enz.
J. Bruggeman
Garnituren.
HET WARENHUIS.
bij LEV. DE PUTTER Jz.
J. BRUG GEM AN.
J. C. VINK, Boekhandel.
Tandarts KNOOP
Z I 1 DAG
ENGELSCH, Bruggencate
DUITSCH, van Gekleren
FRANSCH, Herckenrath
Nederlandsch Handwoordenboek,
Koenen
f 7,50
8,50
7,50
5,60
Zeeuwsch-Vlaamsehe Tramweg-Maatschappij.
Goede Scheermessen van af f 1,50.
Broodmessen, zwarte heften, van af f 1,50.
Scharen van af 75 cent.
Haarsnijmachines van af f 2,50.
Tafelmessen van af f 3,— per dozijn.
Echte Conpotietie-l.epeis en Vorken van af f4,p. dozijn.
Alpaca Lepels en Vorken van af f 6,p. dozijn.
Naaisters- en Kleermakers-Scharen billijke prijzen.
Gilette Scheerapparaten van af f 3,50 met 6 mesjes.
Torn- en Zakknipmessen eveneens billijke prijzen.
Meest allen Herder-fabrikaat met waarborg.
Hen prachtsorteering
en
Groot* sorteering
Aanbevelend,
Coiffeur.
en
7llJ
Landb., AxEL-Spuidijk.
COIFFEUR.
it n voordeeJIgrn prijs.
houdt
te AXEL Maandag 15 Septem
ber, des avonds van 6—8 uur
bij den heer F. W. D1ELEMAN.
MIDDBLESW v j9l IVT VEÏRVOBR
SPOORWEG 3ECHKLKN-- - TERNE U ZE A
r
v
Spoorweg
Ter NeuzenGent.
V LISSIN GEN— ROOSENDAAL.
Aiel (Drie Schouwen)—Terneuzen—Philippine.
Axel (Drie Schouwen)—Walsoorden.
Stoomtrnm HulstWal zoor den.
Aiel (Drie
Schouwen)—Sas wan Gent IJzendyke.
5
5 30
5 44
HoofdplaatPyramide,
IJzendijkeVeldzicht (Grens;,
v. IJzendijke 8 28 3 30 613 v. Veldzicht (Grens; 8 50 3 50 6 3')
Lijn VlissingenBorsselenTer Neuzen.
Lijn VlissingenBreskens.
Lijn Neuzen-Hoedekenskerke-Hansweert-Vlake
Lijn WalsoordenHansweert-
Autouicnst HocdekeqskcrkeGoes.
-Vlake.
V
V
Ter Neuzen
6 14
10 43
5 06
V
Brussel
411
9 39
5 45
1»
II
Sluiskil
24
10 52
5 14
a
Mechelen
454
10 04
c—
6 0
Axel
6 33
1101
5 25
V
Mecbelen
614
10 23
•a
6 4
Kijkuit
6 41
11 09
5 32
a
St. Nic. v. Mecb.
7 17
11 28
tn
SB
cc
7 14
II
Hulst
6 53
11 20
5 46
V
Autwerpen
6 40
11 24
6 23
Belg. tijd.
a
St. Nic. v. Antw.
7 20
12 01
^3
P
7
a
St. Nicoluas
7 13
11 31
6 02
V
Gent
4 23
10 38
O
NI
5 27
St. Nic. u. Mech.
8 19
12 06
6 15
a
St. Nicolaas
5 47
11 58
7 01
M schelen
9 24
103
718
V
St. Nic. n. Tern.
7 25
12 20
7 27
Mechelau
9 35
1 16
7 34
Amst. tijd.
a
Brussel
9 58
2 01
8 04
11
Hulst
818
111
8 24
V
St. Nie. n. Antw
817
12 04
7 21
tl
Kijkuit
8 26
119
8 33
a
Autwerpeu
St. Nic. n. Geut
8 47
12 42
8 -
11
Axel
8 35
127
8 40
V
7 28
1 20
6 10
11
Sluiskil
8 45
136
8 -:9
a
Gent
S 66
2 48
7 37
a
Ter Neuzen
8 52
146
8 58
Neuzen
Sluiskil
Sluiskil Brug
Philippine
Sas vau Gent
Selzuete
Gaat Dmp.
a Gaat [Zuid]
v Gaat St
a Brussel
7 O 12 25 5 25 8
8 00 12 35 5 35 3 10
05 12 40 6 40 814
8 09 12 44 5 44 818
821 )256 6— 830
819 12 56 610 8 59
9 01 134 f
9 13 1 46 7 01 9 47
1 50 7 13 9 5-'
P.
