tea P.
Am.
SIGARETTEN.
KWATTA'S MANOEUVRE CIIOCOLAAO
Meer dan vijftig* verschillende merken.
Goedkoope, fijnere soorten.
Best adres voor wederverkoopers.
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
GROOTE SORTEERING
D. HAR T O G,
xr
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Maatschappij.
Lijn Vlissingen Breskens Neuzen.
Lijn WalzoordenHans weert.
Lijn Neuzen-Hoedekenskerke-Hausweert-Vlake.
E
by minstens 10 kistjes (of meer) f 5,39 per kistje
Speciaal adres voor: Kwatta's hoogst fijne Chocolade en Bonbons*
alsmede voor CLEVELAND TOFFEE; waarvan mij den aileenverkoop voor
Zeeuwsch-Vlaanderen is opgedragen.
Van alle artikelen wordt op aanvrage gaarne uiterst concurreerende Driizen
verstrekt. v J
Het porto voor bestellingen per post wordt vergoed.
Leveringen geschieden franco huis.
Betaling door solide afnemers op 30 dagen met acht dagen zicht.
Beleefd aanbevelend,
Agentuur- Commissiehandel
Nieuwstraat 56/58, Ter Neuzen.
N.B. Ik lever alleen aan
Grossiers en Winkeliers.
M 1
ELE3NT V
v e
E
Ljjn Drie SchouwenTer Neuzen.
Dienstregeling van 20 Augustus 1916 tot nadere aankondiging.
Dienstregeling ingaande op 28 Juli 1916 tot nadere aankondiging.
Ljjn
Drie Schouwen —Kloosterzande
Ljjn Drie Schouwen - Zuiddorpe.
Dienstregeling
Ljjn
van af 20
IJzendijke—
Augustus 1916 tot nadere aankondiging.
Sas van Gent- Drie Schouwen.
Ljjn SchoondjjkeIJzendykcBelgische grens.
SPOORWEG MECHELEX TERNEUZEN.
Spoorweg Ter Neuzen—Gent.
Stoomtram
Rulst—Walzoorden.
Stoomtram -Maatschapp jj Breskens
Dienstregeling van 15 September 1916 tot
Maldcghem.
nadere aankondiging.
Van 19 November 1916 tot en met 14 [anuari dagelijks,
Alle booten tusschen Neuzen en Vlissingen leggen te Borsselen mm.
Van 1 Amgustus 191Ö tot nadere aankoudigiug.
I
Van September tot nadere aankondiging.
Van Neuzen naar Hansweert per boot, vm. 8.—a), midd. 12.—, nm. 6.30
Hansweert Vlake per tram, 9.35a), nam. 1.35, 8.05
Vlake Hansweert per tram, ,10.15, 2.406), 8.30
Hansweert Neuzen per boot, 10.35, 3.-6;, 8.48
SIGAREN!!
Treinnummers31
v Driesch.
Axel
a Zaamslag
r Zaamslag
v Driewegen
a Neuzen
6 20
6 30
6 49
6 39
713
33a
9 25
9 35
9 49
9 55
10 09
33 35
9 45 1240
9 55 12 50
10 10 1 05
10 2 112
10 34 125
7 20 10 16 10 42 135
37
3 45
3 55
4 09
419
4 33
4 40
39
7 33
7 43
8 03
8 10
82'
8 30
v Neuzen
Driewpgen
a Zaamslag
v Zaamslag
v Axel
a Driesch.
32 34a
7 35 10 30
7 42 10 37
7 54 10 30
8 05 10 57
820 11 12
8 30 1122
34
1105
11 13
11 26
1136
1150
12
36
2 20
2 28
2 41
2 51
3 06
313
38 40
5 30 8 45
5 38 8 53
5 50 9 05
6—915
6 15 9 30
6 25 9 40
Treinen 33a en 34a rijden alleen des Zaterdags, waarop dan treinen 33 en 34 vervallen.
Bij tijdig verzoek kan op de volgende halt m gestopt worden tot het in en uitstappen dei-
reizigers: te Axel, Kerkdreef en Sp mrwegkruising, hoek -euzensche weg, te Zaamslag,
Groeneweg, Kraagte Neuzen, St. Annapolder en Zwaantje.
