Heil en Zegen aan allen.
De beste Wenscbeo voor 1916.
Gods besten Zegen
Veel Heil en Zegeo in 1916.
E^gm
Bierbrouwerij „De Gekroonde Valk".
een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
gezegend Nieuwjaar
Aan allen een gelukkig Nieuwjaar
Heil en Zegen
veei Heil en Zegen.
Bekendmaki ngen.
7a
Ad ver teil tien.
Veel Heil en Zegen
een voorspoedig jaar
Een gelukkig Nieuwjaar
Dat het u allen welga.
HEIL EN ZEGEN
veel geluk en voorspoed.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Gods besten Zegen
Nieuwjaarswensch 1916.
een gezegend Jaar.
Een gelukkig jaar
een gelukkig jaar toe.
Een gelukkig Nieuwjaar
Veel Heil en Zegen
Om al deze redenen behoort de Regee
ring zekerheid te hebben, of haar door
de volksvertegenwoordiging de middelen
zullen worden onthouden, om met af
maken der zieke en verdachte dieren
te kunnen voortgaan. Waar het stelsel
van deugdelijk isoleeren niet kan worden
toegepast, en het gevaar dus in hooge
mate aanwezig i», dat de ziekte zich in
ernstige mate over het geheele land
verspreiden zal, meent de Minister door
dit voorstel van wet een ondubbelzin
nige beslissing over het toestaan der
gevraagde gelden van de Volksvertegen
woordigers te moeten uitlokken.
Mocht onverhoopt de voorgestelde
wijziging van den tekst van het artikel
niet worden aangenomen, dan zal toch
d« voorgestelde verhooging van artikel
45 der begrooting noodig zijn, daar dan
de bestrijding langs anderen weg dan
die van afmaken moet worden beproefd
en daarmede zeer belangrijke uitgaven
gepaard zullen moeten gaan, uitgaven,
welke uit den aard der zaak niet met
juistheid kunnen worden geraamd.
Avp.
PREDIKBEURTEN TE AXEL.
Gereformeerde Kerk.
Gebouw Kerkdreef.
Stationstraat.
Gereformeerde Gemeente.
Gebouw
Voorm. 9 ure
Nam. 2 ure
De BURGEMEESTER vau AXEL
maakt bekend, dat in verband met de
vei laging der inkoopprijzen met meer
dan 10 cent per K.G. de verkoopprijzen
voor het varkensvleesch van regeerings
wege verstrekt na 2 Januari 1916
worden verlaagd en vastgesteld zijn
overeenkomstig de circulaire van den
Directeur van het Algemeen Admini
stratiekantoor voor Levensmiddelen voor
ziening te '8-Gravenhage als volgt
(Afgehaald contant).
per V» K.G.
Vs
Vs
7 s
Vs
7/
Vs
Vs
Vs
Vs
^0,45.
0,527,
0,45.
0,40.
0,50.
ƒ0,40.
0,45.
ƒ0,40.
Rollade
Magere lappen
Doorregen lappen
Vette lappen
Carbonade
Versch vet spek
Versch doorregen
Gezouten of gerookt
vet spek
Gezouten of gerookt
mager spek
Reuzel
Kluiven
Deze prijslijst moet
hangen voor de ramen van de winkels
waar varkensvleesch van regeerings
wege wordt verstrekt.
ƒ0,45.
0,40.
0,15.
worden opge
Bij dezen heb ik de eer
mijn geachte clientèle bekend
te maken, dat ik mijn ZAAK heb
overgedaan aan mijn neef Hermanus
Smies J.Pzoon.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mijn opvolger in uwe
gunst aan.
H. SMIES Herm.zoon.
Mij aansluitende bij voor
gaande advertentie deel ik
het geachte publiek van AXEL
mede, dat ik de
A. A.
van mijn oom heb overgenomen en
hoop ik door een nette en vlugge be
diening mij ieders vertrouwen waardig
te maken.
H. SMIES J.Pzoon.
P. S. De zaak is voortaan gevestigd
Korte Kerkstraat, vroeger bewoond
door J. H. VAN DIXHOORN.
Axel, 1 Januari 1916.
De ondergeteekende maakt
het geachte publiek van Axel
en omstreken bekend, dat hij Agent
is geworden van de
ALLE BIEREN zijn voorradig en
worden machinaal afgetapt. Bestellingen
worden direct aan huis bezorgd.
