CHILISALPETER
suomuftnn
SCHORTEN.
Beestiaal:
BEESTIAAL:
Aanbesteding.
Burgerlijke Stand.
Advertentiën.
i EN
Firma D. J. OGGEL Axel
Kermis Axel.
Maandag 12 Mei. 't Pinksterdag
Eerste Buitengewone
DON CESAR DE DAZAN,
Ontvangen:
Firma P. H. Veenhuizen, Axel.
Openbare Verkooping.
Woensdag 14 Mei 1913,
LandbouwgsreGdschap
ONTVANGEN:
hooge, lage en witte Fantasie Schorten.
Witte, Zwart-satijnen,
Sanella en Poolbont Rokken.
COSTUUM-BOKKEN en BLOUSES, enz. enz.
Openbare Verkooping.
Landbouwgereedschap
Telegrafisch Weerbericht
van het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt (bü Utrecht).
Verwachting tot den avond van
Zaterdag 10 Mei
Meest matige Oostelijke tot Zuidelijke
wind. Halt tot zwaar bewolktkans
op regen of onweer in het Zuidwesten.
Weinig of geen regen. Zelfde tempe
ratuur.
Van 1 —30 April 1913.
Koewacht. Huwelijks-aangiften. 24. Ca-
milius Franciscus Poppe, 29 j.( jm. en Augusta
Maria Raes, :-2 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 23. Ludovicus
Victor Hamerlinck, 29 j., jm. en Josephina J.
M. Herwegh, 27 j., jd. Camillus David, 21 j.,
jm. en Clementina M. Schelfhaut, 17 j., ]d.
Cijrillus van Rumste, 31 j., jm. en Paulina
Pr. de Vliegher, 17 j., jd.
Overlijden. 26. Pieter Gijsel, 87 j., echtg.
van Maria Joa. Buys.
Zaamslag. Huwelijks-aang. 3. Johannes
Cornells Westerweel, 27 j., jm. en Elizabeth
Maria Knijff, 24 j., jd. 10. Joris de Vos, 22 j.,
jm. en Maria Jacoba Sara de Vos, '22 j., jd.
17. Jan de Ridder, 26 j.,jm. en Debora Pieter
nella Kolijn, 21 j.,jd. 23. Marinusde Feijter,
23 j., jm. en Maatje Christina Hamelink, 21 j.,
jd. 24. Jacobus Wisse, 27 j., jm. en Anna
van Fraaijenhove, 23 j jd.
Huwelijks-voltr. 24. Johannes Cornelis Wes
terweel, 27 j., jm. en Elizabeth Maria Knijff,
24 j., jd. Joris de Vos, 22 j., jm. en Maria
Jacoba Sara de Vos, 22 j., jd. 30. Jan de
Ridder, 27 j., jm. en Debora Pieternella Kolijn,
21 j., jd.
Geboorten. 22 Maart. Reinier Arij, z. van
Jozias Kolijn en Anna de Jonge. 2 Krina,
d. van Jan de Bruijne en Lourina den Engels
man. 4 April. David, z. van David de Jonge
en Suzanna Koster, Cathalina, d. van
Cornelis Pladdet en Geertruida Adriana Jansen.
7. Helena, d. van Abraham Pieter Wisse en
Maria Jannetje Leenhouts. 11Jacomina Maatje,
d. van Arij Izaiik de Feijter en Suzanna Ca-
trina Scheele. 19. Ebrina, d. van Dirk van
Dixhoorn en Pieternella Scheele. 2c. Pieter,
z. van Martinus Goosen en Pieternella Catha-
rina de Feijter. Cornelia Jacomina, d. van
Krin de Kraker en Cornelia Jacomina Dieleman.
Overlijden. 26 Maart. Maarten Geelhoedt,
85 j., weduwn. van Leuntje de Blaeij. 12 April.
Cornelis Penne, 66 j., echtg; van Janna van
Tatenhove.
Kantongerecht te Ter Neuzen.
Zitting van 2 Mei 1913.
Veroordeeld zynA. H., werkman te Zaam
slag, ter zake van fietsen zonder licht, tot
eene boete van f 1, subs 1 week tuchtschool.
M. B., koopman en A. P. landbouwer, beiden
te Ter Neuzen F. d. H., werkman te Hoek
W. L., voerman te Ter Neuzen; C. J. v. V.'
klerk en D. H., zonder beroep, beiden te
Zaamslag, ter zake als voren ieder tot eene
boete van f 1, subs 1 en 2 dagen hechtenis.
C. D. W., zonder beroep; - A. H. J. S.,
knecht beiden te AxelM. H., dienstbode
en M. S., werkman, beiden te Zaamslag, ter
zake als voren, ieder tot eene boete van i 2,
snbs, 2 dagen hecht.
F. D., werkman te Westdorpe P. v. d. M.,
werkman en J. F. S., werkman, beiden te
Boschkapelle, ter zake als voren, ieder tot eene
boete van f y, subs. 2 dagen hecht.
