VULPENHOUDERS
SPAARBANK.
de Nederlandsclie Briefsteller,
Voor de Belgische vluchtelingen,
Bekendmaki ngen.
Herhalingsondsrwijs
Advertentien.
Voorhanden:
Gouda Kaas.
Edammer Kaas.
Middelbare Kaas.
Commissie Kaas.
Zwitsersche Kaas.
Firma P. H. YEENHUIZEN, Axel.
VOORHANDEN
bij F. DIELEHAN, Boekhandel, te Axel
L F. GEERLING,
Een majoor van het Belgische leger
beeft even na zijn aankomst in ons land
Cfmoord gepleegd en is te Hulst begra
fen aldus meldt men aan de N. R. crt.
Van de grenzen
Zooals bekend zyn bij die vlucht te
flieuw Namen, Clinge, Koewacht, Zuid-
Jorpe, Overslag en Sas van Gent hon-
lerden Belgische en Engelsche soldaten
(Ter de grenzen gekomeD, waarop ze,
eïnterneerd en via Hulst, Axelen Sas
•an Gent naar Ter Neuzen geleid wer
^en, om van daar naar Gaasterland te
worden vervoerd.
Doordat Zaterdagnacht op verzoek
der overheid verschillende dorpen uit
land van Waas ontruimd zyn, was de
«room van vluchtelingen nog grooter
dan Vrijdag. Allen werden na voeding
doorgezonden naar Axel.
Zaterdag zijn weer een paar honderd
Belgische militairen geïnterneerd, waar
onder enkele gekwetsten, die met de
automobiel naar Hulst vervoerd zijn.
De Nederlandsche regeering heett
eitratreinen beschikbaar gesteld voor
it vervoer van de vluchtelingen.
Zaterdagavond zyn de Belgische mili
tairen aan de grens door de Duitsche
mitrailleuses beschoten. De Belgen,
yan alle zyden ingesloten, vluchtten in
troepen over de Nederlandsche grens,
waar ze geïnterneerd en naar Axel
guonden worden. De gekwetsten gin
gen per auto naar Hulst.
Zaterdagnacht is Stekene beschoten.
Er kwamen weer troepen Belgische
wldaten met munitie en automobielen
over de grens. Het geheele dorp ligt
toI geweren, munitie, dekens, enz.
N. R. Crt.
Kantongerecht te Ter Neuzen.
Zitting van 9 Oct. 1914.
Veroordeeld zyn o. m.D. v. d. L.,
klompenmaker, P. G., kruidenier, O.
L. V., smid, J. J. d. M., leurder, allen
te Ter Neuzen, ter zake van in de kom
der gemeente Ter Neuzen duiven laten
uitvliegen, ieder tot eene boete van
ƒ0,50, subs. 1 dag hecht.
P. O., varensgezel te Ter Neuzen,
G. O., dienstknecht te Zaamslag, J. D.,
landbouwersknecht aldaar, terzake van
in dronkenschap de orde verstoren,
ieder tot eene boete van 5, subs. 3
dagen hecht., met verbeurdverklaring
vernieling van het in beslag ge
nomen slagersmes.
A. A. M. v. d. H., bakker te Philip
pine, ter zake als voren, tot eene boete
van 3, subs. 3 dagen hecht.
J. C. d. F., bootwerker te Ter Neuzen,
ter zake van openbare dronkenschap,
tot hecht, van 3 dagen.
J. C. d. F., ter zake als voren, tot
hecht, van 3 dagen.
J. C. d. F., ter zake als voren, tot
hecht, van 3 dagen.
P. J. M., G. O. I. M., te Ter Neuzen,
ter zake als voren, tot hecht, van 3
Men schrijtt uit Vlissingen aan de
A, R. crt. Den geheelen dag door ver
voeren de booten van den provincialen
üoombootdienst op de Wester Schelde
de duizenden geïnterneerde Belgische
loldaten - men spreekt van 20 tot 25
duizend van Terneuzen naar hier
eu herhaaldelijk vertrekken treinen
Daar het interneeringskamp. Maar dit
neemt niet weg dat ook steeds honder
den hier in de omgeving van het station
rondloopen, etende en drinkende, hun
verhalen doende onder een graag gehoor
Tan landgenooten en ook van duizenden
Vlissingers en Middelburgers en andere
bewoners van Walcheren, die in de
omgeving van het station de ongekende
drukte komen bijwonen. Voor het mee
rendeel zien de soldaten er goed uit.
Hunne kleeding zit onder de stot, maar
laat overigens niet te wenschen hun
ichoeisel is uitstekend. Velen dragen
hunne dekens nog mede. Men ziet er
Tan alle korpsen, artillerie en infanterie
het meest. Ook komen er weer vele
officieren en enkele hoofdodicieren mede
Het aantal aankomende vluchtelingen
is niet zoo groot als gisteren, daar de
provinciale booten uitsluitend voor troe
penvervoer worden gebruikt, maar voor
de komende dagen worden weer ontel
baar velen verwachtnu ook in Oost
en West Vlaanderen de Duitschers in
aantocht zijn en men na een paar maan
den van rust zich ook daar op de
Tlucht voorbereidt. Er komen reeds
verscheidenen van daar naar hier over,
In den gang van het station zagen
wij drie mannen in burgerkleeding aan
elkaar geboeidzij hadden lyken be
rootd.