Wederverkoopers genieten rabat.
Axel. PH. A. KNIERIEM.
P. AUGUSTEIJN,
Firma VAN HEEL Co.
wenscht aan vrienden en bekenden
Axel, 1 Jan. 1916.
Aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden een
toegewenscht door
P. BAKKER-Eekman.
Axel, 1 Jan. 1916.
Bij de intrede van bet Nieuwejaar
wensch ik vrienden en begunstigers
J. BOER, Station.
aan vrienden en begunstigers.
Gez. BREEPOEL, Modistes.
Kijkuit, Axel.
A. BUTLER, winkelier.
Aan alle begunstigers en vrienden
toegewenscht, door
A. P. BUTLER.
Timmerman en Winkelier.
toegewenscht aan begunstigers, vrien
den en bekenden, door
R. BLANKERT, Slager.
Axel
'n
J. CAPPON.
toegewenscht, door
A. P. DIELEMAN.
Rijwielhandel, Axel.
Breskens. C. DIELEMAN.
aan clientèle, vrienden en bekenden
toegewenscht, door
Axel.» F. DIELEMAN, drogist.
toegewenscht aan familie, vrienden en
bekenden, door
W. DIELEMAN Pz.
1 Januari 1916. Axel, Coegors.
Vrienden en bekenden, zoowel in als
buiten onze gemeente wenschen wij bij
de intrede van 1916
ADR. VAN DIXHOORN.
Hötel „De Graan beurs", Axel.
aan allen toegewenscht, door
PH. J. VAN DIXHOORN
Axel. en Familie.
Bij de wisseling des jaars zij een
ieder
toegewenscht.
J. DE FEIJTER-Balkenende.
Axel, 1 Jan. 1916.
G. GILIJAMSE.
C. N. GILIJAMSE-Kooman.
Café 's Lands Welvaren.
Axel, 1 Jan. 1916.
p.
Ondergeteekende wenscht aan alle
vrienden en begunstigers
K. J. GOSLINGA.
Axel, 1 Januari '16.
Bij de intrede van het Nieuwejaar
wensch ik
aan vrienden, begunstigers en bekenden,
zoowel binnen als buiten deze plaats.
H. J. HARTE.
Huis- en Rijtuigschilder.
Axel-Markt, C 1.
H. J. HOEBE Hz., Schilder.
zij u alleu toegewenscht, door
JAC. HOIJGH,
Metselaar, Axel.
De ondergeteekende wenscht alle
vrienden en begunstigers
G. W. DE JONGE—De Smidt.
Mr. Timmerman en Winkelier.
zij een ieder toegewenscht, zoowel
binnen als buiten deze gemeente, door
M. DE KEIZER—Willemsen.
aan vrienden en begunstigers, zoowel
buiten als binnen de stad.
PH. A. KNIERIEM
en Echtgenoote.
Axel, 1 Jan. 1916.
in het nieuwejaar aan vrienden en
begunstigers.
P. KOOLE,
Handelaar, Axel.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
M. A. KOOLE, Axel.
Café #'t Wapen ran Zeeland".
Zondag 2 Januari 1916.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 9ure Ds. J B. T. Hugcnholtz.
(Bevestiging Kerkeraad).
Nam. 2 ure Ds. J. B. T. Hugenholtz.
Voorm. 9 ure Ds. J. A. de Bruijn
(van Oud-Vo°meer).
Ds. J. H. Lammertsma.
Ds. J. H. Lammertsma.
Ds. J. A. de Bruijn.
Voorm. 9 ure Lees kerk.
Nam. 2 ure Leeskerk.
's Av. 51/, ure Leeskerk.
Nam. 2 ure
•pek
De Burgemeester voornoemd,
L. J. DEN HOLLANDER
Axel, 3 Januari 1916.
Minzaam aanbevelend,
Minzaam aanbevelend,
Een nieuwejaar brengt nieuwigheden,
Dat ziet men hier, dat ziet men daar,
Nog nooit heeft hier een tram gereden.
Wie onzer zag er zoo een jaar.
Al- 'toude jaar met al zijn weenen,
Met al zijn rouwe, ramp en leed
Maar "t is weer uit ons oog verdwenen,
Ofschoon het ons veel denken deed.
Wat een pllende en ge-aren
Bracht deze oorlog al niet mêe
Fn men weet maar - an geen bedaren,
't Zij op het land of in de zee.