v Drie Schouwen 7 23
Axel 7 33
Rondeputten 7 41
a Zaamslag 7 50
v Zaamslag 7 55
Stoppeldijk veer 8 02
Rapenburg dorp 8 10
Hengstdij k 813
„Groenendijk 8 26
a Kloosterzande 8 33
130 -
1 40 525
1 48 5 35
1 56 5 45
2 5 50
2 07 5 57
215 6 05
2 23 6 13
231 621
2 40 6 30
v KI msterzande
9
40
4
10
7
25
Groenendijk
9
47
4
15
7
30
Hengstdijk
9
55
4
23
7
37
Rapenburg dorp
10
03
4
31
7
43
Stoppeldijk veer
10
11
4
39
7
51
a Zaamslag
10
19
4
55
8
08
v Zaamslag
10
20
5
8
10
Rondeputten
10
28
5
08
8
18
Axel
10
35
5
15
8
25
a Drie Schouwen
10
45
8
35
Bij tijdig verzoek kan gestopt worden aan de halten: Axel kerkdreef en spoorwegkrui
sing, hoek Neuzensche weg, Zaamslag wissel, Zaamslag veer, Stoppeldijk veer, Rapenburg tol,
Copwijksche weg, In Delft.
v Drie Schouwen 6
a Zuiddorpe 6 06
1210 3 20 38 I v Zuiddorpe 612
12 17 3 23 7 45 I a Drie Schouwen 6 18
12 24
12 31
3 32
3 38
v. IJzendijke 7,15
Pyramide 7, .0
Philippine 7,55
a. Sa» van Gent 8,21
v. Sas van Gent 8,24
Pas-sluis **,39
Westdorpe kerk 8,49
Zwartenhoek 8,59
a. Drie Schouwen 4, 9
naar Zaamslag 9,25
Zuiddorpe
12,35
12,50
1,2)
1,46
2.30
2,40
2,5
3,05
3,15
3.45
3,20
10,-
10,15
10,42
11, >8
11,11
11,24
11,34
11,5
2,)3
12,20
12,10
5,30
5,45
6,10
6, i6
3 40
6,55
7,05
7,i5
7,25
7,33
v. Dr e Schouwen 7,35 9,28
Zwart«nhoek 7,45 9,38
VVestdorpe kerk 7,55 9,48
Pas-sluis 8,05 9,58
a. Sas van Gent 8,2' 10,13
v. 4as van Gent 8,45 0,16
v Philippine 8,51 10,42
K Pyra nide u,16 1,07
a. IJzendijke 9,30 11,22
naar Schoondijke 9,37 11,30
1,45
1,55
2,05
2,15
2,30
2,44
3,15
3,tO
",55
4,22
7 52
8
6,47
6,58
7,05
7,15
7,30
7,32
7,56
8,21
8,35
v Schoondijke
a IJzendijke
v idem
a Belg. Grens
v Belg. Grens
IJzendijke
a Schoondijke
7 45
8 08
712
7 35
9 -
9 23
8 25
8 48
1012
1035
10 45
10 57
9 37
10
12
12 23
1110
1130
11 53
145
2 08
113
136
3 45
4 08
310
3 33
5 34
5 57
4 20
4 43
V.
Neuzen
7
9 50
135
5 17
T
Huist
8 05
12 32
Sluiskil
7 10
10
145
5 25
9
Kijkuit
8 15
12 42
Axel
7 21
10 tl
156
5 34
9
Axol
8 23
12 50
Kijkuit
7 29
10 19
2 01
5 40
Siuiskil
841
108
a
Hulst
7 39
10 29
2 13
5 47
a
Neuzen
8 51
1 18
4
4 10
418
4 36
4 46
8 05
8 14
8 22
8 32
8 42
r.
Neuzen
7 20
ti
*1 46
4 50
v. Sas v. Gent
9 35
1 05
Sluiskil
7 29
ll 20
1 51
4 59
Philippine
9 44
1 14
Sluiskil br.
7 33
1130
158
5 04
Sluiskil br.