J. M. W., schilder te Zaamslag, ter zake
als voren, tot eene boete van f2, subs. 1 week
tuchtschool.
A. S., varensgezel te Zaamslag, ter zake als
voren tot eene boete van f5, subs, dagen
J. P. F, d. G., schipper te Ter Neuzen, ter
zake van openbare dronkenschap, tot eene
boete van f2, subs. 2 dagen hecht.
J. R., werkman te Axel en C. D., machinist
te Dordrecht, ter zake als voren, ieder tot eene
boete van f2, subs. 2 dagen hecht.
J. R., werkman te Axel, ter zake van
i schreeuwen en tieren op den openbaren weg,
tot eene boete van f 1subs. 1 dag hecht.
C. M. K., beurtschipper te Ter Neuzen, ter
zake van overtreding der Ongevallenwet, tot
eane boete van fao, subs, ld dagen hecht.
A. M., stoker te Axel, ter zake van Leer
plichtwet overtreding, tot eene boete van fl,
subs. 1 dag hecht.
J. v. H., arbeider te Axel en L. R. K., werk
j man te Westdorpe, ter zake als voren bij
herhaling, ieder tot eene boete van f3, subs.
3 dagen hecht. Tern. Crt.
Aau hen, die blijken gaven
van belangstelling op 3 Meijl.,
ter i/1, herdenking ik 25 jaar als Gem.-
an I u ^wachter te Axel in dienst was,
H„ beting ik mijn dank.
A. O LIJ SLAGER.
H Zoo de Heere wil en zij
li leven, hopen onze geliefde Ouders
1 LEVINUS VAN DE VELDE
I AXTJE GOOSSEN
U op Woensdag 14 Mei hun 50-
jjt; jarige Echtvereeniging te her-
ra denken.
H Hunne dankbare Kinderen,
|h Behuwden Kleinkinderen.
Het Bestuur van den polder
BEOOSTENBLIJ BENOOR
DEN maakt bekend
1°. dat de gewone jaarlijksche ver
gadering van Ingelanden zal worden
gehouden op Donderdag 22 Mei
1913, des voormiddags half elf uur,
in het hotel „Het Gulden Vlies" te Axel
2°. dat de rekening en verantwoor
ding over het dienstjaar 1912/1913 en
de begrooting met de memorie van toe
lichting voor het dienstjaar 1913/1914
van af 13 Mei a.s. gedurende acht dagen
ten kantore van den Ontvanger-Griffier
ter inzage zullen liggen
3°. dat deze begrooting met memorie
van toelichting, na de vaststelling door
de vergadering van Ingelanden, mede
gedurende acht dagen, te rekeDen van
den dag na de vaststelling, ten voor
melden kantore ter inzage zal liggen
en dat van bovengenoemde stukken
afschriften te bekomeu zijn tegen be-
taling der kosten.
Het Bestuur voornoemd,
M. W. KOSTER, Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier.
Axel, 9 Mei 1913.
Burgemeester en Wethouders van
AXEL maken bekend, dat op Zaterdag
10 Mei a.s., des voormiddags te 11 uren,
ten raadhuize zal worden aanbesteed
Het leveren en plaatsen van
een ijzeren HEK rond de
Muziektent.
Bestek en voorwaarden liggen ter
inzage op de Gemeente-secretarie.
Inlichtingen te bekomen bij den
Gemeente-opzichter.
Axel, den 6 Mei 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
L. J. DEN HOLLANDER.
De Secretaris,
J. A. VAN VESSEM.
(standplaats Oude Wijk).
Directie: JOH. BAKKER.
OPVOERING ran;
GRAAF VAN GAROFA.
B 1 ij a p e 1 in 5 bedrijven.
Aanvang 8 uur.
Verder gedurende de KERMIS
iederen avond verschillende
uitvoeringen.
een prachtige sorteering
Nieuwste Modellen.
De Notaris J. A. Dregmans te Axel,
zal ten verzoeke van de Wed. en de
Erven van dhr. A. KIPS, op de hot
stede, thans nog bewoond door de Wed.
Kips, in de gemeente Koewacht, op
des voormiddags 10 ure, verkoopen
10 stuks Paarden s
Een vosse Merrie oud
3 jaar met VeuleD, een
i grüze Merrie oud 5 jaar
met Hengstveulen, een vosse Merrie
oud 5 jaar met Veulen, een bruine
Merrie oud 2 jaar, een vosse Ruin
oud 2 jaar en 2 grijze Ruinen oud
1 jaar.
22 stuks Hoornvee
7 baatgevende en kalf-
dragende Koeien, 2 twee
jarige bekalfde Runderen,
4 eenjarige Runderen, 6 Stieren
(w. o. schoone Springstieren) en 3
Kalveren.
6 stuks Varkenss
4 Zeugen (2 dik van
Biggen, 13 14 weken en
1 met of zonder Biggen,
6 weken) en 2 jonge vette Varkens
(van 6 maanden).