Dure tijden om te leven,
Lasten om te dragen zwaar,
Dat al kan de oorlog geven
En nog angsten en gevaar.
Vele mannen weggenomen
Uit beroep'en huisgezin,
Moge spoedig 't uur weer komen
Dat ze daar weer treden in.
Maar voorzeker zijn er heden
Die men nooit weer wederziet
V aar de dood is ingetreden
Door een ongeluk en wat niet
Laatst mocht men het onder binden
Hoe twae mannen, jong en fr sch,
Ook hun einde mochten vinden,
Niet meer kwamen aan den disch
Van hun ouders, vol verlangen
Als men hen te wachten staat,
Want zij waren blijven hargen
Aan den electrischen draad.
Dit geeft 't mobilisatieleven,
Menig offer wel bekend.
Zal dit nieuwejaar 't einde geven
Naar dien kant weer 'toog gewend.
Denk met weemoed aan 't verleden
Dacht men, d'oorlog duurt een jaar,
't Oudejaar is heengetreden,
Maar de oorlog ia nog. daar.
Wat mocht ons toch onderscheiden
Bij zoo menig ander land.
Ons o Heer, nog wou bevrijden
Voor dien grooten oorlogsbrand.
Dankbaar klopt daarom ons harte,
Wij tot hiertoe zijn b- waard
Voor die g-roote oorlogsmarte,
Heer, geef vrede aan heel d'aard,
Zet kanon en zwaard op zijde
Geef den vreêpalm in de hand,
Dat men van 't jaar zestien zeide,
Deze palm i( toen gep ant.
Wil vernielingswerk uitroeien
Dat den mensi h naar 't leven staat
'tWe'k toch zooveel bloed doet vloeien
En zoo menig welzijn schaadt.
Heer, laat allen eens terugzien
Dat zij weten wat 1 ij doet,
Dat de aarde in 'tjaar zestien
Niet meer druipe van dat bloed,
Wil ook alle tranen drogen,
Richt toch de gewonden op,
Open aller blinden, oogen
En bouw hier Uw kerk uit op.
Zegen Heer, onz' Lands vorstinne
In deez' zeer benarden tijd,
Wil Haar voor Uw rijk gewinnen.
Deez' belconing n den strijd
Worde ons dit jaar gegeven,
Geef ons dit do->r d'oorlog in,
Allen naar Uw woord te leven,
Eens te sterven in gewin.
Dan zou eerst 'tjaar zestien wezen
'tJaar van velen levenslust
Dan beho ft men niet te vreezen,
Was men niet meer ongerust;
Wat er dan ook moog gebeuren.
Wat uitwerking d'oorlog heeft.
Niets moet men dan meer betreuren
Voor een elk die daarin leeft.
Konden dit bedroefden zeggen,
Ook gewonden in hun pijn,
Die daar in de smarte leggen,
O, dat zou gelukkig zijn.
Heer, giet balsem in de wonden,
Heel de kranken, stelp het bloed,
Dat er vrede wordt gevonden,
O, dan was dit nieuwejaar goed.
Maar 'tis waar, o medemenschen,
'k Zou vergeten mijnen plicht,
U nog allen limiLi te wenschen,
H'er is 'toog toch op ger'cht.
Daar ik U geen kaartje zende,
Wensch ik U in deez' courant,
Leeft bevrijd van al ellende,
Voorspoed zij in huis en land,
Ook iu schuur en in de weiden
Met de beesten in den stal,
Hij wil u vootal bevrijden
Wat uw welvaart schadi n zal.
Ook al mijn familiel den
Weu-ch ik een gelukkig jaar,
Welke plaats zij ook bekleeden,
Of waar zij ook zijn voorwaar,
'k Wensch den tram in den beginne
Dat hij in dit eerste jaar
Goede rente moge winnen
'k Raak weer met mijn wenachen klaar,
'k Hoop dat onze militairen
Aan d.-n ouderlijken haard,
Van nabij of ook ian verre
Spoedig zullen zijn geschaard.
En wat kan ik beter zeggen,
't Ga een elk naar wensch dit jaar,
'k Wil mijn pen maar nederleggen,
'k Hoop tot in een volgend jaar.
P. VAN FRAAIJENHDVE—Debs
Axel, 1 Januari 1916.