9 38
114 11 04
2 58 8 19 12
8
8 20
24
«28
8 4"
8 2.
"o
v Brussal
a Gent St. P.
a Gent [Zuid]
v Gent
Gent Dmp.
Selzaete
5 26
5 39
6 27
Sas ran Gent 7
618 10 08
8 04 112)
8 15 12 01
8 28 1214
Philippine
Sluitkilbrug
Sluiskil
Ter Neuzen
7 09
713
7 17
7 26
916
951
10
10 04
10 08
10 17
1
1 33
1 44
149
153
2 0
2 47
3 54
2 23 4 65
2 36 5 08
3 14 6
6 40
a «6 O
S-3 5 5
g 708
""n 718
- j. i
Belg. stations Belg. tijd. Holl. stat. Amst tijd. Alleen op Zon- en Feestd. Niet op Zon- en Fe
6 03
7 28
8 05
8 18
8 56
fc »-
O'S
Ch
estd.
T Driaseb.
Asai
Zaamsiag
a Neuaen
r Nauzsn
Ha«x
4 45
4 50
515
5 46
5 60
6 04
a Philippine 6 1(
7 40
7 45
8 20
8 45
9 29
9 42
i 4
1147
11 52
12 20
12 45
123
136
148
3 03
8 08
3 35
4
4 28
4 39
4 53
6 07
6 12
6 37
7 02
812
8 32
8 36
8 4»
9
v Philippine 6 20
Hoek 6 32
a Neuzen 6 45
v Neuzen 7 45
Zaamsiag 8 15
Axel 8 35
a Driesch. 8 40
9 57
10 09
10 22
1140
1214
12 34
12 40
1 56
2 03
2 20
2 54
3 29
3 48
3 53
5 03
514
5 28
6 04
6 40
7
7 06
7 40
Driesch.
Axel
Zaamsiag
Rapenburg
Hengstdijk
Groaunndijk
Kloosterz.
Walsoorden
5 35 7 40 11 47 3 03 6 07
5 40 7 45 1015 1162 3 08 612
6 01 810 10 35 12 20 3 35 8 35
6 13 823 1047 1232 3 47 648
6 21 8 32 10 55 12 40 3 55 6 57
6 29 8 41 11 03 12 48 1 - 7 06
6 34 8 48 11 09 12 54 4 04 7 13
6 40 8 56 1116 1— 4 10 7 20
Rijdt alleen des Zaterdags vanaf Axel
t Rijdt alleen Zaterdags tot Axel
Walsoorden
Kloosterz.
Groenendijk
Hengstdijk
Rapenburg
Zaamsiag
Axel
Driesch.
Station;.
7 20
7 26
7 32
7 40
7 48
815
8 35
8 40
9 05 1130
911 11 36
9 16 11 42
9 23 1150
9 30 li 58
9 40 12 14
9 59 12 34
f 12 40
9 30 5
2 36 5
2 44 5
2 54 6
3 06 6
3 29 6
3 48 7
3 53 7
45 7 30
51 7 36
57 7 42
05 7 50
13 7 58
40 813
-8 33
06 8 38
a b b
v Hulst 5 35 7 45 10 10 12 30 3 15 5 50 8 20
Terhale 5 58 8 8 10 33 12 53 3 38 6 13 8 -3
„Kuitaart, 611 8 21 10 46 1 06 3 51 6 26 8 56
Kloosterz. 6 20 8 30 10 54 1 15 4 02 6 35 9 0.