Bevers rijtuig met Ge
tuig, 3 Menwagens met
toebehooren, Stortekar
met Kussen, 2 groote en 1 kleine
ijzeren Ploeg, 2 Zeeuwsche en 1
kleine houten Ploeg, Aardappel-
ploeg, 3 groote, 2 kleine en 1
ijzeren Egge, Windmolen met
Zeefden, Stroomden, Raapmolen,
Wiedmachine, Snijpaard, 2 Sledeu,
Rolblok, 2 Bieten- en Aardappel-
rieken, Vorken, Spaden en Mest-
haken, Graanmaat en Graanschop-
pen, Bascule met Gewichten, Balen
en Zakken, nieuwe Tarwezeefd,
Vleeschblok, Vleeschkuip, lange
Ladder, Slijpsteen, Kruiwagen, Bak
trog, Fornuis, Kiekeusren, Beerbak,
Menreepen, Paardentuig, enz.
VERDER: Eene partij Aardappelen
(Industrie's), Rogge, Tarwe, Gerst
en Haver, Stroo, Koebieten, eene
partij Brandhout, drooge Mutsaard,
Sparren, Proppen en Persen, 6 om
gewaaide Boomen. Balken, Planken,
eene partij oud IJzer, enz., enz.
Koopen tot en met f3,— contant.
Het overige op tijd van betaling onder
borgtocht dèsgevorderd.
Onbekende personen en achterstallige
betalers worden niet als koopers of
borgen aangenomen.
Eene zeer uitgebreide keuze in
Aanbevelend,
F. G. VAN T ATEN 110 VË, Axel.
De Notaris J. A. Dregmans te Axel,
zal ten verzoeke van den heer L. W.
DE JONGE te Hoek en de Erven zijner
overleden echtgenoote J. Dieleman, op
de thans nog door hem bewoonde hof
stede, op Donderdag 15 Mei 1913,
des voormiddags 10 ure, verkoopen
ÏO Paarden, als
bruine Merrie oud 9
/■vf jaar> vosse Merrie oud
13 jaar, bruine Merrie
oud 17 jaar (dik van
veulen), bruine Merrie o^d 4 jaar
(dik van veulen), vosse Merrie oud
8 jaar, vosse Ruin oud 5 jaar,
bruine Merrie oud 2 jaar, bruine
Hengst oud 1 jaar, vosse Merrie
oud 1 jaar en brüine Merrie oud
1 jaar.
N.B. De ouderdom der paarden wordt
gewaarborgd.
18 stuk© Hoornvee, als
4 baatgevende Melk
koeien, 3 bekalfde Vaar
zen, 4 tweejarige vette
Vaarzen, 4 éénjarige Vaarzen, 1
éénjarige Stier en 4 Vaarskalveren.
33 Varkens, als
2 groote Zeugen, 3 Loopvarkens
en 17 Biggen.
VOORTS:
90 Hoenders en Hanen, 7 Eenden.
2 staken Bijen.
Bandhorid met hok.
Chais op veeren met
getuig, 4 Mehwagens
met toebehooren, Stor
tekar met kussen, 2
Sleden, 2 Zaaimachines, Wiedma
chine, 4 ijzeren Waaleploegen,
Zeeuwsche Ploeg, Aardatipelploeg,
2 groote en 2 kleine Vyfbalkseggen,
4 Vierbalkseggen fw.o. 1 met ijzeren
tanden), 2 Spijkereggen, Ketting-
egge, Rolblok met ketting, Molbord
met ketting, Slepers, Zwingen en
Aanschijnen, Snijmolen, Peeën-
molen, Windmolen, Snybak, Geesel-
paard met steen, Bascule met 'ge
wichten, 3 Zeefden, Graanmaten,
Graanzakken, Balen, Paardetuig,
Touwwerk, Rieken, Vorken, Schop
pen, Spaden, Houweelen, Mest-
haken, 2 Zeisen met stokken, Slijp
steen met bakje, Fornuis, Voeder-
kisteu, Kruiwagen, Wagenlichter,
Ladders, Mestplanken, IJsbakken,
Vleeschblok, Waterbak met goot,
Kuikenshok, Kliefhamer met keg
gen, 3 Snoeibeitels, Bijl, Trekzaag,
enz. enz.
Karng-ereedschap, als
Karnmachine met Karn, Room-
tonuen, Botervaten, Emmers, Teelen
en Teeltuin.
VERDER:
2000 dfóge en groene Mutsaard,
Planken, Balken, Stijlen en Kljel-
hout, Koebeeten, 1 if} H.A. Kla
vers en de Mest in den mestput.
Koopen tot en met f3,— contant.
Het overige op t\jd van betaling,
onder borgtocht dèsgevorderd.
Onbekende personen en achterstallige
betalers worden niet ais koopers of
borgen aangenomen.
Orgeldraaiers, liedjeszangers en der
gelijke worden op de hofsteüe niet
toegelaten.
Op de hofstede is geen gelegenheid
tot afspanning, maar wel bergplaats
voor fietsen.