Veel gewonden werden heaen niet
aangebracht. Met heele karavanen
worden de vluchtelingen naar Middel
burg doorgezonden, daar hier alle ge
bouwen overvol zijn. Anderen blijven
op de groote rynschepen die hen aan
voerden overnachten. Wel worden er
met iederen trein vluchtelingen mede
gezonden voor Holland, maar andere
treinen voeren uit Rozendaal, Bergen
op Zoom enz. weder nieuwe honderd
tallen aan. Een ieder bey vert zich om
bet den soldaten en vluchtelingen aan
niets te laten ontbreken.
Aan vluchtelingen, die familieleden
zoeken, deelen wij mede, dat aan ons
bureau gratis'de namen worden op
genomen van hen, die hun adres hier
willen achterlaten en ook van die
personen, die gezocht of vermist worden.
PERSONEN,
die hun adres hier hebben afgegeven.
Bogemans, J. B., Capelle au Bois.
Clerck, L. de, Gent, geïnterneerd.
Collier—Van Hoeberghe Constant, Ant
werpen.
Donnay, Wed., Antwerpen.
Goethals Emile, Antwerpen.
Haelen-Ruijsbroeck, Willem v., Brussel.
Heyden, C. van der, Lier. geïntern.
Martens J. E., Berchem.
Ringelberg J., corp. 6e Linieregement,
Sauviller Jules, employé, Berchem.
Somers, Wed., Antwerpen.
Steenbergen, Steph. van, St. Laurens
(Houtem).
Watteijne, Leon van de, Gent.
Wilde, Leo Const, de, Lokeren, met 2
kinderen.
J. C. V., arbeider te Axel, ter zake
als voren, tot hecht, van 3 dagen.
A. C. V., visscher en J. M., boot
werker, beiden te Ter Neuzen, ter zake
van openbare dronkenschap, ieder tot
eene boete van ƒ0,50, subs. 1 dag
hechtenis.
M. 'G. B., veedrijver te Ter Neuzen,
ter zake van muntwetovertreding, tot
eene boete van ƒ0,50, subs. 1 dag
hecht, met verbeurdverklaring en ver
nieling van het muntstuk.
J. F. V., koopman te Westdorpe, ter
zake van overtreding der Trekhonden
wet, A. R., visscher te Philippine, ter
zake van overtreding van het Regl. der
Zeeuwsche stroomen, J. I. B., arbeider
te Zaamslag, ter zake van het fietsen
zonder licht, ieder tot eene boete van
0,50, subs. 1 dag hecht.
J. d. F., herbergier te Ter Neuzen,
ter zake van herbergovertreding, tot
eeDe boete van 1, subs. I dag hecht.
M. d. J veriofhoudster te Ter Neuzen
en J. V., herbergierster te Westdorpe,
ter zake van het niet sluiten op tijd,
ieder tot eene boete van 3, subs. 3
dagen hecht.
O. M. J. v. W., landbouwer, B. R.,
grossier, R. J. C. M. K., ontvanger-
griffier, A. E. d. C., zonder beroep,
allen te Westdorpe, ter zake van het
niet sluiten op tijd, ieder tot eene boete
van 1, subs. 1 dag hecht.
E. F. B., voerman te Philippine, ter
zake van mosselen rapen, tot eene boete
van ƒ1, subs. 1 dag hecht., met ver
beurdverklaring en vernieling van mand
en rijf.
J. d. F., arbeider te Ter Neuzen, ter
zake van het luidruchtig schreeuwen
tot eene boete van 1, subs. 1
hechtenis.
A. P., koopman te Boschkapellej ter
zake van buiten grintbaan rijden, tot
eene boete van 0,50, subs. 1 dag
hechtenis.
I. M. C. C. T., zonder beroep te
Westdorpe, ter zake van fietsen zonder
licht, tot eene boete van 0,50, su'
1 week tuchtschool.
C. v. IJ., bootwerker, H. O., koopman
te Ter Neuzen, C. H., H. D., knechts.
A. J. v. d. B., klerk, E. J. IJ., zonder
beroep, allen te Axel, J. G. W., op
zichter, A. J. V., opzichter, C. P
beider, allen te Westdorpe, ter zake
van het fietsen zonder licht, ieder tot
eene boete van 0,50, subs. 1 dag hecht,
VrygesprokenJ. d. V., schoen
maker te Zaamslag, ter zake van open
bare dronkenschap.
Teruggave bevolen aan haar voogd in
de zaak van M. L. A. C. T., zonder
beroep te Westdorpe.
Tem. crt.
PERSONEN,
PERSONEN, naar wie gezocht wordt
Familie Jules Sauviller, te Berchem.
Familie Baudout.
Josephine Luyckx en 2 kinderen te
Berchem.