aWalz. 6 30 8 10 11 06 '1 4 2 6 45 9 15
b b
v Walz. 6 40 855 11 14 140 435 703 934
„Kloosterz. 6 50 910 1124 150 4 45 7 4 9 45
„Kuitaart, 6 59 919 1134 159 4 54 7 23 9 54
Terhole 712 9 32 11 47 2 12 5 07 7 36 10 07
a Hulst, 7 35 9 50 12 10 2 3.) 5 30 7 59 10 30
a Rijdt op Zon- en Feestdagen 25 minuten later, b Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
Drie Schouwen 5 10 8 44
Westdorpe 5 30 9 05
Sas van Gent 5 46 9 25
Philippine 6 17 9 56
Pyramids 6 41 10 24
IJzendijke 6 53 10 38
IJzendijke 6 54 1140
Schoondijke 718 12 07
Breskens 7 45 12 28
12 45
104
128
1 54
2 22
23*
2 36
2 58
b 16
3 54
4 14
4 30
501
5 32
5 46
6 56
619
7 08
7 28
8 30
9 03
9 34
9 49
Breskens
Schoondijke
IJzendijke
IJzendijke
Pyramide
Philippine
Sas van Gent
W estdorpe
Drie Schouwen
5 36
5 52
618
6 55
715
7 36
8 21
8 44
9 10
9 27
9 33
9 59
11
1114
1136
11 46
1210
12 35
108
126
156
2 27
2 42
3 02
2 40
3 05
3 28
414
4 31
7 07
7 34
7 59
814
8 30
9 04
9 34
9 50
6 06 1010
T
Hoofdplaat
8 24
12 44
157
3 14
6 10
v IJzendijke
6 24
10 44
108
5 19
Biervliet
8 44
104
213
0 33
6 28
Pyramide
644
10 59
124
2 27
5 32
Pyramide
869
120
2 23
3 (6
6 41
Biervliet
7
11 14
134
2 40
514
a
T.lsamiiükn
9 14
23/
4
6 57
a Hoofdplaat
7 20
11 34
1 51
2 57
6 06
a. Veldzicht (Grens) 8 40 3 42 6 25 a, IJzendijke 9 02 4 02 6 42
9 05
917
9 30
9 34
8 13 10 04
8 33 10 24
8 38 10 30
v VlGsingen +5 45 »5 59
Middelburg f5 65 a6 10
Goes j-6 15 a6 47
Vlake f6 27 a7 05
Bergen op Zoom -j-6 55 a7 54
a Roosendaal +7 09 a8 15
v Roosendaal +7 16 a8 38
a Rotterdam beurs f8 21 a9 50
Rotterdam D. P. f8 30 a9 58
Den Haag H.S. a9 18
Haarlem
Amsterdam C.S. al017
v Roosendaal 7 30 8 33
a Breda 8 08 8 54
's Hertogenbosch a9 58
Utrecht C.S. 11 !0
Nijmegeu 11 17
Arnhem 32 03
v Arnhem
Nijmegen
Utrecht C.S.
's Hertogenbosch
- Bri da a5 26 7 00
Roosendaal a614 7 47
Amsterdam C.S.
Haarlem
Den Haag H.S.
v Rotterdam D.P.
Rotterdam Beurs
a Roosendaal
v Roosendaal
Bergen op Zoom
Vlake
Goes
a Middelburg
Vlissingen
a7 08
a7 16
a7 34
a7 47
a8 13
a8 27
a8 38
a9 50
a9 58
alO 29
all 18
1139
5 27
5 35
7 26
b8 03
b8 ï4
b9 11
b9 28
blO 02
a6 47
a7 li
a7 56
a8 14
a8 48
a8 56 blO 10
aó 38
631
7 ïO
817
9 01
9 23
a6 27
a6 47
a7 05
aS li
a8 19
a9 29
a9 op
a9 51
alO 22
alO 35
alO 55
all 03
b7 12
b7 22
b7 54
b8 09
b8 5'i
b9 12
b9 1-.
10 42
10 50
11 21
12 10
1231
9 64
10 29
12
148
843
9 09
9 03
10 09
10 58
11 20
8 32
bö 53
9 34
10 11
a9 02
a9 13
a9 47
alO Oo
alO 51
all 10
11 20
12 41
12 49
124
2 14
2 36
1122
1145
12 39
148
133
a 159
11 35
11 45
12 20
12 37
122
1 42
al 55
a3 19
a3 26
a4 11
*5 31
al 48
a2 16
1103
11 28
10 57
12 IC
113
10,2
ll) 33
112.