9 48
1 18
Philippine
7 37
1140
2 02
5 07
Sluiskil
9 51
1 21
V
Sas v. Gent
7 46
12
2 15
516/
a. Neuzen
9 59
130
3 25
3 0
3 50
4 10
4 20
7 15
7 34
7 28
7 32
7 45
v Hulst. Station 5 40 8 10 40 2 L5 5 5 8 20
Rustwat 6 3 20 11 2 35 4 10 8 i)
Terbole 6 0") 3 25 1105 40 i 15 8 4i
a tloefkensdijk 6 13 8 33 tl 13 2 3
Kuitaart (Tol) 6 18 8 38 11 1.8 2 >3 6
Kloosterzande 6 30 8 50 11 30 3 05 6 40 9 10
Walz. (Dijk) 6 10 9— 1140 315 6 50 9 20
v. Walz. (Dijk) 61 'ii
Kloosterman le 7 00
Kul taart T >i) 7 l
T hI 7 17
fVjr-iJio 5
- R tist wat 7 30
9 15
9 15
3 37
I
-0
9 >5
12 20 3 45
12 30 3 55
'2 41 4 07
*7 til
55 l 2
1 1 -25
7
7 10
7 '2
7 27
9 25
9 35
9 47
9 52
7 35 10
7 40 10 03
v Breskeas
Groede
Schoondijke
Oostburg
a Draaibrug
v idem
Aardenburg
a Ede
v Ede
Aardenburg
a Draaibrug
v idem
Oostburg
Schoondijke
Groede
a Breskens
v Draaibrug
a Sluis
v Sluis
a Draaibrug
v Oostburg
Zuidzande
a Cadzand
v Cadzand
Zuidzande
a Oostburg
6 28
6 43
6 15
6 33
6 28
6 43
6 30
6 40
6 51
7 24
7 42
7 47
8 02
8 14
6 45
7 00
7 05
7 23
7 42
7 53
8 03
8 34
8 44
8 55
9 14
9 32
9 37
9 52
10 04
8 58
9 10
9 ?5
9 32
9 50
10 09
10 20
10 30
10 55
1105
11 16
1140
1158
12 05
12 20
12 32
10 48
11
11 15
11 20
1138
11 57
12 08
12 18
1 20
130
141
2 01
2 20
2 27
2 42
2 54
2 30
2 42
2 57
3 05
3 24
3 43
3 54
401
7 45
8
6 45 910
7— 9 25
9 35
9 50
11
1115
12 05 2 22
12 21 2 37
3
315
1 55 2 40 4 30
2 10 2 55 4 )5
4 25
4 35
4 46
510
5 28
5 33
5 43
6 -
4 16
4 28
4 43
4 30
5 10
5 29
5 40
5 50
4 ~0
5 05
510
5 25
6 25
6 35
6 46
7 '5
7 23
7 30
7 45
7 00
7 12
7 27
7 35
7 56
15
8 26
8 36
5 30
5 45
7 10
7 25
7 57
815
7 50
8 05
«34
7 35
9 20
11 50
2 05
5 15
6 45
7 46
9 31
12 01
2 16
5 25
6 57
7 58
9 43
12 13
2 28
5 38
6 59
8 73
1105
135
2 55
6 32
7 11
8 49
1117
147
3 07
6 42
7 22
9
1128
1 58
3 18
6 55
7 30
7 45
7 47
8 02
7 06
7 17
7 29
7 31
7 43
7 54
N.B. De uren van vertrek op de tusschenstations zijn bij benadering aan<*e«-even.
De treinen zullen te Schoondijke. zoo noodig, 5 minuten wachten op de aanslu-'tin°-en
der Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg Maatschappij.
Van
Vlissingen
Breskens
Vlissingen
Neuzen
naar Breskens
Vlissingen
Neuzen
Vlissingen
vm. 7,50 10,— 11,—a nm. 12,10b 2,45 3,4?c
7,50 8,20 10,45 12,40 1,-a 3,30
9,20 12",10d 3,-
7,30 10,40 2.-
De reizen worden op de Zondagen, de Kerstdagen en den Nieuwjaarsdag niet gemaakt.
Bij vertraging van trein 12,0Z kan op de werkdagen de boot naa- Breskens wachten
tot een uur.
Bij vertraging van trein 3,36 kunnen de booten naar gelang van de omstandigheden wachten.
Bij vertraging van trein 12,02 kan de boot naar Neuzen wachten tot 12,11.
a Hulst, Station 7 50 >0 lo 1 20 4 45 8 - 10 25
In correspondentie te VLAKE op den staatsspoorweg VlissingenRoozendaal
en te WALZOORDEN op den tram HulstWalzoorden.
DAGELIJKS
Van Walzoorden naar Hausweert per boot vm. 6,55 9,05 urn. 1,0) 3,45 7,00
Hansweert Vlake per tram 7.25 9.36 1 30- 3 15 7 30
Hansweert Vlake per tram
Vlake Hausweeit per tram
Hansweert Walzoorden per boot
7,25 9,35
8.08 11,25
8,2 11,45
1,30-4,15 7,30
2,40 5,45 8,30
3,00 5,58 8,48
In correspondentie te VLAKE op den Staatsspoorweg; VlissingenRoozendaal.
a) Des Maandags vert-ekt de eerste boot van Neuzen naar Hansweert niet om 8,uur
maar om 5.5 1 vm., in aa ïsluiting op de tram vau 7.25 van Hansweert naar Vlake.
b) Des Dinsdags wacht de tram tot 2,50 op den markttrein vau Goes eu wacht de boot
op de tram.
Te Hoedekenskerke leggen de booten aan ongeveer een half uur na het vertrek van
Neuzen of van Hansweert.