Edm. van de Wattyne, Gent.
Louise de Rusche, Kapelle ten Bosch.
Maria Goemans, Antwerpen.
Leon Carette, Antwerpen.
Louis van Hoeberghem, Antwerpen.
Charles Collier-Verstrepen, Antwerpen.
Charles Collier (9 jaren), Antwerpen.
Familie Van den Wijngaert Van Hoe
berghen, Antwerpen.
Jan van Hoeberghen, Eeckeren.
Jules Donnay, Anvers.
De zoon van Wed. Somers, Hoboken.
Ouders van L. de Clerck, Gent.
E. Beukelaar.
Echtg. van J. Ringelberg, corp. 6e
Linieregiment.
Vrouw en 3 kinderen van Leo de Wilde,
genaamd Emma Maria de Cock.
Roy Jos., Hoogstr., van Gooi Florent,
Brussel, Peeters, Leeuwen, Tyssen A.,
Van Rijswijckplaats, Cops Louis, Fon-
teinstr. 69, Cool Richard, Everaert,
Verrijdt Jos., Van Vaerenberg, Sauvage,
Lambrechts (Hoboken), Wittosck, De
Bosschaert, de Keersmaecker, Florent
Gevers, Jacques Norbert, Lambrechts
(Hoboken), Lejeune, Willebroeck, Ver-
meiren Alfred, Lozana.
De fays Jules, Leysstraat, De Velder
Theoph., Rochus, Schollaert M., Lge Al
taar, Haenen (familie), gijzelaar, Maystre
Aug.. Vlaamsche Kaai, Van Hoeberghen
Louis, Bernardsche steenweg, Collier
Const., id., Van Hoeberghen, K. Elzen
straat, Joris Adolf, Bouchout, Feyens
(weduwe), nationale, Steens Petrus, id.,
Van Sanden weduwe, id., Ramael Frans,
Balans, Watzeels Cornelis. Vrijheidstr.
Wordt vervolgd.)
Burgemeester en Wethou
ders van AXEL, maken be-
I kend, dat zij, die wenschen deel te
nemen aan het met 2 November 1914
aan te vangen
zich daartoe tot en met 24 October a.s.
kunnen aanmelden by het hoofd der
openbare lagere school aan huis.
Axel, 9 October 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
L. J. DEN HOLLANDER.
De Secretaris,
J. A. VAN VESSEM.
WESTSTRAAT
AXEL.
Onderstaande personen uit Antwerpen
en omliggende houden verblijf te Axel.
Inlichtingen te bekomen bij het comi-
teit gevestigd in het café „Lands Wel
varen" bij den heer Gilyamse van 10
tot 12 ure.
Het comiteit staat onder bescherming
van den Burgemeester den heer L. J.
den Hollander. Voorz. is de heer Alph.
Marinus, onder voorz., Henri Rooms,
secr. A. Vermeiren en verschillende
commissarissen.
d'Haese P., Plantijnkaai, de Beuckelaer
V., Lange Batterij, de Beuckelaer Jan,
St. Laurijsstr., Buyst Cornelis, Sleutel,
Callaert Raymond, Sleutel, Bottelberghs
Louis, Nationale, Quisenaerts, Vlaan-
dersche, Dirix Caroline, Mil. Baan Oude
God, de Keersmaecker Henri, Hospitaal,
Lismonde Louis, Violetstr., Casier Leo»
nard, Bresstr., Marinus Alfons, Verbond,
Van de Poel, Provintie, de Buysscher
Hector, Provintie, Dierckx Louis, Zui
derlei, Cramm Joseph, Montigny, Beeck
mans Julien,. Mil. BaaD, Bal Florent,
Balans, de Haen F., Beleg, Hensotte
Oscar, Solvijns, de Smedt Louis, Begijne,
de Meulder Leo, Barbiere, de Meulder
Petrus, Bervoets, Vekens Corneel, Botha,
Smette Jules, Botha, Gevers Florent,
Geuzen, Gevers Alfred, Geuzen, Rooms
Henri, Du Castel Lei 10, Slooven Frans,
Bakkerij, de Schepper Petrus, Abdij,
Wed. Van den Broeck, Museum, Jods
Celina, Museum, Van Hellem, Museum,
Broelinckx, Malou, de Becker Ar., Witte,
Walscharts A., Witte, Hofkens L., Leege
Hobokenscheweg, Verreesen, Turnh.
Baan, de WeerdtC., Lange Looibroecks.,
Blondeel Lievin, Alleman, de Jongh
Frans, Vlasmarkt, Nietvelt Jules, Lange
Elzen, le Jeune Frans, Hoogstr., Van
Rentevergoeding 3
Inlagen kunnen geschieden van des
morgens 9 tot des avonds 8 uur.
Terugbetalingen zooveel mogelijk
d i r e k t.
VAN HEEL Co.
Al deze soorten aan zeer con-
curreerende prijzen voorradig, bij
N. B. Wederverkoopers groot rabat.
groot 400 pagina's
Dertiende vermeerderde en
verbeterde druk.
Prijs; fias.