12 02
1 20
1 30
1 60
2 03
2 30
2 41
2 pp
4 02
410
a4 4l
a5 24
a5 45
2 49
3 10
3 58
5 05
5 39
6 53
118
147
1 40
'2 50
3 31
'J
dl J 19
dl 2
d 2 02
d 2 25
4 23
4 33
5 06
5 22
6 06
6 25
7 14
7 69
11 23
11 32
1149
12 15
12 27
12 47
12 55
f. Alleen op Maai.dag. a. Niet op Zon- en Feestdagen, b. Alleen op Zon- en Feestdagen
c. Loopt alleen bij tijdige aankomst boot-maatschappij „Zeeland". sneltrein
11 41
12 00
12 43
100
133
141
10
2<)
2 24
d 3 28
4 08
4 29
5 11
5 31
6 1 6
6 14
4 30
43
1 55
2 16
a3 04
«3 31
a3 59
a4 49
al 69
a5 15
a5 47
a6 00
a6 21
a6 29
CP oD
c6 36
c6 46
c7 M
8 33
9 21
9'42
c6 49
c7 09
c8 15
10 31
*4 09
5 14
6 15
7 03
3 52
413
50'
5 34
5 42
7 0S
7 24
7 0
8 4.
9 06
9 46
9 56
7 22
7 34
810
8 27
913
9 32
9 41
1106
11 14
11 52
b9 41
6 50
7 00
7 20
7 33
8 00
8 14
8 2#
9 34
10 16
11 06
1127
«20
41 blO 30
9 29
10 31
1103
12 05
7 44
8 06
7 59
9 05
9 48
10 12
729
8 27
8 57
10 06
1018
10 34
11 04
11 17
11 17
13 46
Op werkdagen.
Van Neuzen naar Vli singen vm. 7,05
r Vlissingen Neuzen 9,05
10,50
iim.
Op Zon- en Feestdagen,
v.m, 7,04 10.50 nm. 2,30
9,05 nm. 1,48a; 6,20a)
Op Zon- en Feestdagen.
7,30 10,20b 2—,b 6,20b
8,— 12,35 3,35 6,50
nm. 2,30
1.48a 4,05a
»J Bij vertraging der treinen 1,41 en 6,14 en 3,58 (markttre.n Dinsdag) te V hssingen kunnen
deze booten resp ten hoogste 5, 10 en 5 minuten wachten.
Op werkdagen.
Vliss. Bresk. 5,55 7,25 9,50 11,12b 2,—b 4,10 6,35b
Bresk. Vliss. 6,2> 8,10 10,30 12,35 3,20 4,50 7,05
b) Bij vertraging in de aankomst der treinen te Vlissingen kunnen deze booten resp. ten
hoogste tot 11,25, 2,20 en 7,25 wachten.
In correspondentie te VLAKE op den Staatsspoorweg VlissingenRoosendaal.
Op Werkdagen. j Op Zon- en Feestdagen..
Van Neuzen naar Hansweert p. boot, vm. 5,55, nm. 3,25 5,45 j vm. 6,—, nm. 4 10
Hansweert Vlake p. tram, 7.20, 4,50 7,15 7't30' h',45
Vlake Hansweert p. tram, 10,23, 5,50 8,4; c)
Hansweert Neuzen p. boot, 10,42, 6,05 8,58c;
Op werkdagen.
Van Walsoorden naar Hansweert per boot, vm. 6,60 9.05
Hansweert Vlake per tram',' 7,20 9.35
Vlake Hansweert per tram, 7,58 lu,23
Hansweert Walzoorden per boot, 8,15 10^39
Op Zon- en Feestdagen.
Van Walzoorden naar Hansweert per boot, via. 7,
Hansweert V lake per tram, 7,30
Vlake Hansweert per tram, 9,11
Hansweert Walsoorden >er boot 9,25
c) Bij vertraging der treinen 8.18 en 8,45 te v lake kunu m tram en boot ten hoogste 20
minuten wachten.
Op werkd. v. Goes vu. 5,40 10,36 nm. 2,50 6,v. Hoedeke; sk. vm. 6,30 U,2iJ nm. 4 15 6 40
Op Zon- en Feebtd.. v, Goes vm. 6,urn. 4,v. Hoedekeuak. 6,4y 445
77 77
9,11,
9,25,
5,25
b,4»
11,20
11,50
12,44
1,-
nin, 4,20 7,25
4,50 8,-
5,. 0 8,45c
6,0.; 8,58c
11,20 nm.
11,50
12,44
l,—
4,20
4,oO
5,25
4,45
